Iraq war logs: live reaction and WikiLeaks address
Massive leak of secret files reveals US authorities failed to investigate torture and abuse by Iraqi authorities and 15,000 unknown civilian deaths. Follow live updates
イラク戦争日誌:ウィキリークによるアメリカ軍の秘密文書のイラク戦争の40万の戦闘日誌の暴露
イラク戦争がログ:ライブ反応Wikileaksはアドレスを
秘密のファイルの大規模なリークは、米当局は、拷問とイラク当局は、15,000未知の民間人の死亡による虐待調査に失敗しました明らかにする。ライブアップデートは、次のとおり
*
* Share148
*のreddit
交流*バズ
*
コメント(61)
*デビッドバッティ
* guardian.co.uk、土曜日2010年10月23日10.04 BSTの
*記事の履歴
イラク戦争、イラク戦争は民間人と警察の15000、以前報告されていないの死を明らかにしたログvictms。ガーディアンにして、Seanスミス写真
9.53amは:内部告発サイトWikileaksは介してガーディアンに渡される秘密の米軍のファイルの大規模なキャッシュには、イラクの侵略をきっかけに、人権侵害の壊滅的な規模を明らかにした。
Wikileaksはガーディアンやその他のメディアの範囲にほぼ400000秘密の米軍のフィールドレポートに合格しています。ファイルは、今年は90000、民間殺害、アフガニスタン戦争での人権侵害記録を綴ったログに漏れていたと主張されている同じ反体制派の米軍のインテリジェンスのアナリストから来ていると考えられている。
イラク戦争はここでログにガーディアンの特別報告書をお読みください。
主な啓示は:
•米国の当局は、イラク警察とその行動罰を免れるように見える兵士による虐待、拷問、レイプ、さらには殺人事件のレポートの数を調べるために失敗しました。
彼らは降伏しようとした後、悪名高いバグダッド事件に巻き込ま•A米国の武装ヘリコプターは、以前はイラクの武装勢力を殺害した。
•15,000社を超える民間人が未知の事件で死亡した。米国と英国の当局者は民間人の犠牲者の公式記録は存在していることが、109000人の死者全体の記録66081非戦闘員の死をログアウト主張してきた。
国防総省は、再びファイルを削除するには、Wikileaksは呼びかけて、新しいリークを非難している。報道官は海兵隊大佐デイブラパンは言った:"私たちは、法令、漏れ機密文書とし、世界との秘密情報は、我々の敵を含むことが傲慢に共有分割、個人を誘導するためのWikileaksはを嘆く。
"我々は、テロ組織の情報が我々に対して使用するためにリークされたアフガニスタンの文書を採掘されている知っているこのイラクリークが大きさの4倍以上です。
"この時点でWikileaksはのための行動の唯一の責任はコースでは、盗まれた材料を返すために、できるだけ早く自分のウェブサイトから抹消されます。"
状態ヒラリークリントン米長官はまた、テレビ演説でリークを非難している。
しかし、上には拷問国連特別報告者は、マンフレッドNowakさんと、その職員に関与したかどうかを拷問に加担調べるために、米国の関税はなかったと言いました。
特別演出で、米国の参加と連合軍が保有する被収容者の虐待疑惑を捜査年を費やしてきたBBCの今日のプログラムは、ノヴァク、上といえば、オバマアドミニパネルは、電源有望な変化が来た、と述べた。
我々は国家の主要な人権侵害に責任があると見られることを望んでいない"と大統領が言って、道徳的な議題と電源に来て、""、"Novakさんは言った。障害が国際法の下で米国の義務を認識してオバマ政府の失敗になる、Novakは提案し、拷問に米軍の共犯の信頼性の要求を調査する。
Wikileaksは2003年の侵入以来、民間人の死の完全なリストをコンパイルしようとしているイラクボディーカウントグループとconjuntion今朝のログイラク戦争についての記者会見を開催しています。日中の更新のために生きるブログではここを私たちに従ってください。
10.13amは:イラク戦争米紙ニューヨークタイムズの特別報告書は、ログをここで見つけることができます。についても詳しく、以前報告されていない民間人が死亡し、被拘禁者の虐待は、それはイスラム共和国は、イラクシーア派民兵組織を支えてきた、特にどのように、継続的な紛争のイランの役割にガーディアンよりも卓越性を提供します。
10.18amは:イラク戦争のシュピーゲルの特別報告書のログここで見つけることができます。
イラク戦争は、アフガン戦争のログよりもメディア組織の広い範囲に渡されているログに記録します。関連する他の報道機関の中で調査ジャーナリズム局、チャンネル4ニュース、スウェーデンのSVT、BBCのニュース、アルジャジーラ英語とルモンド紙は。
10.48am:月曜日のチャンネル4の送出は、ログイラク戦争に専念しています。拷問の1,300人以上の個々のケースや警察署や軍基地でイラク人によるイラク人捕虜虐待の証拠;その調査結果は、2004年4月の後にイラク人捕虜の米軍による虐待を主張し、300以上のレポートは次のとおりです中に、米国当局がされたかそのうちの160犠牲者は子供だった - 32500殺人を含むイラク民兵による恐ろしい暴力の認識。
一方、ガーディアンは、戦争の特別動画レポートログを持っている米軍が拷問し、イラク軍と警察によって被拘禁者の虐待見て見ぬふりをし、その力を注文する方法の詳細。
10.54amは:Wikileaksは創立して、Julian Assangeは、イラク戦争のリリースについて、ロンドンでの記者会見で語られているログに記録します。
