女性の管理職などへの促進の難しさ

EL PAIS

女性の管理職などへの促進の難しさ

DESAYUNO CON... MARÍA ÁNGELES MARTÍN

“Los altos cargos se reparten en noches de copas mientras ellas lavan niños”

Esta profesora ha conseguido un 60% de alumnas en Aeronáuticas


Ángeles Lucas 3 FEB 2014 - 21:10 CET



BREAKFAST WITH ... ANGELES MARY MARTIN


"The senior nights spread over drinks while they wash children"


This teacher has achieved 60% of pupils in Aircraft



Lucas Angeles 3 FEB 2014 - 21:10 CET

Note that he went smiling wearing a shawl and a long red dress to the awards ceremony of the Airbus GEDC Diversity held in Chicago. "I wanted to be female , marking my Andalusian identity . I am a woman in a man's world , "says taking a toast with olive oil Seville María Ángeles Martín , enterprising and PhD in Electronic Engineering , Professor of Aerospace Engineering at the University of Seville and Vice President of the European Network of Excellence Aerospace Pegasus . Take bag to teach mobile photo that appears elegant picking up his plate next to the other two finalists , American, dressed all in black . "There are many who prefer male to look up , I do not want " makes clear .
At 43 years, the Global Engineering Deans Council has selected among hundreds of women around the world for their efforts to attract students from diverse backgrounds or disability to these studies. In five years he has made the number of women enrolled in Seville airspace clearance by 15% to 60%. "I fight for equal opportunities, talent and value of all recognition ," says axiomatic .

This teacher has achieved 60% of pupils in Aircraft
Stop eating and gives an example of what should not be. " It's hard when you discuss it with my colleagues how senior spread in the evenings for drinks, while they washed children. That is penalized as unavailability . " That leaves the smile. But if breaking inertia. It's the only lecturer in the department among 54 men , and was the first doctor. "When I arrived there was no toilets for women, neither knew anything about maternity leaves . We have already come a long way , "he remarks .
The view is that it is energy and recognizes , very tidy . " If not , it would be unable to deal with all " says after taking the coffee. When pronounced that all relates to the care of her three children and lives with her husband , which he considers essential to its progress. Refers to have gotten the University of Seville is the first European to receive recognition for their Perseus Label aeronautical studies . "This implies that enrolled students leave with a degree of excellence that they can open many doors," she says proudly .
Martin, who was from 2006 to 2011 director of the Women in Engineering (Women in Engineering ) of the Institute of Electrical and Electronic Engineering , of which he is senior member , prepares the Day Girls in invites students of institutes for engineers who know . "We have to give them visibility and concerning " proposed.
You have created the spin -off Skylife , avionics , which is the application of electronics to aviation, with 12 employees . "I love to give the brain a chance to here are not part of the flight that we are living ." He adds that the consul of Canada want to install your business in your country. " We offer a tempting conditions, but in any case , would open a subsidiary. I want to work in Seville. "

朝食で... ANGELES MARY MARTIN


「彼らは子供を洗っている間、シニア夜はドリンクに広がる"


この教師は、航空機内の生徒の60％を達成しています



21時10 CET - ルーカスロサンゼルス2014年2月3日

彼は、シカゴで開催されたエアバスGEDC多様性の表彰式にショールと長い赤いドレスを着て笑顔行ったことに注意してください。 「私は私のアンダルシア地方のアイデンティティを記念して、女性になりたかった。私は男の世界では女性です、 「オリーブオイルセビリアマリア·アンヘレス·マルティン、進取と電子工学、セビーリャ大学の航空宇宙工学の教授と優秀宇宙ペガサスの欧州ネットワークの副大統領の博士号とトーストを取ると言う。次の他の2ファイナリスト、アメリカへの彼のプレートを拾っエレガント現れる携帯写真、すべての黒い服を着を教えるために袋を取る。 「ルックアップするためにオスを好む多くの人々がありますが、私はしたくない」は明らかになります。
43歳で、グローバルエンジニアリング学部長協議会は、これらの研究に多様な背景や障害からの学生を誘致するための努力のために、世界中の何百人もの女性の中から選択している。 5年後に、彼は60％に15％セビリア空域クリアランスに入学した女性の数を行っている。 「私は機会均等、才能とすべての認識の価値のために戦う、 "公理氏は述べています。

