性的虐待に対するトイレ
人口の半分、そのほとんど6億欠如は、女性のための主要な危険の一つとなっているインドのトイレの不足、。
ラージャスタンの村は、ソリューションを検索しました。
女性のブログ：ちょっとは監督の椅子に座る
午前16時18分CET - Zigor Aldama香港2014年6月3日
Un retrete contra los abusos sexuales
La falta de váteres en India, donde la mitad de su población, casi 600 millones, carecen de él, se ha convertido en uno de los principales peligros para las mujeres.
Un poblado del Rajastán ha buscado la solución.
Blog Mujeres: Pocas se sientan en la silla del director
Zigor Aldama Hong Kong 3 JUN 2014 - 16:18 CET
Una mujer cruza un improvisado puente en una barriada de chabolas de Calcuta. / Zigor Aldama
A woman crosses a makeshift bridge in a shanty town in Calcutta. / Zigor Aldama
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
A toilet against sexual abuse
The lack of toilets in India, where half of the population, almost 600 million lack of it, has become one of the main dangers for women.
A Rajasthani village searched the solution.
Women Blog: Few sit in the director's chair
Zigor Aldama Hong Kong 3 JUN 2014 - 16:18 CET
At first glance, the town of Dehelud is like any other in India. Cows walk at your leisure and , as vegetation is scarce in the desert state of Rajasthan , their empty stomachs satisfied licking and chewing cardboard signs they find in garbage heaps . Meanwhile, the children run around naked , and enjoy an occasional downpour rebozándose in the mud. The rest of the 5,000 villagers are busy in their daily work , whether preparing food, arrange an oxcart , shampoo sold in individual bags , or nap in the least expected place . Certainly, nothing to suggest that , in fact, this is a different town .
But it is. Of course , to find out why , you have to go inside their small single-family homes . All have a toilet . It may seem a trivial matter , but nothing is further from reality. This is a great achievement that the Indian government awarded the Nirmal Gram Puraskar national awards and Clean Village Award , awards that are saved as gold cloth in a showcase of the City and the locals are quick to proudly mention a few seconds to start a conversation with a stranger. Not surprisingly, going to the toilet is something that India can not do 597 million people , almost 50 % of the population. In no other country of the world there is a big lack of a health element whose importance goes well beyond comfort.more
Without water there is no way out of poverty
Outrage over police treatment of young family hanged in India
PHOTOGALLERY Global Water
It was shown on the 28th , when the inhabitants of the district Badaun is located in the northern state of Uttar Pradesh, found it hanged two teenagers who had disappeared the night before when they were precisely in search of a place enough away to provide them with the necessary privacy to relieve themselves . The two girls, who were cousins , were intercepted by a group of five men who raped repeatedly and then , as pointed initial forensic examination , were hung from a mango tree until his death.
Unfortunately, his case is not unique. Women are particularly vulnerable when they have to urinate or defecate in a public place , especially at night. It is a time when numerous sexual abuse occurs , a scourge that knows no age , nor is unique to rural areas. In fact , one study found in 2011 numerous cases of girls under 10 who were raped while searching for a public toilet in the slums of the capital , Delhi, and transcribed interviews with some of their mothers told how they had to face their attackers and exposed to violence can be fatal. In addition , stigma and police and judicial deprotection stalking victims make many even report their case.
Aware of this, the village chief of Dehelud , Shyoji Ram , years ago it was proposed to convert your city in a healthy and safe place. "It was in 2005 when I became mayor . At that time , only 3% of households had a toilet, and the rest went to the fields to relieve themselves. The levels of diarrhea and other health problems related to hygiene were very high , so I launched a project to build a latrine in every household , "he recalls . But it was not easy to achieve your goal. "Men do not understand the need to invest money, between 2,500 and 5,000 rupees ( 31 to 62 euros ) - an infrastructure to do something that came free, and women, who suffer most from the consequences of his misconduct dared not give his opinion , "says Ram.
