EL PAIS
Tsipras ve posible un “acuerdo político” tras una tensa cumbre
Atenas solo logra el apoyo de Chipre y Francia en el inicio de la negociación
El Eurogrupo urge a Grecia a pedir la extensión del rescate esta semana
Claudi Pérez Bruselas 13 FEB 2015 - 14:18 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Tsipras sees possible "political agreement" after a tense summit
Athens only achieved the support of Cyprus and France at the start of trading
The Eurogroup urges Greece to request the extension of the rescue this week
Claudi Pérez Brussels 13 FEB 2015 - 14:18 CET
All of Europe seeks agreement on Greece; No one wants an accident. And
there are slow moving in that direction, although the initial phase of
negotiations has been very tense and ultimately, we can only expect a
compromise agreement with certain dose of drama: in extremis, near the
deadline -the 28 February expires currently rescue and after long and thorny debates. After
a Eurogroup most tense Union leaders on Thursday received the new Greek
Prime Minister Alexis Tsipras, with some trepidation by the aggressive
rhetoric of Greece in recent days, but also eager to clarify the
horizon. Yesterday, at the meeting of finance ministers from the euro, only France and Cyprus supported Greece -in very general lines. Heads
of State and Government insist that Athens must meet standards: we must
agree on a third rescue, and for this an extension of the current
rescue is necessary. There may be some concession, but only on that negotiating base. Tsipras not want this extension, but ultimately expected to be white smoke: "The technical solution is possible; how important is a political solution, and the summit shows that the political agreement is possible. "more
Tsipras: "I have seen Rajoy nervy Greece wrong"
The Eurogroup requires Greece to continue the rescue to negotiate
Moscow offered to help Athens despite sanctions
The troika and the hen, by José Ignacio Torreblanca
That optimism Greece contrasts with the statements of other leaders, more restless. German Chancellor Angela Merkel, said that a rescue force "and if Greece wants to extend it has to make decisions quickly." The
President of the Commission, Jean-Claude Juncker, urged Athens to solve
the "differences" with partners about reforms that Tsipras intends to
implement. And French President François Hollande, also pressed to the two short weeks left to negotiate.
After
the failure of the meeting on Wednesday, Thursday Tsipras reached its
first agreement with the Eurogroup to start the technical work in order
to find a solution to the debt problem. Not too: just a political wink after almost two weeks of clashes, gestures and rhetoric of confrontation. The
head of the Eurogroup, Jeroen Dijsselbloem, got to agree with Tsipras a
brief statement that eluded him in the meeting with the ministers of
the euro. At the Eurogroup, however, the loneliness of Greece was found at this
early stage of negotiation, and were clear tensions that await you: only
France and Cyprus supported the positions of the Greek Minister, Yanis
Varoufakis, according to sources.
Merkel sends a message of peace but mark distances
Ireland and the Baltic countries, along with Spain and Portugal, were hard to Athens; Germany during the Eurogroup explicitly rejected any possibility of changing the terms of the bailout, as requested Tsipras. "Greece is destroying our patience," summarized the Finnish Prime Minister Alex Stubb. The partners of the euro, in short, require Athens to request an extension of rescue if you want some concession. Greece
absolutely refuses, at least at this point in the play: prefers a
deal-bridge-before agreeing a third ransom that allows block some of the
reforms and austerity agreed in their day. Neither
the Greeks nor the euro partners can afford to go back to playing with
fire, and the baseline scenario according to half a dozen sources
consulted in Brussels remains a compromise agreement with the dose of
essential euphemisms to satisfy both parties, for ends meet.
Although it is likely that covenant, Athens found in Brussels that negotiations will not be easy. "You
want to raise pensions two euros a day and we also apply cuts, we have
problems to upload five euros a month," he snapped at Varoufakis one of
the ministers of the Baltic. Several sources in the Eurogroup stand the tension of the appointment. "Greece does not fulfill all the conditions, but their situation is
delicate, the economy has returned to stand and all the Eurogroup opts
for a new extension, call whatever you call it," he told this newspaper
one of the ministers of the euro.
The meeting of leftist Minister of Finance partner was tense
Athens stresses that Greece's problem is not economic, but political. But much of the Eurogroup suspect that things are not going so well. The ECB raised yesterday from 60,000 to 65,000 million Loans emergency liquidity to Greek banks. Good news for Athens. Or
not: analysts interpret this movement confirms that, in the absence of
an imminent agreement that does not come in Monday's Eurogroup, capital
outflows continued in Greece.
