スペインの膨大な貸し倒れで破産宣言して、公的資金を(224億2400万0000ユーロ)を注入して救済、資本増強されたBANKIA銀行は、2012年の膨大な赤字を克服して、2013年は509'000'000ユーロの黒字に、詐欺てきに高金利の定期貯金と逸話って販売された優先株式(投資)の弁償に1'430'000'000ユーロあてる。

EL PAIS

スペインの膨大な貸し倒れで破産宣言して、公的資金を(224億2400万0000ユーロ)を注入して救済、資本増強されたBANKIA銀行は、2012年の膨大な赤字を克服して、2013年は509'000'000ユーロの黒字に、詐欺てきに高金利の定期貯金と逸話って販売された優先株式(投資)の弁償に1'430'000'000ユーロあてる。

RESULTADOS

Bankia gana 509 millones en su primer año tras el rescate y la recapitalización

Destina 1.430 millones para afrontar los arbitrajes y los casos judiciales por las preferentes

Mantiene el resultado de explotación pese a la caída del crédito y los depósitos

Goirigolzarri cree que “no es imposible” recuperar las ayudas públicas de Bankia

El banco prevé volver a manos privadas en dos años
El País Madrid 3 FEB 2014 - 12:45 CET

RESULTS


Bankia wins 509 million in the first year after the rescue and recapitalization


1,430 million intended to address arbitration and court cases relating to preference

Maintains operating income despite the fall in credit and deposits

Goirigolzarri believes that "it is impossible" to regain public support of Bankia

The bank plans to return to private hands in two years

The Country Madrid 3 FEB 2014 - 12:45 CET

Bankia achieved in 2013 back to profits after its recapitalization and billionaires red numbers 2012 to chalk up a net profit of 509 million euros. Centered remake the business and meet the business plan , Bankia has improved results as operator until 1,725 ​​million . Given this figure , it has been reduced provisions for asset impairment from 19,000 million euros in 2012 to less than 1,500 million , which added to the 330 million in gains on asset sales imposed by Brussels and tax credits , show a profit for the bank of 509 million euros.
The company , meanwhile , notes that pro forma earnings of the whole group amounted to 818 million euros , which emphasizes that early meets the target set in the 2012-2015 strategic plan exceed 800 million profit . In 2012 , the group suffered the greatest losses of the Spanish business history with 19.056 million and received an injection of more than 22,000 million of public money has not yet returned . In this regard, the president of the organization , Jose Ignacio Goirigolzarri , said that "it is impossible" to retrieve all public support and said " much more optimistic " after beating profit forecasts for 2013 .
The net profit of BFA- Bankia not include the contribution of 1,795 million from the exchange of preferred and subordinated debt , a process that became owners shareholders stakes in heavy losses . Adding relief operation involving the accounts of BFA- Bankia , resulting in accounting terms soars to 2.171 million . In this figure the provision of 1,200 million is included to address complaints within the arbitration process to return the savings to those affected by the preference .
The group departed 230 million in December to " meet the contingencies arising from the judicial proceedings " of preference . In this section , as added in the note sent to the CNMV , Bankia has signed an agreement with BFA to transfer to the matrix of all costs that exceed the related shares and hybrid products controversial figure .
Following the directive of the Bank of Spain to reclassify problem loans , the group rated as doubtful transactions refinanced for an amount of 1,404 million euros. This brings the total of delinquent exceeds 20,000 million , 14.65% of the total compared to 12.99% last year. The coverage of these loans down 61.7 % in 2012 to 56.6 % as it also reduces the total provisions .
Key to the bank Year
Bankia president Jose Ignacio Goirigolzarri , said that these results confirm that the group is meeting the commitments announced to the market and anticipating the goals you had in your 2012-2015 Strategic Plan . " The year 2013 has been a key year and has confirmed some of our strengths : in addition to slightly exceed our forecast results and significantly improve the efficiency ratio , we completed the restructuring - two years ahead of schedule , and we have recovered the pulse business , improving productivity levels , "stressed Goirigolzarri .
Bankia president stressed that , after one year of implementation of the Strategic Plan , the liquidity position is solid , while the company has generated more than 200 basis points of capital and has won the confidence of the market .
Going down to the detail of the results , the group slightly increased operating results by 0.5 % despite the fall of managed credit (11.2% ) and deposits (-0.4 %). The advance is due to the improved efficiency ratio, which measures the ratio of the income allocated to operate the bank , as the spending cuts has enabled wipe the decline in the net interest income , 21% with 2.425 million , and gross margin , which fell by 9.5 % to 3.630 million.

