スペインのマリアノ=ラホイ大統領と、野党の社会労動党のAlfred Perez Rubalcabaは、欧州理事会に対して、欧州の銀行統合、若者の失業対策、中小企業への融資などについて政治協定を結ぶ
ECONÓMICA
Rajoy y Rubalcaba pactan las líneas maestras del acuerdo sobre Europa
El presidente y el líder del PSOE hablan por telefóno y citan para hoy a los grupos
IU se excluye del acuerdo
El texto se centra en unión bancaria, medidas contra el paro juvenil y facilitar el crédito a pymes
Fernando Garea Madrid 12 JUN 2013 - 17:06 CET
ECONOMIC
Rajoy and Rubalcaba agreed between the lines of the agreement on Europe
The president and the leader of the PSOE speak by telephone today and quote for groups
IU is excluded from the agreement
The text focuses on banking union, measures against youth unemployment and provide credit to SMEs
Fernando Garea Madrid 12 JUN 2013 - 17:06 CET
The Prime Minister, Mariano Rajoy, and the leader of PSOE, Alfredo Perez Rubalcaba, maintained late in the morning a telephone conversation in which they agreed on the basic lines of the proposition of law that were set Spanish government's position before the next European Council. The two were satisfied of this basic agreement, we now expect to be able to expand to other groups in the House. That has called a meeting for tomorrow in Congress for the rest of groups also make their contributions.
For now, the PP and the PSOE have cited the parliamentary groups to a formal meeting tomorrow in Congress to finish outlining the document to strengthen the position of Prime Minister, Mariano Rajoy, to the European Council. According to parliamentary sources, the meeting will be held at the end of the full, in units of the Lower House itself, at the request of the spokesmen of the PP, Alfonso Alonso, and the PSOE, Soraya Rodriguez. Attend all UI except that rejects the way it is negotiated.
The government wants to close the deal on Thursday and is considered safe incorporation of CiU and PNV. Moreover, there is virtually made the entry into the covenant of UPyD. The parliamentary groups already working on a document that has sent the Government
moreWhite Glove Debate between Rubalcaba and Rajoy in anticipation of the covenantThe Government rectifies and seeks agreements with groups
The basic lines of the agreement are the implementation of the earlier European youth employment plan, the adoption of measures for the real economy (especially a credit line for SMEs in the European Investment Bank, EIB) and measures of growth and investment under European Community funds. The initiative, agreed by Rajoy and Rubalcaba, also includes the Union Banking and advances in the European single market.
Rajoy and Rubalcaba remain in contact in the coming days to discuss the preparations for the European Council.
The Secretary of State for the EU, Inigo Mendez de Vigo and PSOE deputy Juan Brat papers have been exchanged between the groups drafting the text of the proposition of law. There will be a rhetorical appeal to the need for increased European integration and how solutions to the crisis should come from Brussels.
On concrete, will discuss the three that are planned in the agenda of the European Council: the momentum of the banking union, measures in favor of small and medium enterprises and youth employment plan.
首相、マリアノラ、そしてPSOE、アルフレド·ペレスルバルカバのリーダーが、後半、彼らが設定された法の提案の基本的なラインに合意通話する午前中に維持次の欧州理事会の前にスペイン政府の立場。 2つは、この基本合意に満足していた、我々は今、ハウス内の他のグループに拡大することができるように期待しています。それはまた彼らの貢献をグループの残りのために議会で明日のために会議を招集しました。
今のところ、PPとPSOEは、欧州理事会に、内閣総理大臣、マリアノラの位置を強化する文書をまとめた終了する議会の正式な会議明日議会グループを引用している。議会筋によると、会議はPP、アルフォンソ·アロンソ、そしてPSOE、ソラヤロドリゲスのスポークスマンの要請で、下院自体の単位で、フルの終わりに開催されます。それが交渉されている方法を拒否することを除いてすべてのUIに出席。
政府は木曜日に取引を終了したいとCIUとPNVの安全な組み込みとみなされます。また、事実上UPyDの契約への参入がなされている。議会のグループはすでに政府に送った文書で作業
もっと契約を見越してルバルカバとノラの間にホワイトグローブディベート政府は、整流やグループとの協定を求めて
契約の基本的なラインは、以前のヨーロッパの若者の雇用計画、実体経済のための措置の導入（特に欧州投資銀行の中小企業のためのクレジットライン、EIB）と成長と投資の措置の実施である欧州共同体ファンド下。ノラとルバルカバによって合意されたイニシアチブは、また、欧州単一市場における連合バンキングおよび進歩が含まれています。
ノラとルバルカバは欧州理事会の準備を議論する数日中に接触したまま。
EU、イニゴ·メンデス·デ·ビーゴとPSOE副ファンブラット論文の国務長官は、法律の命題のテキストを起草グループの間で交換されています。増加した欧州統合とどのような危機の解決策は、ブリュッセルから来るはずの必要性修辞アピールがあります。
銀行連合の勢い、中小企業や若者の雇用計画に賛成の対策：コンクリートの上に、欧州理事会の議題に予定されている3つについて説明します。
0 件のコメント:
コメントを投稿