Campaign Unifef Poo to the Loo (poop the toilet) .
So, after mulling the problem , the mayor decided on a strategy that has succeeded in making people change their minds . "I started installing toilets at school for the kids understand what their importance, especially girls. In class we showed them the benefits of having one in your home , especially in the eradication of diseases that cause many deaths. Students then returned home and convinced his mother to finally the father agreed to its construction. Some women even agreed to refuse group to relieve themselves in the street , "says Ram.
Gradually , small additions of adobe or concrete started to become common in buildings. " Those who are below the poverty line have been awarded a grant of 2,200 rupees ( 27 euros ) , and there is now no home without toilet " . And now no one doubts the value of a latrine. " Before it was torture ," says Laxmi Kadima , one of the inhabitants of Dehelud . " We had to make our needs in the field, but for which we did not see anyone, we could just go out in the dark of night or early morning . There have been many women who have bitten them snakes, and during the rainy season is even worse , especially for children. Besides , who could not hold it had to overcome the embarrassment of being seen men, who were always looking for us to laugh or make vulgar comments. " Fortunately , Ram says he has no violations in their community.
A Rajasthan village have latrines in all homes , an infrastructure that costs 31 to 62 euros
Access to safe water and adequate sanitation are recognized by the United Nations General Assembly in 2010, human rights , and are directly related to other fundamental rights such as health - diarrhea are , according to UNICEF , one of the leading causes of death child - , education - many girls leave schools where no toilets when they reach puberty , or gender equality . Not surprisingly, the Millennium Development Goals by 2015 which include halving the number of people defecating outdoors worldwide in 1990.
But a report published a few days ago estimated billion continue this practice, and has been shown to be unable to meet this goal. Therefore, UNICEF has launched the Poo to the Loo , something like poop the toilet , to raise awareness of the importance of the toilet, and is trying to campaign the issue becomes one of the most important in the post-2015 targets . India also endeavors. Not surprisingly, the state of Rajasthan has announced this month that one of its districts, the Churu , made history by becoming the first country declared "free of open defecation ."
