スペインの国有化されたBFA-Bankia銀行は、ー104億4400万0000ユーロの損失で、134億5900'0000ユーロの資本増強の融資を受け、Banco de Valenciaはー63億4050万0000ユーロの損失で45億0000万0000, Catalunya Bancはー66億7400万0000の損失で、90億8400万0000ユーロの融資、Novagalicia Bancoはー30億9100万0000ユーロ損失で54億2500万0000ユーロの資本増強の融資、合計369億6800万0000ユーロの資本増強の融資を欧州金融安定機構:MEDE(Mecanismo Europeo de Estabilidad)から融資さる

EL PAIS

http;//elpais.com

スペインの国有化されたBFA-Bankia銀行は、ー104億4400万0000ユーロの損失で、134億5900'0000ユーロの資本増強の融資を受け、Banco de Valenciaはー63億4050万0000ユーロの損失で45億0000万0000, Catalunya Bancはー66億7400万0000の損失で、90億8400万0000ユーロの融資、Novagalicia Bancoはー30億9100万0000ユーロ損失で54億2500万0000ユーロの資本増強の融資、合計369億6800万0000ユーロの資本増強の融資を欧州金融安定機構:MEDE(Mecanismo Europeo de Estabilidad)から融資さる

La banca nacionalizada, recapitalizada y liberada de ‘activos tóxicos’

Las entidades en manos del Estado firman sus rescates y pactan el traslado de activos a Sareb

El proceso de saneamiento tenía que estar listo antes del 31 de diciembre


El País Madrid 27 DIC 2012 - 11:34 CET


The nationalized banks, recapitalized and released from 'toxic assets'


Entities under state bailouts and covenant sign their asset transfer Sareb

The healing process had to be ready before December 31



The Country Madrid 27 DIC 2012 - 11:34 CET

The process had to be ready before December 31 and so in the last week there have been agreements and commitments firms. The reorganization of the nationalized banks has met all the steps I had to follow, as agreed in the Memorandum of Understanding signed with the partners of the euro for the bank bailout. Entities called group 1, the nationalized, have been evaluated, their toxic assets have been absorbed by the state bad bank (the Sareb), and have already agreed capital injection. This last step, announced yesterday by the FROB, has resulted in individual ads this morning to the National Securities Market. In total, the four entities will receive 36.968 million euros.
- BFA-Bankia. Was transferred to the bad bank 22,317.7 million in assets. According to independent analyzes that the FROB has submitted to the entity, has a hole accounting 10,444,000 euros. This Thursday announced that it will be recapitalised with 13,459,000 euros, through titles of European Stability Mechanism (ESM), to be subscribed and paid by the FROB. This extension is also added to the 4,500 million euros of September 3 (which was actually a cash advance). Bankia issue contingent convertible bonds (called cocci) totaling 10,700 million euros, to be signed by BFA, with the ransom money.
- Banco de Valencia. Bad bank has crossed the 1,962 million euros in assets. His hole, independent experts said the FROB is 6340.5 million. The company was acquired by Caixabank. However, before moving on to his hands was planned transfer of its assets to the bad bank and recapitalization by the FROB 4,500 million euros coming from the ESM. But before approving the new balance of Banco de Valencia, reduced its capital of 1,099 euros to 55 million and its shares face value changed from 0.20 euros to 0.01 euros.
- Catalunya Banc. Transferred to the bad bank has 6.708 million euros in troubled assets. It has a negative, as the FROB, of 6,674 million euros. The FROB owns 100% of the entity. To clean it, it reduces all its capital to zero and the reduced amount is used to increase voluntary reserves. At the same time becomes a capital increase subscribed by the FROB worth 9.084 million euros.
- Novagalicia Bank. Was transferred to the bad bank 5096.9 million. The Galician entity currently has a negative value of 3,091 million, the FROB. Its operation will be done also through conversion to zero of its capital. Then the state will become the owner of 100% of its shares. And it will be injected through a capital increase subscribed by the FROB funds arrived and the ESM of EUR 5.425 million.

スペインの国有化されたBFA-Bankia銀行は、ー104億4400万0000ユーロの損失で、134億5900'0000ユーロの資本増強の融資を受け、Banco de Valenciaはー63億4050万0000ユーロの損失で45億0000万0000, Catalunya Bancはー66億7400万0000の損失で、90億8400万0000ユーロの融資、Novagalicia Bancoはー30億9100万0000ユーロ損失で54億2500万0000ユーロの資本増強の融資、合計369億6800万0000ユーロの資本増強の融資を欧州金融安定機構:MEDE(Mecanismo Europeo de Estabilidad)から融資さる

 

 

国有銀行は、資本増強と "不良資産"から解放


国家救済と契約の下で団体は、その資産の転送Sarebに署名

治癒過程は、12月31日前に準備ができていた



カントリーマドリード27 DIC 2012 - 11:34 CET

 

