スペイン政府の財政削減政策による公務員の12月のボーナスの廃止に伴い、その分の社会保険料を返済
Hacienda devolverá a los funcionarios la cotización de la extra de diciembre
Los empleados públicos pagaron las cargas sociales pese a que se les suprimió la paga
Montoro rectifica y restituirá el dinero en tres meses
Cada funcionario recibirá en torno a 80 euros de media
Ramón Muñoz Madrid 25 DIC 2012 - 21:02 CET
Treasury officials will return to the market price of the December bonus
Public employees paid social charges even though the wages were suppressed
Montoro rectified and restore the money in three months
Each officer will receive around 80 euros on average
Ramón Muñoz Madrid 25 DIC 2012 - 21:02 CET
Until now we knew the government was able to rectify on the fly any decision was announced. Today we know that this ability also works on Christmas amendment. The Finance Ministry decided on Tuesday, Christmas Day, returned to announce that officials within three months, the amount of contributions for the December bonus, which had been discounted even though they were not paid the cited pay, the government decided to withdraw as an austerity measure.
With this Christmas gift, the Government seeks to amend supposed grievance officials quoted by servents practice-most-Central Administration had seen as not only did not charge extra pay, but its December payroll was less to November since they had deducted 3.86% for Social Security contributions relating to that pay suppressed.
This affects some 582,000 officials that central government has, according to the latest statistical bulletin of the Ministry, although the CSI-F stood at his day by 900,000 the number of people affected. More difficult is to know the average amount will be returned to each official. Taking the average wage of 29,811 euros of public employees offering the latest INE Salary Survey 2010, the average return to each official would be around 80 euros.
The department heads Cristobal Montoro knew perfectly that fact for months, in particular, which were developed from the State Budget. In fact, last October refused to meet union officials claim the CSI-F for anti-deficit to amend the Decree of 13 July, which suppressed the December extra pay public employees, with so that officials did not have to take contributions.
What has changed then? Although Treasury spokesman on Tuesday did not give an official response to that change of opinion at the request of this newspaper, the fact is that the Ministry's response came hours after being disseminated through the agency Efe, the parliamentary answer Government itself, to question UPyD, in which the executive noted that the quote is legal officials for the Christmas bonus this year but not charged, because the suspension of pay is independent of the amount of contributions Annual workers.
The executive explained that the payment of contributions "is not a function of pay", but of having "regulator" that serves as the basis for calculating the pension, and establishing, for each year, the State Budget. It is therefore a fee calculated annually, but is divided into fourteen shares, and in June and December are paid twice.
To carry out this apparent contradiction, the Government had so far with a legal alibi: the anti-deficit decree of July 13 suppressed the December extra pay public employees, but left intact the Pensioners Act state that in his article 23 requires contributions for the 14 payments.
Hacienda rectified now and in a short note "regrets" the "negative impact the inadequacy of the rights fee mutual liabilities and contributions to pay extra for December have had on the group of officials." They will receive the amount contributed in a maximum period of three months.
0 件のコメント:
コメントを投稿