Meanwhile, in Dehelud , the results of the work of Ram are obvious . "The cases of diarrhea that are usually transmitted by the fecal- prayers have been reduced by 40 % ," he says with a grin . That has given strength to embark on a new challenge : he wants all its inhabitants have access to drinking water. For this they are digging a series of wells that are not working so well because of the drought. However, everyone in town consider Shyoji Ram be able to move the project forward . Because your ultimate goal is to follow the dictates of Mahatma Gandhi, whose face chairs the prize which poses the mayor : "For me hygiene is more important than independence," said the Indian leader .
性的虐待に対するトイレ
人口の半分、そのほとんど6億欠如は、女性のための主要な危険の一つとなっているインドのトイレの不足、。
ラージャスタンの村は、ソリューションを検索しました。
女性のブログ：ちょっとは監督の椅子に座る
午前16時18分CET - Zigor Aldama香港2014年6月3日
一見すると、 Deheludの町は、インドの他のどのようなものです。牛は、あなたのレジャーで歩くと、植生はラジャスタン州の砂漠の状態に不足しているように、彼らの空の胃をなめると、彼らがガベージヒープで見つける段ボールの看板を噛む満足。一方、子供たちは周りの裸実行し、泥の中に時折土砂降りのrebozándoseをお楽しみください。 5000村人の残りの部分は、食べ物を準備し、少なくとも予想される場所で牛車、個々の袋で販売シャンプー、または昼寝を配置するかどうか、日々の業務で忙しいです。確かに、それを示唆するものは何も、実際には、これは別の町ではありません。
しかし、それはある。もちろん、理由を見つけるために、あなたはそれらの小さな一戸建て住宅の中に行かなければならない。すべてのトイレがあります。これは些細な問題に見えるかもしれませんが、何も現実から遠いん。これはインド政府がニーマルグラムPuraskar国家賞を受賞し、クリーン村賞、市のショーケースにゴールドの布として保存され賞を受賞し、地元の人々が誇らしげにいくつかの言及が迅速である偉大な成果である見知らぬ人と会話を開始する秒。当然のことながら、トイレに行くと、インド597万人、人口のほぼ50％をしないことができるものです。世界のなしの国の重要性だけでなく快適さを超えて、健康体の大きな不足している。もっと
水なしで貧困から抜け出す方法はありません
インドで絞首刑に若い家族の警察の治療上の怒り
フォトギャラリー世界水
これは、 28日に示された、 Badaunはウッタルプラデシュ州の北部の状態に位置しており、地区の住民は、彼らが十分離れての場所を探して正確だったときに、前の晩に消えていた2ティーンエイジャーを絞首刑に見つけたとき自分自身を緩和するために必要な個人情報とそれらを提供。いとこだった二人の少女は、繰り返しレイプされ、その後、初期の法医学試験に指摘したように、彼の死までのマンゴーの木から吊り下げられた5人のグループによって傍受された。
残念ながら、彼の場合は一意ではありません。彼らは、特に夜に、公共の場所で排尿や排便しなければならないとき、女性は特に脆弱である。それは、数多くの性的虐待が発生した時、全く年齢を知らない惨劇であり、また、農村地域に固有のものである。実際には、首都デリーのスラム街での公衆トイレを探している間にレイプ、とその母親のいくつかのインタビューを転写した10歳の少女の2011数々の症例で見つかった1の研究では、彼らが直面しなければならなかったかと言わその攻撃者と暴力にさらさは致命的なことができます。また、偏見と警察や司法脱保護ストーカー被害者は多くがあっても自分のケースを報告します。
このことを認識し、 Dehelud 、 Shyojiラムの村長は、数年前には、健康的で安全な場所にあなたの街を変換することが提案された。私が市長になったときに「それは2005年だった。その時点で、世帯のわずか3 ％がトイレがあったが、残りは自分自身を和らげるためにフィールドに行ってきました。下痢や衛生に関連する他の健康上の問題のレベルが非常に高かったので、私はすべての家庭にトイレを建設するプロジェクトを立ち上げました」と彼は回想する。しかし、それはあなたの目標を達成することは容易ではありませんでした。無料で来て何かをするインフラストラクチャを、彼の違法行為の結果を最大限に苦しむ女性は、 - "男性は2500と5000ルピー（ 31〜62ユーロ）の間、お金を投資する必要性を理解していない彼の意見を与えていないあえて、 「RAM氏は述べています。
