「貧困とここに来た」
Esplaisおよび社会的組織は、サマースクールに引き継ぐ
それは、危機にあえぐ家族との日常給餌子どもたちを確保することを目指し
イヴァンナVallespín/ SカミロBaqueroバルセロナ2 JUN 2014 - 午前1時33分CET
Esplaisおよび社会的組織は、サマースクールに引き継ぐ
それは、危機にあえぐ家族との日常給餌子どもたちを確保することを目指し
イヴァンナVallespín/ SカミロBaqueroバルセロナ2 JUN 2014 - 午前1時33分CET
“La pobreza ya la tenemos aquí”
Esplais y entidades sociales toman el relevo en verano a los colegios
Su objetivo es garantizar la alimentación diaria a niños con familias azotadas por la crisis
Ivanna Vallespín / Camilo S. Baquero Barcelona 2 JUN 2014 - 01:33 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Poverty and got here"
Esplais and social organizations take over in summer school
It aims to ensure the daily feeding children with the crisis-stricken families
Ivanna Vallespín / S. Camilo Baquero Barcelona 2 JUN 2014 - 1:33 CET
" On June 20, just classes . After the trouble starts. " It is the harsh reality that describes Núria Valls , deputy director of the Catalan Foundation for Recreation ( Fundesplai ), one of the entities is taking care and feeding of children in summer more vulnerable situation. For nine months , the school makes life to children at risk. But what happens when the school closes its doors ? Esplais and social entities pick up the slack to ensure daily supply children with families most affected by the crisis.
The lack of protection that are small became clear last summer and forced companies to seek urgent solutions. For example , an unprecedented , three schools in Terrassa , Tarragona and opened their dining Amposta rentals to feed children at risk , deriving social services of municipalities. That is why this year the Government , municipalities and institutions are finalizing arrangements to meet this emergency situation that no doubt will be repeated .more
Barcelona plan to ensure food for children in summer
SOS for child poverty
Thousands protest in Barcelona against labor and social poverty
These last two years have increased the financial resources to combat child malnutrition , although it is difficult to have an idea of a global figure , because here you must add funds Government , municipalities, private companies and grants , among others. It is also difficult to estimate the scope , because a child can participate in various programs. The outlook remains bleak : poverty population under 18 years in Catalonia reaches 30.9% , recalls Maria Truñó , Policy childhood Unicef Catalonia.
Summer holidays in Barcelona comprehensive in its offering 41,500 seats
The call for grants to entities DSW this year, for example, has been equipped with 34 % more resources , from 6.5 to 8,700,000 . Within this heading, one million euros will be dedicated to a new program. For the first time , some centers open - preventive care services to children at risk attend the last week of June until the first of September. According to the specifications , in addition to the activities have to ensure two or three quality meals per day. In Catalonia there are about 230 open centers , which offer space for about 7,530 . The Department Munté led by Neus (CiU ) estimates that the new call will address some 2,000 beneficiaries, between three and 17 years.
In July last year, before the controversy over cases of child malnutrition , the Catalan Government increased by € 300,000 the money was spent on leisure education institutions so that they could expand the coverage of scholarships for vulnerable children. This year , the game has risen to 500,000. This amount will allow 3,500 children in casales ( daily activities ) and 500 colonies ( stay away from home for several days ) benefit . The entities that organize these activities earmarked 1.7 million scholarships totaling four million they receive from the Government , although this figure is added private contributions . The demand of requests from families needs has led these institutions to embark in search of resources for aid. An example : the Pere Tarrés Foundation this summer reserved 880,000 euros in grants , 35% more , designed to about 3,000 children.
Two children, a colony last summer. / TONI FARREGUT
The farmsteads and settlements traditionally made in July, but this summer , for the second consecutive year, will be extended to August to accommodate the most vulnerable children . Fundesplai ensures you already have half a dozen farmsteads concluded " with strong social emphasis " in several districts of L' Hospitalet or Terrassa. "The child only sees an activity ( swimming , hiking ....) , but we take care to ensure breakfast, lunch and snack ," Valls abounds .
Another program is L' estiu Wellness és teu , which this year will offer 10,074 seats in the rooms of the National Network of Social Hostels of Catalonia, Xanascat . The novelty is that 10 % of the scholarships will offer between 65 % and 100 % for children with vulnerability. There will also be a discount of 10 % for large families or single parents. Another 2,000 children between four and 12 years, 22 Catalan municipalities participating in the Play and Read program, which allocated 525,000 euros and will offer breakfast and snacks .
