EL PAIS
El juez afirma que Pujol ‘júnior’ cobró 11,5 millones de “origen criminal”
El primogénito pasó de pagar a su familia con movimientos en Andorra a hacerlo mediante empresas instrumentales
Bloqueadas las cuentas en España de Pujol Ferrusola
Jesús García Barcelona 30 OCT 2015 - 07:25 CET
Archivado en:
Caso Pujol Paraísos fiscales Jordi Pujol Cataluña Corrupción política Corrupción Delitos fiscales Tributos Finanzas públicas Política Delitos España
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The judge says Pujol 'junior' claimed 11.5 million "criminal origin"
The eldest went to pay his family with movements in Andorra to do with enabling companies
Blocked accounts in Spain Pujol Ferrusola
Jesus Garcia Barcelona 30 OCT 2015 - 07:25 CET
Filed in:
If Jordi Pujol Pujol Catalonia tax havens Corruption Corruption Crimes fiscal policy Public Finance Tax Policy Crimes Spain
The
eldest son of former president of the Generalitat, Jordi Pujol
Ferrusola, received 11.5 million "of criminal origin" with four
instrumental companies he shared with his ex-wife, Mercè Gironés. The
court orders to those who had access COUNTRY detail how successful
tenderers Administration in Catalonia Junior commissions paid in return
allegedly public awards. The firstborn channeled those funds "for investment and spending in Spain and abroad."In
the cars that authorized entries and records on Tuesday, the judge of
the Audiencia Nacional José de la Mata reviews the status of the
investigation. And
remember that the four instrumental in the name of Junior and his ex
-Iniciatives, Project Marketing, and Inter Active Traslation 11,530,004
euros Rosario- companies charged with bills that researchers considered
false. Payers
have a "common denominator" are companies whose "principal business
figure comes from the exploitation of competitions, projects and tenders
in the public sector"; especially emphasizes the judge, "of urban type".Blocked
more accounts in Spain Pujol Ferrusola The judge attributed to 4
children Pujol a "pitch" of 2.3 million shares Police records homes
Jordi Pujol and three of his sons Police tracked four commissions entrepreneurs 'Junior'In
this chapter, the judge cited three companies whose executives are
charged with the alleged payment of kickbacks: Copisa (Xavier Tauler and
Josep Cornadó), Isolux (Luis Delso) and Emte (Carles Sumarroca, son of a
founder of Convergence ). "No
photo provided" collects the car, "evidence to justify the conduct of
the work" that supposedly gave Jordi Pujol Ferrusola and which dealt
with the most diverse materials. Most agreements were "verbal" and payments occurred, according to the
defendants in return for "advice" or work "intermediary" for customers.The judge cites some of those operations totaling 11.5 million. For example, buying some land in Palamos (Girona) for 217,000 euros. Just
three years later, the ex-wife of Pujol son sold the same land by 4.8
million, "a circumstance that is very different from what happens to the
adjoining land." Just before the transaction, Copisa entered the capital of the acquiring company, Promopalamós.The
method followed by Jordi Pujol Ferrusola to launder money and
distribute allegedly among family members suffered an "evolution". At first, they say the car Junior turned to run "capital deals with suspicious origin" in Andorra. That method was "moved or supplemented later" with the filing of
"instrumental undertakings" of several of the brothers (as Josep and
Pere, also chargedCompanies in the Pujol brothers referred maintained "frequent cross relations". In some cases, the similarities are striking. For example, both MT Tahath (Josep) as Blau Consulting (Pere) share the same headquarters in Barcelona. Even Guardian: Francisco Vinaches. According to sources close to the defense, Vinaches is a lawyer and a trusted advisor to the two brothers. The car also cites the use of up to four nominees who helped the eldest son to have offshore accounts.The family victim of a "general cause" is declaredThe Pujol are trying at all costs that the court cases against the family is not unified. The
anti-corruption prosecutor has asked the judge in Barcelona, which
investigates the alleged "heritage" bequeathed by the father of Jordi
Pujol who is inhibited in favor of the Central Court of Instruction No. 5
of the Audiencia Nacional, which in turn instructs the cause against the firstborn, Jordi Pujol Ferrusola. The family lawyers oppose this request because they believe it is unsubstantiated.The
"generic to the joint action by the Pujol family for decades, under the
direction and management of the accused allusions" reflects the letter
of the law, "can count as newspaper headlines, but they are unprofitable
for a thorough examination of the competition." The defense accuses the judge "did not define the objects" of research or "criminal offenses" attributed to each of them. And
he considers that the judge of the Audiencia Nacional José de la Mata
is "engaged in a inquisitio generalis (general cause) of the
professional activity of Jordi Pujol Ferrusola". Andorra funds, collects written, are "specific and quantified".