ルーするキャンペーンUnifefプー（トイレうんち） 。
だから、問題をじっくり考えた後、市長は、人々が彼らの心を変えることに成功している戦略を決定した。 「私は、子供たちは、特に女の子に何の重要性を理解するために、学校でのトイレを設置開始した。クラスでは、特に多くの死者を引き起こす疾患の撲滅に、それらをあなたの家の1を持つことの利点を示した。学生は、その後帰国し、最終的には父がその建設に合意したために彼の母親を説得した。一部の女性でもストリートで自分自身を和らげるために、グループを拒否することで合意し、 「RAM氏は述べています。
徐々に、アドビやコンクリートの小さな追加が建物の中で一般的になって始めた。 「貧困線以下である人々は、 2200ルピー（ 27ユーロ）の助成金を授与されている、と何の家はトイレなしで、今はありません」 。そして今、誰も便所の価値を疑うん。 「それは拷問される前は、 「ラクシュミカディマ、 Deheludの住民の1は言います。 "我々は、フィールドに我々のニーズをしなければならなかったが、我々は誰を見ていないそのため、私たちは夜間や早朝の暗闇の中で出て行く可能性があります。そこに彼らにヘビにかましている多くの女性であって、雨季には特に子どもたちのために、さらに悪くなるしている。また、誰がそれを常に下品なコメントを笑ったりするために、私たちを探していた人を、見たことの恥ずかしさを克服しなければならなかったままことができませんでした。 "幸いなことに、RAMは、彼が彼らのコミュニティには、違反がありませんと言います。
ラジャスタン州の村では、すべての家庭で31〜62ユーロのコストのインフラをトイレを持っている
安全な水と適切な衛生へのアクセスは、 2010年に国連総会で人権を認識され、直接そのような健康下痢などの他の基本的権利に関連して、ユニセフによると、ある主要な死亡原因の1お子様連れ、教育多くの女の子はトイレ彼らは思春期、あるいは男女平等に到達しない学校を残す。 1990年に世界的に屋外で排便人々の数を半減含み、2015年までに驚くべきことではないが、ミレニアム開発目標。
しかし、数日前に発行されたレポートは、億がこの練習を続けて推定し、この目標を達成することができないことが示されている。そのため、ユニセフはトイレの重要性の認識を高めるために、ロー、うんちトイレのようなものにうんちを開始した、と問題をキャンペーンしようとしているが、最も重要なものの一つになるポスト2015年目標。インドにも努め。当然のことながら、ラジャスタン州は、その地区のひとつ、チュル、最初の国になることによって歴史を作ったが、宣言した今月発表した「オープン排便の自由を。 "
一方、 Deheludで、ラムの仕事の結果は明白です。 「通常は糞の祈りによって送信される下痢の症例が40％減少している」と彼はにやにや笑いながら言う。つまり、新たな挑戦に乗り出すに強度を与えている：彼はそのすべての住民が飲料水へのアクセス権を持って望んでいる。このために彼らは干ばつのため、うまく機能していない一連のウェルを掘っている。しかし、町の誰もがShyojiラムを前方プロジェクトを移動できるように検討してください。あなたの究極の目標は、顔市長をもたらす賞チェアマハトマ·ガンジーのおもむくままに従うことですので、 「私にとっては、衛生の独立よりも重要である、 「インドの指導者は言った。
Eine Toilette gegen sexuellen Missbrauch
Der Mangel an Toiletten in Indien, wo die Hälfte der Bevölkerung, fast 600 Millionen Mangel daran, hat sich zu einer der größten Gefahren für Frauen.
Ein Dorf Rajasthani suchten die Lösung.
Frauen Blog: Ein paar sitzen in den Regiestuhl
Zigor Aldama Hong Kong 3 JUN 2014 - 16.18 Uhr
Auf den ersten Blick , die Stadt der Dehelud ist wie jede andere in Indien. Kühe gehen in Ihrer Freizeit und als Vegetation ist knapp in der Wüstenstaat Rajasthan, erfüllt ihre leeren Mägen Lecken und Kauen Karton Zeichen, die sie in Abfallhaufen zu finden. Inzwischen sind die Kinder nackt herumlaufen , und genießen Sie ein gelegentlicher Regenguss rebozándose im Schlamm. Der Rest der 5.000 Dorfbewohner sind damit beschäftigt, in ihrer täglichen Arbeit , ob die Zubereitung von Speisen , vereinbaren Sie einen Ochsenkarren , Shampoo in einzelnen Beuteln verkauft oder Nickerchen in der mindestens erwarteten Ort . Sicherlich nichts darauf hindeuten, dass in der Tat, dies ist eine andere Stadt.
