2014年2月19日水曜日

スペインの民間国際援助団体のオックスファムは、株式の購入に課税するだけで(金融取引税)、4'000'000'000ユーロ(40億0000'0000ユーロ)の税収になると推定

EL PAIS

スペインの民間国際援助団体のオックスファムは、株式の購入に課税するだけで(金融取引税)、4'000'000'000ユーロ(40億0000'0000ユーロ)の税収になると推定


Oxfam calcula que gravar la compra de acciones solo recaudará 4.000 millones

La organización sin ánimo de lucro pide extender la tasa de transacciones financieras al máximo de operaciones (acciones, bonos, derivados)


J. S. G. Madrid 18 FEB 2014 - 16:39 CET



Oxfam estimates that taxing the purchase of shares only raise 4,000 million


The non-profit organization called the rate extend maximum financial transaction operations (stocks, bonds, derivatives)



J. S. G. Madrid 18 FEB 2014 - 16:39 CET


The Minister of Economy of Spain and 10 other EU countries - including Germany , France and Italy - are meeting in Brussels to try to unlock the creation of a tax on financial transactions (FTT ), although , so far, the meeting has not produced concrete results.


The Spanish Alliance for the Robin Hood Tax - formed by nonprofit organizations that advocate the establishment of a tax on financial transactions - claims that the tax on Tuesday to discuss the Finance Ministers of the EU's Ecofin held in Brussels affect the largest possible number of transactions ( stocks, bonds and derivatives) . The association has written to the Prime Minister, Mariano Rajoy, signed by some 300 international organizations , which asked not to bow to pressure from the financial lobby trying to undermine the proposal to implement the rate of basic financial transactions wide .
In the letter, the organization also calls on Rajoy , who proceeds from this fee is intended to combat poverty , both inside and outside of Spain , and to mitigate the consequences of climate change.
The Government is in favor of applying the tax on financial transactions but limiting its scope to purchase shares of the majors listed , similar to the French proposal position. According to calculations by Oxfam Intermón if only actions are taxed , the tax could raise up to 4,420 million euros in the EU , a paltry number compared to the 37,000 million would raise a large rate that applied to bonds , equities and derivatives . "We have already seen the loss of revenue capacity of a fee levied only actions in France and Italy and how capital seeks refuge in those financial products not affected by the tax ," says José María Vera , director of Oxfam Intermón .
" Narrow this rate only to the purchase / sale of shares in large listed , as seems to defend the Spanish Government in the ECOFIN which starts on Tuesday , mean that Spain has bowed to the interests of the powerful financial lobby ," added Vera .
To defend the adoption rate , the Alliance for the Tobin tax with Intermon Oxfam has produced a short film, directed by David Yates, director of Harry Potter , in which the Spanish actor Javier Cámara involved . The film , produced with the support of the international organization Oxfam , takes place in a Europe in ten years , which has already successfully implemented the TTF in most key countries except the UK.
On the ribbon , in the channel in Youtube Oxfam can do with sutbítulos in Spanish , while representatives of financial sectors in Germany, France and Spain highlight the successes with the rate , the UK fuming over losing the opportunity to introduce a rate of 0.05 % in financial instruments such as stocks, bonds or derivatives .

オックスファムは、株式の購入に課税するだけ上げると推定している4000万人


非営利団体は、速度が最大の金融取引業務を拡張と呼ばれる株式、債券、デリバティブ



J. S. G.午前16時39 CET - マドリード2014年2月18日
 
スペインの経済産業大臣と10他のEU諸国 - ドイツ、フランス、イタリアなどが - 、これまでのところ、ものの、金融取引( FTT )税の創設のロックを解除しようとブリュッセルで開催されている会議は具体的な成果を生み出していない。


ロビン·フッド税のためのスペインの同盟 - 金融取引への課税の設立を提唱する非営利組織によって形成された - 火曜日の課税はEUのEcofin理事の財務大臣を議論すると主張しているブリュッセルで開催するとの取引(株式、債券およびデリバティブ)​​の可能な最大数に影響を与える。協会では、基本的な金融取引のレートを実現するための提案を損なうしようとしている金融のロビーからの圧力に屈するないように求め、いくつかの300の国際機関が署名し、内閣総理大臣、マリアーノRajoy 、 、と書いています広い。
手紙の中で、組織はまた、両方の内側とスペインの外で、貧困と戦うために、気候変動の影響を緩和することを意図してこの料金による収入Rajoy 、求めている。
政府は、金融取引に税金を適用することが、フランスの提案位置に似て記載されているメジャーの株式を購入するために、その範囲を限定するのに有利である。アクションのみが課税される場合には、税は、EU内の4420万ユーロにまで上げることができるオックスファムIntermónによる計算によると、 37,000百万微々たる数は債券、株式およびデリバティブに適用され、大きな割合を引き上げる「我々はすでに見てきた手数料の収入能力の喪失は、フランスとイタリアでのアクションのみを徴収し、資本金は税の影響を受けないものの金融商品に避難を求めているか、 「ホセ·マリア·ベラ、オックスファムIntermónのディレクターは述べています。
「スペインは強力な金融のロビーの利益にお辞儀していることを意味し、火曜日に始まりECOFINのスペイン政府を守るように見えるように、唯一の大規模な上場株式の購入/売却にこのレートの範囲を、 「ベラが追加されまし
採用率を守るために、 Intermonオックスファムとトービン税のための同盟は、スペインの俳優ハビエル·カマラが関与するデビッド·イェーツ、ハリー·ポッターのディレクター監督のショートフィルムを、生産している。国際組織オックスファムの支援を受けて製造されたフィルムは、既に正常に英国を除いて、ほとんどの主要国ではTTFを実施している、 10年に欧州で行われます。
ドイツ、フランス、スペインの金融部門の代表者が、英国は負けかけて発煙、率で成功を強調しながら、リボンで、 YouTubeのオックスファムチャネルで、スペイン語でsutbítulosで行うことができますこのような株式、債券やデリバティブなどの金融商品で0.05パーセントの割合を紹介する機会。
 
