EL PAIS
スペインの銀行は財政改革に消費税を上げるためにRajoyを促す
それは公的債務を安定させるために「継続的かつ実質的な」調整を取ることに注意してください
エキスパートに聞くようにモントロは付加価値税を上げる拒否
午前13時58分CET - アレハンドロ·ボラニョスマドリード2014年6月13日
El Banco de España insta a Rajoy a subir el IVA en la reforma fiscal
Advierte que hará falta un ajuste "continuado y considerable" para estabilizar la deuda pública
Montoro rechaza subir el IVA como piden los expertos
Alejandro Bolaños Madrid 13 JUN 2014 - 13:58 CET
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The Bank of Spain urges Rajoy to raise VAT on fiscal reform
Note that it will take a "continuous and substantial" adjustment to stabilize the public debt
Montoro rejects raise VAT as ask the experts
Alejandro Bolaños Madrid 13 JUN 2014 - 13:58 CET
Internal devaluation, fiscal reforms and adjustments. For the Bank of Spain that is the triad in which we must insist out of the worst crisis in the best way possible. "Perseverance
in this approach to economic policy will lay a path of increasingly
strong recovery, starting the path to the necessary reduction of high
unemployment, which is the heaviest legacy of the crisis and is the
major economic problem and office
of our country, "said the governor, Luis Maria Linde, in presenting the
annual report of the supervisor, released Friday. In the budget section, the Bank of Spain ponders the importance of the
forthcoming tax reform, although it urges here to measure the increase
in VAT, the government of Mariano Rajoy seems unwilling to take.
The
Bank of Spain advised, as did the European Commission and the
International Monetary Fund, reducing "comprehensive battery of existing
tax benefits" and change "a skewed tax structure to direct taxes and
social contributions, which is more harmful to the employment and competitiveness. " On
this last point, supports the conclusions of the expert commission,
which "tend to improve the efficiency of the tax system." The Bank of Spain especially appreciates the proposal to "increase the
weight of indirect taxation, which would undertake equivalent magnitude
reductions in social security contributions and direct taxes levied on
businesses and families."
Without
naming the supervisor refers to the proposal from the Commission
Lagares approve a new increase in VAT (from 2010, the overall rate has
risen 16% and 21%) to compensate for the drop in income would reduce
social contributions , what the theory termed as fiscal devaluation. Finance
Minister Cristobal Montoro, has insisted in recent months that will not
adopt this measure, the risk of root cutting the slow recovery of
private consumption. The Government itself has predicted that lower the income tax and the corporate tax rate, while eliminating deductions.
Supervisor's
report confirms that the recovery in economic activity has begun, but
also that growth will moderate in the coming years given the need to
reduce high levels of public and private debt. In
this context, the Bank of Spain stresses that the effort to lower the
budget deficit below 3% has been postponed for the biennium 2015-2016. And that goal "can not rely solely on the improvement of the cyclical
situation," the effect of growth in tax revenue and expenditure
restraint on unemployment benefits and debt interest.
According
to estimates from the Bank of Spain, to reduce public debt from the
ceiling provided by the Government (102% of GDP in 2015) to place it
below 100% by 2017 will require a reduction in the primary deficit
(excluding interest if ) equivalent to that which took place between 1996 and 2007, the last stage of expansion, in very different economic conditions.more
Brussels calls for two more years settings
Treasury looking at second home
Lowering taxes increases after 30,000 million
Pulse Guindos and Montoro by tax reform
The
Linde governing body insists that the progressive reduction of the
public debt "will necessarily require continued and substantial fiscal
adjustment, which must be anchored in a credible medium-term strategy." The
Bank of Spain admits that the process of public setting, in parallel
with the deleveraging of the corporate and household debt, atenazará
recovery. His
orthodox answer to the dilemma is that "supply-side policies are the
best option to match the setting of private debt and public with
sustained economic growth." And based on a recent study, as yet unpublished, to conclude that the
answer is more efficient "when there are restrictions on borrowing
capacity, as in the current situation."
The
annual report of the supervisor urges the Government to complete
ongoing reforms (market unit, supporting entrepreneurs or the rearmost
on professional services) because, he argues, "can stimulate quite
immediacy employment and aggregate demand" and facilitate through increased productivity, new "competitiveness gains, which,
together with those caused by adjustments in labor costs contribute to
stimulate economic growth and reduce debt."
