ECBの措置をどのように影響を与える？ 金利の低下は、物Euriborを低下さ信用を促進すべきであるし、ユーロに落ちる ECBは信用を再びアクティブに40万万ドルを注入し 15時07 CET - アマンダ火星マドリード2014年6月5日

EL PAIS

ECBの措置をどのように影響を与える？
金利の低下は、物Euriborを低下さ信用を促進すべきであるし、ユーロに落ちる

    ECBは信用を再びアクティブに40万万ドルを注入し

15時07 CET - アマンダ火星マドリード2014年6月5日

¿En qué afectan las medidas del BCE?
La rebaja de los tipos de interés rebajará el euribor, debería facilitar el crédito y hará caer al euro

    El BCE inyecta 400.000 millones de euros para reactivar el crédito

Amanda Mars Madrid 5 JUN 2014 - 15:07 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

What affect measures of the ECB?
The reduction in interest rates will lower the Euribor, should facilitate credit and will fall to euro

     The ECB injected 400,000 million to reactivate credit

Amanda Mars Madrid 5 JUN 2014 - 15:07 CET

 More artillery than ever : 400.000 million for loans to the productive economy and may not be used for mortgages or public sector loans , lowering of interest rates to 0.15 % and a negative interest to leave deposits entities , among other decisions . The European Central Bank (ECB ) is looking with measures agreed stimulate lending and lift the euro economy anemia : less interest , cheaper mortgages ... But monetary decisions faster and act more predictably when repressive than when are expansive . As economist John M. Keynes said , monetary policy is like a rope in the hands of the governors of the central banks : they can pull it up borrowing costs and slowing economic excesses , but it's hard to push that rope.Cheapest Mortgages ... but only those already contracted
It is the fastest and verifiable effect of a reduction in the price of money. Official rates indirectly affect the 12-month Euribor , the indicator that are referenced most mortgages in Spain and is the price at which banks lend to each other . Nothing announced so far , the Euribor was at 0.562 %, from 0.567 % the previous day. In July 2012, when the first ECB lowered borrowing costs below 1 % (up 0.75% ) , eight hundredths Euribor was cut in one day . Continued to decline to play the minimum of 0.47% on May 23, 2013 . Then rose again .
Now it remains to be seen how quickly the intensity and rate cut results , but the Euribor is already so low levels (0.56 % ) who did not serve to uncork champagne , if this reduction in one-tenth the rate of interest moved in its entirety , saving for a mortgage of 120,000 euros to 20 years with a cost of Euribor plus midpoint would be about 60 per year .More available credit ... at least in theory
Al cheaper finance banking in theory the same should happen to end loans to companies and households . The ECB today announced new ammunition for the credit tap is opened once and for all in the euro zone , after several years in which injections of cheap credit ( LTRO called by its acronym in English ) for banking and the reduction in official interest rates have no effect .
This time , these are linked LTRO loans to households and companies , which seeks to prevent those tons of liquidity remain only to strengthen the balance sheets of banks and invested in government debt from reaching the city .
Now in addition to that another cut in official rates , penalizes companies that have deposits at the ECB in order to spur allocate liquidity to provide it. The deposits have a negative interest of 0.10% , which implies in practice that banks pay the ECB for having deposited their money there , hence the measure announced by Mario Draghi searches you push them in disbelief. today the bank has about 30,000 million euros deposited at the ECB.The low euro : good for exporters and bad for travelers
Monetary expansion will result in a fall of the euro against the dollar , at a time when the strength of the euro began to be a problem for external competitiveness and worry the ECB admitted last April as Mario Draghi . If every euro was $ 1.359 yesterday , according to data from the end of the session, to three in the afternoon, making known the bank , the common currency was down 0.37%.
The weaker euro exchange favors currencies from other countries and thus improves the competitiveness of products intended for export outside the euro zone. Instead, it is a somewhat more negative news for Spanish tourists this summer plan to travel to a country that requires them to exchange euros for dollars and have not already done so.A barrier against the risk of deflation
Low inflation which has the euro zone from too many months ago and has meant the final push for the ECB , at least so far the most modest of the major central banks in monetary expansion , could using the heavy artillery. When you increase the amount of money available in the system , theoretically increases the credit enhancement investment , consumption and therefore prices are driven . This mechanism would serve to let the consumer price index ( CPI) for the euro area in May at 0.5% , closer to the European target : close but below 2 %. However, the governing body ruled Mario Draghi get the short term.
In Spain the situation is paradoxical: low inflation is positive because, after two recessions and six million unemployed, has undertaken a sort of internal devaluation by cutting wages and prices and the search for improved competitiveness , but if your neighbors had also low inflation effort was lost on the way. The International Monetary Fund ( IMF) , however , warned that Spanish is the most risks suffering from falling into deflation , a widespread and sustained drop in prices just blocking consumption and activity because the expectation of a loss of monetary value discourages any investment.

