2014年6月4日水曜日

生命倫理委員会は、中絶改革を支持したが、母親へのより多くのサポートを求めて そのメンバーのうち5つは同意しないと、最終的な報告書疑惑奇形を主張 中絶改革に関する特別なすべて V. R·マドリー3 JUN 2014 - 夜06時01分CET

EL PAIS

生命倫理委員会は、中絶改革を支持したが、母親へのより多くのサポートを求めて
そのメンバーのうち5つは同意しない、最終的な報告書疑惑奇形を主張

    中絶改革に関する特別なすべて

V. マドリー3 JUN 2014 - 夜06時01分CET


El Comité de Bioética avala la reforma del aborto pero pide más apoyos a las madres
Cinco de sus miembros discrepan del informe final y reclaman un supuesto por malformación

    ESPECIAL Todo sobre la reforma del aborto

R. V. Madrid 3 JUN 2014 - 18:01 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Bioethics Committee endorses abortion reform but calls for more support to mothers
Five of its members disagree and claim the final report alleged malformation

     SPECIAL Everything about abortion reform

V. R. Madrid 3 JUN 2014 - 18:01 CET


 The Bioethics Committee of Spain has today published its report on the reform of abortion , which supports the bill introduced by the Government but warns that it can only give the results in the number of abortions is expect - reduction - if is developed and launched " an explicit policy to support motherhood." The report, which is not binding, was approved with seven votes in favor and five against . The dissenting members claim that fetal malformation is added as a third course to abort , plus the only two that covers the new law: rape or serious danger to the life or physical or mental health of the woman.
The report emphasizes that the law should contain explicit measures to protect pregnant women , especially those who are in " extreme circumstances " . Thus, the document says , " also will ensure that women, who are already subject to significant inequalities , do not have to suffer further discrimination by the fact of wanting to be mothers and are forced to have to give it up just because social or economic " factors . It recommends that the Government review the portfolio of services for life is born " is performed as befits the dignity which gives it its character of human being."more

    
The Government adopted the most restrictive abortion law of democracy
    
The rapporteur calls for GCJ can abort if the fetus is not viable
    
Ruiz- Gallardón plans to take to Congress in July its abortion law
    
Reports on abortion reform delayed again
    
The government fills the Bioethics Committee of Pro-Life
The Bioethics Committee is one of the agencies , along with others like the Fiscal Council or the General Council of the Judiciary , to which the Government has requested reports on the abortion bill . It consists of 12 members appointed by the Inter-Territorial Council of the National Health System and the Government . In last renovated in October 2012 and January 2014, achieved a most conservative members , seven of them had openly spoken out against abortion before appointment .
"This committee welcomes the shift that is set in the draft compared to the current model , considering that allow abortion during the first 14 weeks of gestation, without cause that justifies it , is a complete lack of human beings " the report says.


 生命倫理委員会は、中絶改革を支持したが、母親へのより多くのサポートを求めて
そのメンバーのうち5つは同意しない、最終的な報告書疑惑奇形を主張

    中絶改革に関する特別なすべて

V. マドリー3 JUN 2014 - 夜06時01分CET



 スペインの生命倫理委員会は本日、期待削減 - れている場合の政府によって導入された法案をサポートしていますが、それが唯一の中絶の数で結果を与えることができると警告している中絶の改革に関する報告書を、公開しています開発·発売している「母性をサポートするための明示的なポリシーを。 "バインドされていない報告書は、 7賛成票と対5​​で承認された。レイプや女性の生命や身体的または精神的健康に対する重大な危険性:反対のメンバーは新しい法律を覆う胎児の奇形を中止する第三コースとして追加されていることを主張、プラスのみ2 。
報告書は、法律が妊娠中の女性を保護するための明示的な施策、 「極端な状況」である特に人を含むべきであることを強調している。このように、文書には、すでにかなりの不平等の対象となる女性は、母親になりたいの事実によってさらに差別を受ける必要がないというだけでそれを放棄しなければならないことを余儀なくされていることを確認します」と言う社会的または経済的な」要因。それが生まれる」がふさわしく、それを人間のその文字を与え、尊厳のように行われている。 「政府は生活のためのサービスのポートフォリオを見直すことをお勧めしますもっと