The
Bank of Spain returns to assess the effect of labor reform in deepening
internal devaluation-wage takes four years losing purchasing power. "The more flexible working environment has favored wage moderation. A
change was also seen in the role of past inflation in the process of
determining costs and rents."
"To
make the process of internal devaluation to be successful it is
necessary that the reduction of labor costs is accompanied margins
containment and efficiency improvements in production processes," he
says. Financial conditions have contributed to setting profit margins have
not been as expected, but also the Bank of Spain as "barriers to
competition in some sectors."
In
the labor market, the Bank of Spain expects a gradual reduction in the
unemployment rate, which still remain at very high levels, above 20% in
the coming years. The
supervisor is concerned about rising long-term unemployment-more than
60% of the unemployed has more than a year looking for work-and
therefore urges the Government to soon complete a thorough reform of
active employment policies, as he also claims Brussels.
スペインの銀行は財政改革に消費税を上げるためにRajoyを促す
それは公的債務を安定させるために「継続的かつ実質的な」調整を取ることに注意してください
エキスパートに聞くようにモントロは付加価値税を上げる拒否
午前13時58分CET - アレハンドロ·ボラニョスマドリード2014年6月13日
内部切り下げ、財政改革と調整。スペイン銀行のそれは、我々は可能な最善の方法の中で最悪の危機から主張しなければならないトライアドです。 「経済政策に対するこのアプローチでの忍耐は危機の最も重い遺産である、主要な経済問題や高い失業率の必要な削減へのパスを始めて、ますます強力な回復軌道を敷設します私たちの国の事務所は、「言った知事、ルイス·マリア·リンデ、金曜日にリリース上司の年次報告書を、提示する。それは付加価値税の増加を測定するためにここに促すが、予算のセクションでは、スペインの銀行は、今後の税制改革の重要性を熟考、マリアーノRajoyの政府が取ることに消極的と思われる。
欧州委員会と国際通貨基金(IMF)がしたように、スペインの銀行は、「より有害である直接税や社会貢献に偏っ税の構造を、「総合的な既存の税制上の優遇措置のバッテリー」と変化を低減、助言雇用と競争力。 "この最後の点については、「税制の効率を改善する傾向がある。「これ、専門家委員会の結論をサポートしていますスペインの銀行は、特にする提案に感謝」社会保障負担の同等の大きさの減少や企業と家族に課される直接税に着手するであろう、間接税の重量を増加する。 "
委員Lagaresからの提案を意味し、所得の低下を補償する付加価値税の新たな増加は(2010年から、全体的な速度が16%、21%上昇している)社会貢献を減らすことが承認する監督者に名前を付けることなく、 、どのような理論は財政切り下げと呼ぶ。財務大臣クリストバルモントロは、この措置、個人消費の緩やかな回復をカットするルートのリスクを採用しておりませんここ数カ月の間に主張している。控除を排除しながら、政府自体が、所得税と法人税率を下げることを予測している。
スーパーバイザの報告書は、経済活動の回復が始まったことを確認するだけでなく、その成長は、パブリックとプライベートの高レベルの債務削減の必要性与え、今後数年間で中等ます。この文脈では、スペインの銀行は3%未満に財政赤字を下げる努力は二年間2015から2016のために延期されたことを強調している。そして、その目的は、失業給付債務の利子への課税収入と支出抑制の成長の効果」周期的な状況の改善だけに頼ることはできない」。
スペインの銀行からの推計によると、2017年までに100パーセントの下に配置するために政府によって設けられた天井(2015年にはGDPの102%)から公的債務を削減するには、場合に利息を除く(プライマリー赤字の削減が必要になります)は大きく異なる経済状況に1996年と2007年、拡大の最後の段階の間に起こったものと同等。もっと
ブリュッセルは2年以上の設定を要求する
財務省は第二の故郷を見て
税金を低くすると、30,000百万後に増加
税制改革によってGuindosとモントロパルス
リンデ管理機関は、公的債務の漸進的削減」は必ずしも信頼できる中期戦略に固定されている必要があり続け、相当な財政調整が必要になります。」と主張しているスペインの銀行は認めていること、企業や家計の負債、atenazará回復のレバレッジ解消と並行して、公開設定の方法。ジレンマへの彼の正統派の答えは、「供給側の政策が持続的な経済成長と民間債務と公共の設定に合わせて最良の選択肢である。」ということでそして「借入能力に制約が存在するときに、現在の状況にある。「答えは、より効率的であると結論する、未公開、最近の研究に基づき、
監督者の年次報告書では、彼が主張する、「非常に即時雇用と総需要を刺激することができる」と容易ので、進行中の改革(市場ユニット、支援、起業家や専門サービスの最後部)を完了するために政府に要望生産性の向上を通じて、新しい「一緒に人件費の調整に起因するものと、経済成長を刺激し、負債の削減に貢献し、競争力の向上、。 "