Aber es ist. Natürlich, um herauszufinden, warum , müssen Sie in ihrem kleinen Einfamilienhäusern gehen . Alle verfügen über eine Toilette. Es kann eine Kleinigkeit sein, aber nichts ist weiter von der Realität. Dies ist eine große Leistung, die die indische Regierung vergab die Nirmal Gram Puraskar nationale Auszeichnungen und saubere Dorf Auszeichnung , Auszeichnungen , die als Gold- Tuch in einem Schaufenster der Stadt gespeichert werden und die Einheimischen sind schnell, stolz nennen Sekunden, um ein Gespräch mit einem Fremden zu starten. Nicht überraschend, auf die Toilette gehen ist etwas, dass Indien nicht tun kann 597 Mio. Menschen, fast 50 % der Bevölkerung . In keinem anderen Land der Welt gibt es einen großen Mangel an Gesundheits- Element, dessen Bedeutung weit über Komfort.mehr
Ohne Wasser gibt es keinen Weg aus der Armut
Empörung über Polizei -Behandlung der jungen Familie in Indien gehängt
FOTO Global Water
Es wurde am 28. gezeigt , als die Einwohner des Bezirks Badaun liegt im nördlichen Bundesstaat Uttar Pradesh , fand sie gehängt zwei Jugendliche, die in der Nacht zuvor verschwunden waren , als sie gerade auf der Suche nach einem Platz genug entfernt, um ihnen die nötige Privatsphäre , um sich zu entlasten. Die beiden Mädchen, die Vettern waren , wurden von einer Gruppe von fünf Männern , die wiederholt vergewaltigt und dann als erste forensische Untersuchung zeigte , wurden von einem Mangobaum bis zu seinem Tod hing abgefangen .
Leider ist sein Fall nicht eindeutig. Frauen sind besonders gefährdet , wenn sie zu urinieren oder Stuhlgang an einem öffentlichen Ort , vor allem in der Nacht haben . Es ist eine Zeit, in zahlreichen sexuellen Missbrauch auftritt, eine Geißel , die kein Alter kennt , noch ist einzigartig in ländlichen Gebieten. In der Tat, in einer Studie im Jahr 2011 zahlreiche Fälle von Mädchen unter 10 , die vergewaltigt wurden während der Suche nach einer öffentlichen Toilette in den Slums der Hauptstadt Delhi, transkribiert und Interviews mit einigen von ihren Müttern gefunden erzählten, wie sie zu Gesicht hatten ihre Angreifer und Gewalt ausgesetzt kann tödlich sein. Darüber hinaus Stigmatisierung und der polizeilichen und justiziellen Entschützung Stalking Opfer machen viele sogar ihren Fall zu berichten.
In diesem Bewusstsein der Dorfchef von Dehelud , Shyoji Ram , vor Jahren wurde vorgeschlagen, Ihre Stadt in einer gesunden und sicheren Ort zu konvertieren. "Es war im Jahr 2005 , als ich Bürgermeister wurde . Zu dieser Zeit , nur 3% der Haushalte über eine Toilette, und der Rest ging auf die Felder , um sich zu entlasten. Die Ebenen von Durchfall und anderen gesundheitlichen Problemen auf die Hygiene bezogen waren sehr hoch , so dass ich ein Projekt gestartet , um eine Latrine in jedem Haushalt zu bauen ", erinnert er sich. Aber es war nicht leicht, Ihr Ziel zu erreichen . "Männer nicht verstehen, die Notwendigkeit , Geld zu investieren , zwischen 2.500 und 5.000 Rupien (31 bis 62 € ) - eine Infrastruktur, um etwas, das frei war zu tun, und Frauen, die am meisten von den Folgen seines Fehlverhaltens zu leiden wagte es nicht, seine Meinung zu äußern ", sagt Ram .
Kampagne Unifef Poo auf dem Klo ( kacken die Toilette ) .
So, nachdem das Problem grübelt , beschloss der Bürgermeister auf eine Strategie , die in die Menschen ihre Meinung ändern gelungen. "Ich begann die Installation von Toiletten in der Schule für die Kinder verstehen, was ihre Bedeutung , vor allem Mädchen . In der Klasse haben wir gezeigt, ihnen die Vorteile, die eine in Ihrem Hause, vor allem bei der Ausrottung von Krankheiten, die viele Todesfälle verursachen. Die Schüler dann nach Hause zurückgekehrt und überzeugte seine Mutter schließlich der Vater ihrer Konstruktion vereinbart . Einige Frauen sogar bereit, Gruppe verweigern , sich auf der Straße zu entlasten ", sagt Ram .
