OECDは、スペインの銀行の資本増強は、「不完全」と警告している

EL PAIS

OECDは、スペインの銀行の資本増強は、「不完全」と警告している


La OCDE avisa de que la recapitalización de la banca “está incompleta”

Según el organismo, Europa ha sido más lenta que EE UU para lidiar con las debilidades del sector financiero que destapó la crisis


C.P Bruselas 17 FEB 2014 - 22:02 CET






The OECD warns that the bank recapitalization "incomplete"


According to the agency, Europe has been slower than the U.S. to deal with the weaknesses of the financial sector crisis that uncovered



C.P Brussels 17 FEB 2014 - 22:02 CET

What began in the banks end up in banks: despite diversionary tactics , the big question was and remains how much (more) will be injected into European banks so it looks like freshly painted . Financial tensions have eased and fragmentation bank - borrowing money in Spain is more difficult and more expensive than in Germany, begins to subside, and yet the OECD has made it clear Monday that the nightmare does not end . "Europe has been slower than the U.S. to deal with the weaknesses that uncovered financial sector crisis," according to the report of the institution he leads Angel Gurría .
In the U.S., the authorities did a stress test and a billionaire bazooka activated dispelled all doubts . In Europe van and several rounds of tests and injections of public money , but the ECB has embarked on a will and there is only one certain conclusion : still lack capital.
Although the analysis Eurobanco be different , to meet one of the requirements of Basel ( the so-called debt ratio : the weight of the debts of the banks on the total assets ) an additional high quality capital will require 3,650 billion over 10 of the leading countries of the euro ( 524 million in the Spanish case ) , as calculated by this newspaper based on the OECD figures . But beware : if European banks had to comply with the requirements of U.S. claims ( a debt ratio of 5%) , capital needs maximum additional quality would go above 26,000 million ( 1.533 million for Spain ) . " Basel have time until 2018 , by which time the needs of Spain would be lower than in France and Germany, whose banks are more leveraged ," warned Joachim Maudos , Ivie .

OECDは、銀行の資本増強「不完全」と警告している


同庁によると、ヨーロッパでは、明らかに金融セクターの危機の弱点に対処するため、米国よりも遅れている



C.Pブリュッセル17 FEB 2014 - 22時02分CET

どのような銀行に始まったことは、銀行に終わる：陽動作戦にもかかわらず、大きな問題だったと、それが新鮮に塗装のように見えるように欧州の銀行に注入する方法（より）多く残っている。金融の緊張が緩和されており、スペインでの断片化、銀行借入資金がドイツよりもより困難かつ高価である、沈静化し始め、まだOECDは悪夢が終わっていないということが明らか月曜日になりました。彼は天使グリアリード機関の報告書によると、「欧州は、金融セクターの危機が明らかに弱点に対処するため、米国よりも遅れている」 。
米国では、当局はストレステストとすべての疑問を払拭アクティブに億万長者のバズーカをしました。ヨーロッパでバンとテストと公的資金の注入のいくつかのラウンドが、 ECBは意志に着手しており、唯一の一定の結論があります。 、まだ資本が不足している。
分析は（いわゆる負債比率：総資産に対する銀行の債務の重さ）のバーゼルのいずれかの要件に合致するように、異なる場合がEurobancoますが、追加の高品質の資本金は3,650が必要となります億ユーロの主要国の10以上（スペイン語の場合524万円） 、 OECDの数値に基づいて、この新聞によって計算された。しかし、注意してください：欧州の銀行は、米国の特許請求の範囲の要件（5％の負債比率）に準拠しなければならない場合、資本は、最大追加の品質は（スペインのために1533000 ） 26,000万人を超える行く必要があります。 「バーゼルは、その時点でスペインのニーズは、その銀行がより活用さフランス、ドイツ、より低いだろう、 2018年までの時間を持って、 "ヨアヒムMaudos 、 Ivieは警告した。

Die OECD warnt davor, dass die Rekapitalisierung der Banken "unvollständig"


Nach Angaben der Agentur hat Europa langsamer als die USA gewesen, mit den Schwächen des Finanzsektors, die Krise aufgedeckt umgehen



C.P Brüssel 17 FEB 2014 - 22.02 Uhr

Was in den Banken am Ende in Banken : Trotz Ablenkungsmanöver , war die große Frage, und bleibt , wie viel (mehr) werden in europäischen Banken injiziert werden, so sieht es aus wie frisch gestrichen. Finanz Spannungen nachgelassen haben und Fragmentierung Bank - Kreditaufnahme in Spanien ist schwieriger und teurer als in Deutschland, beginnt zu sinken , und doch hat die OECD klar gemacht , dass Montag der Albtraum noch nicht zu Ende . Nach dem Bericht der Institution führt er Angel Gurría "Europa hat langsamer als die USA , um mit den Schwächen, die Finanzbranche aufgedeckt Krise umzugehen gewesen" .
In den USA haben die Behörden einen Stresstest und eine Panzerfaust Milliardär aktiviert zerstreut alle Zweifel . In Europa und van mehrere Runden von Tests und Injektionen von öffentlichem Geld, aber die EZB hat auf einem Willen begonnen und es gibt nur eine bestimmte Fazit: immer noch fehlt es an Kapital .
Obwohl die Analyse Eurobanco anders sein, zu einem der Anforderungen von Basel ( die so genannte Schuldenquote : das Gewicht der Schulden der Banken auf das Gesamtvermögen ) erfüllen eine zusätzliche hohe Qualität Kapital 3650 erforderlich Milliarden über 10 der führenden Länder des Euro ( 524 Mio. im spanischen Fall ist), wie von dieser Zeitung auf der Grundlage der OECD-Zahlen berechnet. Aber Vorsicht : Wenn die europäischen Banken hatten mit den Anforderungen der US- Forderungen ( eine Schuldenquote von 5% ) zu erfüllen , braucht Kapital maximale zusätzliche Qualität würde über 26.000 Euro ( 1.533.000 für Spanien) gehen . " Basel Zeit haben, bis zum Jahr 2018 , in welcher Zeit die Bedürfnisse von Spanien wäre niedriger als in Frankreich und Deutschland, dessen Banken sind mehr verschuldet sein ", warnte Joachim Maudos , Ivie .