ファミリー企業は請求万人あたり60％以上の雇用を創出 14万社の報告書は、これらの事業は、社会福祉を確保するために不可欠であると結論付けました。 ペドロGorospeビルバオ27 OCT 2015 - 17時35分CET に提出： IEFファンコロナファミリービジネス経済危機ビルバオBIZKAIA景気後退経済状況ビジネス組織バスク労使関係労働経済スペイン金融会社

EL PAIS > XVIII CONGRESO NACIONAL DE EMPRESAS FAMILIARES

Las firmas familiares generan un 60% más de empleo por millon facturado
Un informe sobre más de 140.000 sociedades concluye que este tipo de empresas son imprescindibles para garantizar el bienestar social.
Pedro Gorospe Bilbao 27 OCT 2015 - 17:35 CET

Archivado en:
    IEF Juan Corona Empresas familiares Crisis económica Bilbao Recesión económica Bizkaia Organizaciones empresariales Coyuntura económica País Vasco Relaciones laborales Empresas Trabajo Economía España Finanza

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Family firms generate 60% more jobs per invoiced million
A report on over 140,000 companies concluded that these businesses are essential to ensure social welfare.
Pedro Gorospe Bilbao 27 OCT 2015 - 17:35 CET

Filed in:
     IEF Juan Corona Family Business Economic crisis Bilbao Bizkaia Economic Recession Economic situation Business Organizations Basque Country Industrial relations Labor Economy Spain Finance Companies

 Create more jobs, better quality is reinvested in the company and a high percentage of the profits, according to the findings of a study radiography to Spanish family businesses. In 2013 they created a total of 5.1 million jobs per invoice, compared to 3 jobs created in non-family businesses, which, in the opinion of those responsible shows that when things go wrong, "family businesses They are enduring the pull ". The study "The family business in Spain", began with the first survey in January 2014 and will be completed later this year or early 2016, after studying 142,000 signatures of its kind in Spain.
According to the study, published this morning under the XVIII National Congress which opened yesterday the King, "the ability of effort and sacrifice made by companies to contribute to job creation is greatest" since 2007 and that while in the case the family has grown, in the other companies has dropped slightly. In 2007, for every million euros a family business created 4.7 jobs compared to 3.1 jobs created by non-relatives, while, in the words of the general director of the Family Business Institute (IEF), Juan Corona, "at the end of the crisis" in 2013, "companies that had reduced unfamiliar job creation capacity of 3.1 to 3, while family had increased by four tenths, reaching 5.1 jobs for every million euros deposited ". According to him "they are almost 60% above the unfamiliar". The report stresses that this fact has happened precisely during the crisis, which comes to the conclusion that family businesses, with sacrifices, at a loss of competitiveness and profitability, have kept the pulse of employment. "This is another important lesson when things go well, family businesses greatly help the economy, and when they go wrong are the enduring tug" Corona said this morning.
1.1 million businesses
cren 262,000 million
euros of value added
The head of the IEF has stated that Spain has 1.1 million family businesses that bring added value of 262,000 million euros and generated around 7 million jobs. As for private production, family businesses account for about 60% of the Spanish economy and production, "if we self, surely this figure will go up and we can bring the two thirds of the Spanish economy."
In addition, he has said, it is responsible growth. "Do not settle for" profitable companies "but bet on" find growth, go further, and risk. "One thing that frightened the members of the Institute is that nearly half of such firms are unaware of a specific fiscal framework that ensures its continuity. "It is very worrying, and certainly must do something to try that family businesses in the future be better informed and get involved a little more on what it means to be a family business." Also data are favorable participation of women in their management bodies and that around 37% of people who are governing bodies of family businesses in Spain are women. Corona has concluded that the study, by the size of his shows, "shows that family businesses are essential to ensure social welfare."

