ECBは間もなく廃止される予定の新銀行法のスペインを警告
ドラギ関数はルールがスペイン銀行を与えていることを前提としていることを強調した
銀行法上のダウンロード可能なECBの意見
ミゲル·ヒメネスマドリード9 JUN 2014 - 00:00 CET
El BCE advierte a España de que su nueva ley bancaria quedará obsoleta en breve
Draghi subraya que asumirá funciones que la norma da al Banco de España
DESCARGABLE Dictamen del BCE sobre la ley bancaria
Miguel Jiménez Madrid 9 JUN 2014 - 00:00 CET
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Die EZB warnt Spanien an seine neue Bankengesetz , das bald überholt sein wird
Draghi betonte, dass Funktionen übernehmen, dass die Regel gibt die Bank von Spanien
DOWNLOAD Stellungnahme der EZB zum Kreditwesengesetz
Miguel Jiménez Madrid 9 JUN 2014 - 00:00 CET
The new banking law is still not approved and is close to running old already. The
European Central Bank (ECB) has just issued an opinion on the future
law on supervision and solvency of credit institutions, still under
parliamentary procedure, which states that "some provisions may be
obsolete" as the European body assume many of the functions now have the Bank of Spain.
ECB President Mario Draghi marks the spot and makes it clear that from next November 4th will be the ECB itself "the competent authority to authorize credit institutions, revoke authorities and assess the acquisition and disposal of major holdings in credit institutions "says the opinion of Frankfurt.
"The ECB is also responsible for the direct supervision of credit institutions significant, affecting most of the functions assigned the bill to the Bank of Spain with respect to a class of entities," the opinion.
The ECB welcomes the Spanish financial legislation is recast
In case there is any doubt, Draghi made clear that these provisions of the law in the pipeline will be a dead letter with the entry into operation of the European Monitoring Mechanism (MUS): "Both the Regulations and MUS MUS Framework Regulation will primacy over the bill (once adopted), "says the president of the ECB in its opinion.
Possible tensions between national and European supervisors and the delimitation of its powers are among the concerns about the implementation of the supervision of the ECB, one of the key pillars of European banking union. In any case, the ECB understands that this law is not intended to modify or limit the application of MUS and welcomes the consolidation into a single rule in the Spanish financial legislation. Consider that this may pave the way for the integration of monitoring in European Spanish.
The Spanish law is awaiting the last parliamentary procedures. Last week was approved by the Senate and now must return to Congress for final approval. The rule involves the transposition of European legislation and consolidation of the Spanish legislation on supervision and bank solvency. But also strengthened the powers of the Bank of Spain in areas such as sanctioning capacity, revocation of bank licenses, control of the remuneration policy and the possibility of a credit institution involved.
Your opinion has been criticized for political office in the Guarantee Fund
The future law also changes the composition of the Management Committee of the Deposit Guarantee Fund (FGD) to include a representative of the Ministry of Economy and other Ministry of Finance. That point does not seem to have liked to Draghi, who recalls that States should ensure that their deposit guarantee funds good governance are applied. The ECB accepts that "government influence" in the decisions of FGD by the presence of these two representatives "shall be limited" but "stressed that the presence of political positions in the governing body of the FGD should not compromise its efficiency and result in increased political intervention in the resolution of credit institutions ".
The ECB also recalls his thesis that the FGD may participate in bank resolution processes with financial support provided does not compromise its function of protecting secured deposits. But again, warns that all this stuff "should be reviewed in detail shortly" before the European bank resolution framework.
ECB President Mario Draghi marks the spot and makes it clear that from next November 4th will be the ECB itself "the competent authority to authorize credit institutions, revoke authorities and assess the acquisition and disposal of major holdings in credit institutions "says the opinion of Frankfurt.
"The ECB is also responsible for the direct supervision of credit institutions significant, affecting most of the functions assigned the bill to the Bank of Spain with respect to a class of entities," the opinion.
The ECB welcomes the Spanish financial legislation is recast
In case there is any doubt, Draghi made clear that these provisions of the law in the pipeline will be a dead letter with the entry into operation of the European Monitoring Mechanism (MUS): "Both the Regulations and MUS MUS Framework Regulation will primacy over the bill (once adopted), "says the president of the ECB in its opinion.
Possible tensions between national and European supervisors and the delimitation of its powers are among the concerns about the implementation of the supervision of the ECB, one of the key pillars of European banking union. In any case, the ECB understands that this law is not intended to modify or limit the application of MUS and welcomes the consolidation into a single rule in the Spanish financial legislation. Consider that this may pave the way for the integration of monitoring in European Spanish.
