EL PAISN> LACRISIS DE LOS REFUGIADOS
Mueren 22 migrantes en dos nuevos naufragios en el mar Egeo
Los servicios de emergencia griegos han rescatado a 138 supervivientes
FOTOGALERÍA Naufragio en el Egeo
Agencias Atenas 30 OCT 2015 - 12:15 CET
Archivado en:
Naufragios Grecia Accidentes marítimos Inmigración irregular Accidentes Política migración Balcanes Migración Europa sur Sucesos Demografía Europa
Refugiados, la mayoría sirios, tratan de abandonar un barco semihundido en la isla griega de Lesbos. / Giorgos Moutafis (Reuters)
Refugees, mostly Syrians, trying to abandon a half-submerged boat on the Greek island of Lesbos. / Giorgos Moutafis (Reuters)
++++++++++++++++++++++++++++++++++
22 migrants die in two new shipwrecks in the Aegean
Greek emergency services have rescued 138 survivors
GALLERY shipwreck in the Aegean
Agencies Athens 30 OCT 2015 - 12:15 CET
Filed in:
Greece wrecks Accident Accident Immigration Policy irregular maritime migration Migration Europe Balkans Southern Europe Events Demographics
At least 22 people, including 13 children, have died from the
shipwreck of two boats in which refugees from traveling to the Greek
islands of Kalymnos and Rhodes, located in the Aegean Sea, reported
Friday the Greek coast guard.
In
the area of Kalymnos, emergency services have rescued 138 survivors
and recovered 19 bodies after the boat they were traveling on wrecked. The second incident occurred in front of Rhodes and left three dead, including two children-and many others missing.more information
The EU has allocated only 86 of the 160,000 refugees agreed
At least 40 missing in a shipwreck at the island of Lesbos
GALLERY shipwreck in the Aegean
These deaths are in addition to those recorded by the collapse of a fragile vessel late on Thursday near the island of Lesbos. Local authorities have confirmed the death of 16 refugees this shipwreck, after which 274 people were rescued.
Another boat has sunk on Friday, also opposite the Greek island of Lesbos. This time there has been no casualties, according to a witness has told Reuters. On the catamaran, which had departed from Turkey, traveling some 150 migrants and refugees.
More
than 500,000 refugees have arrived in Greek territory through the
Aegean with the intention of crossing Europe for Germany, where they
have more facilities for asylum. This is the worst immigration crisis since World War II. According to UNHCR, 723,000 people have arrived in Europe so far this year across the Mediterranean. At this time, 3,310 people have died or disappeared on the way to Europe.
The European Union agreed in September the distribution of 160,000 refugees. So
far only 86 have been relocated, who have come from Italy to other
countries, according to data provided today by the European Commission. In Greece, the other country from moving refugees to the rest of the EU, the process has not even begun.
22移民は、エーゲ海に2つの新たな難破船で死にます
ギリシャの緊急サービスは138生存者を救出しています
エーゲ海でのギャラリー難破船
機関アテネ30 OCT 2015 - 12時15分CET
に提出:
ギリシャは事故事故移民政策不規則な海上移行移行ヨーロッパバルカン南ヨーロッパのイベントの人口統計を難破船
13人の子供を含む少なくとも22人が、エーゲ海に位置カリムノス、ロードスのギリシャの島々への旅からの難民で2隻の難破船から死亡している、金曜日ギリシャ沿岸警備隊を報告しました。
