欧州では、債務(財政赤字)危機とユーロ単一通貨危機の解決のために、2012年9月6日に欧州中央銀行でスペインとイタリアの国債購入についての会談し、9月14日にはキプロスでユーロ圏の財務大臣会議の予定

EL PAIS

欧州では、債務(財政赤字)危機とユーロ単一通貨危機の解決のために、2012年9月6日に欧州中央銀行でスペインとイタリアの国債購入についての会談し、9月14日にはキプロスでユーロ圏の財務大臣会議の予定

Europa pone fechas para discutir el futuro del euro

La primera cita será la reunión del Banco Central Europeo prevista para el próximo día 6


El País Madrid 27 AGO 2012 - 20:54 CET

Europe sets date to discuss the future of the euro


The first event will be the European Central Bank meeting scheduled for day 6



The Country Madrid 27 AGO 2012 - 20:54 CET

European financial institutions are developing the schedule that will define common solutions to the debt crisis and the future of the single currency. The first date is marked on 6th September when the European Central Bank (ECB) deal with the details of his involvement in the debt market announced by its president, Mario Draghi, on 26 July. The next meeting will be on day 14, when the finance ministers of the euro zone are in Cyprus.
The European Commission, meanwhile, confirmed yesterday that the report of the troika of the IMF, the ECB and the Commission on Greece will not be ready until late September or early October, had advanced as President of the Eurogroup Jean-Paul Juncker. According to his spokesman on Economic Affairs, Simon O'Connor, the final date will depend on "progress is made on the ground". German Chancellor Angela Merkel has repeatedly stated that the report of the troika will depend on the direction taken by Europe regarding Greece.
The German Jörg Asmussen, one of six members of the ECB's Executive Board, said yesterday at a meeting in Hamburg that the technical and operational details of the purchase of debt are "under development". Asmussen said that "markets are putting a price on a euro zone breakup" and that any ECB intervention has to be parallel to a similar intervention of European bailout funds.
Type "sustainable"
The European Commission Vice President and Commissioner for Finance, Finland's Olli Rehn, believes that Spain should be able to enjoy interest rates "sustainable" if it continues on the path of reforms and concrete support of the ECB.
In a written response to the Austrian MEP Angelika Werthmann, written on the 16th, Rehn said that Spain "has made good progress", as evidenced by the increase in exports and reducing the current account deficit.
Being uncertain of the Eurosceptic Werthmann, the commissioner said that European support mechanisms to states in distress will be "sufficient" if these countries meet the announced reform programs.

 

欧州では、債務(財政赤字)危機とユーロ単一通貨危機の解決のために、2012年9月6日に欧州中央銀行でスペインとイタリアの国債購入についての会談し、9月14日にはキプロスでユーロ圏の財務大臣会議の予定

 

ヨーロッパでは、ユーロの将来を議論するために日付を設定します


最初のイベントは、6日目に予定され、欧州中央銀行の会合になります



2012 AGOカントリーマドリード27日 - 午前20時54分CET

 

欧州の金融機関が債務危機と単一通貨の未来への共通の解決策を定義するスケジュールを開発しています。最初の日は、9月6日にマークされている場合、欧州中央銀行（ECB）は7月26日に同社社長、マリオ·ドラギが発表した債券市場での彼の関与の詳細を扱う。次回の会議は、ユーロ圏の財務相は、キプロスにあるときに、14日になります。
欧州委員会は、一方、IMFのトロイカの報告書は、ギリシャのECBおよび欧州委員会9月下旬または10月上旬まで準備ができていないことを昨日確認したユーロ圏財務相会合の社長として進めてきたジャン=ポール·ユンカー。経済上の彼のスポークスマンによると、サイモン·オコナー、最終日は "進展が地面に作られる"に依存することになる。ドイツのアンゲラ·メルケル首相は繰り返しトロイカのレポートはギリシャに関するヨーロッパで撮影した方向に依存するであろうと述べている。
ドイツのイェルクAsmussen、ECBの理事会の6人のメンバーの1は、債務の購入の技術的および運用の詳細は、 "開発中"であることをハンブルクでの会議で明らかにした。 Asmussenは、 "市場はユーロ圏分裂に値段を入れている"と、任意のECBの介入は欧州の救済資金の同様の介入と平行になるように持っていると述べた。
タイプ "持続可能な"
ファイナンスのための欧州委員会の副社長兼コミッショナー、フィンランドのオッリ·レーン委員は、スペインはそれが改革とECBの具体的な支援のパスに続けば "持続可能な"金​​利を楽しむことができるようにすべきだと考えている。
16日に書かれたオーストリアのMEPアンジェリカWerthmannに書かれた応答では、レーンは、スペインは輸出の増加によって証明されるように、 "良い進歩を遂げている"と、経常収支の赤字を削減すると述べた。
EU懐疑派のWerthmannの不確実なので、委員はこれらの国が発表した改革プログラムを満たしていれば、苦痛の状態に、欧州支援メカニズムは "十分"であると述べた。