国は2009年以降、銀行の資本への援助の3％未満を回復 救助され、銀行にコミット公的支援は、104,000'000'000€ 17時55分CET - イニゴバロン·マドリード2014年6月12日

EL PAIS

国は2009年以降、銀行の資本への援助の3％未満を回復
救助され、銀行にコミット公的支援は、104,000'000'000€
17時55分CET - イニゴバロン·マドリード2014年6月12日

El Estado recupera menos del 3% de las ayudas a la banca en capital desde 2009
Las ayudas públicas comprometidas con la banca rescatada ascienden a 104.000 millones
Íñigo de Barrón Madrid 12 JUN 2014 - 17:55 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The State recovers less than 3% of aid to the banking capital since 2009
Public aid committed to the rescued banks amounted to 104,000 million
Inigo Barron Madrid 12 JUN 2014 - 17:55 CET

 Still can not answer one of the key issues of the financial crisis: What have lost taxpayers? We will have to wait for the nationalized entities are sold to final accounts.
However, if the public money committed in relief to entities hitherto known. According to the Bank of Spain, since 2009 have been injected into 61,495,000 equity, "of which have been recovered to date, 1,760 million." This amount represents 2.86% of the total, so that 59,735,000 are in play, although most will not recover.
In addition, the supervisor explained that the state has backed issues totaling 32,086,000. These guarantees come from 2009 and 2010 when bodies could not be financed in the market if they had the guarantee. Also provided 16,300 million for liquidity, but since they have returned in full, so it would not count for this calculation.
Furthermore, the FROB has contributed 2.192 million of capital SAREB. The FROB has also committed to pay 188 million in the review of the marketing process of hybrid instruments CEISS Bank held by retail investors who attended the exchange offer by Unicaja.
On the other hand, the Bank of Spain indicates that the Deposit Guarantee Fund, financed by banks, supports an expected loss in asset protection schemes (EPA), until 2013, of 7,888 million. This money guarantees are possible default that could appear on the credit portfolios of CAM, CCM and Unimm.
Finally, the Guarantee Fund also has 1,800 million committed in the purchase of preferred shares of Bank Novagalicia Catalunya Banc. Although the Guarantee Fund is financed by contributions from banks, the European Commission considers state aid because the body is chaired and managed by the Bank of Spain.
Of the 1.760 million recovered, 977 come from the return made by CaixaBank after acquiring Banca Civica. 712 million are the FROB obtained from the sale of its stake in NCG and 71 million over the first sale of equity made by José María Castilian, in 2012, when he chaired the organization, Galician businessmen.
This figure differs from the Court of Auditors for the agency included 60,345,000 32,267,000 FROB and Guarantee Fund, totaling 92,612,000.

 国は2009年以降、銀行の資本への援助の3％未満を回復
救助され、銀行にコミット公的支援は、104,000'000'000€
17時55分CET - イニゴバロン·マドリード2014年6月12日

 まだ金融危機の主要な問題の1に答えることができない：何が納税者を失っている？私たちは、国有化エンティティが最終的なアカウントに販売されているのを待つ必要があります。
しかし、公的資金はこれまでに知られているエンティティへの救援に取り組んでいる場合。スペイン銀行によると、2009年以降は、61495000株式に注入された」、これまでに1760万ドルを回復してきたそのうちの。 "ほとんどは回復しませんが、59735000は、プレイしているように、この量は、全体の2.86パーセントを表します。
また、スーパーバイザは状態が32086000の合計の問題をバックアップしていると説明した。これらの保証は、彼らが保証を持っていた場合の体が市場で資金調達することができなかった2009年と2010年から来る。また、流動性のために16300万ドルを提供したが、彼らは、完全に戻ってきたので、そのためには、この計算にはカウントされません。
さらに、FROBは資本SAREBの2192000を貢献してきました。 FROBもUnicajaによる交換オファーに出席し、個人投資家が保有するハイブリッド商品CEISS銀行のマーケティングプロセスの見直し188万ドルを支払うことを約束している。
一方、スペインの銀行は、銀行が融資預金保証基金は、2013年までは、7888万ドルの資産保護スキーム（EPA）における予想損失をサポートしていることを示しています。このお金の保証は、CAM、CCMとUnimmの信用ポートフォリオに表示される可能性が可能性はデフォルトである。
最後に、保証基金にも銀行Novagaliciaカタルーニャバンク·オブの優先株の購入にコミット1,800万ドルを持っています。保証基金は、銀行からの拠出金で賄われているが体がスペイン銀行を委員長と管理されているため、欧州委員会は、国庫補助を検討する。
回収された1.760万円のうち、977はバンカチヴィカを取得した後CaixaBankによって行われたリターンから来る。 7.12億は、彼が組織の議長を務めた2012年に、ガリシア語ビジネスマンFROB NCGの出資比率の売却から得られ、ホセ·マリア·カスティリャによって行われた株式の最初の販売の上7100万です。
この図は、代理店のために、監査役の裁判所とは異なり92612000、合計60345000 32267000 FROBおよび保証基金が含まれていた。