カリムノスの分野では、緊急サービスは138生存者を救出していると、彼らは難破を走行したボートの後に19体を回収しました。第二の事件はロードスの前に発生したと二人の子供、および他の多くの行方不明を含め、死者3を残しました。もっと
EUは、合意された16万難民の唯一の86を割り当てました
レスボス島で難破船に欠けている、少なくとも40
エーゲ海でのギャラリー難破船
これらの死亡はレスボス島の近くで遅く木曜日に壊れやすい容器の崩壊によって記録されたものに追加されます。地元当局は274人が救出された後16難民この難破船の死を、確認しています。
別のボートはまた、レスボス島のギリシャの島の反対側に、金曜日に沈んでいます。死傷者がなかった。この時間は、目撃者によるとロイターに語りました。いくつかの150移民や難民を旅行し、トルコから出発していたカタマラン、オン。
50万人以上の難民が、彼らは亡命のための設備を持っているドイツ、ヨーロッパを横断することを意図してエーゲ海を介してギリシャの領土に到着しました。これは、第二次世界大戦以来最悪の移民の危機です。 UNHCRによると、723000人は、地中海を越え、今年これまでにヨーロッパに到着しました。この時、3310人が死亡しているか、ヨーロッパに向かう途中で姿を消しました。
欧州連合(EU)は9月に16万難民の分布を合意しました。これまでのところ唯一の86は、欧州委員会が本日提供されたデータによれば、他の国にイタリアから来ている人は、再配置されています。ギリシャ、EUの残りの部分に難民を移動するから、他の国では、プロセスも開始されていません。
22 Migranten sterben in zwei neue Schiffswracks in der Ägäis
Griechische Rettungsdienste wurden 138 Überlebende gerettet
GALLERY Schiffswrack in der Ägäis
Agenturen Athens 30 OCT 2015 - 00.15 CET
Filed in:
Griechenland Wracks Unfall Unfall Einwanderungspolitik unregelmäßigen maritime Migration Migration Europa Balkan Südeuropa Events Demografie
Mindestens 22 Menschen, darunter 13 Kinder, wurden aus dem Schiffbruch
von zwei Booten, in denen Flüchtlinge aus Reisen zu den griechischen
Inseln Kalymnos und Rhodos, in der Ägäis, berichtete am Freitag die
griechische Küstenwache starb.
Im
Bereich der Kalymnos, haben Rettungskräfte 138 Überlebende gerettet und
wiederhergestellt 19 Stellen nach dem Boot waren sie auf zerstörten
reisen. Der zweite Vorfall ereignete sich vor Rhodos und links drei Tote, darunter zwei Kinder-und viele andere fehlt.mehr
Die EU hat zugeteilten nur 86 der 160.000 Flüchtlinge vereinbarten
Mindestens 40 fehlt bei einem Schiffbruch auf der Insel Lesbos
GALLERY Schiffswrack in der Ägäis
Diese
Todesfälle sind zusätzlich zu denen, die durch den Zusammenbruch eines
zerbrechlichen Gefäß spät am Donnerstag in der Nähe der Insel Lesbos
aufgezeichnet. Lokale Behörden haben den Tod von 16 Flüchtlingen diesem Schiffbruch, nach dem 274 Menschen wurden gerettet bestätigt.
Ein weiteres Boot wurde am Freitag, auch gegenüber der griechischen Insel Lesbos versenkt. Dieses Mal gab es keine Verletzten, laut einer Zeugen hat Reuters sagte. Auf dem Katamaran, die aus der Türkei fortgegangen war, Reisen rund 150 Migranten und Flüchtlinge.
Mehr
als 500.000 Flüchtlinge im griechischen Hoheitsgebiet durch die Ägäis
mit der Absicht, durch Europa für Deutschland, wo sie weitere
Einrichtungen für Asyl sind angekommen. Dies ist die schlimmste Einwanderungskrise seit dem Zweiten Weltkrieg. Laut UNHCR 723.000 Menschen haben in Europa in diesem Jahr bisher über das Mittelmeer angekommen. Zu diesem Zeitpunkt haben 3.310 Menschen starben oder verschwanden auf dem Weg nach Europa.
Die Europäische Union vereinbart, im September die Verteilung von 160.000 Flüchtlinge. Bisher
haben nur 86 wurden verlegt, die aus Italien in andere Länder gekommen
sind, entsprechend den Daten zur Verfügung gestellt heute von der
Europäischen Kommission. In Griechenland, das andere Land bewegt Flüchtlinge in den Rest der EU, der Prozess noch nicht einmal begonnen.
0 件のコメント:
コメントを投稿