    
政府は、民主主義の最も制限中絶の法律を採択
    
胎児が実行可能でない場合は、 GCJのための報告担当者の呼び出しは中止することができます
    
ルイス·ガジャは7月に議会にその中絶の法律を取ることを計画
    
再び遅れ中絶改革に関する報告書
    
政府は、プロ生活の生命倫理委員会を埋める
生命倫理委員会は、政府が中絶法案の報告を要求した年度理事会や司法の一般理事会のような他の人と一緒に、代理店の一つです。これは、国民の健康システムと政府の間の領土評議会によって任命された12人で構成されています。 2012年10月および2014年1月に改装され、最後に、最も保守的なメンバーを達成し、そのうちの7は、公然と任命の前に中絶反対を話されていた。
「この委員会は、それはそれを正当化する理由なく、妊娠の最初の14週間の間に中絶できるよう考慮して、現在のモデルに比べてドラフトに設定されたシフトを歓迎人間の完全な欠如である"報告書は述べている。


Die Bioethik-Ausschuss billigt Abtreibung Reform, fordert aber mehr Unterstützung für Mütter
Fünf seiner Mitglieder widersprechen und behaupten, den Abschlussbericht angebliche Fehlbildung

     SPECIAL Alles über Abtreibung Reform

V. R. Madrid 3 JUN 2014 - 18.01 Uhr
 
 Die Bioethik-Komitee von Spanien hat heute ihren Bericht über die Reform der Abtreibung , die die von der Regierung eingeführt Rechnung trägt , warnt jedoch davor , dass es nur die Ergebnisse, die in der Zahl der Abtreibungen ist zu erwarten , wenn - Reduktions- wird entwickelt und ins Leben gerufen " eine explizite Richtlinie zur Mutterschaft zu unterstützen." Der Bericht, der nicht bindend ist , wurde mit sieben Ja-Stimmen und fünf gegen genehmigt. Die abweichende Mitglieder behaupten, dass fetale Missbildungen als dritte Kurs abbrechen , zuzüglich der nur zwei , die das neue Gesetz gilt : Vergewaltigung oder ernste Gefahr für das Leben oder die körperliche oder seelische Gesundheit der Frau .
Der Bericht betont , dass das Gesetz ausdrücklich Maßnahmen , um schwangere Frauen zu schützen , vor allem diejenigen, die in "extreme Umstände" sind enthalten . So heißt es im Dokument " wird sichergestellt, dass auch Frauen, die bereits mit erheblichen Ungleichheiten sind , müssen nicht weiter diskriminiert werden durch die Tatsache zu wollen, Mütter zu sein und sind gezwungen zu haben, um es aufzugeben , nur weil sozialen oder wirtschaftlichen Faktoren " . Er empfiehlt , dass die Regierung überprüft die Dienstleistungsportfolio für das Leben ist geboren " wird , wie es sich die Würde , die es seinen Charakter des Menschen gibt durchgeführt. "mehr

    
Die Regierung hat die restriktivste Abtreibungsgesetz der Demokratie
    
Die Berichterstatterin fordert GCJ kann abbrechen, wenn der Fötus nicht lebensfähig
    
Ruiz- Gallardón plant, an den Kongress im Juli seine Abtreibungsgesetz nehmen
    
Berichte über Abtreibungsreformwieder verzögert
    
Die Regierung füllt die Bioethik-Komitee der Pro-Life
Die Bioethik-Komitee ist eine der Agenturen , zusammen mit anderen wie das Geschäfts Rates oder der Allgemeine Rat der Richterschaft , zu der die Regierung hat Berichte über die Abtreibung Rechnung angefordert. Es besteht aus 12 Mitgliedern, die vom Inter - territoriale Rat des Nationalen Gesundheitssystems und der Regierung ernannt. In zuletzt im Oktober 2012 und Januar 2014 renoviert, erreicht eine konservative Mitglieder , sieben von ihnen hatten sich offen gegen die Abtreibung vor Termin gesprochen.
" Dieser Ausschuss begrüßt die Verschiebung, die in dem Entwurf im Vergleich zum aktuellen Modell festgelegt ist , wenn man bedenkt , dass die Abtreibung erlauben während der ersten 14 Wochen der Schwangerschaft , ohne Ursache , die es rechtfertigt , ist das völlige Fehlen von Menschen " so der Bericht.

0 件のコメント:

コメントを投稿