 Der Staat gewinnt weniger als 3% der Beihilfen an das Bankkapital seit 2009
Öffentliche Hilfe für die geretteten Banken verpflichtet betrug 104.000 Mio.
Inigo Barron Madrid 12 JUN 2014 - 17:55 CET

 Noch nicht beantworten kann, eine der Schlüsselfragen der Finanzkrise: Was haben die Steuerzahler verloren? Wir müssen warten, bis die verstaatlichten Unternehmen werden um endgültige Jahresabschluss verkauft.
Allerdings, wenn die öffentlichen Gelder in Relief an Einheiten begangen bisher bekannt. Nach Angaben der Bank von Spanien, seit 2009 wurden in 61.495.000 Eigenkapital eingespritzt worden, "von denen sind bereits eingezogen worden, 1.760 Millionen Euro." Dieser Betrag entspricht 2,86% der Gesamtbevölkerung, so dass 59.735.000 im Spiel sind, obwohl die meisten nicht erholen.
Darüber hinaus erklärt der Vorgesetzte, dass der Staat in Höhe von insgesamt 32.086.000 Fragen unterstützt. Diese Garantien kommen von 2009 und 2010, wenn Körper konnte nicht in den Markt finanziert werden, wenn sie die Garantie zu haben. Ebenfalls bereitgestellt 16.300 Mio. Liquidität, aber da sie in voller Höhe zurück haben, so wäre es nicht für diese Berechnung zählen.
Darüber hinaus hat die FROB 2.192.000 Kapital SAREB beigetragen. Der FROB ist auch verpflichtet, 188 Millionen in die Überprüfung des Marketing-Prozesses von hybriden Instrumenten CEISS Bank durch die Privatanleger, die das Umtauschangebot der Unicaja teilnahmen zahlen.
Auf der anderen Seite, die Bank von Spanien zeigt, dass der Einlagensicherungsfonds, die von Banken finanziert, unterstützt einen erwarteten Verlust in der Vermögensschutzsysteme (EPA), bis 2013 von 7.888 Millionen Euro. Dieses Geld Garantien sind möglich, die auf den Standard-Kreditportfolios von CAM, CCM und Unimm erscheinen könnte.
Schließlich hat der Garantiefonds auch 1800 Millionen in den Kauf von Vorzugsaktien der Bank Novagalicia Catalunya Banc verpflichtet. Obwohl der Garantiefonds wird durch Beiträge von Banken finanziert, ist die Europäische Kommission eine staatliche Beihilfe, weil der Körper durch die Bank von Spanien geleitet und verwaltet.
Von den 1,760 Millionen gewonnen, 977 kommen von der Rückkehr von CaixaBank Banca Civica nach der Übernahme gemacht. 712 Millionen sind die aus dem Verkauf der Beteiligung an der NCG und 71 Millionen über dem ersten Verkauf von Aktien von José María kastilischen gemacht erhalten, im Jahr 2012, als er die Organisation, Galizisch Geschäftsleute Vorsitz FROB.
Diese Zahl unterscheidet sich von den Rechnungshof für die Agentur aufgenommen 60.345.000 32.267.000 FROB-und Garantiefonds in Höhe von insgesamt 92.612.000.