スペインの国立統計局:INE(Institute Nacional de Estadistica)によると2012年6月のスペインの住宅ローンの件数は24'321件で、2011年6月に比べると25%減少、平均住宅購買借金の金額は107'507ユーロ

EL PAIS

スペインの国立統計局:INE(Institute Nacional de Estadistica)によると2012年6月のスペインの住宅ローンの件数は24'321件で、2011年6月に比べると25%減少、平均住宅購買借金の金額は107'507ユーロ

El número de hipotecas cae otro 25% y el importe medio se reduce a 107.507 euros

Los créditos son cada vez más bajos. El préstamo medio en junio fue de 107.507 euros


C. D. Madrid 27 AGO 2012 - 20:58 CET

The number of mortgages falls another 25% and the average amount was reduced to 107,507 euros


Credits are getting lower. The average loan in June was 107,507 euros



C. D. Madrid 27 AGO 2012 - 20:58 CET

New signs that the housing market has not bottomed. The mortgage lending continues to shrink and takes 26 months to fall. The Spanish also ask less and less money in June and charged with higher interest rates than a year ago. The number of home loans in June stood at 24,321 in June, 25.2% below the same month in 2011, according to figures released Monday by the National Statistics Institute (INE).
Taking into account the evolution semester, mortgages on homes fell by 37.5% over the first half of last year. In June the average loan to buy a house or an apartment was 107,507 euros, 2.6% less than a year earlier and far more than the 152,400 euros that were asked about housing August 2007, when it reached maximum.

The average loan in 2007 was over 150,000 euros
Amounts, however, vary considerably for communities. The loans Madrid recorded higher, with an average of 167,434 euros. We followed the Basque country, with an average of 128,319 euros. The lowest were Murcia, with an average of 72,249 Euros. Regarding the interest rate that month was on average 4.32%, up from 4.12% a year earlier. And 94.3% of the mortgages using a variable rate, compared to 5.7% fixed rate.
In total borrowed capital for housing in Spain was 2,614 million euros, up 27.2% from a year earlier. The mortgages on urban properties (no housing) totaled 4.672 million, 20.8% less.
The 24,321 housing mortgages granted to assume the nth June drop since the housing bubble burst. And while the collapse of 25.2% from a year ago is not the largest in history (May figure showed a fall even deeper, 30.5%), it is the lowest recorded in month of June, according to INE records, beginning in 2003. And is the third worst figure in the series, only surpassed by October 2011 (with 22,193 mortgages) and April this year (when constituted 21,498).

 

スペインの国立統計局:INE(Institute Nacional de Estadistica)によると2012年6月のスペインの住宅ローンの件数は24'321件で、2011年6月に比べると25%減少、平均住宅購買借金の金額は107'507ユーロ

 

住宅ローンの数は、別の25％を下回ると平均額は107507ユーロに減少した


クレジットは低くなっています。 6月の平均ローンは107507ユーロだった



C. D. 2012 AGOマドリード27 - 夜08時58分CET

 

住宅市場が底を打っていないことを新たな兆候。住宅ローンの融資は縮小を続けており、落下し26ヶ月かかります。スペイン語はまた、6月に少なくなり、お金を尋ねると、一年前よりも高い金利で起訴。 6月中の住宅ローンの数は、国立統計院（INE）が月曜日に発表した数字によると、25.2パーセント、2011年には同じ月の下、6月に24321であった。
考慮進化学期を取って、家に抵当権は、昨年上半期より37.5％減少した。それは6月に達したときに、家やマンションを購入するための融資平均は、2.6％前年未満およびハウジング2007年8月について質問した152400ユーロよりはるかに107507ユーロだった最大。

2007年の平均的な融資は15万ユーロであった
金額は、しかし、地域社会のためにかなり変わる。ローンマドリードは167434ユーロの平均で、高い記録。我々は、128319ユーロの平均で、バスク国に続いた。最下位は72249ユーロの平均で、ムルシアであった。その月の金利につきましては前年同期の4.12パーセントから、平均4.32パーセントであった。と5.7％の固定金利と比較して変動金利を使用して、抵当権の94.3％。
スペインの住宅の総借入資本で最高27.2パーセント、前期末から2,614百万ユーロであった。都市特性（無住宅）の住宅ローンは20.8％未満、4672000とな​​りました。
24321住宅ローンは、住宅バブルの崩壊以来、n番目のジューンドロップを仮定するために許可されている。前年同期から25.2％の崩壊が（5月の図は、さらに深い秋を示し、30.5％）の歴史の中で最大ではないながら、それは最低で記録している2003年から6月の、INEの記録によると、。とのみ（21498を構成した場合）は、今年2011年10月（22193抵当付き）と4月で突破シリーズの第三最悪の図は、ある。

Deshacer cambios