スペインの膨大の隠し債務で破産宣言した海産物冷凍食品会社のPescanovaの債権銀行は、会社更正のために、借金の60%を帳消しにし、最低1'000'000'000ユーロの借金の回復を希望

EL PAIS

スペインの膨大の隠し債務で破産宣言した海産物冷凍食品会社のPescanovaの債権銀行は、会社更正のために、借金の60%を帳消しにし、最低1'000'000'000ユーロの借金の回復を希望

La banca exige recuperar al menos 1.000 millones de su deuda en Pescanova

Los acreedores están dispuestos a aceptar una quita del 60%, unos 2.000 millones de euros


EP / El País Madrid 5 FEB 2014 - 19:08 CET



The bank requires to recover at least 1,000 million in debt Pescanova


Creditors are willing to accept a haircut of 60%, 2,000 million euros



EP / The Country Madrid 5 FEB 2014 - 19:08 CET

Banks caught in Pescanovaestá outlining the details of his proposal to revive the company. The entities would be willing to accept a more than 60% off , and perform an injection of more than 200 million euros, in order to try to continue the Galician company . In exchange , according to Europa Press, expect to recover the maximum possible debt , some 1,000 million euros. Sources of the entities noted , however, that the proposal is not closed yet closed.
The deadline to agree a deal and avoid liquidation of the company date expires at the end of March. On the table there is also a majority shareholder proposal , the Damm brewery , backed by KKR, Luxempart and Ergon Capital, Centerbridge and the Blue Crest and funds. This proposal, which includes an injection of 250 million , however required institutions a haircut much higher, close to 80 %, but in exchange , would allow banks control 10 % of the shares .
The supply of banking, while , would forgive some 2,000 million euros of accumulated financial liabilities and debt capitalization . "It would be a similar alternative to that adopted in Metrovacesa creditor banks " , said sources familiar with the situation, which indicated that this option is " reasonable" , although his intention is "not to keep company ."
The fishing company has debts to a hundred entities. The seven states that formed the core ( Sabadell, Bankia , Popular, CaixaBank, Novagalicia , BBVA and Santander ) have captained negotiations in several meetings that were also attended by representatives of HSBC, Deutsche Bank and Rabobank.
Pescanova faces crucial days for your future, because of the three tenders must specify one to close the deal as soon as possible , taking into account the deadline of February 28 , and must have the support of 51% of the creditors , after the approval of the receivers and the judge.
BDO will continue as auditor

Furthermore, BDO audited accounts for the financial year 2013 Pescanova after being re-elected at the proposal of the board and with the knowledge of the insolvency administrator Deloitte, according to Europa Press to sources familiar with the situation of the fishing .
Specifically , the firm, which has reviewed the accounts of fishing since 2001 and is charged today by preseunto crime of falsification of economic and financial information , will audit the results for 2013 , an ' annus horribilis ' for Galician company , waiting to brighten your future , once supply is what is known in the winning bid to seize its management.

Deshacer cambios

銀行は借金Pescanovaに少なくとも1,000万ドルを回復する必要があります


債権者は60％、2000万ユーロのヘアカットを受け入れても構わないと思っている



19時08分CET -EP/カントリー·マドリード2014年2月5日

 

銀行は、会社を復活させるために彼の提案の詳細を概説Pescanovaestáでキャッチ。エンティティは、ガリシアの会社を継続しようとするためには、 60％以上のオフを受け入れ、 200以上の万ユーロの注入を行うことをいとわない。それと引き換えに、ヨーロッパプレスによると、最大の可能な債務、約1,000万ユーロを回収することを期待しています。エンティティのソースは、提案はまだクローズされていないことに注意。
契約を合意し、同社の日付の清算を回避するための期限は3月末に期限が切れる。テーブルの上にKKR 、 Luxempartとエルゴンキャピタル、 Centerbridgeブルークレスト、資金に裏打ちされた大株主提案、ダムの醸造所もあります。この2.5億の注入が含まれる提案、しかし必要な機関散髪もはるかに高い、 80％近くが、引き換えに、銀行が株式の10パーセントをコントロールできるようになる。
銀行の供給、しばらくは、蓄積された金融負債と債務総額の約2,000万ユーロを許すだろう。 「それはMetrovacesaの債権銀行で採用されたものと同様の代替になります」 、彼の意図があるが、このオプションは、 「合理的」であることが示されたような状況に精通してソースと述べ、「会社を維持するためにしない。 "
漁業会社は百エンティティへの借金を持っています。コア（サバデル、 Bankia 、ポピュラー、 CaixaBank 、 Novagalicia 、 BBVAやサンタン）を形成し7州はまた、HSBC 、ドイツ銀行とラボバンクの代表が出席されたいくつかの会議での交渉をキャプテンました。
Pescanovaを考慮に2月28日の期限を考慮して、できるだけ速やかに契約を閉じるために1を指定する必要があり、 51％の支持を持っている必要があるため、 3の入札のため、あなたの将来にとって重要な日に直面している債権者、受信機の承認と裁判官の後。
BDOは、監査役を継続します

