スペインの公正競争委員会は、石油業界は、石油の値段を偽装するために月曜日に燃料ゆの値段を下げ、火曜日にまた値上げする価格操作を指定ると指摘

EL PAIS

スペインの公正競争委員会は、石油業界は、石油の値段を偽装するために月曜日に燃料ゆの値段を下げ、火曜日にまた値上げする価格操作を指定ると指摘

La CNE detecta un marcado efecto lunes de las gasolineras para camuflar precios

El expediente no disuade a las petroleras, que con esta política quedan mejor en la estadística

La petroleras elevan sus márgenes un 20% en plena crisis
El País Madrid 14 JUN 2013 - 12:36 CET



The CNE detects a marked effect Monday to camouflage price gas stations


The record does not deter the oil companies, that this policy are better in statistics

The oil margins rise 20% in crisis

The Country Madrid 14 JUN 2013 - 12:36 CET

Opening a file has not deterred petrol stations called to end the Monday effect, which consist of the practice of lower prices compared to Sunday and re-up on Tuesday to look good in European statistics, which collects its data to beginning of each week. According to the petition the National Energy Commission (CNE) in its monthly report for May fuels, "again observed a marked effect Monday for every week of the month, being particularly marked in the May 20, when the price fell 1% with respect to Sunday to rally 1.7% on Tuesday ".


moreExpedienta regulator gas stations by Monday effectCompetition complains about the Government's inaction against the price of gasolineIndustry Competition requests reports on the fuel sector
In the case of diesel, also this week there was a strong variation: on Monday, down 1% from Sunday and Tuesday rose 1.8%. In both fuels, the agency is seeing a pricing strategy of the operators. The CNE has opened an information package to the oil by the Monday effect.
Regarding the evolution of fuel prices in May lowered the monthly average price of gasoline 95, 0.9% to 1.427 euros per liter, and diesel by 0.7% to 1,340 euros per liter. These reductions were accompanied, for the first time so far this year, falls on gross margins remarkable: 8.1% in gasoline 95 and 5.3% in diesel A. Despite this, the pre-tax price of motor fuels in Spain in May climbed highest positions among the European Union.
By autonomous community, Basque Country, Aragon and La Rioja, continued to show the retail prices lower by not applying the regional section of one of the fuel taxes.
At that, the CNE insists that service stations in these communities are leveraging asymmetric taxation to apply higher prices before taxes and increase their gross distribution margins.

スペインの公正競争委員会は、石油業界は、石油の値段を偽装するために月曜日に燃料ゆの値段を下げ、火曜日にまた値上げする価格操作を指定ると指摘

CNEは、価格のガソリンスタンドをカモフラージュするために顕著な効果月曜日を検出


レコードには、このポリシーが統計に優れていること、石油会社を阻止しない

油マージンが危機に20％上昇

カントリーマドリード14 JUN 2013 - 午前12時36分CET

ファイルを開くとにデータを収集します日曜日に比べて低価格の練習で構成され、欧州の統計に見栄えのする火曜日に再アップ月曜日の効果を、終了すると呼ばれるガソリンスタンドを抑止していません各週の始まり。月の燃料の月例報告で国家エネルギー委員会（CNE）は、 "再度、特に価格が下落した5月20日にマークされ、月の毎週月曜日のために顕著な効果を観察した請願書によると、火曜日に1.7％を結集するために日曜日までに対して1％ "。


もっと月曜日の効果によるExpedientaレギュレータのガソリンスタンド競争はガソリンの価格に対する政府の不作為文句燃料部門で業界の競争を要求するレポート
また、ディーゼルの場合は、この週に強い変化がありました：月曜日に、ダウンして1％の日曜日と火曜日からは1.8％の増加となりました。両方の燃料では、代理店は事業者の価格戦略を見ている。 CNEは、月曜日の効果によってオイルに情報パッケージをオープンしました。
月の燃料価格の進化に関しては1340に0.7％月平均ガソリン95の価格は、0.9％リットルあたり1.427ユーロまで、およびディーゼルを下げたリットルあたりユーロ。これらの減少は、これまでのところ、今年初めて、同行していた、顕著な売上総利益にあたる：ガソリン95で8.1％、ディーゼルAの5.3％これにもかかわらず、月のスペインでの自動車燃料の税引前価格は欧州連合の中で最も高い位置に登った。
による自律的なコミュニティ、バスク、アラゴンとリオハは、燃料税の一つの地域のセクションを適用しないことによって、小売価格も低い示し続けた。
それにしても、CNEは、これらの地域でのサービスステーションは税金等調整前より高い価格を適用し、それらの総流通マージンを高めるために、非対称税制を活用していると主張する。