The Spanish law is awaiting the last parliamentary procedures. Last week was approved by the Senate and now must return to Congress for final approval. The rule involves the transposition of European legislation and consolidation of the Spanish legislation on supervision and bank solvency. But also strengthened the powers of the Bank of Spain in areas such as sanctioning capacity, revocation of bank licenses, control of the remuneration policy and the possibility of a credit institution involved.
Your opinion has been criticized for political office in the Guarantee Fund
The future law also changes the composition of the Management Committee of the Deposit Guarantee Fund (FGD) to include a representative of the Ministry of Economy and other Ministry of Finance. That point does not seem to have liked to Draghi, who recalls that States should ensure that their deposit guarantee funds good governance are applied. The ECB accepts that "government influence" in the decisions of FGD by the presence of these two representatives "shall be limited" but "stressed that the presence of political positions in the governing body of the FGD should not compromise its efficiency and result in increased political intervention in the resolution of credit institutions ".
The ECB also recalls his thesis that the FGD may participate in bank resolution processes with financial support provided does not compromise its function of protecting secured deposits. But again, warns that all this stuff "should be reviewed in detail shortly" before the European bank resolution framework.
ECBは間もなく廃止される予定の新銀行法のスペインを警告
ドラギ関数はルールがスペイン銀行を与えていることを前提としていることを強調した
銀行法上のダウンロード可能なECBの意見
ミゲル·ヒメネスマドリード9 JUN 2014 - 00:00 CET
新銀行法は、まだ承認され、すでに実行されている古いの近くにあるされていません。欧州中央銀行（ECB）が欧州の機関として「いくつかの規定が廃止されたことが」と述べている、まだ議会手続きの下で金融機関の監督と支払能力に関する将来の法律についての意見を、ちょうど発行しています機能の多くは、現在スペインの銀行があるとします。
ECB総裁マリオ·ドラギスポットをマークし、それを明確に、次の11月4日から、「金融機関を承認する権限のある機関、ECB自体であっても、当局を取り消し、金融機関の主要な保有の取得及び処分を査定することになり「フランクフルトの意見は述べています。
意見を「ECBは、エンティティのクラスに対するスペイン銀行に手形を割り当てられている機能のほとんどに影響を与え、また、重要な金融機関の直接の監督を担当して」。
ECBはスペインの金融法律が改作され歓迎
「規制とMUS MUSフレームワーク規制の両方になります。疑問がある場合には、ドラギは、パイプライン内の法律のこれらの規定は、欧州監視機構（MUS）の動作に入ると、配信不能になることを明らかにした手形上の優位性（一度採択）、「その意見では、ECBの社長は述べています。
可能な国内および欧州の監督の間の緊張とその権限の区切りは、ECBの監督の実施についての懸念の中で欧州の銀行連合（EU）の主要な柱の一つである。いずれにしても、ECBは、この法律は三菱UFJ証券のアプリケーションを変更したり、制限するものではないことを理解しており、スペインの金融法制の単一のルールに統合を歓迎しています。これはヨーロッパのスペイン語での監視を統合するための道を開く可能性があることを考慮し。
スペインの法律では、最後の議会手続きを待っている。先週上院で承認され、現在、最終的な承認のために議会に戻らなければならない。ルールは、欧州の法律と監督と銀行支払能力に関するスペインの法律の連結の転置を伴う。しかし、また、このような制裁容量、銀行免許の取り消し、報酬方針の制御と関係する金融機関の可能性などの分野で、スペインの銀行の権限を強化した。
あなたの意見は、保証基金に政治的なオフィスのために批判されている
将来の法律はまた、経済産業省や財務省の他の省の代表が含まれるように預金保証基金（FGD）の経営委員会の構成を変更します。そのポイントは、米国が彼らの預金保証基金良い統治が適用されていることを確認する必要があることを回想しドラギに気に入っていないようです。 ECBは、これらの2人の代表の存在によるFGDの決定に「政府の影響力」は「制限されるもの」と受け入れますが、「FGDの運営組織での政治的立場の存在がその効率を侵害しになるべきではないことを強調した「金融機関の決議に政治的な介入を増加させた。
ECBはまた、FGDはセキュリティで保護された預金を保護するその機能を損なわない財政支援と銀行の解決プロセスに参加することができることを彼の論文を思い出す。しかし、再び、すべてのこのようなものは、欧州の銀行の解像度フレームワークの前に「まもなく詳細に検討する必要がある」と警告している。
Die EZB warnt Spanien an seine neue Bankengesetz , das bald überholt sein wird
Draghi betonte, dass Funktionen übernehmen, dass die Regel gibt die Bank von Spanien
DOWNLOAD Stellungnahme der EZB zum Kreditwesengesetz
Miguel Jiménez Madrid 9 JUN 2014 - 00:00 CET
Das neue Bankengesetz ist immer noch nicht genehmigt und liegt in der Nähe läuft schon alt. Die Europäische Zentralbank (EZB) hat gerade ein Gutachten über die künftige Gesetz über die Überwachung und Solvenz der Kreditinstitute, noch im parlamentarischen Verfahren, die besagt, dass die Europäische Körper "einige Bestimmungen können überholt sein" nehmen viele der Funktionen nun die Bank von Spanien.
