スペインのマドリッド自治州の公立病院の私営化に反対して、医師などがマドリッド州議会になだれこみ、議会の審議を一時中断
La protesta contra la privatización de la sanidad ‘abraza’ la Asamblea
Unas 3.000 personas se manifiestan ante el hemiciclo convocadas por el sector sanitario
El presidente de la Cámara suspende durante unos minutos la sesión parlamentaria
Arranca la tramitación de las cuentas, que incluyen el plan privatizador de la sanidad
FOTOGALERÍA La multitud trata de 'abrazar' la Asamblea de Madrid
Pilar Álvarez / F. Javier Barroso Madrid 5 DIC 2012 - 22:23 CET
The protest against the privatization of health care 'hugs' Assembly
About 3,000 people demonstrated against the Chamber convened by the health sector
The Speaker of the House adjourned for a few minutes the parliamentary session
Starts the processing of accounts, including the privatization of health plan
PHOTOGALLERY The crowd is 'embracing' the Madrid Assembly
Pilar Alvarez / F. Javier Barroso Madrid 5 DIC 2012 - 22:23 CET
While deputies attempted to follow in the House a House that has had to be interrupted by protests from the rostrum of visits, outside, a few feet of the building, screaming and protesting the protesters, the official seat separated by a police cordon that first one closed row minutes agents and has been replaced by vans parked in row. They have over 50 cars and dozens of riot police.
Police officers arrest one of those attending the protest. / Luca Piergiovanni (EFE)
The protesters have come and called for social networks from the confinements warned that health workers in clinics and hospitals starring since the government announced its new regional health plans for Madrid. There are doctors, neighbors, auxiliary and ancillary personnel. A pawn psychiatric institute maintenance José Germán de Leganes, later identified as her classmates, has been arrested outside one of the side doors of the regional chamber after skipping the police cordon and struggling with various agents. "He's my partner, is arrested!" At the gate stammered the woman with him, who said that "he had been beaten" while trying to keep him from several agents. He has been arrested for assault and disobedience to authority, according to the police version.
A police cordon prevented from approaching the Assembly. / @ SanidadEnLucha
Most concentrated-honking every time someone looks at one of the windows of the Assembly and applauded when an ambulance passed the 112 - has been in two of the sides of the building official, whose access road has been cut to traffic for over three hours, until eight o'clock. Most of the time, looked and pointed to the Assembly, with songs like "Turn around there are the bad guys."
A group of Japanese journalists recorded to have been sitting in the front row facing the cord for a documentary for TV Tokyo. "They want to do a story on the Spanish crisis and I was interested in the privatization of health Madrid," said the translator. A group of the crowd, a dozen people, has tried to break the cordon in an adjacent track, street Romeo and Juliet, located in the rear of the House, but about 40 agents have contained the protesters, they have released eggs.
As happened with the demonstrations of 25-S surrounds the Congress before the Assembly concentrations are prohibited when parliamentary activity. The Penal Code criminalizes they alter the "normal operation". Facing the Assembly has been altered, at least in time.
The President of the Assembly, José Ignacio Echeverría, stopped the session for a few minutes just before seven o'clock. It was after they heard screams and protests and posters were deployed from the public gallery for public health. IU deputies have risen to applaud guests leaving the PSM and have begun to hit their desks. Echeverria has considered "unfortunate" the "interference to the full without and within" and said it was "the first time that this happens." Before resuming the session, wished: "I hope all of us here reflect".
Send video
Outside the screams continued to demand the resignation of the health minister, Javier Fernández Lasquetty while waving placards with slogans like "Many were the PP" (woman carrying a gown in the first row) or "money between health and health first" . Also other as "100% public health and quality" and "No to privatization and money between health and health first." In another banner, a radiograph of a hand making the comb. The protesters, many neighborhood associations, singing "we leave in Telemadrid", "health boat that boat" and "no collection today defend your health." The battle cry was "Lasquetty resignation", referring to health minister, Javier Fernández-Lasquetty, who on arrival at the city announced it will initiate contacts with the public hospitals submit proposals for these savings, but has said he thinks keeping outsourcing services, as it is "necessary".