プロセスでは、12月31日前に準備ができていたので、先週に契約や約束会社がありました。銀行救済のためにユーロのパートナーとの協力に関する覚書に合意された国有銀行の再編成は、私がフォローしなければならなかったすべての手順を満たしています。国有化され、評価されているグループ1と呼ばれるエンティティは、それらの不良資産は、状態の悪い銀行（Sareb）によって吸収されており、すでに資本注入を合意しました。この最後のステップは、FROBによって、ナショナル証券市場に今朝、個々の広告をもたらしたと発表した。合計では、4つのエンティティは36968000ユーロを受け取ることになります。
- BFA-Bankia。資産にバッドバンク22,317.7万人に移した。独立によるFROBが企業に提出したことを分析して、穴の会計10444000ユーロを持っています。今週の木曜日は、それがFROBで購読して支払わなければ、欧州安定メカニズム（ESM）のタイトルを、13459000ユーロとrecapitalisedすることを発表しました。この拡張子は、9月3日の4500万ユーロ（実際に現金前貸しであった）に追加されます。 10700万ユーロに上るBankiaの問題が偶発転換社債型新株予約権付社債は、（球菌と呼ばれる）、身代金と、BFAによって署名されています。
- バンコ·デ·バレンシア。バッドバンクは、資産に1962万ユーロを超えました。彼の穴は、独立した専門家がFROBが63.405億であると述べた。同社はCaixabankによって買収されました。しかし、彼の手に移る前に、ESMから来るFROB 4,500百万ユーロでバッドバンクと資本増強への資産の移転を計画した。しかし、バンコ·デ·バレンシアの新しいバランスを承認する前に、55万人に1099ユーロの自己資本を減少させ、その株式の額面は0.20ユーロから0.01ユーロに変更されました。
- バンク·オブ·カタルーニャ。バッドバンクに転送は、問題を抱えた資産の6708000ユーロを持っています。これは、6674万ユーロのFROBとして、負を持っています。 FROBは、エンティティの100％を所有しています。それをきれいにするためには、すべてゼロに自己資本を減少させ、減少量は、任意積立金を増やすために使われます。同時に9084000ユーロの価値FROBが加入増資になります。
- Novagalicia銀行。バッドバンク5096900000に移した。エンティティが現在3091万円の負の値、FROBを持つガリシア。その動作は、その資本のゼロへの変換を介しても行われます。その状態は、その株式の100％の所有者となります。そして、それが到着しFROBの資金による払込資本の増加やユーロ5425000のESMを介して注入されます。

Die verstaatlichten Banken rekapitalisiert und freigegeben von "toxic assets"


Personen des staatlichen Rettungspaketen und Bund signieren ihre Asset-Transfer Sareb

Der Heilungsprozess musste vor dem 31. Dezember bereit



Das Land Madrid 27 DIC 2012 - 11:34 CET

Der Prozess musste vor dem 31. Dezember fertig und so in der letzten Woche gab es Vereinbarungen und Verpflichtungen Firmen. Die Reorganisation der verstaatlichten Banken hat alle Schritte, die ich hatte zu folgen, wie im Memorandum of Understanding mit den Partnern der Euro für die Bankenrettung unterzeichnet wurde erfüllt. Entities genannt Gruppe 1, die verstaatlicht wurden ausgewertet, haben ihre toxischen Vermögenswerte durch den Staat bad bank (die Sareb) aufgenommen worden und haben bereits Kapitalspritze vereinbart. Dieser letzte Schritt, kündigte gestern von der FROB hat in den einzelnen Anzeigen führte heute Morgen zu der National Securities Market. Insgesamt werden die vier Unternehmen erhält € 36.968.000.
- BFA-Bankia. Wurde an die Bad Bank 22,317.7 Millionen übertragenen Vermögenswerte. Laut unabhängigen Analysen, dass die FROB hat dem Unternehmen übermittelt werden, ein Loch Rechnungswesen 10.444.000 €. An diesem Donnerstag bekannt gegeben, dass es mit 13.459.000 € wird rekapitalisiert werden, durch Titel der European Stability Mechanism (ESM), gezeichnet und durch die FROB bezahlt werden. Diese Erweiterung wird auch zu den 4500 Millionen Euro vom 3. September (was eigentlich eine Vorauszahlung) hinzugefügt. Bankia Thema Contingent Convertible Bonds (genannt Kokken) in Höhe von 10.700 Millionen Euro, die von BFA unterzeichnet werden, mit dem Lösegeld.
- Banco de Valencia. Bad Bank hat die 1.962 Millionen Euro Assets gekreuzt. Sein Loch, das unabhängige Experten die FROB ist 6340500000. Das Unternehmen wurde von CaixaBank erworben. Allerdings wurde, bevor sie zu seinen Händen Übertragung seiner Vermögenswerte an die Bad Bank und Rekapitalisierung durch die FROB 4.500 Mio. EUR aus dem ESM geplant. Doch bevor über die Genehmigung des neuen Gleichgewichts der Banco de Valencia, reduziert ihr Kapital von 1.099 Euro auf 55 Millionen und die Aktien Nennwert von 0,20 Euro auf 0,01 € geändert.
- Catalunya Banc. Übertragen auf die Bad Bank hat 6.708.000 € in notleidenden Vermögenswerten. Es hat eine negative, als FROB von 6.674 Millionen Euro. Die FROB besitzt 100% der Gesellschaft. Um es zu reinigen, es reduziert das gesamte Kapital auf Null und die reduzierte Menge wird verwendet, um freiwillige Reserven zu erhöhen. Zur gleichen Zeit wird eine Kapitalerhöhung durch den FROB lohnt 9.084.000 € gezeichnet.
- Novagalicia Bank. Wurde an die Bad Bank 5096900000 übertragen. Die galicische Unternehmen hat derzeit einen negativen Wert von 3.091 Millionen, die FROB. Sein Betrieb wird auch durch die Umstellung auf Null des Kapitals erfolgen. Dann wird der Staat der Eigentümer von 100% der Anteile werden. Und es wird durch eine Kapitalerhöhung durch die FROB Fonds gezeichnet angekommen und der ESM in Höhe von EUR 5,425 Mio. injiziert werden.