裁判官はプジョル「ジュニア」は1150万「刑事起源」を主張言います
長男は有効企業をどうするアンドラの動きと彼の家族を支払うことを行ってきました
スペインプジョルFerrusolaでブロックされたアカウント
イエス・ガルシアバルセロナ30 OCT 2015 - 午前7時25分CET
に提出:
ジョルディ・プジョルプジョルカタルーニャ税が破損汚職犯罪財政政策財政租税政策犯罪スペインの避難所場合
Generalitatのの元大統領の長男、ジョルディ・プジョルFerrusolaは、彼が彼の元妻、メルセGironésと共有する4楽器の企業と「刑事起源の "11.5万ドルを受け取りました。リターン容疑公共賞で支払わカタルーニャジュニア手数料にアクセスCOUNTRY詳細どのように成功した入札者の管理を持っていた人には裁判所の命令。長子は「スペイン国内外での投資と支出のために。」これらの資金をチャネリング火曜日にエントリとレコードを許可車、アウディエンシアナシオナルホセ・デ・ラ・マタの裁判官は、捜査の状況をレビューします。そして、4ジュニアと彼の元-Iniciatives、プロジェクトのマーケティングの名前に尽力し、インターアクティブTraslation 11530004ユーロRosario-企業は研究者が偽の考え法案で充電することを覚えておいてください。納税者が「共通」を持っているその「主要な事業の図は、公共部門の競技会、プロジェクトや入札の搾取から来ている」企業があります。特に「都市型の「裁判官を、強調しています。裁判官は4人の子供プジョル230万株の警察の記録の家ジョルディプジョルの「ピッチ」に起因するとその息子たちの警察の3は、4つの委員会を追跡スペインプジョルFerrusolaで複数のアカウントをブロックします起業家「ジュニア」Copisa(ザビエルタウラーとジョセップCornadó)、等照度(ルイスDelso)とEmte(カルレスSumarroca、コンバージェンスの創始者の息子:この章では、裁判官は、その役員リベート疑惑支払いで起訴されている3つの企業を挙げて)。 「写真はありません」は、おそらくジョルディプジョルFerrusolaを与え、最も多様な素材を扱っている「仕事の行動を正当化する証拠を「車を収集します。顧客のための「助言」や仕事 "仲介"と引き換えに被告によると、ほとんどの契約は「口頭」であり、支払いが発生しました。裁判官11.5百万これらの操作のいくつかを挙げています。たとえば、217000ユーロのためにパラモス(ジローナ)の一部の土地を購入。わずか3年後、プジョルの息子の元妻は480万で同じ土地を売却し、「隣接する土地に何が起こるかは非常に異なっている状況。 "ただ、トランザクションの前に、Copisaは取得企業、Promopalamósの首都に入りました。お金を洗濯や家族の間で伝えられるところで配布するジョルディ・プジョルFerrusola続くの方法は、「進化」を受けました。最初に、彼らはジュニアがアンドラに「疑わしい起源と資本取引を「実行するためになって車を言います。その方法は、ジョセップ、ペールとして兄弟(のいくつかの「楽器事業」の提出と「移動またはそれ以降の補足」して、また充電プジョル兄弟の企業が「頻繁に相互関係」を維持言及します。いくつかの例では、類似性は顕著です。たとえば、ブラウコンサルティングの両方のMT Tahath(ホセ)(ペール)はバルセロナで同じ本社を共有しています。でもガーディアン:サンフランシスコVinaches。防衛に近い筋によると、Vinachesは弁護士と2人の兄弟に信頼できるアドバイザーです。車はまた、オフショア口座を持っている長男を助け、最大4つの候補者の使用を挙げています。「一般的な原因」の家族の犠牲者が宣言されていますプジョルは、家族に対する訴訟が統一されていないすべてのコストでしようとしています。腐敗防止の検察官は、順番に原因を指示アウディエンシアナシオナルの命令第5のセントラルコートの賛成で禁止されているジョルディ・プジョルの父によって遺贈疑惑 "遺産"を、調査する、バルセロナで裁判官を求めています長子、ジョルディプジョルFerrusolaに対して。彼らはそれが根拠であると考えているので、家族の弁護士は、この要求に反対しています。「非難さ当てつけの方向と管理の下で、何十年もプジョルファミリーによる共同行動への一般的には「法律の条文を反映して、「新聞の見出しとしてカウントしますが、競争の徹底した検査のために不採算あることができます。」防衛は裁判官を非難研究またはそれらのそれぞれに起因する「犯罪」「オブジェクトを定義しませんでした」。そして、彼はアウディエンシアナシオナルホセ・デ・ラ・マタの裁判官は「ジョルディ・プジョルFerrusolaの専門的な活動のinquisitio generalis(一般原因)に従事」していることを考えています。アンドラ・ファンド、書かれた収集は、「具体的かつ定量化」です。
Der Richter sagt Pujol 'Junior' behauptete 11,5 Mio. "kriminellen Ursprungs"
Der älteste ging, um seine Familie mit den Bewegungen in Andorra zu zahlen, mit denen Unternehmen zu tun
Sperrkonten in Spanien Pujol Ferrusola
Jesus Garcia Barcelona 30 OCT 2015 - 07:25 CET
Filed in:
Wenn Jordi Pujol Pujol Katalonien Steueroasen Korruption Korruption Verbrechen Fiskalpolitik Public Finance Tax Policy Crimes Spanien
Der
älteste Sohn des ehemaligen Präsidenten der Generalitat, Jordi Pujol
Ferrusola erhielt 11,5 Millionen "kriminellen Ursprungs" mit vier
Instrumental Unternehmen er mit seiner Ex-Frau, Mercè Gironés geteilt. Die
Gerichtsbeschlüsse zu denen, die Zugang Country Detail, wie der
Zuschlagsempfänger Verwaltung in Katalonien Junior Provisionen als
Gegenleistung angeblich öffentliche Auszeichnungen bezahlt hatten. Der Erstgeborene kanalisiert diese Mittel "für Investitionen und Ausgaben in Spanien und im Ausland."In
den Autos, die Einträge und Datensätze am Dienstag genehmigt, der
Richter der Audiencia Nacional José de la Mata Bewertungen des Status
der Untersuchung. Und
denken Sie daran, dass die vier Instrumental im Namen der Junior und
seine Ex -Iniciatives, Projektmarketing und Inter Aktive traslation
11.530.004 € Rosario- Firmen mit Rechnungen, die die Forscher als falsch
berechnet. Zahler
haben einen "gemeinsamen Nenner" sind Unternehmen, deren
"Hauptgeschäfts Zahl stammt aus der Ausbeutung der Wettbewerbe, Projekte
und Ausschreibungen im öffentlichen Sektor"; Besonders betont der Richter, "der städtischen Art".Blockiert
mehrere Konten in Spanien Pujol Ferrusola Der Richter zu 4 Kinder Pujol
ein "Pitch" von 2.300.000 Aktien Strafregister Häuser Jordi Pujol und
drei seiner Söhne zurückzuführen Polizei verfolgt vier Kommissionen Unternehmer "Junior"In
diesem Kapitel genannten drei Unternehmen, deren Führungskräfte werden
mit der angeblichen Zahlung von Schmiergeldern in Rechnung der Richter:
Copisa (Xavier Tauler und Josep Cornado), Isolux (Luis Delso) und Emte
(Carles Sumarroca, Sohn eines der Gründer von Convergence ). "Kein
Foto bereitgestellt" sammelt das Auto, "Beweise für die Durchführung
der Arbeit zu rechtfertigen", die angeblich gab Jordi Pujol Ferrusola
und die mit den verschiedensten Materialien behandelt. Die meisten Vereinbarungen wurden "verbal" und Zahlungen aufgetreten
ist, nach den Angeklagten im Gegenzug für "Beratung" oder arbeiten
"Vermittler" für die Kunden.Der Richter nennt einige dieser Operationen in Höhe von insgesamt 11,5 Millionen. Zum Beispiel, kaufen ein Stück Land in Palamos (Girona) für 217.000 €. Nur
drei Jahre später, die Ex-Frau von Pujol Sohn verkaufte das gleiche
Land von 4,8 Millionen ", ein Umstand, der sehr verschieden von dem, was