"Stop, agent, you will be patient", have broached the security forces, who also respond after the string: "It seems a shame that other officer I have to push". PSM and IU Deputies, led by their spokesmen Thomas Gomez and Gregory Gordon, have come about six thirty to back protesters during the plenary. Gomez has called for "immediate withdrawal" of draft budgets and has criticized "is left in the hands of a single company health a million locals", which corresponds to the six hospitals whose management will be privatized. "What if this company bankrupt?" He asked.
moreThe 2013 budget will be the worst in 10 yearsThomas Gomez: "With these budgets are going back to the past"Snip to public employment and vocational training reinforcingGonzalez draws a new health mapMadrid follows in the footsteps of Catalonia and implements the euro prescriptionLasquetty not know how to save the euro Madrid prescription
The Popular Party spokesman in the Assembly, Iñigo Henríquez de Luna, has reported via his Twitter account "coercion" and attempting to "intimidate" which involves the demonstration outside Parliament and denounced the attitude of the socialist parliamentarians IU and as "an act against democracy." "Today is a black day for democracy and a sorry day," he added.
The Minister of Economy, Enrique Ossorio, has accused the opposition of "supporting coercion is done to Parliament from the street". He added: "Not interested in the polls because they know they will not win there." Three hours after the start of the protest, before the Assembly was a hundred people. Amendments to all the Terrible services of 2013 (the most restrictive in history, with 2,700 million less) have been rejected by the majority of PP. The result was 70 in favor and 54 noes.
ヘルスケア'抱擁'アセンブリの民営化に反対する抗議
商工会議所に対して示威運動を起こした約3000人は、保健セクターによって召集
下院議長は数分間国会を休会
保健計画の民営化などのアカウントの処理を開始
群衆はマドリードアセンブリを'受け入れる'されているフォトギャラリー
ピラール·アルバレス/ Fハビエル·バローゾマドリード5 DIC 2012 - 夜10時23分CET
白いシャツの潮で "公衆衛生のための"スローガン、ホイッスル、メガホンや太鼓を持つすべてのサイズのバナーを何百もの頭の中で段ボール袖の看護師と白いローブとパレード。抗議者たちはまた、野生のERE Telemadridに発表されています。何千人もの人(警察の推計によると3000)は、民営化計画を含む、2013年の地域予算とそれに付随する法律の完全な処理のために計画された3つのうち最初の中に包含するマドリード総会に今晩来た6つの病院と27の保健センターの管理。
議員は下院で抗議を叫び、抗議訪問の演壇からの抗議によって中断されなければならなかった家、外、建物のいくつかの足、、その最初の警察の非常線で区切られた公式の席に従うことを試みている間1は行分のエージェントを閉鎖し、行に駐車バンに置き換えられました。彼らは、50歳以上の車と機動隊の数十を持っています。