さらに、 BDOはヨーロッパプレスへの釣りの状況に詳しい情報筋によると、取締役会の提案で再選された後と破産管理者デロイトの知識と会計年度2013 Pescanovaのアカウントを監査する。
具体的には、 2001年以来、釣りの勘定を検討している、経済·金融情報の改ざんpreseunto犯罪が本日充電され会社は、 、のために「ひどい年」 、 2013年の結果を監査します電源が経営をつかむため落札価格に知られているものになったら、あなたの未来を明るくするために待っているガリシアの会社、 。

Die Banken in Pescanovaestá gefangen in dem die Details seines Vorschlags , das Unternehmen wieder zu beleben. Die Entitäten bereit wäre, eine mehr als 60% zu akzeptieren, und führen Sie eine Injektion von mehr als 200 Millionen Euro, um zu versuchen, den galizischen Unternehmen weiter . Im Gegenzug nach Europa Press , erwarten, dass die maximal mögliche Verschuldung, rund 1.000 Millionen Euro erholen. Quellen der Einheiten jedoch darauf hingewiesen, dass der Vorschlag noch nicht geschlossen geschlossen .
Die Frist , um einen Deal zu vereinbaren und Liquidation der Gesellschaft zu vermeiden Datum läuft Ende März. Auf dem Tisch gibt es auch eine Mehrheitsaktionär Vorschlag , der Damm Brauerei , von KKR , Luxempart und Ergon Capital, Centerbridge und dem Blue Crest und Fonds gesichert . Dieser Vorschlag, der eine Injektion von 250 Millionen beinhaltet jedoch erforderlich Institutionen einen Haarschnitt viel höher , knapp 80 %, aber im Gegenzug würde es Banken kontrollieren 10% der Anteile.
Die Versorgung der Banken, während , würde rund 2.000 Millionen Euro angesammelt finanziellen Verbindlichkeiten und Schulden Kapitalisierung vergeben. "Es wäre eine ähnliche Alternative zu der in Metrovacesa Gläubigerbanken übernommen werden " , hieß es mit der Situation , die ergab , dass diese Option ist "angemessen" , obwohl seine Absicht bekannt , "nicht zu halten Firma. "
Die Fischerei- Unternehmen hat Schulden zu hundert Personen . Die sieben Staaten, die den Kern ( Sabadell, Bankia , Popular, CaixaBank , Novagalicia , BBVA und Santander) gebildet haben, die Verhandlungen in mehreren Sitzungen , die auch von Vertretern der HSBC , Deutsche Bank und Rabobank besucht wurden Kapitän .
Pescanova Gesichter entscheidende Tage für Ihre Zukunft , wegen der drei Angebote muss man angeben , um den Deal so schnell wie möglich zu schließen , unter Berücksichtigung der Frist vom 28. Februar , und ist auf die Unterstützung von 51 % der haben Gläubiger , die nach Genehmigung der Empfänger und der Richter.
BDO wird als Abschlussprüfer weiter

Weiterhin geprüft BDO Abschluss für das Geschäftsjahr 2013 Pescanova , nachdem er bei dem Vorschlag des Vorstandes neu gewählt und mit dem Wissen des Insolvenzverwalters Deloitte, nach Europa Press Quellen mit der Situation der Fischerei vertraut .
Genauer gesagt, die Firma , die seit 2001 die Konten von Fischen überprüft hat und wird heute von preseunto Verbrechen der Fälschung der wirtschaftlichen und finanziellen Informationen erhoben, die Ergebnisse für das Jahr 2013 für die Prüfung , " annus horribilis " galizischen Gesellschaft , die darauf warten, Ihre Zukunft erhellen , einmal Versorgung ist , was in der Zuschlag an das Management zu ergreifen bekannt.

 

Die Bank benötigt mindestens 1.000 Millionen Euro Schulden Pescanova erholen


Die Gläubiger bereit, einen Abschlag von 60%, 2.000 Millionen Euro akzeptieren



EP / Das Land Madrid 5 FEB 2014 - 19.08 Uhr