スペインの銀行は購買力を失って4年かかる内部切り下げ賃金を深めに労働改革の効果を評価するために返されます。 「より柔軟な作業環境が賃金節度を支持しています。変更は、コストや賃料を決定するプロセスでは、過去のインフレの役割に見られた。 "
「内部切り下げプロセスを成功させることをそれは人件費の削減、生産工程におけるマージンの封じ込めと効率の改善を伴っていることは必要である」と彼は言います。財務状況は、利益率は、スペインの銀行によると、また、予想通りであったが、していない設定に貢献してきた「一部のセクターにおける競争の障害。 "
労働市場では、スペインの中央銀行は、依然として今後数年間で20%を超える、非常に高いレベルで推移失業率、漸減を期待しています。監督者が失業の長期失業 - 60%以上の上昇を懸念しているが、一年以上探している仕事、したがって、政府はすぐにアクティブな雇用政策の徹底的な改革を完了するために促し、彼はまた、ブリュッセルを主張した。
Die Bank von Spanien Rajoy fordert, die Mehrwertsteuer auf Finanzreform erhöhen
Beachten Sie, dass es eine "kontinuierliche und deutliche"-Einstellung, um die Staatsverschuldung zu stabilisieren
Montoro lehnt Mehrwertsteuer erheben wie die Experten fragen
Alejandro Bolaños Madrid 13 JUN 2014 - 13.58 Uhr
Interne Abwertung, Steuerreformen und Anpassungen. Für
die Bank von Spanien, dass der Dreiklang, in dem wir von der
schlimmsten Krise in der besten möglichen Weise zu bestehen ist. "Beharrlichkeit
in diesem Konzept für die Wirtschaftspolitik wird einen Weg der
zunehmend starke Erholung zu legen, ab den Pfad zur notwendigen Abbau
der hohen Arbeitslosigkeit, die die schwerste Erbe der Krise ist und ist
der große wirtschaftliche Probleme und Büro
unseres Landes ", sagte der Gouverneur, Luis Maria Linde, bei der
Vorlage des Jahresberichts der Aufsichtsbehörde, am Freitag
veröffentlicht. Im Finanzplan, die Bank von Spanien sinniert über die Bedeutung der
bevorstehenden Steuerreform, obwohl es fordert hier, um die Erhöhung der
Mehrwertsteuer zu messen, scheint die Regierung von Mariano Rajoy nicht
bereit, zu nehmen.
Die
Bank von Spanien geraten, wie auch die Europäische Kommission und der
Internationale Währungsfonds, die Verringerung "umfassende Batterie des
bestehenden Steuervorteile" und Wandel "eine schräge Steuerstruktur, um
Steuern und Sozialabgaben zu lenken, die mehr schädlich für die ist Beschäftigung und Wettbewerbsfähigkeit. " Zu
diesem letzten Punkt, unterstützt die Schlussfolgerungen der
Expertenkommission, die "die Effizienz des Steuersystems zu verbessern
neigen." Die Bank von Spanien schätzt vor allem den Vorschlag, "erhöhen das
Gewicht der indirekten Steuern, das entspricht Größenordnung Kürzungen
der Sozialversicherungsbeiträge und der direkten Steuern für Unternehmen
und Familien erhoben verpflichten würden."
Ohne
Angabe des Vorgesetzten bezieht sich auf den Vorschlag der Kommission
genehmigen Lagares eine neue Erhöhung der Mehrwertsteuer (von 2010 hat
sich die Gesamtrate 16% und 21% gestiegen), um den Rückgang der Erträge
kompensieren würde Sozialabgaben senken , was die Theorie bezeichnet als Geschäfts Abwertung. Finanzminister
Cristobal Montoro, hat in den letzten Monaten, dass diese Maßnahme, die
Gefahr von Wurzel Schneiden der langsamen Erholung des privaten Konsums
nicht verabschieden wird, wird darauf bestanden. Die Regierung selbst hat vorhergesagt, dass die unteren
Einkommenssteuer und der Unternehmenssteuersatz, während die Beseitigung
Abzüge.