In the case of municipal initiatives , programs vary according to their economic capacity. In the case of Barcelona, the Summer Holidays campaign has 41,500 seats increased this year to reach a total of almost 204,000 and the offer includes settlements , farmsteads and equipment activities . But it's not just fun topic. 83% of the activities offered room service . Although the initial budget of a million euros, the possibility to extend Barcelona is not closed.
The Pere Tarrés Foundation increases its grants and earmarked 880,000 euros
School of Terrassa Agustí Bartra , one that opened the dining room in August, will repeat the experience this summer. Its director , Teresa Cabanes , admits that this course the situation has worsened . "Many families are stretched and have increased much those who have stopped collecting unemployment ." This boundary school district punished with Ca n'Anglada 75 % of students who stay in the room with scholarship. "But this year the aid has not reached all because there was much demand. Poverty and we have here , "laments the director.
In Terrassa last year four schools opened their kitchens to 300 children . Manel Pérez , deputy mayor of the area Personas Terrassa, says the device will repeat from mid-July to mid - September in the first half of July casales , including supply - organized , but is expected to disperse more points. The City expects to allocate 80,000 euros , twice last year.
In Salt (Girona ), for example , in July will remain open to the dining room several schools for 80 children . In Lleida , Red Cross and Caritas food banks strengthen municipalities and keep track of the most vulnerable children . Mollerussa also open a center for children under 15 . In Reus continue with the program No child without a plate on the table and try to strengthen the open centers this summer.
But despite the increased resources this year , entities that are not considered sufficient given the increased requirements . "The demand is very large and should spend more money. Institutions contribute resources , not only public , but themselves and donations. But we can not get everywhere not cope with the demand , "he adds Valls.
With information from Marta Rodríguez , Lluís Visa and Mercè Pérez .
「貧困とここに来た」
Esplaisおよび社会的組織は、サマースクールに引き継ぐ
それは、危機にあえぐ家族との日常給餌子どもたちを確保することを目指し
イヴァンナVallespín/ SカミロBaqueroバルセロナ2 JUN 2014 - 午前1時33分CET
Esplaisおよび社会的組織は、サマースクールに引き継ぐ
それは、危機にあえぐ家族との日常給餌子どもたちを確保することを目指し
イヴァンナVallespín/ SカミロBaqueroバルセロナ2 JUN 2014 - 午前1時33分CET
「 6月20日、ちょうどクラスに。トラブルの後に開始されます。 "それはヌリアヴァルス、レクリエーションのためのカタロニア財団（ Fundesplai ） 、エンティティの1の副所長は、夏より脆弱な状況で子どものケアと摂食を取って説明して厳しい現実である。 9ヶ月間、学校は危険にさらされて子どもたちに生活になります。学校はその扉を閉じたときにはどうなる？ Esplaisと社会的実体は、ほとんどの危機の影響を受け、家族との日々の供給の子供を確保するためにたるみを拾う。
