2012年12月18日火曜日

スペインの損害賠償請求のための裁判の手数料は、€6,000(60万0000円)

EL PAIS

スペインの損害賠償請求のための裁判の手数料は、€6,000(60万0000円)

6.000 euros de tasas por una demanda de daños y perjuicios

Usuarios y profesionales de la justicia cuentan en qué medida se encarecen los procesos


Araceli Guede / Álvaro de la Rúa / Paula Casado Madrid 17 DIC 2012 - 01:41 CET



€ 6,000 fee for a claim for damages


Users and legal practitioners have become more expensive to what extent the processes



Araceli Guede / Alvaro de la Rua / Paula Madrid Married 17 DIC 2012 - 01:41 CET


Jaime Villa is in litigation with the government. This dentist in 50 years that filed an application with the closure of his clinic and won. Now is preparing the necessary documentation to claim damages. "I talk about that I have to pay around € 6,000 of legal fees," he says in court in Madrid of Captain Hague. The new standard provides for a fixed and a variable amount obtained by multiplying by 0.5% the money claimed in the lawsuit.
Jaime believes that the new measure taken by the government is "crazy". "Everyone has the right to appeal," he says. Despite the high amount you will pay, he will go ahead with the process: "I have no choice."
Acebedo Daniel's attorney. When asked which of the cases he has been most affected can see is clear: the expulsion of aliens. "Aliens In the expulsions often not respected what makes the law," he says. He adds that in these cases the amount to be paid will be 200 euros, but it is illegal immigrants who "may not be working or be subject to abuse by mafias". "They may resort to legal aid but if the alien does not meet the requirements established by the Administration are denying legal aid," he explains.

"Fudge" or "theft" are some of the adjectives that are heard at the door of the courts
Fuentenebro Manuel Sanz is also a lawyer. "In cases where we expected to be high rates could have hastened the preparation of applications or resources to present them before the entry into force," he admits. The difference between then and do now register would have been at least 600 euros. "Some have more than 10,000," he adds.
In the family courts Gervás Francisco, Vidanes Carmen Sanchez, a member of the Free Lawyers Association (ALA), is about to enter a trial. "This rule will mean a huge gap between people who can afford justice and no. Justice becomes a luxury item, "he says. Do not think that is a solution to the congestion of the courts and other ways to get quotes: the modernization of the judicial office, the creation and provision of additional budgets to streamline procedures and a change in the law of civil procedure which also expedites procedures and make them less expensive.


moreRates "are due to reasons exclusive economic and political opportunity""Only because of the amount, these fees are unconstitutional"The PSOE force the debate to exclude dozens of issues from fees"The ministry has initiated reforms that restrict fundamental rights"
Antonio Hernandez-Gil, dean of the College of Lawyers of Madrid, also believes that congestion can tackle other forms: "If this is a limitation of the right of defense seems wrong. If it is thought that there is an abuse of jurisdiction will be ways to correct this abuse that a lien for nearly all citizens, which can affect discriminatorily based on the economic capacity ". "The disappearance of fees in 1986 we found a real social progress to make justice accessible to all citizens. His recovery is bad news. Besides involving social regression, are excessively high, "he says.
"Fudge", "justice for millionaires" or "theft" are some of the adjectives that are heard at the door of the courts. The rule has outraged lawyers, judges, attorneys and general users. Many who enter and leave the courts do talking about it. It is the theme of the moment. Others are still clueless. Do not know how much they will have to pay if you have, for example, that a divorce filing. No queues to file complaints or appeals, as happened days before the entry into force of the law, but a lot of outrage.

スペインの損害賠償請求のための裁判の手数料は、€6,000(60万0000円)
 
 
損害賠償請求のための€6,000手数料


ユーザーと法律実務家がどの程度のプロセスに、より高価になっている



Araceli農グエデ/アルバロ·デ·ラ·ルア/ポーラ·マドリードは、DIC2012年17結婚 - 1時41分CETを
 
ハイメ·ヴィラは、政府との訴訟である。彼の診療所の閉鎖申請を行い、勝った50年間で、この歯医者。今すぐ損害賠償を請求するために必要な文書を準備しています。 "私は弁護士費用の約€6000を払わなければならないことについて話す"と、彼はキャプテンハーグのマドリードの裁判所で述べている。新基準は、固定および0.5%の訴訟で主張お金を乗じて得た額変数を提供します。
ハイメは、政府によって取られた新しい指標は "狂気"であると考えています。 "誰もが上訴する権利を持っている"と彼は言う。あなたが支払うことになる大量にもかかわらず、彼はプロセスを進めるだろう: "私は選択の余地はありません。"
Acebedoダニエルの弁護士。ときに彼が最も影響を受けた例を確認でき尋ねたことは明確である:外国人の追放。 "追放のエイリアンはしばしば法律を作るものが尊重され、"と彼は言う。彼はこのような場合に支払われる金額が200ユーロになると追加されますが、それは "仕事やマフィアによる虐待を受けることができない可能性があります"不法移民である。 "彼らは、法律扶助に頼るかもしれませんが、外国人が管理することによって確立された要件を満たしていない場合は、法律扶助を否定している"と彼は説明しています。

"ファッジ"や "窃盗"は、裁判所の玄関で聞いている形容詞の一部です
Fuentenebroマヌエル·サンスも弁護士です。 "我々は高い率であることが期待ケースで発効する前にそれらを提示するアプリケーションまたはリソースの準備を急がせたかもしれない"と彼は認める。当時と現在登録しないの差は少なくとも600ユーロだったでしょう。 "一部が10,000以上のものを持っている"と彼は付け加えた。
家族裁判所ジャーヴァスサンフランシスコで、Vidanesカルメン·サンチェス、無料弁護士協会(ALA)のメンバーであり、裁判に入ろうとしている。 "このルールは正義と何を買う余裕ができない人々の間に大きなギャップを意味します。正義は、豪華なアイテムになります "と彼は言う。手続きを合理化するための司法オフィスの近代化、追加の予算の作成·提供し、また迅速に民事訴訟の法律の変更:裁判所や引用符を取得する方法は他の混雑を解決することを考えてはいけない手続きやそれらをより少なく高価なものに。


もっと料金には "排他的経済的および政治的機会の理由によるものである""という理由だけで量のため、これらの手数料は違憲である"PSOE力論争は手数料から問題の数十を除外する"同省は、基本的人権を制限する改革を開始しました"
アントニオ·ヘルナンデス·ギル、マドリードの弁護士の大学の学長は、また、輻輳が他の形態に取り組むことができると考えている: "これは自衛権の制限がある場合は間違っているようだ。それは司法権の乱用があると考えられる場合には経済的能力に基づいてdiscriminatorily影響を与える可能性がほぼすべての市民 "のために先取特権、この虐待を解決する方法になります。 "1986年に手数料の消滅は、我々はすべての市民に司法にアクセスできるようにするために本当の社会の進歩を発見した。彼の回復は悪い知らせです。社会的な回帰を含むほかに、過度に高いです "と、彼は言う。
"ファッジ"、 "億万長者のための正義"や "窃盗"が裁判所のドアで聞いている形容詞の一部です。ルールでは、弁護士、裁判官、弁護士と一般ユーザーを踏みにじってきた。裁判所に出入りする人の多くはそれについて話してください。それは一瞬のテーマです。その他はまだ無知な。彼らはあなたが、例えば、その離婚の申請があれば支払う必要がありますどのくらいかわからない。法律の発効前に起こった日として苦情や訴えを、ファイルへのキューませんが、怒りの多くはいません。

0 件のコメント:

コメントを投稿