 ファミリー企業は請求万人あたり60％以上の雇用を創出
14万社の報告書は、これらの事業は、社会福祉を確保するために不可欠であると結論付けました。
ペドロGorospeビルバオ27 OCT 2015 - 17時35分CET

に提出：
    IEFファンコロナファミリービジネス経済危機ビルバオBIZKAIA景気後退経済状況ビジネス組織バスク労使関係労働経済スペイン金融会社

 複数のジョブを作成し、より良い品質がスペインのファミリービジネスへの研修撮影者らの知見によれば、会社と利益の割合が高いに再投資されます。 2013年に彼らは "、ファミリービジネスを責任者のショーの意見で物事が間違って行くことは、非ファミリービジネスで作成した3ジョブに比べて、請求書ごとに510万ジョブの合計を作成しました彼らは、プル」耐えています。 「スペインのファミリービジネス」研究は、2014年1月の最初の調査から始まった、スペインでは、その種の142,000署名を学んだ後、今年後半または早期2016年に完了します。
調査によると、昨日の王を開いたXVIII国民会議の下で今朝発表され、「雇用創出に貢献する企業によって行われた努力と犠牲の能力が最大である「2007年以降、その一方の場合に家族が他の企業で、成長してきたが、わずかに減少しています。 2007年には、すべての百万ユーロのためのファミリービジネスは、非親族によって作成3.1ジョブに比べて4.7ジョブを作成し、一方のファミリービジネス研究所（IEF）、フアンの総監督の言葉でコロナ、2013年に「危機の終わりに」、「家族が5.1に達し、10分の4によって増加した一方で、3に3.1の不慣れな雇用創出能力が低下した企業「寄託あらゆる百万ユーロの雇用。彼によると、「彼らはなじみのない上記のほぼ60％です」。報告書は、この事実は、ファミリービジネスは、犠牲で、競争力と収益力の喪失で、雇用のパルスを保持しているという結論に来る危機、中に正確に起こっていることを強調しています。 「物事がうまく行くときこれは、もう一つの重要な教訓であるファミリービジネスが大幅に経済を助け、彼らは間違って行くときに永続的な綱引きがされている「コロナが今朝言いました。
110万の企業
CREN 262,000百万
値のユーロの追加
IEFのヘッドはスペインが262,000百万ユーロと生成された約7万人の雇用の付加価値をもたらす110万ファミリービジネスを持っていると述べています。 「我々の自己は、確かにこの数字は上がるだろうと我々はスペインの経済の三分の二を持って来ることができるかどうか。 "民間の生産については、ファミリービジネスは、スペイン経済と生産の約60％を占めます
また、彼はそれが責任ある成長である、と述べています。研究所のメンバーを怖がっ収益性の高い企業」のために解決しないでください ""が、賭けに「先に進む、成長を見つけ、リスク。「一つのことは、そのような企業の約半数がに気づいていないということですその継続性を確保する具体的な財政枠組み。 "それは非常に心配で、確かに将来のファミリービジネスは、より良い情報に、それは家業あることを意味するもので、もう少し巻き込まことがしようとする何かをする必要があります。」また、データは、その管理機関における女性の参画有利であり、スペインのファミリービジネスの体を支配している人の約37％が女性であること。コロナの大きさによって、その研究を締結しました彼のショー​​は、「ファミリービジネスが社会福祉を確保するために不可欠であることを示しています。」

 Familienbetriebe erzeugen 60% mehr Aufträge pro Rechnung Mio.
Ein Bericht über mehr als 140.000 Unternehmen festgestellt, dass diese Unternehmen sind unerlässlich, um Sozialhilfe zu gewährleisten.
Pedro Gorospe Bilbao 27 OCT 2015 - 17:35 CET

Filed in:
     IEF Juan Corona Family Business Wirtschaftskrise Bilbao Bizkaia Rezession Wirtschaftliche Lage Unternehmensverbände Baskenland Arbeitsbeziehungen Arbeits Economy Spanien Finanzgesellschaften