小さく、保護の欠如が明らかに去年の夏になり、緊急の解決策を模索する企業を余儀なくされた。例えば、今までにない、 3テラサ、タラゴナの学校や自治体の社会サービスを導出する、危険に子供を養うために彼らのダイニングアンポスタのレンタルをオープンしました。今年、政府、自治体や機関は間違いなく繰り返されるこの緊急事態を満たすために準備を最終決定している理由です。もっと
夏には子供たちのために食料を確保するバルセロナの計画
子どもの貧困のためのSOS
何千人もの労働·社会貧困とバルセロナで抗議
ここでは、特に、資金の政府、自治体、民間企業や助成金を追加する必要がありますので、それは、世界的な図形のアイデアを持っていることは困難であるが、これらの最後の2年間は、子どもの栄養不良と闘うための財源を増加している。子供が各種プログラムに参加することができるので、適用範囲を推定することも困難である。見通しは暗いまま：カタルーニャにある18歳未満の貧困人口は30.9％に達し、マリアTruñó 、ポリシー幼年期ユニセフカタルーニャは回想する。
提供内容に41,500席の包括的なバルセロナで夏休み
エンティティDSW今年の助成金のための呼び出しは、例えば、 6.5から8,700,000まで、 34％より多くのリソースを装備しています。この見出しの中では、百万ユーロは新しいプログラムに専念されます。初めて、リスクのある子どもたちにいくつかのセンターのオープン介護予防サービスは、 9月の最初まで6月の最後の週に参加しています。仕様によると、活動に加えて、 1日2または3の品質の食事を確保する必要があります。カタルーニャでは約7530のためのスペースを提供する約230のオープンセンターが、あります。 NEUS （ CIU ）が率いる部門ムンテアムシュタッド新しいコールが3と17年の間、いくつかの2000の受益者に対処すると推定している。
7月には昨年、子どもの栄養不良例をめぐる論争の前に、カタロニア政府は脆弱な子どもたちのための奨学金の適用範囲を拡大することができるようにお金が遊学機関に費やされました€ 30万増加しました。今年は、ゲーム50万に上昇している。この金額は、利益（数日間家から離れて滞在する） 3500 casalesの子どもたち（日常活動）と500個のコロニーが可能になります。この図は、プライベートな貢献を追加しているが、これらの活動を整理するエンティティは、彼らが政府から受け取る400万総額170万奨学金を充当。家族のニーズからの要求の需要が援助のための資源を求めて着手するこれらの機関をリードしてきました。例：ペレ·タレス財団は今年の夏には助成金で88万ユーロを予約し、 35パーセント以上、約3,000子どもたちに設計されています。
二人の子供、コロニー去年の夏。 / TONI FARREGUT
farmsteadsと集落は伝統的に7月に行われたが、この夏、 2年連続のために、最も弱い立場の子どもに対応するために、 8月まで延長されます。 Fundesplaiは、すでに半ダースfarmsteadsはピターやテラサのいくつかの地区で「強い社会を重視した」と結論付けていますが保証されます。 「子供が唯一のアクティビティ（ ...ハイキング、水泳を）見ているが、我々は、朝食、昼食、おやつを確保するために注意して、 「ヴァルスがあふれている。
別のプログラムは、今年はカタルーニャ、 Xanascatの社会ホステルの全国ネットワークの部屋で10074席を提供するL' estiuウェルネスES TEUです。目新しさは奨学金の10％が脆弱性を持つ子どものための65％から100％の間で提供するということです。また、大家族やひとり親のための10％の割引があるでしょう。 4歳から12歳の間に別の2000の子供たちは、 525000ユーロを割り当ててプレイし、読み取られたプログラムに参加している22カタロニア自治体は、朝食や軽食を提供します。
自治体の取り組み例では、プログラムはその経済力に応じて変化する。バルセロナの場合、夏休みキャンペーンは41,500席はほぼ204,000の合計に到達するために、今年増加し、オファーが入植、 farmsteadsや機器のアクティビティが含まれています。しかし、それだけで楽しい話題ではありません。活動の83％は、ルームサービスを提供した。百万ユーロの当初予算が、バルセロナを拡張する可能性が閉じられていない。
ペレ·タレス財団は、その助成金を増加させ、 88万ユーロを充当
テラサアグスティバートラ、 8月にダイニングルームをオープンしました1 、の学校はこの夏の経験を繰り返すことになります。そのディレクター、テレサカバネスは、このコースでは、状況が悪化していることを認めている。 「多くの家族は引き伸ばされており、多くの失業を収集停止している人たちが増加している。 "この境界学区は、Ca n'Angladaで奨学金付きの部屋に滞在する学生の75％を処罰。多くの需要があったため、「しかし、今年援助はすべてに達していない。貧困と我々はここにある、 "監督は嘆く。
テラサ昨年4学校が300の子どもたちに自分のキッチンがオープンしました。マネル·ペレス、地域のPersonasテラサの副市長は、デバイスが供給組織を含む7月のcasales前半で中旬〜9月中旬7月から繰り返しますが、より多くを分散させるために期待されていると言うポイント。市は昨年二度8万ユーロを割り当てることを期待しています。
塩（ジローナ）においては、例えば、 7月に80子供のためのダイニングルーム、いくつかの学校を開いたままになります。リェイダ、赤十字やカリタスフードバンクは、自治体を強化し、最も脆弱な子どもたちを追跡する。 Mollerussaも15歳未満の子供のためのセンターを開設。レウスのテーブルの上にプレートなしのプログラムはありません子供を続行し、この夏オープンセンターを強化してみてください。
しかし、増加したリソースにもかかわらず、今年、十分考慮されていない実体が増加要件を与え。 「需要は非常に大きく、より多くのお金を費やす必要があります。機関は、資源、公共だけでなく、自分自身と寄付金を拠出。しかし、我々は、需要に対応できないどこでも得ることができない」と彼はヴァルスが追加されます。
マルタ·ロドリゲス、ルイス·ビザとメルセペレスからの情報で。
小さく、保護の欠如が明らかに去年の夏になり、緊急の解決策を模索する企業を余儀なくされた。例えば、今までにない、 3テラサ、タラゴナの学校や自治体の社会サービスを導出する、危険に子供を養うために彼らのダイニングアンポスタのレンタルをオープンしました。今年、政府、自治体や機関は間違いなく繰り返されるこの緊急事態を満たすために準備を最終決定している理由です。もっと