EZB-Präsident Mario Draghi die Stelle markiert, und macht deutlich, dass ab dem nächsten 4. November wird die EZB selbst "die zuständige Behörde den Kreditinstituten gestatten sein, widerrufen Behörden und bewerten den Erwerb und die Veräußerung von wesentlichen Beteiligungen an Kreditinstituten ", so die Meinung von Frankfurt am Main.
"Die EZB ist auch für die direkte Beaufsichtigung der Kreditinstitute erhebliche verantwortlich und betrifft die meisten der die Rechnung an die Bank von Spanien in Bezug auf eine Klasse von Objekten, zugeordneten Funktionen" der Meinung.
Die EZB begrüßt die spanische Finanzgesetzgebung wird neu gefasst
In Fall gibt es keinen Zweifel, machte Draghi deutlich, dass diese Bestimmungen des Gesetzes in der Pipeline wird ein toter Buchstabe mit dem Einstieg in die Bedienung der Europäischen Beobachtungsmechanismus (MUS) sein: "Sowohl die Regeln und MUS MUS Rahmenverordnung wird Primat über die Rechnung (einmal angenommen) ", sagt der Präsident der EZB in ihrer Stellungnahme.
Mögliche Spannungen zwischen nationalen und europäischen Aufsichtsbehörden und die Abgrenzung der Befugnisse sind unter den Sorgen über die Umsetzung der Aufsicht der EZB, eine der wichtigsten Säulen der europäischen Bankenunion. In jedem Fall geht die EZB, dass dieses Gesetz ist nicht beabsichtigt, zu ändern oder zu beschränken die Anwendung der MUS und begrüßt die Konsolidierung in eine einzige Regel in der spanischen Finanzgesetzgebung. Bedenken Sie, dass dies den Weg für die Integration der Überwachung in europäischen Spanisch ebnen.
Das spanische Recht erwartet die letzten parlamentarischen Verfahren. Letzte Woche wurde vom Senat genehmigt und muss nun an den Kongress zur endgültigen Genehmigung zurück. Die Regel beinhaltet die Umsetzung der europäischen Gesetzgebung und der Konsolidierung der spanischen Gesetzgebung über die Überwachung und Solvenz der Banken. Aber auch verstärkt die Befugnisse der Bank von Spanien in Bereichen wie Sanktionierung Kapazität, den Widerruf von Banklizenzen, die Kontrolle der Vergütungspolitik und der Möglichkeit eines Kreditinstituts beteiligt.
Ihre Meinung hat sich für ein politisches Amt in den Garantiefonds kritisiert worden
Das künftige Gesetz ändert sich auch die Zusammensetzung des Verwaltungsausschusses des Einlagensicherungsfonds (REA), ein Vertreter des Ministeriums für Wirtschaft und anderen Ministerium der Finanzen enthalten. Dieser Punkt scheint nicht zu Draghi, der daran erinnert, dass Staaten sollten sicherstellen, dass ihre Einlagensicherungsfonds Good Governance angewendet werden gewünscht. Die EZB akzeptiert, dass "staatliche Einfluss" in den Beschlüssen der FGD durch die Anwesenheit dieser beiden Vertreter "sind begrenzt", aber ", betonte, dass die Anwesenheit der politischen Positionen im leitenden Organ der REA sollten keine Kompromisse seine Effizienz und führen zu verstärkte politische Eingriffe in die Auflösung von Kreditinstituten ".
Die EZB erinnert auch an seine These, dass der REA dürfen in Bankprozesse mit Auflösung vorgesehen nicht seine Schutzfunktion für gesicherte Einlagen gefährden die finanzielle Unterstützung zu beteiligen. Aber noch einmal, warnt davor, dass all dieses Zeug vor dem Europäischen Bankensanierungsrahmen "soll im Detail in Kürze überprüft werden."
0 件のコメント:
コメントを投稿