 ECBの措置をどのように影響を与える？
金利の低下は、物Euriborを低下さ信用を促進すべきであるし、ユーロに落ちる

    ECBは信用を再びアクティブに40万万ドルを注入し

15時07 CET - アマンダ火星マドリード2014年6月5日

 これまで以上に大砲：生産的な経済への融資のための400.000万円、預金エンティティを残すためには0.15％とマイナス金利に金利の低下、住宅ローンや公共部門のローンのために使用することはできません、他の決定の中で。欧州中央銀行（ECB ）が融資を刺激し、ユーロ経済性貧血持ち上げることで合意対策を探しています：より速くより少ない興味、安い住宅ローン...しかし、金銭的な意思決定を、より予測可能に行動する場合よりも、抑圧的な広大であるとき。経済学者ジョン·M·ケインズが言ったように、金融政策は中央銀行の総裁の手にロープのようなものです：彼らは借入費用と減速経済の行き過ぎを、それを引き上げることができますが、それはそのロープをプッシュするのは難しい。最も安い住宅ローン...しかし、すでに契約したもの
それはお金の低価格化の中で最速かつ検証可能な効果である。政策金利は、間接的に12ヶ月物Euribor 、スペインで最も住宅ローンを参照し、銀行がお互いに貸し出す価格ですしている指標に影響を与える。これまでに発表したものは、物Euribor前日0.567パーセントから0.562パーセントではなかった。 2012年7月に、最初のECBは（0.75 ％増） 、1％以下の借入コストを下げたとき、 100分の8物Euriborは1日で切断した。 2013年5月23日に0.47％の最低を再生するために減少し続けた。その後、再び上昇した。
今では、どのように迅速強度と利下げの結果を見守らなければならないが、物Euriborがすでにあれば、シャンパンを抜くのに役立つしませんでしたので、低レベル（ 0.56％ ）である1の10分のこの減少金利約60年間になる物Euriborプラス中点のコストで、20年に12万ユーロの住宅ローンのための貯蓄、その全体が移動しました。クレジット...少なくとも理論的にはより多くの利用可能な
アル·理論的には安価な金融バンキング同じことが企業や家計への融資を終了するために起こるはず。今日はクレジットタップのための新しい弾薬を発表し、ECBは、銀行業務のための安価な信用（英語での頭字語で呼ばれるLTRO ）の中の注射、数年後に、一度、ユーロ圏のすべてのために開かれており、公式の金利の低下が影響しません。
今回は、これらは、流動性のものトンしか銀行のバランスシートを強化し、都市に到達するの国債に投資するために残ってないようにすることを目的と家計や企業へのLTROの融資を、リンクされています。
今すぐ公式レートでその別のカットに加えて、それを提供するために、流動性を割り当てる拍車するためにECBに預金を持っている企業にペナルティを課す。預金は、銀行がお金を堆積したため、ECBを支払うことを実際に意味し、0.10％のマイナス金利を持っている、それゆえマリオ·ドラギが発表した対策では、信じられないそれらをプッシュ検索します。今日の銀行は、ECBに寄託され、約30,000百万ユーロを持っています。低ユーロ：旅行者のための輸出業者のための良い面と悪い面
金融拡大は、ユーロの強さは対外競争力のために問題になるとマリオ·ドラギとして昨年4月に入院されたECBを心配し始めた時点で、ドルに対するユーロの秋になります。すべてのユーロが知られているバンクを作り、午後3に、セッションの最後のデータによると、昨日の1.359ドルであった場合、共通通貨がダウン0.37％だった。
ユーロ安交換は他の国からの通貨を支持するため、ユーロ圏以外への輸出を目的とした製品の競争力を向上させます。その代わりに、ドルでユーロを交換するためにそれらを必要とし、まだ行っていない国に旅行する場合は、この夏の計画スペインの観光客のためのやや否定的なニュースである。デフレのリスクに対する障壁
金融拡大の主要な中央銀行の最も控えめな、少なくともこれまでのところ、あまりにも多くのヶ月前から、ユーロ圏があり、 ECBのための最後の一押しを意味している低インフレは、重砲を使用することができます。あなたはシステムで利用できるお金の量を増やす場合には、理論的には信用補完投資、消費が増加し、そのため価格が駆動される。近いが2％未満に：このメカニズムは、欧州の目標に近い0.5％で5月のユーロ圏の消費者物価指数（ CPI）をできるように役立つであろう。しかし、運営組織は、マリオ·ドラギは短期を得る判決を下した。
スペインの状況は逆説的である：あなたの隣人も持っていた場合、 2景気後退と600万失業後の賃金、価格および競争力向上のための検索を切断することにより、内部切り下げの並べ替えを行ったが、している、ので、低インフレは正である低インフレの努力が途中で失われました。国際通貨基金（ IMF）が、しかし、スペインはデフレに陥るに苦しんで最もリスクがあると警告し、価格の広範かつ持続的な低下が単なる消費と活性をブロックするための期待金銭的価値の損失は、投資を思いとどまら。