夏には子供たちのために食料を確保するバルセロナの計画
子どもの貧困のためのSOS
何千人もの労働·社会貧困とバルセロナで抗議
ここでは、特に、資金の政府、自治体、民間企業や助成金を追加する必要がありますので、それは、世界的な図形のアイデアを持っていることは困難であるが、これらの最後の2年間は、子どもの栄養不良と闘うための財源を増加している。子供が各種プログラムに参加することができるので、適用範囲を推定することも困難である。見通しは暗いまま：カタルーニャにある18歳未満の貧困人口は30.9％に達し、マリアTruñó 、ポリシー幼年期ユニセフカタルーニャは回想する。
提供内容に41,500席の包括的なバルセロナで夏休み
エンティティDSW今年の助成金のための呼び出しは、例えば、 6.5から8,700,000まで、 34％より多くのリソースを装備しています。この見出しの中では、百万ユーロは新しいプログラムに専念されます。初めて、リスクのある子どもたちにいくつかのセンターのオープン介護予防サービスは、 9月の最初まで6月の最後の週に参加しています。仕様によると、活動に加えて、 1日2または3の品質の食事を確保する必要があります。カタルーニャでは約7530のためのスペースを提供する約230のオープンセンターが、あります。 NEUS （ CIU ）が率いる部門ムンテアムシュタッド新しいコールが3と17年の間、いくつかの2000の受益者に対処すると推定している。
7月には昨年、子どもの栄養不良例をめぐる論争の前に、カタロニア政府は脆弱な子どもたちのための奨学金の適用範囲を拡大することができるようにお金が遊学機関に費やされました€ 30万増加しました。今年は、ゲーム50万に上昇している。この金額は、利益（数日間家から離れて滞在する） 3500 casalesの子どもたち（日常活動）と500個のコロニーが可能になります。この図は、プライベートな貢献を追加しているが、これらの活動を整理するエンティティは、彼らが政府から受け取る400万総額170万奨学金を充当。家族のニーズからの要求の需要が援助のための資源を求めて着手するこれらの機関をリードしてきました。例：ペレ·タレス財団は今年の夏には助成金で88万ユーロを予約し、 35パーセント以上、約3,000子どもたちに設計されています。
二人の子供、コロニー去年の夏。 / TONI FARREGUT
farmsteadsと集落は伝統的に7月に行われたが、この夏、 2年連続のために、最も弱い立場の子どもに対応するために、 8月まで延長されます。 Fundesplaiは、すでに半ダースfarmsteadsはピターやテラサのいくつかの地区で「強い社会を重視した」と結論付けていますが保証されます。 「子供が唯一のアクティビティ（ ...ハイキング、水泳を）見ているが、我々は、朝食、昼食、おやつを確保するために注意して、 「ヴァルスがあふれている。
別のプログラムは、今年はカタルーニャ、 Xanascatの社会ホステルの全国ネットワークの部屋で10074席を提供するL' estiuウェルネスES TEUです。目新しさは奨学金の10％が脆弱性を持つ子どものための65％から100％の間で提供するということです。また、大家族やひとり親のための10％の割引があるでしょう。 4歳から12歳の間に別の2000の子供たちは、 525000ユーロを割り当ててプレイし、読み取られたプログラムに参加している22カタロニア自治体は、朝食や軽食を提供します。
自治体の取り組み例では、プログラムはその経済力に応じて変化する。バルセロナの場合、夏休みキャンペーンは41,500席はほぼ204,000の合計に到達するために、今年増加し、オファーが入植、 farmsteadsや機器のアクティビティが含まれています。しかし、それだけで楽しい話題ではありません。活動の83％は、ルームサービスを提供した。百万ユーロの当初予算が、バルセロナを拡張する可能性が閉じられていない。
ペレ·タレス財団は、その助成金を増加させ、 88万ユーロを充当
テラサアグスティバートラ、 8月にダイニングルームをオープンしました1 、の学校はこの夏の経験を繰り返すことになります。そのディレクター、テレサカバネスは、このコースでは、状況が悪化していることを認めている。 「多くの家族は引き伸ばされており、多くの失業を収集停止している人たちが増加している。 "この境界学区は、Ca n'Angladaで奨学金付きの部屋に滞在する学生の75％を処罰。多くの需要があったため、「しかし、今年援助はすべてに達していない。貧困と我々はここにある、 "監督は嘆く。
テラサ昨年4学校が300の子どもたちに自分のキッチンがオープンしました。マネル·ペレス、地域のPersonasテラサの副市長は、デバイスが供給組織を含む7月のcasales前半で中旬〜9月中旬7月から繰り返しますが、より多くを分散させるために期待されていると言うポイント。市は昨年二度8万ユーロを割り当てることを期待しています。
塩（ジローナ）においては、例えば、 7月に80子供のためのダイニングルーム、いくつかの学校を開いたままになります。リェイダ、赤十字やカリタスフードバンクは、自治体を強化し、最も脆弱な子どもたちを追跡する。 Mollerussaも15歳未満の子供のためのセンターを開設。レウスのテーブルの上にプレートなしのプログラムはありません子供を続行し、この夏オープンセンターを強化してみてください。
しかし、増加したリソースにもかかわらず、今年、十分考慮されていない実体が増加要件を与え。 「需要は非常に大きく、より多くのお金を費やす必要があります。機関は、資源、公共だけでなく、自分自身と寄付金を拠出。しかし、我々は、需要に対応できないどこでも得ることができない」と彼はヴァルスが追加されます。
マルタ·ロドリゲス、ルイス·ビザとメルセペレスからの情報で。
"Armut und bekam hier"
Esplais und sozialen Organisationen übernehmen in Sommerschule
Es soll die tägliche Fütterung Kinder mit den krisengeschüttelten Familien zu gewährleisten