Bericht
Beauftragten bestätigt, dass die Konjunkturerholung begonnen hat,
sondern auch, dass das Wachstum in den kommenden Jahren moderieren
sichts der Notwendigkeit, hohe öffentliche und private Verschuldung zu
reduzieren. In
diesem Zusammenhang betont die Bank von Spanien, dass die Bemühungen,
das Haushaltsdefizit unter 3% zu senken ist für den Zweijahreszeitraum
2015 bis 2016 verschoben worden. Und das Ziel, die Auswirkungen des Wachstums der Steuereinnahmen und
Ausgabenzurückhaltung auf Arbeitslosengeld und Schuldzinsen "nicht nur
auf die Verbesserung der konjunkturellen Lage, verlassen."
Nach
Schätzungen der Bank von Spanien, die Staatsverschuldung aus dem von
der Regierung (102% des BIP in 2015) zur Verfügung gestellt, um sie
unter 100% bis 2017 zu platzieren Decke reduzieren wird eine Reduzierung
des Primärdefizit (ohne Zinsen zu verlangen, wenn ) entspricht, die zwischen 1996 und 2007, der letzten Phase der
Expansion, in sehr unterschiedlichen wirtschaftlichen Bedingungen
stattfand.mehr
Brüssel fordert für zwei weitere Jahre Einstellungen
Treasury Blick auf zweite Heimat
Senkung von Steuern, nach 30.000 Mio. erhöht
Pulse Guindos und Montoro durch Steuerreform
The
Linde Verband besteht darauf, dass die fortschreitende Reduzierung der
öffentlichen Schulden "wird unbedingt fortgesetzt und erhebliche
fiskalische Anpassung, die in einer glaubwürdigen mittelfristigen
Strategie verankert werden müssen." Die
Bank von Spanien gibt zu, dass der Prozess der öffentlichen
Einstellung, parallel mit dem Schuldenabbau der Unternehmen und privaten
Haushalte, atenazará Erholung. Seine
orthodoxe Antwort auf das Dilemma ist, dass "Angebotspolitik sind die
beste Option, um die Einstellung der privaten Verschuldung und
Öffentlichkeit mit nachhaltigem Wirtschaftswachstum entsprechen." Und auf einer neuen Studie, noch unveröffentlichten, zu dem Schluss,
dass die Antwort ist effizienter ", wenn es Beschränkungen für
Kreditfähigkeit, wie in der aktuellen Situation."
Der
Jahresbericht des Betreuers fordert die Regierung auf die laufenden
Reformen (Markteinheit, Unterstützung von Unternehmern oder die
hinterste auf professionelle Dienstleistungen) abzuschließen, weil, so
argumentiert er, "kann durchaus Unmittelbarkeit Beschäftigung und die
gesamtwirtschaftliche Nachfrage zu stimulieren" und erleichtern durch erhöhte Produktivität, neuen "Wettbewerbsfähigkeit Gewinne, die
zusammen mit den durch Anpassungen bei den Arbeitskosten verursacht, das
Wirtschaftswachstum zu stimulieren und Schuldenabbau beitragen."
Die
Bank von Spanien zurück, um die Wirkung der Reform des Arbeitsmarktes
in die Vertiefung interne Abwertung Lohn dauert vier Jahre die Kaufkraft
verlieren beurteilen. "Je mehr flexible Arbeitsumgebung hat die Lohnzurückhaltung
begünstigt. Eine Änderung wurde auch in der Rolle der vergangenen
Inflation in den Prozess der Bestimmung Kosten und Mieten gesehen."
"Um
den Prozess der internen Abwertung erfolgreich zu sein, ist es
notwendig, dass die Reduzierung der Arbeitskosten die Margen und
Effizienzverbesserungen in der Produktion begleitet", sagt er. Finanzielle Bedingungen der Einstellung Gewinnmargen nicht wie
erwartet, sondern auch, nach der Bank von Spanien, trugen die
"Hindernisse für den Wettbewerb in einigen Bereichen."
Auf
dem Arbeitsmarkt, die Bank von Spanien erwartet eine allmähliche
Verringerung der Arbeitslosenquote, die immer noch auf sehr hohem Niveau
in den kommenden Jahren, über 20%. Der
Betreuer besorgt über steigende Langzeitarbeitslosigkeit, mehr als 60%
der Arbeitslosen ist mehr als ein Jahr auf der Suche nach Arbeit und
fordert daher die Regierung auf, bald vervollständigen eine gründliche
Reform der aktiven Beschäftigungspolitik, wie er behauptet auch Brüssel.
0 件のコメント:
コメントを投稿