 Was die Maßnahmen der EZB?
Die Zinssenkung wird den Euribor zu senken, sollten die Kredit erleichtern und den Euro fallen

     Die EZB injiziert 400.000 Millionen auf Kredit reaktivieren

Amanda Mars Madrid 5 JUN 2014 - 15.07 Uhr

 Mehr als je zuvor Artillerie : 400.000 Millionen für Kredite an der produktiven Wirtschaft und dürfen nicht für Hypotheken oder Staatskrediten , Zinssenkung auf 0,15% und einem negativen Zinsen auf Einlagen Unternehmen verlassen werden unter anderem Entscheidungen . Die Europäische Zentralbank (EZB ) mit vereinbarten Maßnahmen stimulieren Kreditvergabe und heben Sie die Euro- Wirtschaft Anämie suchen : weniger Zinsen, Hypotheken billiger ... Aber geldpolitischen Entscheidungen schneller und vorhersehbarer zu handeln , wenn repressive als wann sind expansiv. Als Ökonom John M. Keynes sagte, ist die Geldpolitik wie ein Seil in den Händen von den Gouverneuren der Zentralbanken : Sie ziehen es kann bis Fremdkapitalkosten und Verlangsamung des Wirtschafts Exzesse , aber es ist schwer, das Seil zu schieben.Günstigstes Hypotheken ... aber nur diejenigen, die bereits vertraglich
Es ist die schnellste und überprüfbare Wirkung einer Reduktion der Preis des Geldes . Offizielle Preise indirekt auf die 12 -Monats-Euribor , die Anzeige , die in Spanien verwiesen die meisten Hypotheken und ist der Preis, zu dem sich Banken untereinander Geld leihen . Nichts , so weit bekannt, war der Euribor bei 0,562 % von 0,567 % am Vortag . Im Juli 2012 , wenn der erste EZB senkte Fremdkapitalkosten unter 1% (bis 0,75 %), wurde acht Hundertel Euribor an einem Tag geschnitten. Weiter rückläufig , die mindestens 0,47% auf 23. Mai 2013 zu spielen. Dann erhob sich wieder .
Nun bleibt abzuwarten, wie schnell sich die Intensität und Zinssenkung Ergebnisse, aber der Euribor ist bereits so niedrigen Niveau (0,56 %), die nicht dazu dienen , Champagner zu entkorken hat , wenn diese Reduktion in einem Zehntel der Zinssatz zog in seiner Gesamtheit , spart für eine Hypothek von 120.000 Euro auf 20 Jahre mit einem Kostenaufwand von Euribor plus Mittelpunkt würde etwa 60 pro Jahr.More Kredit ... zumindest in der Theorie verfügbar
Al billiger Bankenfinanzierungin der Theorie das gleiche geschehen sollte, um Kredite an Unternehmen und Haushalte zu beenden. Die EZB kündigte heute neue Munition für die Kredithahn ist ein für alle Mal in der Eurozone nach mehreren Jahren geöffnet, in dem Injektionen von billigen Krediten (LRG durch seine Abkürzung in Englisch genannt ) für Bank-und die Senkung der Leitzinsen keine Wirkung haben.
Dieses Mal sind diese verbunden LRG Kredite an private Haushalte und Unternehmen , die diese Tonnen von Liquidität verhindern will bleiben nur die Bilanzen der Banken und der Staatsverschuldung aus dem Erreichen der Stadt investiert zu stärken.
