2013年6月12日水曜日

中小企業は彼らのドイツ語の対応も信用のために77%以上を支払う.

EL PAIS

中小企業は彼らのドイツ語の対応信用のために77%以上を支払う
Cepyme苦情は、クレジットアプリケーションの3分の1未満でサービスされている

Las pymes pagan un 77% más por el crédito que sus homólogas alemanas

Cepyme denuncia que se atiende menos de un tercio de las solicitudes de crédito



SMEs pay 77% more for credit than their German counterparts


Cepyme complaint being served less than a third of credit applications


The Spanish SME financing pay 77% more than the German and 35% higher than the euro area average, according to an article by Joaquin Maudos included in the latest issue of the 'Journal of Economic Information' edited by the Savings Banks Foundation (Func).
The article highlights that companies from countries that have suffered sovereign debt crisis pay 85% more for their funding than the rest. In the case of Spain, Maudos indicates that SMEs are paying for their funding (considering loans below one million euros) 105 basis points more than the euro area average, "while the other companies (for loans above one million euros), pay an extra 35 basis points. "
the author, the troubled countries of the euro zone pay 85% more for credit than the rest, which, in his opinion, "coupled with the politics of austerity, hampers the chances of recovery of these countries."


moreThe government limits liability for entrepreneursGermany studies lend money to SMEs in Spain and PortugalSMEs warn of the risk of limiting the cash VAT
From the group of people affected by this credit policy, the president of the Spanish Confederation of Small and Medium Enterprises (Cepyme), Jesus Plywood, reported that the audited entities serve only 20% of loan applications. For their part, banks have been rescued serve only 30% of requests.
"I do not think that 70% or 80% of SMEs are insolvent, because they would all closing and we still have more than three million business activities," stressed Plywood, which has stressed the need to "unblock" the credit as soon as possible.
Plywood, told Cope chain by Europa Press, said that after six years of crisis, the balance sheets of companies "are very resentful" and financial institutions, to the granting of credits, their demands have risen much , so most of the requests are dropped for lack of solvency.
Cepyme president has advocated changing the existing security model in the banking system. "We can not continue with that or a mortgage either which is used when applying for credit. Has to be more professionalism in the financial world. Has to be modified to be truly business on providing security the requested credit, "he emphasized.
Plywood recalled that financial institutions have received 40,000 million for sanitized, a process that, in his opinion, is not complete, and that could help that Spain asked some more money in the total amount offered the Eurogroup , a possibility has not been ruled out. The governor of the Bank of Spain, Luis Maria Linde, admitted on Monday that the government will decide in October whether calls for more funds.
"Entities should be sanitized completely rescued. Maybe they need something more to give credit, there must be some tool that unclog the credit" insisted Terciado, who on Tuesday took part in the meeting which organized the Prime Minister, Mariano Rajoy, with small and medium entrepreneurs to introduce the new Law on Entrepreneurs. The president of the association of SMEs stated that the content of the rule is "encouraging", but quickly asked the Executive in the implementation of the measures contained therein.
The project includes new tax incentives and reduced administrative burdens for entrepreneurs, as well as limit their liability and court negotiation mechanism debt to prevent a bad experience entrepreneurs to desist from creating another company and looking for a second chance.
"SMEs and the self have hair past this crisis (...) The measures are beginning to design, but some are dilated until next year, and we have asked for more speed, but we welcome it," he said.

中小企業は彼らのドイツ語の対応信用のために77%以上を支払う


Cepyme苦情は、クレジットアプリケーションの3分の1未満でサービスされている
 
スペインの中小企業の資金調達は、編集 '経済情報誌 "の最新号に含まれているホアキンMaudosの記事によると、ドイツ人より77%以上と、ユーロ圏の平均よりも35%以上を支払う貯蓄銀行財団(機能)によって。
記事では、ソブリン債務危機に見舞われた国から企業が残りの部分よりも、その資金調達のために85%以上を支払うことを強調しています。スペインの場合、Maudosは、上記貸付金(他社ながら "、ユーロ圏の平均より105ベーシスポイント以上(百万ユーロ以下の融資を考慮して)、その資金調達のために払っている中小企業を示す百万ユーロ)、余分な35ベーシス·ポイントを支払う。 "
著者は、ユーロ圏の問題を抱えた国々は、彼の意見では、残りの部分よりも信用のために85%以上を支払う "緊縮の政治と相まって、これらの国々の回復の可能性を阻害する。"


もっと起業家のための政府の制限責任ドイツの研究では、スペインとポルトガルの中小企業にお金を貸す中小企業は、現金VATを制限する危険性を警告
このクレジットポリシーの影響を受ける人々のグループ、中小企業(Cepyme)のスペイン連盟の会長、イエス合板から監査エンティティがローン申請の20%だけを果たすことを報告した。その部分については、銀行は要求の30%のみを提供救出されました。
"彼らはすべて閉じてしまうため、私は、中小企業の70%または80%が支払不能であることを考えていないと我々はまだ300万事業活動、より多く持っている" "ブロック解除"する必要性を強調している合板を強調し、クレジットできるだけ早く。
合板、エウロパプレスによってチェーンをコープ語っ危機の6年後、企業のバランスシートは、 "非常に憤慨している"と述べ、金融機関、クレジットの付与には、彼らの要求がはるかに上昇しているので、要求のほとんどは支払能力の不足のために廃棄されます。
Cepyme社長は銀行システム内の既存のセキュリティモデルを変更することを提唱しています。 "我々は信用のために適用するときに使用されているいずれかのことや住宅ローンを継続することはできません。金融の世界では、プロでなければならない。セキュリティを提供することに本当にビジネスになるように変更する必要があります要求された信用は、 "と彼は強調した。
合板は、消毒のために金融機関がユーロ圏財務相会合を提供し、彼の意見では、完全ではありません、それはスペインは合計金額にいくつかのより多くのお金を求めたことを助けることができるプロセスを40,000万ドルを受け取っていることを想起、可能性は排除されていない。スペイン、ルイス·マリア·リンデ、銀行の知事は、政府がより多くの資金のための呼び出しかどうかを10月に決定することを月曜日に認めた。
火曜日に首相主催の会議に参加したTerciadoを、主張した "エンティティを完全に救出消毒されるべきである。たぶん、彼らは信用を与えるために、より多くの何かを必要とし、信用の詰まりを取ることを、いくつかのツールがなければならない"起業家に新しい法律を導入する中小企業家とマリアノラ、。ルールの内容が "励みに"ですが、すぐにそこに含まれる措置の実施に執行を求めたと述べている中小企業の協会の会長。
プロジェクトでは、起業家のための新たな税制上の優遇措置と低管理負担を含み、同様に別の会社を作成し、二度目のチャンスを探してからやめるように悪い経験の起業家を防ぐために、彼らの責任、裁判所交渉メカニズムの債務を制限します。
"中小企業と自己対策が設計し始めているが、いくつかは来年まで拡張しており、我々はもっとスピードを求めている(...)この危機を越えて髪を持っているが、我々はそれを歓迎し、"と彼は言った。

0 件のコメント:

コメントを投稿