結果


Bankiaレスキューや資本増強後の最初の年に509万ドルを獲得し


好みに関係する仲裁裁判所のケースに対処することを目的と1430万円

クレジットカードや預金の減少にもかかわらず、営業利益を維持

GoirigolzarriはBankiaの公的支援を取り戻すために「それは不可能だ」と考えている

銀行は、2年後には民間の手に戻ることを計画

国マドリード3 FEB 2014 - 12:45 CET

Bankia 509万ユーロの純利益をチョークするために、その資本増強や億万長者赤い数字2012後に戻って利益を2013年に達成しました。ビジネスをリメイクし、事業計画を満たす中心に、 Bankiaは1,725​​万人までのオペレータとして結果を改善している。この図を考えると、ブリュッセルと税額控除によって課さ資産の売却益330百万追加した、より少ない1500万人に、2012年には19,000百万ユーロから資産減損引当金を削減しました509万ユーロの銀行の利益を示しています。
同社は、一方、グループ全体のプロフォーマ利益は早期8億利益を超えて2012から2015年の戦略計画で設定した目標を満たしていることを強調し8.18億ユーロに達していることを指摘している。 2012年に、グループは19056000でスペイン語のビジネスの歴史の最大の損失を被ったと公的資金以上の22,000百万円の注入を受けたが、まだ戻っていない。この点で、組織の会長、ホセ·イグナシオGoirigolzarriは、すべての国民の支持を取得するために、 「それは不可能だ」と述べ、2013年の利益予想を破って「はるかに楽観的」と述べた。
BFA - Bankiaの純利益は、優先劣後債務の交換、多額の損失での所有者の株主の出資となったプロセスから1,795万ドルの拠出が含まれていません。会計用語で、その結果、 BFA - Bankiaの勘定を含む救援活動を追加すると、 2171000に急上昇。この図では、 1200万ドルの引当金が好みの影響を受けたものに貯蓄を返すために調停プロセス内での苦情に対処するために含まれている。
グループは、好みの「司法手続から生じる偶発を満たす」ために12月の230万ドルを出発した。このセクションでは、 CNMVに送信されたノートに追加されたように、 Bankiaは、関連する株式およびハイブリッド製品論争の数字を超えてすべてのコストの行列に転送するBFAとの契約を締結しました。
問題債権を再分類するスペイン銀行のディレクティブに続く、グループは1,404百万ユーロのために借り換え疑わしい取引として評価した。これは滞納の合計が12.99パーセント、昨年に比べて、全体の14.65パーセントを20,000百万を超えるもたらします。ダウン61.7パーセント、2012年には56.6 ％に、それはまた、全規定を減少させるので、これらの貸出金の適用範囲。
銀行の年への鍵
Bankia社長ホセイグナシオGoirigolzarri 、これらの結果は、グループが市場に発表しました約束を守らと、あなたの2012年から2015年戦略計画で持っていた目標を予想していることを確認していると述べた。 「 2013年は重要な年でしたし、私たちの強みのいくつかを確認しています。少し私たちの予測結果を超え、大幅に効率比を改善することに加えて、我々は何年も前倒しでリストラ- 2を完了したし、我々はパルスを回復した事業は、生産性のレベルを向上させる「 Goirigolzarriを強調した。
Bankia社長は、同社が資本の200以上のベーシスポイントを生成し、市場の信頼を獲得している間の戦略的計画の実施の1年後、流動性ポジションは、固体であることを強調した。
結果の細部に下ると、グループは、わずかに管理されたクレジット（ 11.2％ ）と預金（ -0.4 ％ ）の下落にもかかわらず0.5％の営業成績を増加させた。進歩は、歳出削減として、銀行を動作させるために割り当てられた収入の比率は、純利息収入の減少を拭いて有効にしている測定効率の改善率、 21％に起因している2425000 、および3.630万ドルに9.5％減少した売上総利益率を持つ。