2014年2月4日火曜日

スペイン政府は、自動車販売促進のために(PIVE:Programa de Incentivos al Vehiculo Eficiente)新規自動車購入助成金 2000ユーロを、5年目の2014年も、予算を175'000'000ユーロ付けて継続。2年目の2011年は150'000'000ユーロ、3年目4年目の2012年2013年は70'000'000ユーロ。

EL PAIS

スペイン政府は、自動車販売促進のために(PIVE:Programa de Incentivos al Vehiculo Eficiente)新規自動車購入助成金 2000ユーロを、5年目の2014年も、予算を175'000'000ユーロ付けて継続。2年目の2011年は150'000'000ユーロ、3年目4年目の2012年2013年は70'000'000ユーロ。

El Gobierno prorroga las ayudas a la compra de coches con 175 millones

El Plan PIVE 5 entrará en vigor en las próximas fechas pero los concesionarios ya lo incluirán en sus ventas

El Gobierno espera que se creen 4.500 empleos y Anfac que se vendan 175.000 vehículos


Ramón Muñoz Madrid 10 ENE 2014 - 14:27 CET



The Government extends aid for the purchase of cars with 175 million


The PIVE 5 Plan shall enter into force in the near future but already included in auto sales

The Government is expected to create 4,500 jobs and Anfac 175,000 vehicles sold



Ramón Muñoz Madrid 10 ENE 2014 - 14:27 CET


The government wanted to advance good news and, incidentally , trying to encourage consumption . Aid for the purchase of the car was extended in 2014 and the provision for the success of the previous four plans will increase . The fifth Incentive Programme Efficient Vehicle ( PIVE ) with a budget of EUR 175 million , the maximum amount so far , beating the second edition which had a budget of 150 million and the last two with 70 million each .


moreScrap the Plan PiveIndustrial output grew at its fastest pace in three yearsSeat sells 10% more but the new car away from MartorellThe motorcycle market dampens the decline in 2013
The PIVE 5 is effective in the near future , once it is approved by the Council of Ministers and the Government yesterday just made ​​the announcement. However, this discount offer dealers and buyers to plan account so that sales are not resent while the final approval comes . In fact, since the funds from the previous plan were sold in December, there has been a withdrawal of sales, reported sources of employer Anfac manufacturers .
A previous plans welcomed 365,000 vehicles , and with this the sale of other 175,000 , of which 80,000 vehicles are forward demand , ie it is estimated , would not have occurred in the plan had not been implemented , as calculated by Anfac .
As in previous plans , the aid is structured in the $ 1,000 government grant , plus another $ 1,000 at least contributing automotive brands to buy a car in exchange for giving an old one. Purchased vehicles must have a level of CO2 emissions below 120 grams per kilometer. Since the previous plan , vehicles for people with limited mobility will have a super-reduced 4% VAT .
The Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaria , said in announcing the plan was confident that allows create about 4,500 new jobs, and noted that previous initiatives have kept some 10,000 jobs. The government wants to pamper all costs one of the few industries that has not collapsed with the crisis such as automobile manufacturing , already in November exceeded over two million units produced yearly balance around 2012. The PIVE plans play an important role and that 60 % of vehicles benefiting from them are manufactured in Spain .
The industry is also quite good . Executive Vice President Anfac , Mario Armero , stressed that the € 400 million that has " invested the State" would have represented a return in terms of tax revenues accumulated over 1,500 million euros and a generation of economic activity worth over 4,000 million. Only 5 PIVE Plan will have a fiscal impact to the public purse of 700 million , including VAT and registration tax , as calculated by the employer .

政府は1.75億の購入のための援助を拡張


PIVE5計画は、近い将来に発効が、すでに自動車販売台数に含まれているもの

政府は、4500の雇用を創出することが期待Anfac175,000車が販売されている



午後02時27 CET - ラモン·ムニョス·マドリード10 ENE2014
政府は、消費を奨励しようとしている、ちなみに、良いニュースを推進したいと思い、 。車の購入のための援助は2014年に拡張されましたし、前の4計画の成功のための引当金が増加します。 175百万ユーロの予算、これまでの最高額は150万ドルの予算を持っていた第二版を破っと7000万それぞれとの最後の2第5インセンティブプログラムの効率的な車( PIVE )


もっとプランPiveスクラップ鉱工業生産は、 3年間で最も速いペースで成長した座席は離れてマルトレルから10パーセント以上が、新しい車を販売しています二輪車市場は、 2013年の減少を減衰
それは昨日だけで発表を行った閣僚会議と政府によって承認された後PIVE 5は、近い将来に有効である。しかし、この割引は、最終的な承認が来ている間売上が再送信されないようにアカウントを計画するために、ディーラーとバイヤーを提供します。前回計画からの資金が12月に販売されたので、実際には、売上高の撤退があった、雇用主Anfacメーカーのソースを報告した。
以前の計画は365000台を歓迎し、これに8万車が前方に需要がある他の175,000の販売、それが推定されている、つまり、計画で発生しなかったであろうがAnfacによって計算され、実装されていなかった。
以前の計画のように、援助は、少なくとも、古いものを与えると引き換えに車を購入する自動車のブランドに貢献千ドルの政府補助金に加え、別の千ドルで構成されている。購入した車両は、キロ当たり120グラム以下のCO2排出量のレベルを持っている必要があります。前回計画以来、不自由な人々のための車は、スーパー削減4%付加価値税(VAT)を持つことになります。
副首相ソラヤサエンス·デ·サンタマリアは、約4,500の新しい雇用を創出することができ、その自信があった、と以前の取り組みは、いくつかの万の仕事を続けていることに注意計画を発表の中で述べている。政府はすでに11月に2012年の周りの年間収支を生産200万台の上を超え、すべてのコスト、自動車製造などの危機に崩壊していないいくつかの産業の一つを甘やかすしたいと考えています。 PIVE計画は重要な役割を果たし、そこから利益を得る自動車の60%はスペインで製造される。
業界でもかなり良いです。取締役副社長Anfac 、マリオ·アルメロは、 € 4億1500万ユーロで蓄積税収の面でリターンと経済活動の生成を表していた「国家が投資」しているということを強調した億4,000相当の。わずか5 PIVE計画は、雇用者によって計算され、付加価値税、登録税を含め700万円の国庫への財政影響を与えることになる。

0 件のコメント:

コメントを投稿