スペインでは2013年10月には、銀行などの金融機関が貸付の滞納(貸し倒れ?)は、13%の190´971´000´000ユーロ(1909億7100万0000ユーロ)に達し、過去50年間の記録的(最悪)水準に達した。2013年10月の貸し付け契約は1´469´000´000´000ユーロ(1兆4690億0000´0000ユーロ)、2013年9月は1´481´000´000´000ユーロ(1兆4810億0000´0000ユーロ)に。貸し付けのうち住宅ローンの貸し倒れ(滞納)は5´36%に達し、2012年には3´62%。2013年9月の不動産業者への貸し付けは195´083´000´000ユーロ(1950億8300万0000ユーロ)に達しうち33´6%の656億7000万0000ユーロが滞納(貸し倒れ?)で2012年より30%増加。

EL PAIS

スペインでは2013年10月には、銀行などの金融機関が貸付の滞納(貸し倒れ?)は、13%の190´971´000´000ユーロ(1909億7100万0000ユーロ)に達し、過去50年間の記録的(最悪)水準に達した。2013年10月の貸し付け契約は1´469´000´000´000ユーロ(1兆4690億0000´0000ユーロ)、2013年9月は1´481´000´000´000ユーロ(1兆4810億0000´0000ユーロ)に。貸し付けのうち住宅ローンの貸し倒れ(滞納)は5´36%に達し、2012年には3´62%。2013年9月の不動産業者への貸し付けは195´083´000´000ユーロ(1950億8300万0000ユーロ)に達しうち33´6%の656億7000万0000ユーロが滞納(貸し倒れ?)で2012年より30%増加。

La morosidad bancaria llega al 13% y marca un nuevo récord histórico

Los impagos en las hipotecas a particulares se ha disparado hasta el 5,36%

Un tercio de la deuda de los promotores inmobiliarios con las entidades españolas es dudoso


Agencias Madrid 18 DIC 2013 - 10:47 CET



The bank delinquency reaches 13% and marks a new record


Defaults on mortgages to individuals has jumped to 5.36%

A third of the debt property developers with Spanish banks is doubtful



Agencies Madrid 18 DIC 2013 - 10:47 CET

Late payment of loans granted by banks continues to grow and reached record levels in October in all its forms . The arrears of banks, savings banks , cooperatives and credit institutions operating in Spain climbed to 13% , a level not reached in the 50 years since the Bank of Spain to collect these data. String together eight consecutive increases since last February.
At the end of October, the bad loans that supported the whole Spanish financial system and totaled 190.971 million euros, an increase that is due to the economic situation and partly the effect of credit reclassifications required by the Bank of Spain to entities. Also contributed to this worsening arrears reducing the volume of credits granted by financial institutions , which at the end of October had fallen to 1.469 billion euros , down from 1.481 billion in September. With less credit extended , the weight of the total defaults increased, which also affects the escalating rate .

This new record comes after a review of refinanced loans
In the credits, in the case of individual mortgages has soared to 5.36 % at the end of the third quarter (latest data available ) . A year ago it was 3.62 %. Meanwhile, the debt of Spanish property developers with financial institutions reached 195.083 million euros in September , of which 65,670 million, 33.6% - were delinquent loans , up from 30 % a year ago.
This new record comes after a review of the refinanced loans. The Bank of Spain recently estimated that the amount of normal active in the rollovers would 73557000-48193000 , which would raise doubtful from 71,660 million to 92.224 million .
The delay decreases recorded in December 2012 and February this year for accounting purposes on the transfer of assets to the Company of assets from the Bank Restructuring ( SAREB ) , first from the nationalized ( Bankia, and NCG Banco Caixa Catalunya ) and then by the entities in group 2 ( CEISS , BMN and Caja3 ) . A once corrected this effect , Mulberry has resumed its upward trend and chains and eight consecutive increases since last February.

銀行の延滞率は13％に達し、新記録をマーク


個人への住宅ローンに対するデフォルトは5.36パーセントに跳ね上がっています

スペインの銀行との債務不動産開発業者の3分の1は疑わしい



機関マドリード18 DIC 2013 - 午前10時47 CET

 

