2015年10月29日木曜日

EL PAIS

Barclays nombra a James Staley nuevo consejero delegado
El antiguo banquero de J.P Morgan asumirá su puesto en diciembre
EP Madrid 28 OCT 2015 - 12:28 CET

Archivado en:
    Barclays Bank JP Morgan Nombramientos Reino Unido Europa occidental Bancos Europa Servicios bancarios Empresas Banca Eventos Finanzas Economía Sociedad

+++++++++++++++++++++++++++++

Barclays appoints new CEO James Staley
The former banker at JP Morgan will assume his post in December
Madrid EP 28 OCT 2015 - 12:28 CET

Filed in:
     Barclays Bank JP Morgan Appointments UK Western Europe Europe Banks Banking Business Banking Finance Economy Society Events


Barclays has confirmed the appointment of James E. Staley as the new CEO of the company from December 1, a position which remained vacant since the firing last July of his predecessor, Antony Jenkins.
James E. Staley, 58, currently working in the US fund Blue Mountain Capital Management, having developed much of his career at JPMorgan Chase, an entity in which he went on to appear in the pools of potential successors Jamie Dimon.
"In Jes Staley we have an executive with the right leadership and extensive experience to deliver value to shareholders and making strategically advance to the entity," said the president of Barclays, John McFarlane.
Meanwhile, Staley was "honored" by the nomination and stressed that the stability and long-term orientation "are the cornerstones of the institution."
The new CEO of Barclays will charge a fee of up to 2.75 million pounds (3.8 million euros), 14% higher than its predecessor the charge, including £ 1.2 million in fixed salary, plus 1.15 million pounds in shares and cash allowance equivalent to 33% of their salary instead of the pension.
Last July, Barclays decided to dispense with his then chief executive, Antony Jenkins, considering a change of leadership necessary to accelerate the implementation of the changes adopted by the entity.

 バークレイズは、新しい最高経営責任者(CEO)ジェームズ・ステイリーを任命
JPモルガンの元銀行家、12月に彼のポスト仮定します
マドリードEP28 OCT 2015 - 12:28 CET

に提出
    バークレイズ銀行JPモルガンの予定英国西ヨーロッパヨーロッパ銀行バンキング・ビジネス・バンキング財政経済協会のイベント


 バークレイズは12月1日から、同社の新しい最高経営責任者(CEO)として、ジェームズ・E・ステイリーの任命、彼の前任者、アントニー・ジェンキンスの発射最後の7月から空いている残った位置を確認しています。
ジェームズ・E・ステイリー、58、現在はJPモルガン・チェース、彼は潜在的な後継者ジェームズ・ダイモンのプールに表示されるようになったしたエ ンティティで彼のキャリアの多くを開発した、米国のファンドブルーマウンテン・キャピタル・マネジメントに取り組んでいます。
「ジェスステイリーでは、我々は株主に価値を提供する権利リーダーシップと豊富な経験を持つ幹部を持っており、エンティティに進める戦略的になって、「バークレイズの社長、ジョン・マクファーレンは述べています。
一方、ステイリーは指名により「光栄」と安定性と長期的な方向性があることを強調した「金融機関の礎石です。」
バークレイズの新しい最高経営責任者(CEO)は、固定給で£120万を含め、その前身料金より14%高い最高275万ポンド(380万ユーロ)の手数料を請求されますプラス株式および現金手当の給与の33%に相当する代わりの年金で115万ポンド。
最後に7月、バークレイズは、エンティティによって採用された変更の実施を加速するために必要なリーダーシップの変化を考慮して、彼のその後のチーフエグゼクティブ、アントニー・ジェンキンスを省くことにしました。


 Barclays ernennt neuen CEO James Staley
Der ehemalige Banker bei JP Morgan wird sein Amt im Dezember annehmen,
Madrid EP 28 OCT 2015 - 00.28 CET

Filed in:
     Barclays Bank JP Morgan Appointments Vereinigtes Königreich Westeuropa Europa Banken Banking Business Banking Finance Wirtschaft Gesellschaft Veranstaltungen



Barclays hat die Ernennung von James E. Staley zum neuen CEO des Unternehmens ab dem 1. Dezember, eine Position, die seit dem Brennen im vergangenen Juli von seinem Vorgänger, Antony Jenkins vakant blieb bestätigt.
James E. Staley, 58, arbeitet derzeit in der US-Fonds Blue Mountain Capital Management, nachdem er einen Großteil seiner Karriere bei JPMorgan Chase, einem Unternehmen, in dem er fuhr fort, in den Pools der potenzielle Nachfolger Jamie Dimon erscheinen entwickelt.
"In Jes Staley haben wir eine Führungskraft mit der richtigen Führung und umfassende Erfahrung, um Wert für die Aktionäre zu liefern und macht strategisch voran an das Unternehmen", sagte der Präsident von Barclays, John McFarlane.
In der Zwischenzeit wurde Staley von der Nominierung "ausgezeichnet" und betonte, dass die Stabilität und langfristige Orientierung "sind die Eckpfeiler der Institution."
Der neue CEO von Barclays wird eine Gebühr von bis zu 2.750.000 £ (3,8 Millionen Euro) um 14% höher als beim Vorgänger die Ladung, einschließlich 1,2 Mio. £ in Fixgehalt plus £ 1.150.000 in Aktien und Geldleistung in Höhe von 33% ihres Gehalts anstelle der Rente.
Im Juli letzten Jahres beschlossen, Barclays, um mit seiner damaligen Chief Executive, Antony Jenkins zu verzichten, wenn man bedenkt ein Führungswechsel notwendig, um die Umsetzung der Änderungen durch das Unternehmen übernommen zu beschleunigen.

0 件のコメント:

コメントを投稿