Nach und kleine Zusätze von Adobe oder Beton begann im Gebäude gemeinsam zu werden. "Diejenigen, die unter der Armutsgrenze sind, wurden ein Zuschuss von 2.200 Rupien (27 Euro) ausgezeichnet , und es gibt jetzt kein Haus ohne Toilette " . Und jetzt zweifelt niemand daran, den Wert einer Latrine. " Vorher war es Folter ", sagt Laxmi Kadima , einer der Bewohner des Dehelud . "Wir mussten unsere Bedürfnisse auf dem Gebiet zu machen, aber für die wir haben niemanden , wir gehen konnten in der Dunkelheit der Nacht oder am frühen Morgen . Es gibt viele Frauen, die sie Schlangen gebissen haben , und in der Regenzeit ist sogar noch schlimmer , vor allem für Kinder. Außerdem, wer nicht halten konnte musste es die Peinlichkeit des Seins Männer gesehen , die immer auf der Suche wurden für uns zu lachen oder zu vulgäre Kommentare zu überwinden. " Glücklicherweise , sagt Ram hat er keine Verletzungen in ihrer Gemeinde.
Ein Dorf Rajasthan haben Latrinen in allen Häusern , eine Infrastruktur, die 31 bis 62 Euro kostet
Der Zugang zu sauberem Wasser und angemessenen sanitären Einrichtungen werden von der Generalversammlung der Vereinten Nationen im Jahr 2010 anerkannt , Menschenrechte, und werden direkt an andere Grundrechte wie Gesundheit - Durchfall sind verwandt , laut UNICEF eine der führenden Ursachen für Tod Kind - , Bildungs - viele Mädchen verlassen Schulen, in denen keine Toiletten , wenn sie in die Pubertät oder die Gleichstellung der Geschlechter zu erreichen. Nicht überraschend, die Millenniums- Entwicklungsziele bis 2015 die Halbierung der Zahl der Menschen im Freien Stuhlgang weltweit im Jahr 1990 enthalten.
Aber eine vor wenigen Tagen veröffentlichte Bericht geschätzt Milliarden weiterhin diese Praxis und hat sich gezeigt, dass nicht in der Lage , dieses Ziel zu erfüllen. Deshalb hat UNICEF die Poo auf dem Klo , so etwas wie die Toilette kacken ins Leben gerufen , um das Bewusstsein für die Bedeutung der Toilette zu erheben, und versucht , das Problem Kampagne wird zu einem der wichtigsten in der Post -2015 -Ziele. Auch Indien bemüht . Nicht überraschend, hat die Bundesstaates Rajasthan in diesem Monat bekannt gegeben, dass eine ihrer Bezirke , die Churu , machte Geschichte, indem er das erste Land, erklärte: " frei von offenen Stuhlgang. "
Inzwischen in Dehelud , die Ergebnisse der Arbeit von Ram sind offensichtlich. " Die Fälle von Durchfall, die in der Regel durch die fäkal- Gebete übertragen werden, um 40 % reduziert ", sagt er mit einem Grinsen. Das hat Kraft, um eine neue Herausforderung zu beginnen gegeben : Er will alle seine Einwohner haben Zugang zu Trinkwasser. Dazu graben sie eine Reihe von Brunnen , die nicht so gut funktionieren , weil der Dürre . Sind jedoch der Auffassung , jeder in der Stadt Shyoji Ram in der Lage sein , um das Projekt voranzubringen. Weil Ihr Ziel ist es, dem Diktat von Mahatma Gandhi, dessen Gesicht den Vorsitz der Preis, der den Bürgermeister stellt folgen : "Für mich Hygiene ist wichtiger als Unabhängigkeit ", sagte der indische Marktführer .
0 件のコメント:
コメントを投稿