Ivanna Vallespín / S. Camilo Baquero Barcelona 2 JUN 2014 - 01.33 Uhr
Esplais und sozialen Organisationen übernehmen in Sommerschule
Es soll die tägliche Fütterung Kinder mit den krisengeschüttelten Familien zu gewährleisten
Ivanna Vallespín / S. Camilo Baquero Barcelona 2 JUN 2014 - 01.33 Uhr
" Am 20. Juni , nur Klassen. Nach dem Start der Ärger. " Es
ist die harte Realität , der beschreibt, Núria Valls, der
stellvertretende Direktor des katalanischen Stiftung für Erholung (
Fundesplai ) , eines der Unternehmen ist die Pflege und Fütterung der
Kinder im Sommer anfälliger Situation . Seit neun Monaten macht das Schulleben der Kinder in Gefahr. Aber was passiert, wenn die Schule ihre Tore schließt ? Esplais und sozialen Organisationen in die Bresche , um tägliche
Versorgung Kinder mit am stärksten von der Krise betroffenen Familien zu
gewährleisten.
Der Mangel an Schutz , die klein sind klar wurde letzten Sommer und die Unternehmen gezwungen , dringende Lösungen zu suchen. Zum Beispiel , eine beispiellose , drei Schulen in Terrassa , Tarragona und öffnete ihre Ess Amposta Vermietung an Kinder in Gefahr zu ernähren, Ableitung Sozialdienstleistungen von Gemeinden. Deshalb ist in diesem Jahr die Regierung, Kommunen und Institutionen sind dabei, Vereinbarungen , diese Notfallsituation , die ohne Zweifel wird wiederholt erfüllen.mehr
Barcelona Plan, um Essen für Kinder im Sommer zu gewährleisten
SOS- Kinderarmut
Tausende protestieren in Barcelona gegen Arbeits-und Sozial Armut
Die letzten beiden Jahre haben die finanziellen Mittel zur Bekämpfung der Unterernährung von Kindern erhöht , obwohl es schwierig ist, eine Vorstellung von einer globalen Figur haben , denn hier müssen Sie Fonds Regierung, Kommunen, privaten Unternehmen und Zuschüsse hinzufügen , unter anderem. Es ist auch schwierig , den Umfang zu schätzen, weil ein Kind kann in verschiedenen Programmen . Die Aussichten bleiben düster : Armut Bevölkerung unter 18 Jahren in Katalonien erreicht 30,9% , erinnert sich Maria Truñó , Politik Kindheit Unicef Katalonien.
Sommerferien in Barcelona in seinem umfassenden bietet 41.500 Sitzplätze
Der Aufruf für Zuschüsse an Unternehmen DSW in diesem Jahr , zum Beispiel , mit 34% mehr Ressourcen ausgestattet wurde, von 6,5 auf 8,7 Millionen . In dieser Position wird eine Million Euro für ein neues Programm gewidmet sein. Zum ersten Mal , einige Zentren Open- Vorsorge- Dienstleistungen für Risikokinder besuchen die letzten Juni-Woche bis zum ersten September. Nach den Vorgaben , zusätzlich zu den Tätigkeiten , zwei oder drei Mahlzeiten pro Tag Qualität sicherzustellen . In Katalonien gibt es etwa 230 offene Zentren, die Platz für etwa 7530 anbieten. Die Abteilung Munte von Neus ( CiU ) führte schätzt, dass der neue Anruf wird rund 2.000 Empfänger zwischen drei und 17 Jahre ansprechen .