passiert mit dem angrenzenden Land ist." Kurz vor der Transaktion, Copisa in die Hauptstadt der übernehmenden Gesellschaft, Promopalamós.Das
Verfahren, gefolgt von Jordi Pujol Ferrusola zur Geldwäsche und
angeblich zu verteilen unter den Familienmitgliedern erlitt eine
"Evolution". Auf
den ersten, sagen sie das Auto Junior wandte sich an "Kapital
beschäftigt sich mit verdächtigen Ursprungs" in Andorra laufen. Das Verfahren wurde "verschoben oder später ergänzt" mit der
Einreichung "Instrumentalunternehmen" von einigen der Brüder (als Josep
und Pere, auch aufgeladenUnternehmen in den Pujol Brüder genannten gehalten "häufige Querbeziehungen". In einigen Fällen sind die Ähnlichkeiten frappierend. Beispielsweise können sowohl MT Tachath (Josep) als Blau Consulting (Pere) teilen sich die gleiche Sitz in Barcelona. Selbst Guardian: Francisco Vinaches. Laut
Quellen in der Nähe der Verteidigung, ist Vinaches ein Rechtsanwalt und
ein vertrauenswürdiger Berater für die beiden Brüder. Das Auto zitiert auch den Einsatz von bis zu vier Kandidaten, die den ältesten Sohn geholfen, Offshore-Konten haben.Die Familie Opfer eines "allgemeine Ursache" deklariertDie Pujol sind unter allen Umständen, dass die Gerichtsverfahren gegen die Familie wird nicht vereinheitlicht versuchen. Die
Anti-Korruptions-Staatsanwaltschaft hat den Richter in Barcelona, die
den angeblichen "Erbe" der Vater von Jordi Pujol vermacht, die gehemmt
zu Gunsten der Central Court of Instruction No. 5 der Audiencia
Nacional, ist, was wiederum die Ursache anweist sucht gefragt gegen den Erstgeborenen, Jordi Pujol Ferrusola. Die Familie Anwälte gegen diesen Antrag, weil sie glauben, dass es unbegründet ist.Die
"generisch für die gemeinsame Aktion der Familie Pujol seit Jahrzehnten
unter der Leitung und Verwaltung der Angeklagten Anspielungen" spiegelt
den Buchstaben des Gesetzes, "kann als Zeitungsüberschriften zählen,
aber sie sind unnütz für eine gründliche Prüfung des Wettbewerbs sind." Die
Verteidigung wirft dem Richter der Forschung oder "Straftaten" zu jedem
von ihnen zugeschrieben wird "nicht die Objekte definieren". Und
er ist der Auffassung, dass der Richter der Audiencia Nacional José de
la Mata ist "in einem inquisitio generalis (allgemeine Ursache) der
beruflichen Tätigkeit von Jordi Pujol Ferrusola engagiert". Andorra Fonds sammelt geschrieben sind "Quantifizierbare".
0 件のコメント:
コメントを投稿