警察官はその抗議を出席者の1を逮捕。 /ルカPiergiovanni(EFE)
抗議者たちは、政府がマドリードのための新しい地域医療計画を発表して以来、診療所や病院での医療従事者は主演と警告した閉じ込めから来て、ソーシャルネットワークを求めている。医師、隣人、補助および補助要員があります。後で彼女のクラスメートとして識別ポーン精神医学研究所メンテナンスホセ·ドイツ語deレガネスは、警察の非常線を省略して、様々な薬剤で苦労した後に地域室のサイドドアの外で1逮捕されています。 "彼は私のパートナーだが、逮捕された!"ゲートでは、複数のエージェントから彼を維持しようとすると、 "彼は殴られていた"と述べている彼を持つ女性を、どもりながら。彼は警察のバージョンに応じて、権威への暴行と不服従のために逮捕されています。
警察の非常線は、アセンブリへの接近を防いだ。 / @ SanidadEnLucha
最も集中し、クラクションは、誰かが国会の窓の一つを見て、救急車が112を渡されたときに拍手するたびに - アクセス道路にカットされている建物の関係者は、各辺の2にあった八時まで、3時間以上のトラフィック、。ほとんどの時間、見て、議会に指摘のような曲を "悪者がある振り向く。"
日本のジャーナリストのグループがテレビ東京のドキュメンタリーのためのコードが直面している最前列に座っていたと記録された。 "彼らはスペインの危機に話をしたいと私は健康マドリードの民営化に興味を持っていた、"翻訳者は言った。群衆のグループ、ダースの人々は、家の裏側に位置し、隣接トラックに非常線を破る通りロミオとジュリエットを試してみましたが、約40エージェントは抗議者が含まれていた、彼らが持っている卵をリリースしました。
たときのように議会活動議会濃度が禁止される前に議会を取り囲ん25-Sのデモで起こった。刑法は、彼らが "正常動作"を変更する犯罪。議会が直面していることは、少なくとも時間で、変更されています。
議会の会長、ホセ·イグナシオ·エチェベリアは、ちょうど7時前に、数分間のセッションを停止しました。彼らは悲鳴を聞いて、抗議やポスターが公衆衛生のための公開ギャラリーから展開された後にそれがあった。 IUの議員は、PSMを残してゲストを称賛するために上昇していると自分のデスクをヒットし始めている。エチェベリア "がなく、かつ内で完全に干渉" "不幸"と見なされ、それがあったと述べている "これが起こるのは初めてのこと。"セッションを再開する前に、望んだ: "私は私たちのすべてがここに反映されてほしい"。
ビデオを送信
悲鳴のようなスローガンとプラカードを振りながら保健大臣、ハビエル·フェルナンデスLasquettyの辞任を要求し続けて外に(最初の行にガウンを運ぶ女性)や "健康第一と健康とのお金" "多くの者は、PPであった" 。また、 "100%の公衆衛生と品質"のような他の "健康第一と健康との民営化とお金がありません。"別のバナーで、櫛を作る手のX線写真。抗議者たちは、多くの町内会、 "健康ボートその船を" "我々はTelemadridに残さない"と "全くコレクションを今日はあなたの健康を守る。"を歌ってときの声は都市到着時には、これらの貯蓄のための提案を提出する公的病院とのコンタクトを開始すると発表した保健大臣、ハビエル·フェルナンデス·Lasquettyを参照すると、 "Lasquetty辞任"でしたが、持ってそれが "必要"であるとして、彼はアウトソーシング·サービスを維持すると考えていると述べた。
"、エージェントを停止し、あなたが患者になるだろう"また、文字列の後に応答する治安部隊を、ブローチ加工しました: "それは、他の役員は、私がプッシュしなければならないことを恥と思われる"。彼らのスポークスマントーマス·ゴメスとグレゴリー·ゴードン率いるPSMとIUの議員は、本会議中にデモ隊をバックアップするために6 30程度になってきた。ゴメスは、ドラフト予算の "即時撤退"を求めていると批判してきた、その管理民営化される6つの病院に対応しており、 "一つの会社の健康百万地元の人の手の中に残っている"。 "この会社が倒産し、どうすればよいでしょうか"彼は尋ねた。
もっと2013年予算は10年間で最悪となりますトーマス·ゴメス: "これらの予算は、過去に戻って行くと"補強公共雇用と職業訓練に切り取るゴンザレスは新しい健康地図を描くマドリードは、カタルーニャの足音で続き、ユーロ処方箋を実装Lasquettyはユーロマドリード処方箋を保存する方法がわからない
アセンブリ、イニゴアンリケデ·ルナ、で人気の党スポークスマンは議会外デモンストレーションを含む彼のTwitterアカウント "強制"と "脅迫"しようとしてを介して報告され、社会主義の国会議員の態度を非難していますIUと "民主主義に対する行為"として"今日は、民主主義と申し訳ありません日の黒の日です"と彼は付け加えた。
経済産業大臣は、エンリケOssorioは、 "強制は、通りから議会に行われる支援"の野党を非難している。彼は加えた: "彼らはそこに勝てないことを知っているので、世論調査に興味を持っていない。"国会前抗議の開始3時間後には、百人だった。 2013年のすべての悪いサービス(歴史の中で最も制限の少ない2700万ドル)の改正は、PPの過半数によって拒否されました。結果は、賛成と54ぎゃあで70であった。
0 件のコメント:
コメントを投稿