Im Juli vergangenen Jahres , vor der Kontroverse über Fälle von Unterernährung bei Kindern , die katalanische Regierung von 300.000 € wurde das Geld für Freizeitbildungseinrichtungenverbracht , so dass sie die Berichterstattung über Stipendien für benachteiligte Kinder erweitern könnte erhöht. In diesem Jahr hat sich das Spiel auf 500.000 gestiegen. Dieser Betrag ermöglicht 3.500 Kindern in Casales ( täglichen Aktivitäten ) und 500 Kolonien ( weg von zu Hause zu bleiben für mehrere Tage ) profitieren . Die Gesellschaften , die diese Aktivitäten organisieren vorgesehen Stipendien in Höhe von insgesamt 1,7 Millionen vier Millionen die sie von der Regierung erhalten , wobei diese Zahl jedoch private Beiträge aufgenommen. Die Nachfrage von Anfragen von Familien Bedürfnisse hat diese Institutionen führte zu der Suche nach Ressourcen für die Hilfe beginnen. Ein Beispiel: Die Pere Tarrés -Stiftung in diesem Sommer vorbehalten 880.000 € in Form von Zuschüssen , 35 % mehr , bis etwa 3000 Kinder.
Zwei Kinder , eine Kolonie im letzten Sommer. / TONI FARREGUT
Die Gehöfte und Siedlungen traditionell im Juli gemacht, aber in diesem Sommer, für das zweite Jahr in Folge wird bis August verlängert werden, um die am meisten gefährdeten Kinder. Fundesplai sicher, dass Sie bereits über ein halbes Dutzend Gehöfte Schluss " mit starken sozialen Schwerpunkt " in mehreren Bezirken von L' Hospitalet und Terrassa . " Das Kind sieht nur eine Aktivität ( Schwimmen, Wandern ....) , aber wir kümmern uns um das Frühstück, Mittagessen und Snack zu gewährleisten", Valls reich .
Ein weiteres Programm ist L' estiu Wellness és TEU , die in diesem Jahr 10.074 Sitze in den Räumen des Nationalen Netzwerks für soziale Jugendherbergen von Katalonien, Xanascat bieten . Neu ist, dass 10% der Stipendien werden zwischen 65% und 100% für Kinder mit Schwachstellen zu bieten. Es wird auch ein Rabatt von 10 % für große Familien oder Alleinerziehende sein . Weitere 2.000 Kinder zwischen vier und 12 Jahren werden 22 katalanischen Gemeinden die Teilnahme an der Play-und Programm lesen , die 525.000 € zugeordnet und bieten Frühstück und Snacks.
Im Fall der kommunalen Initiativen , Programme variieren je nach ihrer wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit . Im Fall von Barcelona, hat der Sommerferien -Kampagne 41.500 Sitzplätze erhöht in diesem Jahr auf insgesamt fast 204.000 zu erreichen und das Angebot umfasst Siedlungen , Gehöften und Ausrüstung Aktivitäten. Aber es ist nicht nur Spaß Thema. 83% der angebotenen Aktivitäten Zimmerservice. Obwohl die ursprüngliche Budget von einer Million Euro wird die Möglichkeit nach Barcelona zu verlängern nicht geschlossen.
Der Pere Tarrés Stiftung erhöht seine Zuschüsse zweckgebunden und 880.000 €
School of Terrassa Agustí Bartra , eine, die im August den Speisesaal geöffnet wird, wird die Erfahrung in diesem Sommer zu wiederholen. Sein Direktor , Teresa Cabanes , gibt zu, dass dieser Kurs hat sich die Situation verschlechtert. " Viele Familien sind gespannt und haben viel diejenigen, die aufgehört haben zu sammeln Arbeitslosigkeit gestiegen." Diese Grenze Schulbezirk bestraft mit Ca n'Anglada 75% der Studierenden, die in den Raum mit Stipendium bleiben. " Aber in diesem Jahr die Beihilfe nicht alles erreicht , weil es viel Nachfrage . Armut und die wir hier haben ", klagt der Direktor .
In Terrassa im letzten Jahr vier Schulen öffneten ihre Küchen zu 300 Kinder. Manel Pérez , der stellvertretende Bürgermeister der Bereich Personas Terrassa, sagt das Gerät wird von Mitte Juli bis Mitte September in der ersten Juli-Hälfte Casales , einschließlich der Versorgung organisiert zu wiederholen, aber es wird erwartet , mehr zu verteilen Punkten. Die Stadt erwartet zu 80.000 Euro vergeben zweimal im letzten Jahr.
