ブリュッセル共同EU経済のための共通のルールを求めて 単一市場が成長を促進するために欧州委員会は、その戦略を提示 ブリュッセルは、財政管理と銀行同盟のためにドイツに立ち上がります ベツレヘムセブリアンブリュッセル・ドミンゲス29 OCT 2015 - 10時04 CET に提出： ユルキ・カタイネンユーバー欧州委員会単一市場のアプリは、持続可能な交通機関は、共同EUの消費者の消費者の消費者の習慣をカーシェアリング

EL PAIS > UNION EUROPEA

Bruselas persigue reglas comunes para la economía colaborativa en la UE
La Comisión Europea presenta su estrategia de Mercado Único para impulsar el crecimiento

    Bruselas planta cara a Alemania por el control fiscal y la unión bancaria

Belén Domínguez Cebrián Bruselas 29 OCT 2015 - 10:04 CET

Archivado en:

    Jyrki Katainen Uber Mercado Único Comisión Europea Carsharing Apps Transporte sostenible Consumo colaborativo Hábitos consumo UE Consumidores

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Brussels seeks common rules for collaborative EU economy
The European Commission presents its strategy for the Single Market to drive growth

     Brussels stands up to Germany for fiscal control and banking union

Bethlehem Cebrián Brussels Domínguez 29 OCT 2015 - 10:04 CET

Filed in:

     Jyrki Katainen Uber European Commission Single Market Apps Sustainable transport Carsharing collaborative EU Consumer Consumer Consumer Habits

 The European Commission has admitted Wednesday that there are not many tools to promote growth and employment in the EU after the economic and financial crisis that began in 2008. With the conviction that this is "the most powerful" as one of the Community Government Vice Jyrki Katainen, Brussels has launched its single market strategy in which gave a crucial importance to the introduction of the collaborative economy and the recognition of certain professions throughout the Veintiocho to promote employment. "There are few ways to grow, and this is one of them," said government sources in the EU.
"They are creating new business opportunities that generate new jobs," Katainen said in reference to the collaborative economy. Without giving names, though pointing to the taxi industry and hospitality: Uber and Airbnb, respectively Commissioner for Internal Market and Industry, Elzbieta Bienkowska, launched a message that makes clear the EU position: "These companies have to be fair and pay taxes (...). What to look for are common rules, "he added. Community sources clarified later that it is not considering changing the laws of each country "under any circumstances", but what is is to generate debate among Veintiocho to be the capital that take steps towards harmonization of its laws because according Brussels: "We must give them [these companies] an opportunity," said Bienkowska, who announced guidelines for next year.
During the presentation of the strategy which is aimed at entrepreneurs, professionals and consumers Brussels also referred to the regulation of some professions. "In Austria, to serve as photographer in a match of the Champions League must have a title and specific authorization from the authorities," said a European source. "This kind of restrictions there are those that want to avoid," he said as he illustrated that across the EU there are professions that are recognized only in a country of 28 there. There are 5,000 regulated professions in the EU and what is now Brussels is intended to inform each member state to decide "for themselves" on whether or not to regulate those not recognized in their territory. "The regulation of professions not harm growth," predicted Brussels. In any case, the executive arm of the EU is putting the focus "only on professions" key to economic growth and labor market.