 Mehr Arbeitsplätze zu schaffen, ist eine bessere Qualität im Unternehmen und einen hohen Prozentsatz der Gewinne reinvestiert, so die Ergebnisse einer Studie der Radiographie spanischen Familienunternehmen. Im Jahr 2013 insgesamt 5,1 Millionen Arbeitsplätze pro Rechnung erstellt sie, im Vergleich zu 3 Arbeitsplätzen in Nicht-Familienunternehmen, geschaffen, die nach Meinung der Verantwortlichen zeigt, dass wenn etwas schief geht, "Familienunternehmen Sie sind dauerhaft das Pull ". Die Studie "Das Familienunternehmen in Spanien", begann mit der ersten Erhebung im Januar 2014 und wird in diesem Jahr oder Anfang 2016 abgeschlossen sein später, nach dem Studium der 142.000 Unterschriften seiner Art in Spanien.
Laut der Studie, veröffentlicht heute Morgen unter dem XVIII National Congress, die gestern der König, "die Fähigkeit der Anstrengungen und Opfer von Unternehmen gemacht, um die Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen, am größten ist" seit 2007 und dass, während in dem Fall geöffnet die Familie ist gewachsen, in den anderen Unternehmen hat leicht abgenommen. Im Jahr 2007 auf eine Million Euro ein Familienunternehmen erstellt 4.7 Arbeitsplätze im Vergleich zu 3,1 Arbeitsplätze geschaffen durch Nicht-Verwandten, während in den Worten des Generaldirektors des Family Business Institute (IEF), Juan Corona ", am Ende der Krise" im Jahr 2013, "Unternehmen, die Schaffung von Arbeitsplätzen nicht vertraut Kapazität von 3,1 bis 3 verringert hatte, während Familie war von vier Zehntel gesteigert werden und erreichte 5,1 Arbeitsplätze für alle Millionen Euro hinterlegt ". Ihm zufolge "sind sie fast 60% über dem unbekannten". Der Bericht betont, dass diese Tatsache hat sich gerade in der Krise, die zu dem Schluss, dass Familienbetriebe, mit Opfern, mit einem Verlust von Wettbewerbsfähigkeit und Rentabilität, haben den Puls der Beschäftigung gehalten kommt passiert. "Dies ist eine weitere wichtige Lektion, wenn die Dinge gut laufen, Familienunternehmen stark die Wirtschaft zu helfen, und wenn sie schief gehen sind die bleibenden Schlepper" Corona sagte heute Morgen.
1,1 Millionen Unternehmen
cren 262.000 Mio.
Euro Wert
Der Kopf des IEF hat erklärt, dass Spanien hat 1,1 Millionen Familienbetriebe, die einen Mehrwert von 262.000 Millionen Euro und erwirtschaftete rund 7 Millionen Arbeitsplätze. Wie für die private Produktion, Familienbetriebe entfallen etwa 60% der spanischen Wirtschaft und Produktion, "wenn wir selbst, doch diese Zahl wird steigen und wir können die zwei Drittel der spanischen Wirtschaft zu bringen."
Darüber hinaus hat er gesagt, er verantwortlich ist Wachstum. Profitable Unternehmen "nicht zufrieden geben" ", aber Wetten auf" finden Wachstum, weiter gehen, und das Risiko. "Eine Sache, die die Mitglieder des Instituts Angst ist, dass fast die Hälfte dieser Firmen sind sich nicht bewusst eine bestimmte steuerliche Rahmenbedingungen, die ihre Kontinuität gewährleistet. "Es ist sehr besorgniserregend, und sicherlich muss etwas tun, um das Familienunternehmen in der Zukunft besser informiert und ein wenig mehr auf, was es bedeutet, eine Familie Geschäft engagieren versuchen." Auch Daten sind günstig Beteiligung von Frauen in ihren Leitungsgremien und dass rund 37% der Menschen, die über Leichen werden von Familienunternehmen in Spanien sind Frauen. Corona zu dem Schluss, dass die Studie, die von der Größe der seine Shows, "zeigt, dass Familienbetriebe sind unerlässlich, um Sozialhilfe zu gewährleisten."