In Salt (Girona ), zum Beispiel , im Juli wird offen zum Esszimmer mehrere Schulen für 80 Kinder bleiben . In Lleida , Rotes Kreuz und Caritas Essen Banken stärken Gemeinden und den Überblick über die am meisten gefährdeten Kinder . Mollerussa ein Zentrum für Kinder öffnen auch unter 15 Jahren. In Reus mit dem Programm Kein Kind weiterhin ohne einen Teller auf den Tisch und versuchen, die offenen Zentren stärken in diesem Sommer.
Aber trotz der Erhöhung der Mittel in diesem Jahr Unternehmen, die nicht als ausreichend angesehen werden angesichts der gestiegenen Anforderungen . "Die Nachfrage ist sehr groß und sollte mehr Geld ausgeben. Institutionen beitragen, Ressourcen, nicht nur öffentliche , sondern sich selbst und Spenden. Aber wir können nicht überall bekommen kann nicht mit der Nachfrage gerecht zu werden ", fügt er hinzu Valls .
Mit Informationen von Marta Rodríguez , Lluís Visa und Mercè Pérez .
Der Mangel an Schutz , die klein sind klar wurde letzten Sommer und die Unternehmen gezwungen , dringende Lösungen zu suchen. Zum Beispiel , eine beispiellose , drei Schulen in Terrassa , Tarragona und öffnete ihre Ess Amposta Vermietung an Kinder in Gefahr zu ernähren, Ableitung Sozialdienstleistungen von Gemeinden. Deshalb ist in diesem Jahr die Regierung, Kommunen und Institutionen sind dabei, Vereinbarungen , diese Notfallsituation , die ohne Zweifel wird wiederholt erfüllen.mehr
Barcelona Plan, um Essen für Kinder im Sommer zu gewährleisten
SOS- Kinderarmut
Tausende protestieren in Barcelona gegen Arbeits-und Sozial Armut
Die letzten beiden Jahre haben die finanziellen Mittel zur Bekämpfung der Unterernährung von Kindern erhöht , obwohl es schwierig ist, eine Vorstellung von einer globalen Figur haben , denn hier müssen Sie Fonds Regierung, Kommunen, privaten Unternehmen und Zuschüsse hinzufügen , unter anderem. Es ist auch schwierig , den Umfang zu schätzen, weil ein Kind kann in verschiedenen Programmen . Die Aussichten bleiben düster : Armut Bevölkerung unter 18 Jahren in Katalonien erreicht 30,9% , erinnert sich Maria Truñó , Politik Kindheit Unicef Katalonien.
Sommerferien in Barcelona in seinem umfassenden bietet 41.500 Sitzplätze
Der Aufruf für Zuschüsse an Unternehmen DSW in diesem Jahr , zum Beispiel , mit 34% mehr Ressourcen ausgestattet wurde, von 6,5 auf 8,7 Millionen . In dieser Position wird eine Million Euro für ein neues Programm gewidmet sein. Zum ersten Mal , einige Zentren Open- Vorsorge- Dienstleistungen für Risikokinder besuchen die letzten Juni-Woche bis zum ersten September. Nach den Vorgaben , zusätzlich zu den Tätigkeiten , zwei oder drei Mahlzeiten pro Tag Qualität sicherzustellen . In Katalonien gibt es etwa 230 offene Zentren, die Platz für etwa 7530 anbieten. Die Abteilung Munte von Neus ( CiU ) führte schätzt, dass der neue Anruf wird rund 2.000 Empfänger zwischen drei und 17 Jahre ansprechen .
Im Juli vergangenen Jahres , vor der Kontroverse über Fälle von Unterernährung bei Kindern , die katalanische Regierung von 300.000 € wurde das Geld für Freizeitbildungseinrichtungenverbracht , so dass sie die Berichterstattung über Stipendien für benachteiligte Kinder erweitern könnte erhöht. In diesem Jahr hat sich das Spiel auf 500.000 gestiegen. Dieser Betrag ermöglicht 3.500 Kindern in Casales ( täglichen Aktivitäten ) und 500 Kolonien ( weg von zu Hause zu bleiben für mehrere Tage ) profitieren . Die Gesellschaften , die diese Aktivitäten organisieren vorgesehen Stipendien in Höhe von insgesamt 1,7 Millionen vier Millionen die sie von der Regierung erhalten , wobei diese Zahl jedoch private Beiträge aufgenommen. Die Nachfrage von Anfragen von Familien Bedürfnisse hat diese Institutionen führte zu der Suche nach Ressourcen für die Hilfe beginnen. Ein Beispiel: Die Pere Tarrés -Stiftung in diesem Sommer vorbehalten 880.000 € in Form von Zuschüssen , 35 % mehr , bis etwa 3000 Kinder.