 ブリュッセル共同EU経済のための共通のルールを求めて
単一市場が成長を促進するために欧州委員会は、その戦略を提示

    ブリュッセルは、財政管理と銀行同盟のためにドイツに立ち上がります

ベツレヘムセブリアンブリュッセル・ドミンゲス29 OCT 2015 - 10時04 CET

に提出：

    ユルキ・カタイネンユーバー欧州委員会単一市場のアプリは、持続可能な交通機関は、共同EUの消費者の消費者の消費者の習慣をカーシェアリング

 欧州委員会は、これはの一つとして「最も強力」であることを確信して2008年に始まった経済・金融危機後EUにおける成長と雇用を促進するための多くのツールが存在しないことを水曜日を認めていますコミュニティ政府副ユルキ・カタイネン、ブリュッセル共同経済の導入と雇用を促進するためVeintiochoを通じて特定の職業の認識に決定的な重要性を与えているその単一市場戦略を開始しました。 「そこに成長するには、いくつかの方法があり、これはその一つである、「政府筋は、EUの中で述べています。
「彼らは、新しいジョブを生成する新たなビジネスチャンスを作成している、「Katainenは、共同経済への参照で述べています。名前を与えることなく、タクシー業界とおもてなしを指しているものの：ユーバーとAirbnbは、それぞれ域内市場・産業担当委員、Elzbieta Bienkowskaは、EUの立場を明らかにしたメッセージを開始しました： "これらの企業がしなければなりません公正で何を探すためには一般的なルールです。税金（...）を支払う、 "と彼は付け加えました。コミュニティソースは、それが「どのような状況の下で、「それぞれの国の法律を変えることを考慮されていないことを後で明らかになったが、何であることの調和に向けた措置をとる資本であることをVeintiocho間で議論を発生させることですその法律ブリュッセルに従ってので：「我々は彼ら[これらの企業に]機会を与えなければならない、「来年のためのガイドラインを発表したBienkowskaは、言いました。
起業家、専門家や消費者を対象としている戦略のプレゼンテーション中ブリュッセルはまた、いくつかの職業の規制に言及しました。 「オーストリアでは、当局からのタイトルと、特定の権限を持っている必要がありチャンピオンズリーグの試合でカメラマンとして働くように、「ヨーロッパの源は言いました。彼は、EU全体でしかない28の国で認められている職業があることが示されているように、「制限のこの種のは避けたいものがある」と彼は言いました。 5000規制EUにおける職業とどのような今ブリュッセルは自国の領土で認識されていないものを規制するかどうかの「自分のために」を決定するために、各加盟国に通知することを意図しているされているがあります。 「職業の規制が成長に害を与えない、「ブリュッセル予測しました。いずれにしても、EUの執行腕は、経済成長と労働市場への鍵」だけ職業上の「フォーカスを入れています。

 Brüssel will gemeinsame Vorschriften für die gemeinsame EU-Wirtschaft
Legt die Europäische Kommission ihre Strategie für den Binnenmarkt als Wachstumstreiber

     Brüssel steht auf, um Deutschland für die Steueraufsicht und Bankenunion

Bethlehem Cebrián Brüssel Domínguez 29 OCT 2015 - 10.04 CET

Filed in:

     Jyrki Katainen Uber Europäische Kommission Binnenmarkt Apps Nachhaltiger Verkehr Carsharing kollaborative EU-Verbraucher Verbraucher Verbrauchergewohnheiten

 Die Europäische Kommission hat Mittwoch räumte ein, dass es nicht viele Werkzeuge, um Wachstum und Beschäftigung in der EU nach der Wirtschafts- und Finanzkrise, die im Jahr 2008 begann mit der Überzeugung, dass dies "die mächtigste" als eines der Förderung Gemeinschaftsregierung Vice Jyrki Katainen, Brüssel hat ihre Binnenmarktstrategie, in denen gab eine entscheidende Bedeutung für die Einführung der kollaborativen Wirtschaft und die Anerkennung von bestimmten Berufen in der gesamten Veintiocho zur Förderung der Beschäftigung ins Leben gerufen. "Es gibt nur wenige Möglichkeiten, um zu wachsen, und dies ist einer von ihnen", sagte Regierungsquellen in der EU.
"Sie sind die Schaffung neuer Geschäftsmöglichkeiten, die neue Arbeitsplätze schaffen", Katainen sagte in Bezug auf die kooperative Wirtschaft. Ohne Angabe von Namen, obwohl, die auf die Taxi-Industrie und Gastfreundlichkeit: Uber und Airbnb jeweils Kommissar für Binnenmarkt und Industrie, Elzbieta Bienkowska, startete eine Botschaft, die klar die Position der EU macht: "Diese Unternehmen haben zu sein fairen und Steuern zahlen (...). Was es zu sehen gibt gemeinsame Regeln, "fügte er hinzu. Gemeinschaftsquellen geklärt später, dass sie nicht erwägen Änderung der Gesetze der einzelnen Länder "unter keinen Umständen", aber was ist die Debatte unter Veintiocho zu erzeugen, um die Hauptstadt, die Schritte zu unternehmen, in Richtung Harmonisierung sein ihre Gesetze, weil nach Brüssel: "Wir müssen sie [die Unternehmen] eine Chance geben", sagte Bienkowska, der Richtlinien für das nächste Jahr angekündigt.
Während der Präsentation der Strategie, die sich an Unternehmer, Fachleute und Verbraucher ausgerichtet ist Brüssel auch auf die Regulierung von einigen Berufen bezeichnet. "In Österreich als Fotograf in einem Spiel der Champions League zu dienen müssen einen Titel und eine besondere Genehmigung der Behörden", sagte ein europäischer Hand. "Diese Art von Einschränkungen gibt es diejenigen, die vermeiden wollen", sagte er, als er veranschaulicht, dass in der gesamten EU gibt es Berufe, die nur in einem Land von 28 dort erkannt werden. Es gibt 5000 reglementierten Berufe in der EU und der heutigen Brüssel soll jeder Mitgliedstaat "für sich selbst" auf, ob diejenigen, die nicht in ihrem Hoheitsgebiet anerkannten regeln entscheiden, zu informieren. "Die Regelung der Berufe nicht schaden Wachstum", prophezeite Brüssel. In jedem Fall ist das Exekutivorgan der Europäischen Union setzen den Fokus "nur auf Berufe" Schlüssel zu Wirtschaftswachstum und Arbeitsmarkt.