Jetzt zusätzlich zu diesem anderen Schnitt in offiziellen Tarife, Unternehmen bestraft , die Einlagen um anspornen zuordnen Liquidität bereitzustellen , um es bei der EZB . Die Kautionen haben eine negative Interesse von 0,10 %, was in der Praxis bedeutet , dass die Banken zahlen die EZB dafür, dass ihr Geld dort deponiert , damit die Maßnahme von Mario Draghi angekündigt, sucht man sie ungläubig zu schieben. Heute hat die Bank rund 30.000 Millionen Euro bei der EZB hinterlegt .Der niedrige Euro : gut für Exporteure und schlecht für Reisende
Das Geldmengenwachstum in einem Rückgang des Euro gegenüber dem Dollar führen , zu einer Zeit , wenn die Stärke des Euro begann, ein Problem für die externe Wettbewerbsfähigkeit und Sorgen der EZB zugelassen vergangenen April als Mario Draghi . Wenn jeder Euro war $ 1,359 gestern , nach Daten aus dem Ende der Sitzung , um drei Uhr nachmittags , so dass die Bank bekannt , war die Gemeinschaftswährung nach unten 0,37% .
Der schwächere Euro-Wechsel begünstigt Währungen aus anderen Ländern und verbessert die Wettbewerbsfähigkeit der Produkte für den Export außerhalb der Euro- Zone soll so . Stattdessen ist es eine etwas negative Nachrichten für spanische Touristen in diesem Sommer planen , in ein Land , das sie benötigt, um für die Euro -Dollar tauschen und haben es noch nicht getan zu reisen.Eine Barriere gegen das Risiko der Deflation
Niedrige Inflation , die die Euro-Zone von zu vielen Monaten hat und hat den letzten Anstoß für die EZB , zumindest so weit die bescheidenste der großen Notenbanken in die monetäre Expansion gemeint ist, könnte mit der schweren Artillerie . Wenn Sie die Menge an Geld im System verfügbar zu erhöhen, theoretisch erhöht die Credit-Enhancement- Investitionen, Konsum und damit die Preise angetrieben werden. Dieser Mechanismus würde dazu dienen, den Verbraucherpreisindex ( VPI) für den Euroraum im Mai auf 0,5% , näher an den europäischen Ziel lassen : nahe , aber unter 2%. Allerdings entschied der Dachverband Mario Draghi erhalten die kurzfristig.
In Spanien ist die Situation paradox: niedrige Inflation positiv ist , weil nach zwei Rezessionen und sechs Millionen Arbeitslose hat eine Art interne Abwertung vorgenommen , indem Löhne und Preise und die Suche nach einer verbesserten Wettbewerbsfähigkeit , aber wenn Ihre Nachbarn hatten auch niedrige Inflation Anstrengung war auf dem Weg verloren. Der Internationale Währungsfonds (IWF) warnte jedoch, dass Spanisch die am meisten leiden, Risiken in eine Deflation , eine weit verbreitete und nachhaltige Rückgang der Preise nur blockieren Verbrauch und Aktivität, da die Erwartung einer Verlust der Geldwert schreckt jeden Investition.