ハシエンダは、タックスヘイブンの当座預金で7,300万人を出現します 税務庁の局長は、すべての隠されたされていないが、過去3年間で、海外126.500百万の資産を表面化していることをリコール 財務省の研究では、20-D後の債務不履行者のリストに延期します J・S・G・マドリード23 OCT 2015 - 21時38分CET

EL PAIS

Hacienda aflora 7.300 millones en cuentas corrientes de paraísos fiscales
El director general de la Agencia Tributaria recuerda que en los últimos tres años han aflorado 126.500 millones de bienes en el exterior, aunque no todos estaban ocultos

    Hacienda estudia aplazar la lista de morosos para después del 20-D

J. S. G. Madrid 23 OCT 2015 - 21:38 CEST

+++++++++++++++++++++++++++++++

Hacienda emerges 7,300 million in current accounts of tax havens
The Director General of the Tax Agency recalls that in the past three years have surfaced 126.500 million assets abroad, although not all were hidden

     Treasury studies defer to the list of defaulters after 20-D

J. S. G. Madrid 23 OCT 2015 - 21:38 CET

 The general director of the Tax Office, Santiago Menéndez, explained Friday that following the model 720, by which undertakes to declare the goods abroad, Treasury has known Spanish taxpayers had 7,300 million euros in nine havens Tax: Switzerland, Andorra, Luxembourg, Singapore, Malta, Jersey, Gibraltar, Bahamas and the Isle of Man, according to Menendez listed.
The agency responsible for tax management explained during his speech at the XXV Congress of the Organization of the State Tax Inspectorate held in Madrid, that these data relate to the returns filed in 2013, the first time It was mandatory to declare the goods abroad. This year, 134,000 taxpayers filed the declaration model 720. surfaced 88,000 million euros, equivalent to nine points of gross domestic product (GDP), twice as much as initially expected.
Since then, taxpayers have the obligation to declare before tax variations suffered its assets abroad. Until mid-2015, the Treasury has aglorado 126,500 million in tax bases. Many of these goods and values ​​abroad were already known. Not all were new. The Tax Agency does not have the figures on how much revenue has increased with this information and what was unknown.
Menendez has detailed the 88,000 million in assets abroad declared in 2013, 15.000 million are bank accounts. And half were in tax havens. Switzerland is the country where the Spanish accumulate more assets, according to Treasury.

 ハシエンダは、タックスヘイブンの当座預金で7,300万人を出現します
税務庁の局長は、すべての隠されたされていないが、過去3年間で、海外126.500百万の資産を表面化していることをリコール

    財務省の研究では、20-D後の債務不履行者のリストに延期します

J・S・G・マドリード23 OCT 2015 - 21時38分CET

 税務署の一般的なディレクター、サンティアゴメネンデスは、海外の商品を宣言することを約束することで、モデル720、以下、財務省がスペイン納税者は9避難所に7300万ユーロを持って知っていたことを金曜日説明しました税：スイス、アンドラ、ルクセンブルク、シンガポール、マルタ、ジャージー、ジブラルタル、バハマやマン島、メネンデスに従ってリスト。
税務管理を担当する機関は、州税視察団の組織のXXV議会での演説中に説明し、これらのデータは、2013年に提出されたリターンに関連していること、マドリードで初めて開催されましたこれは、海外で商品を宣言することは必須でした。今年、134000納税者が申告モデル720は、当初の予想の2倍の国内総生産（GDP）の9点に相当する88,000百万ユーロを、浮上し提出しました。
それ以来、納税者は税金の変動が海外資産を被っ前に宣言する義務があります。半ば2015年までは、財務省が税務上でaglorado 126500百万を持っています。これらの商品や値の多くは海外で既に知られていました。必ずしもすべてが新しかったです。税庁はこの情報とどのような不明であったと増加しているどのくらいの収益に数字を持っていません。
メネンデスが海外で2013年に宣言された資産に88,000百万を詳述している、15.000万人が銀行口座です。そして、半分がタックスヘイブンにありました。スイスは、財務省によると、スペインは、より多くの資産を蓄積する国です。

 Hacienda taucht 7.300 Mio. auf laufenden Konten der Steueroasen
Der Generaldirektor der Steuerbehörde Regisseur erinnert daran, dass in den letzten drei Jahren wurden 126.500 Millionen Vermögen im Ausland aufgetaucht, obwohl nicht alle wurden ausgeblendet

     Treasury Studien zu verschieben, um der Liste der Schuldner nach 20-D

J. S. G. Madrid 23 OCT 2015 - 21.38 CET

 Der Generaldirektor der Steuerbehörde, Santiago Menéndez, erklärte am Freitag, dass nach dem Vorbild 720, mit dem die Ware im Ausland zu erklären, hatte Finanzministerium hat bekannt spanischen Steuerzahler 7.300 Millionen Euro in neun Oasen Steuern: Schweiz, Andorra, Luxemburg, Singapur, Malta, Jersey, Gibraltar, Bahamas und der Isle of Man, nach Menendez aufgeführt.
Die für die Steuerverwaltung zuständige Stelle während seiner Rede auf dem XXV Kongress der Organisation der Staatlichen Steueraufsicht in Madrid erklärte, dass diese Daten beziehen sich auf die Erträge im Jahr 2013 eingereicht, das erste Mal, Es war obligatorisch, um die Waren im Ausland zu erklären. In diesem Jahr eingereicht 134.000 Steuerzahler die Erklärung Modell 720 aufgetaucht 88.000 Millionen Euro, das entspricht neun Punkte des Bruttoinlandsprodukts (BIP), doppelt so viel wie ursprünglich erwartet.
Seitdem haben die Steuerzahler verpflichtet, zu erklären, vor Steuern Variationen erlitten seines Vermögens im Ausland. Bis Mitte 2015 hat das Finanzministerium aglorado 126.500 Millionen im Steuerbemessungsgrundlagen. Viele dieser Güter und Werte im Ausland wurden bereits bekannt. Nicht alle waren neu. Die Steuerbehörde hat nicht die Zahlen, wie viel Umsatz hat sich mit diesen Informationen und was nicht bekannt war erhöht.
Menendez hat die 88.000 Millionen in Vermögenswerte im Ausland im Jahr 2013 erklärt detailliert, 15.000 Millionen Bankkonten. Und die Hälfte waren in Steueroasen. Die Schweiz ist das Land, in dem die spanischen akkumulieren mehr Vermögen, nach Treasury.