Zwei Kinder , eine Kolonie im letzten Sommer. / TONI FARREGUT
Die Gehöfte und Siedlungen traditionell im Juli gemacht, aber in diesem Sommer, für das zweite Jahr in Folge wird bis August verlängert werden, um die am meisten gefährdeten Kinder. Fundesplai sicher, dass Sie bereits über ein halbes Dutzend Gehöfte Schluss " mit starken sozialen Schwerpunkt " in mehreren Bezirken von L' Hospitalet und Terrassa . " Das Kind sieht nur eine Aktivität ( Schwimmen, Wandern ....) , aber wir kümmern uns um das Frühstück, Mittagessen und Snack zu gewährleisten", Valls reich .
Ein weiteres Programm ist L' estiu Wellness és TEU , die in diesem Jahr 10.074 Sitze in den Räumen des Nationalen Netzwerks für soziale Jugendherbergen von Katalonien, Xanascat bieten . Neu ist, dass 10% der Stipendien werden zwischen 65% und 100% für Kinder mit Schwachstellen zu bieten. Es wird auch ein Rabatt von 10 % für große Familien oder Alleinerziehende sein . Weitere 2.000 Kinder zwischen vier und 12 Jahren werden 22 katalanischen Gemeinden die Teilnahme an der Play-und Programm lesen , die 525.000 € zugeordnet und bieten Frühstück und Snacks.
Im Fall der kommunalen Initiativen , Programme variieren je nach ihrer wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit . Im Fall von Barcelona, hat der Sommerferien -Kampagne 41.500 Sitzplätze erhöht in diesem Jahr auf insgesamt fast 204.000 zu erreichen und das Angebot umfasst Siedlungen , Gehöften und Ausrüstung Aktivitäten. Aber es ist nicht nur Spaß Thema. 83% der angebotenen Aktivitäten Zimmerservice. Obwohl die ursprüngliche Budget von einer Million Euro wird die Möglichkeit nach Barcelona zu verlängern nicht geschlossen.
Der Pere Tarrés Stiftung erhöht seine Zuschüsse zweckgebunden und 880.000 €
School of Terrassa Agustí Bartra , eine, die im August den Speisesaal geöffnet wird, wird die Erfahrung in diesem Sommer zu wiederholen. Sein Direktor , Teresa Cabanes , gibt zu, dass dieser Kurs hat sich die Situation verschlechtert. " Viele Familien sind gespannt und haben viel diejenigen, die aufgehört haben zu sammeln Arbeitslosigkeit gestiegen." Diese Grenze Schulbezirk bestraft mit Ca n'Anglada 75% der Studierenden, die in den Raum mit Stipendium bleiben. " Aber in diesem Jahr die Beihilfe nicht alles erreicht , weil es viel Nachfrage . Armut und die wir hier haben ", klagt der Direktor .
In Terrassa im letzten Jahr vier Schulen öffneten ihre Küchen zu 300 Kinder. Manel Pérez , der stellvertretende Bürgermeister der Bereich Personas Terrassa, sagt das Gerät wird von Mitte Juli bis Mitte September in der ersten Juli-Hälfte Casales , einschließlich der Versorgung organisiert zu wiederholen, aber es wird erwartet , mehr zu verteilen Punkten. Die Stadt erwartet zu 80.000 Euro vergeben zweimal im letzten Jahr.
In Salt (Girona ), zum Beispiel , im Juli wird offen zum Esszimmer mehrere Schulen für 80 Kinder bleiben . In Lleida , Rotes Kreuz und Caritas Essen Banken stärken Gemeinden und den Überblick über die am meisten gefährdeten Kinder . Mollerussa ein Zentrum für Kinder öffnen auch unter 15 Jahren. In Reus mit dem Programm Kein Kind weiterhin ohne einen Teller auf den Tisch und versuchen, die offenen Zentren stärken in diesem Sommer.
Aber trotz der Erhöhung der Mittel in diesem Jahr Unternehmen, die nicht als ausreichend angesehen werden angesichts der gestiegenen Anforderungen . "Die Nachfrage ist sehr groß und sollte mehr Geld ausgeben. Institutionen beitragen, Ressourcen, nicht nur öffentliche , sondern sich selbst und Spenden. Aber wir können nicht überall bekommen kann nicht mit der Nachfrage gerecht zu werden ", fügt er hinzu Valls .
Mit Informationen von Marta Rodríguez , Lluís Visa und Mercè Pérez .
0 件のコメント:
コメントを投稿