銀行貸付の延滞は成長を続け、あらゆる形態の10月の記録的水準に達した。銀行の延滞は、貯蓄銀行、協同組合、スペインで動作する金融機関は13％で、これらのデータを収集するためにスペイン銀行以来50年間に達していないレベルにまで上昇した。昨年2月以降の文字列一緒に8連続の増加。
10月、全体のスペインの金融システムをサポートして190971000ユーロ、経済状況によるもの増加とにスペイン銀行が必要とする信用の再分類の一部が効果となりました不良債権の終わりに実体。また、ダウン9月中14.81億から、 10月の終わりに14.69億ユーロに低下した金融機関から付与されたクレジットの量を減らし、この悪化延滞、に貢献した。パフォーマーが拡張して、合計のデフォルトの重量もエスカレート率に影響を与える、増加した。

この新しいレコードは、借り換えローンの審査の後に来る
クレジットでは、個々の住宅ローンの場合には（最新のデータが利用可能な）第3四半期末で5.36パーセントに急増している。一年前には3.62パーセントでした。前年同期30％から、延滞債権た - 一方で、金融機関とスペインの不動産開発業者の債務は65670万円、 33.6％のうち、 9月に195083000ユーロに達した。
この新しいレコードは、借り換えローンの審査の後に来る。スペインの銀行は最近、 92224000に71660万人から疑問引き上げるれ、ロールオーバーに積極的に正常な量が73557000から48193000までだろうと推定している。
遅延は、まず国有化から、銀行再編（ SAREB ）からの資産の会社への資産の移転に関する会計上の目的のために、今年2012年12月および2月に記録（ Bankia 、およびNCGバンコカイシャカタルーニャ）が減少し、グループ2内のエンティティ（ CEISS 、 BMNとCaja3 ）による。一度この効果を補正し、マルベリーは、昨年2月以来の上昇傾向とチェーンと8つの連続した​​増加を再開しました。

Undo edits

Cancel

 

Die Bank Kriminalität erreicht 13% und markiert einen neuen Rekord


Defaults auf Hypotheken an Privatpersonen ist auf 5,36% gestiegen

Ein Drittel der Schulden Bauträger mit spanischen Banken ist zweifelhaft,



Agenturen Madrid 18 DIC 2013 - 10.47 Uhr

Verspätete Zahlung der Kredite von den Banken gewährt wächst weiter und erreicht Rekordniveau im Oktober in all seinen Formen. Die Rückstände von Banken, Sparkassen , Genossenschaften und Kreditinstitute in Spanien stieg auf 13% , ein Niveau nicht in den 50 Jahren seit der Bank von Spanien erreicht , diese Daten zu sammeln. String zusammen acht aufeinander folgenden Erhöhungen seit Februar .
Am Ende Oktober die schlechten Kredite , die die ganze spanische Finanzsystem unterstützt und betrug 190.971.000 € , eine Steigerung , die aufgrund der wirtschaftlichen Situation ist und teilweise die Wirkung der von der Bank von Spanien benötigten Kredit Umgliederungen Entitäten. Trug ebenfalls zu dieser Verschlechterung Verzug Verringerung des Volumens der Kredite von Finanzinstituten , die am Ende Oktober hatte 1469000000 € gesunken gewährt , gegenüber 1,481 Milliarden im September. Mit weniger Kredite verlängert , das Gewicht der Gesamtstandardwerteerhöht, was sich auch auf die eskalierenden Rate .

Dieser neue Rekord kommt nach einer Überprüfung der Kredite refinanziert
In den Credits , im Fall der einzelnen Hypotheken hat sich auf 5,36 % zum Ende des dritten Quartals ( jüngste verfügbare Daten ) gestiegen. Vor einem Jahr war es 3,62% . Inzwischen hat die Schulden der spanischen Immobilien -Entwickler mit Finanzinstituten erreicht 195.083.000 € im September , von denen 65.670 Mio. , 33,6% - waren überfälligen Krediten , bis von 30% vor einem Jahr.
Dieser neue Rekord geht nach einer Überprüfung der refinanzierten Kredite. Die Bank von Spanien kürzlich geschätzt, dass die Menge der normalen aktiv in den Rollover würden 73557000-48193000 , die von 71.660 Millionen auf 92.224.000 erhöhen zweifelhaft wäre .
Die Verzögerung verringert sich im Dezember 2012 und Februar dieses Jahres für Zwecke der Rechnungslegung auf die Übertragung von Vermögenswerten auf die Gesellschaft von Vermögenswerten von der Bank Restructuring ( SAREB ) aufgenommen , zuerst aus der verstaatlichten ( Bankia und NCG Banco Caixa Catalunya) und dann von den Unternehmen in der Gruppe 2 ( CEISS , BMN und Caja3 ) . Ein einmal diesen Effekt korrigiert hat Mulberry seinen Aufwärtstrend und Ketten und acht Anstiegen in Folge seit Februar wieder aufgenommen.