EL PAIS
スペインのモロッコとの国境の街のCeutaでは、海岸の国境の防波堤を迂回して、引き潮の時に海中を歩いて、密入国しようとして、波に飲まれて溺れて死亡した2人の西アフリカ人の遺体が発見され、合計溺死者は15人に
El hallazgo de otros dos cadáveres eleva a 15 los muertos en la tragedia de Ceuta
La Guardia Civil amplía el dispositivo de búsqueda en las playas del litoral
Los dos cadáveres han sido localizados en sendas playas españolas
El Gobierno descarta dimisiones por la crisis de Ceuta pese a la presión
Rocío Abad Ceuta 15 FEB 2014 - 15:58 CET
The discovery of two more bodies brings to 15 those killed in the tragedy of Ceuta
The Civil Guard expands search appliance in the coastal beaches
The two bodies have been found in separate Spanish beaches
The Government rules out resignation of Ceuta by the crisis despite pressure
Rocio Abad Ceuta 15 FEB 2014 - 15:58 CET
Two more bodies have been found in sub-Saharan this morning at two beaches of Ceuta in the range of just two hours. The first body was sighted by a fisherman in the vicinity of the Ribera Beach in the south bay of the town and in the town center . The second immigrant was also found on a beach, in this case the trap, next to the border with Morocco. With this , the death toll after the Guardia Civil calculated that would add no more than 14 rises and 15 .
The first body was located and recovered by the Guardia Civil 10.15 500 meters from the beach of la Ribera and floating in the sea , according to the version provided by the Delegation. The second , at 1230 , was much closer to the shore , about five meters. In both cases the currents have dragged the Spanish waters were removed because of the environment and the Moroccan border.
moreThe Civil Guard estimates that 14 immigrants have died in the breakwater of CeutaThe Government rules out resignation for the tragedy of Ceuta despite pressureBrussels threatens Spain with a record for shooting rubber bullets
The Civil Guard Ceuta , through the Maritime Service , has chosen to extend the search appliance in the Ceuta coastal beaches due to the emergence of two new bodies of immigrants in more remote parts of the border.
With these two bodies recovered yesterday and the Moroccan authorities in their waters, but about two kilometers from the border Tarajal , rises to 15 the death toll in the tragedy of the past day 6, when at least 250 sub-Saharan Africans attempting to enter swim in the autonomous city after pre- tested by land, so the porters as enabled by the very border Tarajal step. So far the official authorities shuffled to a maximum of 14 immigrants have died in the attempt to mass input, so that it no longer is possible that the death toll may continue to rise. Most immigrants died on the same side of the Moroccan border and beach bodies were pulled from the water by other sub-Saharan and not by the Moroccan forces . In fact, the Spanish authorities had evidence that there were more bodies floating in the sea , which in fact are the current has pushed to Ceuta.
Fifteen immigrants dead have been recovered at least one is a woman. The five corpses were found in Spanish waters respond to the same profile , sub saharan male under 30 who carried no documentation. At the expense of the autopsy on the last two deceased perform the forensic evidence points to the same cause , drowning , as explained by the Government Office .
The Panel Underwater ( GEAS ) Civil Guard maintains a boat almost permanently in the vicinity of the border Tarajal beach , where the first three bodies were found the Spanish part , although the tracking device has intensified and extended to the rest of the extensive south bay Ceuta after in the past 48 hours have been three bodies have been spotted more or less close to the shore.
0 件のコメント:
コメントを投稿