2014年2月26日水曜日

欧州議会の経済委員会は、ギリシア、アイルランド、ポルトガル、キプロスの財政危機救済の手筈はまずかったと批判。財政削減政策による社会不安の増大を考慮すべきだったと。

EL PAIS

欧州議会の経済委員会は、ギリシア、アイルランド、ポルトガル、キプロスの財政危機救済の手筈はまずかったと批判。財政削減政策による社会不安の増大を考慮すべきだったと。

La Eurocámara reclama a la troika que estudie una quita a Grecia

El informe de la UE prevé ordenar el funcionamiento del grupo y establecer reglas claras


Luis Doncel Bruselas 24 FEB 2014 - 22:52 CET



The European Parliament calls on the troika to consider a haircut for Greece


The EU report provides commanding operation of the group and establish clear rules



Child of Luis Brussels 24 FEB 2014 - 22:52 CET


The European institutions responsible for bailing out Greece , Ireland , Portugal and Cyprus were not prepared for the job , did overly optimistic forecasts and did not bother to design alternative policies that could have alleviated the social and economic effects of cuts in the four countries . In addition , the mandate of the troika - the invention which brought the three agencies providing money : European Commission, International Monetary Fund and European Central Bank, was not clear and was not transparent and democratic. They are some of the conclusions of the report was available Monday to approve the Economic Committee of the European Parliament .
The document, agreed by the two big political families , popular and socialist , not only looks to the past . The full document must be approved in March or April proposes measures for the future. The first , tidy up the inner workings of the troika and establish clear rules of operation. But more importantly, the Strasbourg chamber asks the troika to study the sustainability of Greek public finances " urgently " to respond to the need to reduce debt and capital outflows which drives the Greek economy , " significantly contribute to the vicious cycle of economic depression in the country . " " There are several ways to restructure the debt . In addition to removing the principal, can also defer repayment periods , redeem the bonds or interest cut , "he adds .


moreGreece hardens tone to the EU to improve the rescueGreece accuses the troika of error in their calculations on austerityEurope gives Greece extend the term up to 50 years to repay the bailout
Creating an FME
MPs defend the progressive disappearance of the troika and its replacement by a European IMF. The paper argues that the three legs of the current troika , lose weight two, the IMF and the ECB - , gain power while the European Commission and the IMF ups.
The two main authors of the report ( the popular Austrian Othmar Karas and French Socialist Liem Hoang Ngoc ) also criticize the alleged plans to help apply the same model to very different situations and that will not change the recipes after establishing they were not being effective .

 
欧州議会はギリシャのためのヘアカットを検討するトロイカに要請


EUの報告書は、グループの指揮の動作を提供し、明確なルールを確立する



午後09時52分CET - ルイス·ブリュッセル2014年2月24日の子
 
ギリシャ、アイルランド、ポルトガル、キプロスを救済する責任欧州の機関は、仕事のために準備されていなかった過度に楽観的な予測を行なったし、 4カ国の削減の社会的·経済的影響を緩和したかもしれない代替政策を設計するために気にしませんでした。また、トロイカマネーを提供する3機関をもたらした発明の任務:欧州委員会、国際通貨基金(IMF)と欧州中央銀行(ECB)は、明確ではなかったし、透明で民主的ではなかった。彼らは、報告書の結論の一部は欧州議会の経済委員会の承認を月曜日利用可能でした。
普及した、社会主義2大政党家族が同意した文書には、過去に見えていないだけ。フルマニュアルでは、 3月に承認されなければならないか、 4月には、将来のための対策を提案している。最初は、トロイカの内部の仕組みを整頓し、操作の明確なルールを確立する。しかし、もっと重要なのは、ストラスブール室」とは、ギリシャ経済を駆動負債および資本流出を減らす必要性に対応するため、「緊急に」ギリシャの財政の持続可能性を研究するためにトロイカを要求大幅に国の経済不況の悪循環に貢献しています。 " 「借金を再構築する方法はいくつかあります。校長の除去に加えて、債券や金利カットを償還、返済期間を延期することができます」と彼は付け加えた。