"この開示は、真実です。私たちは、戦争中、戦争前に発生し、戦争が正式に締結以来続けてきた真実をその攻撃の一部を修正するために願っています。私たちは最大値を達成しているかわからないが、可能[政治的影響力]は、私たちはかなり近くなっていると思います。"
そのうちの15000は、以前は次の文書化されていた66000、民間人を含む - Assangeレポートは109000の死を文書化する方法を強調した。
"それは途方もない規模が私たちは、この資料に小さい人間のスケールに盲目にしないでください。それは、イラクの人々の圧倒的な数を殺して、イベントごとに1つ、2つの人の死者を出したことです。"
10.58am:公益弁護士の弁護士フィルシャイナーは、レポートに記載され死亡の一部がイギリス軍を関与していることは現在、英国の裁判所を通じて法的措置の対象とされる記者会見で語った。
"これらの死の一部は、英国が非常に明確な法的責任を持っているような状況になります"と彼は言った。
"イラク人は、英国軍の実効支配下に中に死亡したため、これがすることができる - 逮捕され、自動車、ヘリコプターや留置施設に"
11.42amは:首相ヌーリマリキとは対照的に、メインイラクの政治グループのログイラク戦争で明らかにイラク軍と警察による拷問の詳細を言う非常に多くの電力は、単一の指導者に与えられたときに何が起こるかを示している。
"これらの侵害につながっており、イラクの刑務所でのプラクティスを拷問軍の一般的な指揮官である一人の手の中にすべてのセキュリティ権限を置くと、"MaysounアルDamloujiは、Iraqiya圏の広報担当者は述べた。
コメントは彼の仕事に保持するために戦っているマリキでベールに包まれた平手打ちされます。
イラク治安の手で虐待の犠牲者のほとんどは、多くの人のマリキのシーア派が支配するブロックに対する月の選挙でIraqiyaをサポートされているスンニ派であると信じられていた。
政府報道官は、彼が書類を見たことがなかったと言って、コメントを避けた。
11.48am:WikileaksはのKristinn Hrafnssonは7月にリリースされたものに加えて、アフガニスタンでの戦争約15,000以上のドキュメントを公開すると述べた。
彼女は、機密性の高いコンテンツのために戻って開催されていたファイルは、完全リリースの吟味されたと述べた。彼らは人の名前を隠し、"個人に有害である可能性のある情報が含まれている"編集されていた。
11.52am:公益弁護士のシャイナーは、英国軍がイラク戦争で民間人の死に責任があったという主張に公聴会が必要であることを記者会見で語った。
彼はイギリスのライフル銃が死亡バスラの路上で遊んでいた8歳の少女を撃ったと主張するの彼は一例を挙げている。
"タンクは通りの端に停止していくつかの理由で、彼女は黄色のドレスにある、ライフル銃がポップアップし、離れて吹く彼女。"
彼はタンクユニットは停止の習慣にあったと言う間の兵士は"心と心"のための戦いの一環として、若者たちにお菓子を配ることができるようパトロール。
シャイナーは、米軍のファイルは、"英国とは関係がなかった"と仮定するのは間違っているだろうと付け加えた。
彼は殺されたか、または拷問英国軍によって多くのイラクの民間人のために行動すると述べた。
"いくつかは民間人に対する無差別攻撃や致命的な力の不当な使用によって殺されている。その他は、英国軍が拘束殺害されている誰もイギリスの留置施設で開催されたが、多くのイラク人が命を失った方法を知っています。
"不当な、または違法な力が使用されている場合は、責任者の訴追は、我々は、すべての不法死亡に対する責任を求めて新しいケースを前倒しされ、従わなければならない、我々は完全に民間人の死者のためのイギリスの責任をに調査する司法調査が必要と主張しているイラク"
1.06pm:シナーが殺害についての証拠は、病気の治療を巨大な成長して体があった、英国に身柄を拘束イラク人の間の拷問記者会見で語った。
彼は言った:"多くの場合、イラク人は、英国の親権で死亡し、自然な原因で死ぬとして認定されたバハMousaのそれ以外にも表示されます。
"これらの死のいずれも検討されている、これらのイラク人の多くがフードされ、虐待を受け、私の法律事務所は、これらの死亡者の一人一人が無実の説明を持っていることを防衛の説明省受け付けません。
"あなたはイギリス人がイラクで何を見れば、それは野蛮だ、これらのイラク人は単に存在はおらず、彼らは完全にdehumanisedされていた。"
1.08pm:イラクボディーカウントのジョンスロボダは、戦争は多くの名前を含む紛争の多くの民間人の死傷者についての詳細を前例のないレベルを明らかにしたログが記者会見を語った。
彼は言った:"[15000]新しい死亡例は、イラクのすべてに散らばって、一度に1つまたは2つの人々を殺害し、全期間、ほぼ毎日発生し、小さな事件に集中している[新しいログで詳細]が。
"これらはこの戦争の小さいながらも絶え間ない悲劇、これらの前例のない詳細に明らかにログに記録する。"
1.23pm:我々は現在、Wikileaksは'記者会見のわれわれの記事をラッピングしています。我々の特別報告書の照合のすべての範囲で、 - 私たちはニュースサイトであなたに最新情報をお届けし続けるつもりです。
分単位でログ、分単位でログ - - 2006年10月17日の暴力事件の何百ものファイルの我々の分析のハイライトの中で対話型の詳細です。これは、136人のイラク人が死亡10アメリカ人と、イラク戦争の血なまぐさい年間のいずれかの典型的な一日だった。
明日はオブザーバーは戦争のさらなる分析を行うことがログに記録します。
0 件のコメント:
コメントを投稿