この教師は、航空機内の生徒の60％を達成しています
食べるのをやめるとはならないものの例を示します。あなたは私の同僚と飲み物を夜にどのようにシニア広がりをそれを議論するとき、彼らは子供たちを洗いながら、 「それは、難しいです。それは、使用できないように蹴る。 "それは笑顔を残します。しかし、慣性を破るます。これは、 54男性の間で、部門内の唯一の講師だし、最初の医師だった。私が着いたときに「そこに女性のためのトイレがなかったが、どちらも出産の葉について何を知っていた。我々はすでに、長い道のりを歩んでいる」と彼は発言。
ビューは、非常に整然とエネルギーであり、認識することである。 「そうでなければ、それはすべてに対処することができないであろう「コーヒーを取った後は述べています。すべては彼女の三人の子供の世話に関連して、彼はその進行に不可欠と考えて彼女の夫と住んでいることを顕著にした場合。セビーリャ大学を得ていることをいうと、自分のペルセウスラベル航空研究のための認識を受けた最初のヨーロッパ人である。 「これが登録学生は、彼らが多くの扉を開くことができます卓越性の学位を取得しておくことを意味します」と彼女は誇らしげに言う。
2006年から工学の女性、彼はシニアメンバーである電気電子工学研究所の（エンジニアリングの女性は）知っている技術者のための機関の学生を募集しにデイ·ガールズを準備する2011年のディレクターであった​​マーティン、 。提案された"我々は彼らに可視性とに関する情報を与えなければならない」 。
あなたは12人の従業員、航空電子工学への応用であるスピンオフスカイライフ、アビオニクスを作成した。 「私たちは生きている飛行の一部ではない、ここに脳にチャンスを与えるのが大好き。 "彼はカナダの領事はあなたの国であなたのビジネスをインストールすることを追加します。 「我々は魅力的な条件を提供していますが、いずれにしても、子会社を開く。私はセビージャで仕事をしたい。 "

FRÜHSTÜCK MIT ... MARY ANGELES MARTIN


"Die Senior-Nächte verteilt über Getränke, während sie Kinder waschen"


Dieser Lehrer hat 60% der Schülerinnen und Schüler in Aircraft erreicht



Lucas Angeles 3 FEB 2014 - 21.10 Uhr

Deshacer cambios

Beachten Sie, dass er lächelnd tragen einen Schal und einen langen roten Kleid zur Preisverleihung des Airbus GEDC Vielfalt in Chicago ging . "Ich wollte, weiblich zu sein , Kennzeichnung meiner andalusischen Identität. Ich bin eine Frau in einer Männerwelt ", sagt der Einnahme einen Toast mit Olivenöl María Ángeles Martín Sevilla , unternehmungslustig und PhD in Elektrotechnik , Professor für Raumfahrttechnik an der Universität von Sevilla und der Vizepräsident des Europäischen Exzellenznetzwerk Luft-und Raumfahrt Pegasus . Nehmen Tasche für mobile Foto, das elegant erscheint, nimmt seinen Teller neben den beiden anderen Finalisten , American , ganz in Schwarz gekleidet zu unterrichten. "Es gibt viele , die männlichen lieber schauen , ich will nicht " deutlich macht.
Mit 43 Jahren ist der Global Engineering Deans Rat unter Hunderten von Frauen auf der ganzen Welt für ihre Bemühungen um die Studenten aus den unterschiedlichsten Hintergründen oder Behinderung zu diesen Studien ziehen ausgewählt hat . In fünf Jahren hat er die Zahl der Frauen in Sevilla Luftraum -Clearance um 15 % bis 60% eingeschrieben werden. " Ich kämpfe für Chancengleichheit , Talent und Wert aller Anerkennung ", sagt axiomatischen .

Dieser Lehrer hat 60% der Schülerinnen und Schüler in Aircraft erreicht
Aufhören zu essen und gibt ein Beispiel für das, was nicht sein sollte. "Es ist schwer , wenn man es mit meinen Kollegen diskutieren , wie Senior- Ausbreitung in den Abendstunden für Getränke, während sie gewaschen Kinder. Das wird als Nichtverfügbarkeit bestraft . " Das lässt das Lächeln . Aber wenn brechen Trägheit. Es ist der einzige Dozent in der Abteilung unter 54 Männern , und war der erste Arzt. "Als ich ankam, gab es keine Toiletten für Frauen, weder wusste etwas über Mutterschaftsurlaub . Wir haben schon einen langen Weg gegangen ", bemerkt er.
Die Ansicht ist, dass es Energie und erkennt , sehr ordentlich. "Wenn nicht , ist es nicht in der Lage , mit allen umgehen würde ", sagt nach der Einnahme der Kaffee. Wenn ausgeprägt, dass alles bezieht sich auf die Betreuung ihrer drei Kinder und lebt mit ihrem Mann , die er zur Wahrung ihrer Fortschritt hält. Bezieht sich auf die Universität von Sevilla bekommen haben, ist die erste europäische Anerkennung für ihre Perseus Label- Luftfahrt Studien erhalten . " Dies bedeutet, dass die eingeschriebenen Studierenden verlassen mit einem Grad der Exzellenz , dass sie viele Türen öffnen ", sagt sie stolz.
Martin, der von 2006 bis 2011 Direktor des Women in Engineering ( Frauen im Ingenieur ) des Institute of Electrical and Electronic Engineering , von denen er ist Senior -Mitglied, bereitet die Mädchen in der Day lädt Studierende der Institute für Ingenieure , die wissen, war . " Wir müssen sie Sichtbarkeit und geben über " vorgeschlagen.
Sie haben die Spin-off- Skylife , Avionik, die die Anwendung der Elektronik , den Luftverkehr geschaffen , mit 12 Mitarbeitern . " Ich liebe es, dem Gehirn eine Chance zu geben, hier sind nicht Teil des Fluges , die wir leben. " Er fügt hinzu, dass der Konsul von Kanada , um Ihr Geschäft in Ihrem Land installieren möchten. " Wir bieten eine verlockende Bedingungen, aber in jedem Fall würde eine Tochtergesellschaft zu öffnen. Ich will in Sevilla zu arbeiten. "