もっとギリシャが救済を改善するために、EUにトーンを硬化するギリシャは緊縮財政に彼らの計算に誤りのトロイカを非難ヨーロッパはギリシャ救済を返済するために50年に任期を延長できます
FMEの作成
MPはトロイカと欧州、IMFによるその交換の漸進的な消失を守る。論文は、現在のトロイカの3脚は、重さ2 、 IMFとECB - 、ゲイン力を失うと主張している欧州委員会とIMF UPSながら。
彼らは効果的ではないし、報告書(人気のオーストリアオトマールカラスとフランス社会党リームホアンゴック)の二つの主要な著者はまた、非常に異なる状況に同じモデルを適用するのに役立つと主張計画を批判し、それが確立した後のレシピを変更することはありません
 
Das Europäische Parlament fordert die Troika einen Haarschnitt für Griechenland prüfen


Der EU-Bericht bietet eindrucks Betrieb der Gruppe, und stellt klare Regeln



Child of Luis Brüssel 24 FEB 2014 - 22.52 Uhr
 
Die europäischen Institutionen für die Rettung Griechenland, Irland , Portugal und Zypern wurden nicht verantwortlich für den Job vorbereitet , hat allzu optimistische Prognosen und nicht die Mühe, eine alternative Politik , die die sozialen und wirtschaftlichen Auswirkungen der Kürzungen in den vier Ländern gemildert hätte entwerfen. Darüber hinaus wurde das Mandat der Troika - Erfindung, die die drei Agenturen, die Geld gebracht : Europäische Kommission , Internationaler Währungsfonds und der Europäischen Zentralbank , war nicht klar, und war nicht transparent und demokratisch. Sie sind einige der Schlussfolgerungen des Berichts war von Montag , den Wirtschaftsausschuss des Europäischen Parlaments zu genehmigen.
Das Dokument, das von den beiden großen politischen Familien beliebt und sozialistischen vereinbart ist, sieht nicht nur in die Vergangenheit. Der vollständige Dokument März oder April genehmigt werden Maßnahmen vorgeschlagen, für die Zukunft. Die erste, die aufräumen das Innenleben der Troika , und stellt klare Regeln für die Arbeits . Aber noch wichtiger ist , fragt der Straßburger Kammer, die die Troika , die Nachhaltigkeit der griechischen Staatsfinanzen " dringend " zu studieren, um auf die Notwendigkeit, Schulden-und Kapitalexporte , die die griechische Wirtschaft treibt reduzieren reagieren " deutlich auf den Teufelskreis der Wirtschaftskrise in dem Land beitragen . " " Es gibt mehrere Möglichkeiten , um die Schulden zu restrukturieren. Neben dem Entfernen der Haupt , können auch verschieben Laufzeiten , die Anleihen oder Zinssenkung einlösen ", fügt er hinzu.


mehrGriechenland härtet Ton in die EU , um die Rettung zu verbessernGriechenland wirft der Troika der Fehler in ihren Berechnungen auf SparEuropa gibt Griechenland verlängern die Laufzeit bis zu 50 Jahre, um die Rettungsaktion zurückzahlen
Erstellen eines FME
Abgeordnete verteidigen die progressive Verschwinden der Troika und ihre Ersetzung durch eine europäische IWF. Das Papier argumentiert, dass die drei Beine des aktuellen Troika , Gewicht zwei , den IWF und die EZB - , Gain- Macht verlieren , während die Europäische Kommission und der IWF- ups .
Die beiden wichtigsten Autoren des Berichts (der beliebte österreichische Othmar Karas und Französisch Sozialistischen Liem Hoang Ngoc ) kritisieren auch die angeblichen Pläne zu helfen, gilt das gleiche Modell zu sehr unterschiedlichen Situationen , und das wird die Rezepte nach der Gründung nicht ändern, sie nicht wirksam .

0 件のコメント:

コメントを投稿