Oxfam schätzt, dass die Besteuerung der Kauf von Aktien nur 4.000 Mio. erhöhen


Die Non-Profit-Organisation namens Rate erweitern maximale Finanztransaktionsoperationen (Aktien, Anleihen, Derivate)



J. S. G. Madrid 18 FEB 2014 - 16.39 Uhr
Der Wirtschaftsminister von Spanien und 10 anderen EU- Ländern - darunter Deutschland, Frankreich und Italien - in Brüssel treffen , um zu versuchen , um die Einführung einer Steuer auf Finanztransaktionen (FTT ) entsperren , obwohl , so weit, das Treffen nicht zu konkreten Ergebnissen.


Die spanische Allianz für die Robin -Hood-Steuer - von Non-Profit- Organisationen, die die Einrichtung einer Finanztransaktionssteuer befürworten gebildet - behauptet , dass die Steuer am Dienstag die Finanzminister der EU- Wirtschaft und Finanzen zu diskutieren in Brüssel Einfluss auf die größtmögliche Anzahl von Transaktionen (Aktien, Anleihen und Derivate) . Der Verein hat dem Ministerpräsidenten , Mariano Rajoy, mit rund 300 internationalen Organisationen unterzeichnet , die sich nicht auf dem Druck der Finanzlobby versucht, den Vorschlag, die Rate der Grund finanziellen Transaktionen implementieren untergraben Bogen fragte geschrieben breit.
In dem Brief fordert die Organisation auch auf Rajoy , der aus dieser Gebühr geht soll die Armut zu bekämpfen , sowohl innerhalb als auch außerhalb von Spanien, und die Folgen des Klimawandels zu mildern.
Die Regierung ist für die Erhebung der Steuer auf Finanztransaktionen , aber in ihrem Umfang einzuschränken , Aktien der angeführten Majors , ähnlich wie die Französisch Vorschlag Stellung zu kaufen. Nach Berechnungen von Oxfam Intermón wenn nur Aktionen werden besteuert , könnte die Steuer bis zu 4.420 Millionen Euro in die EU, eine armselige Zahl im Vergleich zu den 37.000 Millionen würde eine große Rate, die auf Anleihen, Aktien und Derivaten angelegt erhöhen erhöhen . "Wir haben bereits gesehen, der Verlust von Einnahmen Kapazität einer Gebühr nur erhoben, Aktionen in Frankreich und Italien , wie das Kapital und sucht Zuflucht in diesen Finanzprodukte nicht von der Steuer betroffen", sagt José María Vera , Direktor von Oxfam Intermón .
" Diese Rate eingrenzen nur auf den Kauf / Verkauf von Aktien der großen börsennotierten , da scheint die spanische Regierung im ECOFIN , die am Dienstag beginnt, zu verteidigen, bedeutet , dass Spanien , die den Interessen der mächtigen Finanzlobby gebeugt ", ergänzt Vera .
Um die Akzeptanz zu verteidigen, hat sich die Allianz für die Tobin-Steuer mit Intermon Oxfam einen kurzen Film von David Yates, Regisseur von Harry Potter , in dem der spanische Schauspieler Javier Cámara beteiligt gerichtet produziert. Der Film, der mit der Unterstützung der internationalen Organisation Oxfam produziert , in einem Europa, in zehn Jahren statt, die bereits erfolgreich die TTF in den meisten wichtigen Ländern außer Großbritannien implementiert.
Auf dem Menüband in den Kanal in Youtube Oxfam mit sutbítulos auf Spanisch tun können , während die Vertreter der Finanzsektoren in Deutschland, Frankreich und Spanien unterstreichen die Erfolge mit der Rate , Großbritannien rauchender über den Verlust der Gelegenheit, einen Satz von 0,05% in Finanzinstrumenten wie Aktien, Anleihen oder Derivaten einzuführen.

0 件のコメント:

コメントを投稿