2012年12月24日月曜日

欧州委員会は、多国籍企業の毎年1兆0000'0000'0000ユーロに登る脱税に対して厳しく対処

EL PAIS

欧州委員会は、多国籍企業の毎年1兆0000'0000'0000ユーロに登る脱税に対して厳しく対処

Bruselas pide más dureza contra la ingeniería fiscal de las empresas

Los países europeos pierden un billón de euros al año por el fraude tributario


Lucía Abellán Bruselas 6 DIC 2012 - 20:53 CET



Brussels calls for more tough on tax engineering companies


European countries lose a billion euros a year for tax fraud



Lucia Abellán Brussels 6 DIC 2012 - 20:53 CET


Europe tries to balance the books with tax increases to citizens while fiscal engineering firms annually drains resources millionaires. With the belief that these practices are becoming an increasing problem for the battered public coffers, Brussels urges states to stop their occurrence. It does, though, without providing new tools, but also claims that using existing ones could recover billions of euros.
Tax evasion each year to European countries joining a billion euros, an amount equivalent to the GDP of Spain. The European Commission believes that we must pursue these resources more effectively and to achieve this Thursday presented a set of 30 measures to be implemented by States. The majority are impractical and in any case apply to the very long term. So far, the EU executive launched although recommendations undertakes monitoring their implementation.
Brussels turns its attention to the large conglomerates who choose their tax domicile in terms of more favorable tax framework. And he criticizes the possibility that these companies have applied all possible deductions in a territory but the bulk of the taxes paid in another. "The fact that it is legal does not mean it's right," he said European Commissioner for Taxation, Algirdas Semeta. Although Semeta avoided giving names, tech giants like Google, Apple or Microsoft systematically incur such tax planning. The Commissioner encouraged states to tax these companies it is shown that the choice of venue due to tax reasons alone rather than on the place where the activity serves. He proposes that countries cease to apply the rules against double taxation (which prevents two states taxed by the same transaction) when such practices are detected.

Brussels turns its attention to the large conglomerates who choose their tax domicile in terms of more favorable tax framework
The other route by water leaking government revenue comes from tax havens. Despite the intentions of the G-20 (the world's richest countries and emerging) and OECD, which brings together the most developed economies, tax havens are increasingly serving as a refuge of capital, often with criminal intent. The European Commission urges countries to develop blacklists they believe territories function as havens.
Commission sources admit that it would be much more effective to develop a common list for the entire European Union, but believe it is still a proposal too ambitious. For now, are those States that should define what they consider and identify tax haven. So far the European fight against tax havens has been quite ineffective and signed agreements with Switzerland such that country continue to allow their banks receive millions in European capitals.
In the long term, from 2014, the EU proposes allowing direct access to all States to other databases to pursue evasion. For now limited to improve the exchange of information.

欧州委員会は、多国籍企業の毎年1兆0000'0000'0000ユーロに登る脱税に対して厳しく対処

ブリュッセルは、税のエンジニアリング会社でよりタフを求め


欧州諸国では、脱税のための十億ユーロ年間を失う



ルチアAbellánブリュッセル6 DIC 2012 - 20:53 CET

欧州は財政エンジニアリング会社が毎年資源の億万長者を消耗しながら市民への増税で帳簿をしようとします。これらの慣行は疲弊公的財源の増加問題になりつつあるという信念で、ブリュッセルは、その発生を停止する状態を要請する。それは、新しいツールを提供することなく、しかし、しないだけでなく、既存のものを使用しているという主張は、数十億ユーロを復元することができます。
億ユーロに参加する欧州諸国への脱税毎年、スペインの国内総生産(GDP)に相当する金額。欧州委員会は、我々はより効果的にこれらのリソースを追求しなければならないし、今週の木曜日に実現すると考えている国によって実施されるべき30の一連の基準を提示した。大半は非現実的であり、どのような場合に非常に長期的に適用されます。勧告の引き受け、その実施を監視するが、これまでのところ、EU執行部が発足。
ブリュッセルは、より有利な税制の枠組みの観点から税務居住地を選択して大企業に目を回す。そして、彼は、これらの企業が領土内のすべての可能な控除がもう一方には支払った税金の大半が適用されているという可能性を批判している。 "それが合法であるという事実は、それが正しいというわけではありません"と、彼は課税の欧州委員会委員、アルギルダスSemetaは言った。 Semetaが名前を与え避けているが、グーグル、アップルやマイクロソフトのようなハイテクの巨人は、体系的にそのような税務計画を被る。長官は、それが単独で税額の理由に会場の選択があることではなく、活動が役立つ場所で示されている状態は、これらの企業に課税することを奨励した。彼はこのような慣行が検出されたとき国は二重課税(同じトランザクションによって課税二つの状態を防ぐことができている)に対してルールを適用するのをやめることを提案している。

ブリュッセルは、より有利な税制の枠組みの観点から税務居住地を選択して大企業に目を回す
水漏れ政府収入による他のルートは、租税回避地から来ている。多くの場合、犯罪の意図とは、G-20(世界で最も裕福な国と新興)の意図にもかかわらず、一緒にほとんどの先進国経済をもたらし、OECD、タックスヘイブンはますます資本の避難所として提供している。欧州委員会は、国が、彼らは領土が避難所として機能すると考えているブラックリストを開発することを要請する。
委員会の情報源は、それが全体の欧州連合の共通リストを開発するために、はるかに効果的であることを認めるが、それはまだあまりにも野心的な提案であると考えています。今のところは、彼らが検討し、タックスヘイブンを識別するかを定義する必要があり、それらの国である。これまでのところ、タックスヘイブンに対する欧州の戦いは非常に効果がないとされており、スイスのように、国と締結された契約は、その銀行がヨーロッパの首都で数百万を受け取ることを許可し続けています。
長期的には、2014年から、EUは、脱税を追求するために他のデータベースへのすべての国への直接アクセスを可能にする提案。今の情報の交換を改善するために制限されています。


0 件のコメント:

コメントを投稿