Tsiprasは緊張したサミットの後の可能な「政治的合意」を見て
アテネでのみ取引の開始時にキプロス、フランスの支援を達成
ユーログループは今週救助の延長を要求するためにギリシャを促す
Claudiペレスブリュッセル13 FEB 2015 - 午後02時18分CET
ヨーロッパのすべては、ギリシャの合意を求める。誰も事故を望んでいない。エクストリミスで、締め切りは28 -The周辺のホテル:交渉の初期段階では非常に緊張し、最終的に、我々は唯一のドラマの特定の投与量との妥協の合意を期待することができていないが、ゆっくりと動くが、その方向にある2月は現在、救出し、長いとイバラの討論の後に満了する。ユーログループの後木曜日に最も緊迫した連合の指導者は、最近ではギリシャの積極的なレトリックによっていくつかの不安で、新たなギリシャの首相アレクシスTsiprasを受けただけでなく、熱心な地平線を明確にする。昨日、ユーロ財務相会議で、唯一のフランスとキプロスはギリシャ-in非常に一般的なラインをサポートしていました。我々は第三の救出に同意しなければなりませんし、このために現在の救助の延長が必要である:首脳はアテネが基準を満たす必要があることを主張する。しかしそれだけで交渉ベースで、いくつかの譲歩があるかもしれません。 Tsiprasはこの拡張をしたいのですが、最終的には白煙ではないと予想:「技術的な解決策が可能です。どのように重要な政治的解決で、サミットは政治的合意が可能であることを示しています。」もっと
Tsipras:「私が見たRajoy神経質なギリシャ間違った "
ユーログループは交渉する救助を継続するギリシャが必要です
モスクワは制裁にもかかわらず、アテネを助けるために提供
ホセ·イグナシオTorreblancaのによるトロイカとめんどり、
その楽観ギリシャは、より落ち着き他の指導者、の文とは対照的である。ドイツのメルケル首相、救助力と言った」とギリシャは、それがすぐに意思決定をしなければ延長したい場合。」委員会の会長、ジャン=クロード·ユンケルは、Tsiprasを実装する予定の改革についてのパートナーとの「違い」を解決するためにアテネを促した。そして、また、2つの短い週に押さフランス大統領フランソワ·オランドは、交渉する左。
水曜日の会議の失敗の後、木曜日Tsiprasは債務問題への解決策を見つけるために技術的な作業を開始するためのユーログループとの最初の合意に達した。あまりにも:衝突、ジェスチャーや対立のレトリックのほぼ2週間後にちょうど政治ウインク。ユーログループの頭部、イェルーンDijsselbloemは、Tsiprasで、ユーロの閣僚との会談の中で彼の目を逃れて簡潔な文を同意するようになった。ユーログループでは、しかし、ギリシャの孤独は、交渉の初期段階で発見し、あなたを待って明確な緊張したしただけでフランスとキプロスは、情報源によると、ギリシャの首相、ヤニスVaroufakisの位置を支持した。
メルケルは、平和のメッセージが、マークの距離を送る
アイルランドとバルト諸国は、スペインとポルトガルと一緒に、アテネに困難であった。 Tsiprasを要求したとして、ユーログループ中のドイツは、明示的に、救済の条件を変更する可能性を拒否した。 「ギリシャはわれわれの忍耐を破壊され、「フィンランドの首相アレックススタッブをまとめる。ユーロのパートナーは、要するに、あなたには、いくつかの譲歩をしたい場合は救助の延長を要求するためにアテネを必要とする。ギリシャは絶対に遊びに少なくともこの時点では、拒否した:その日に合意された改革と緊縮財政の一部をブロックすることができます第三の身代金を合意する前に、取引-ブリッジ好む。ギリシャ人もユーロパートナーのいずれも、バック火遊びに行く余裕ができ、ブリュッセルで相談半ダースの情報筋によると、ベースラインシナリオは、両当事者を満足させるために不可欠な婉曲の線量との妥協契約のまま、用両端は満たしています。
それがその契約の可能性があるが、アテネでは交渉は容易ではないだろうことをブリュッセルで見つかった。 "あなたは年金2ユーロ一日を上げたいと我々はまた、カットを適用し、私たちは5ユーロの月をアップロードする問題を抱えている」と彼はバルトの閣僚のVaroufakis 1でスナップ。ユーログループ内のいくつかの供給源を任命の張力をスタンド。 「ギリシャはすべての条件を満たしていないが、彼らの状況は繊細で、経済が立って戻ってきたし、すべてのユーログループは、新しい拡張機能のために付き合え、あなたはそれを呼び出す何でも呼んで、「彼は、ユーロの閣僚の1この新聞に語った。
左翼財務大臣パートナーの会議は緊張しました
アテネはギリシャの問題が経済的、政治的ではないことを強調している。しかし、ユーログループの多くは、物事がうまく進んでいないことを疑う。 ECBはギリシャの銀行に600億65000への貸付の緊急流動性から昨日上げた。アテネに朗報。かどうか:アナリストはこの動きが月曜日のユーログループで来ない切迫した合意がない場合に、資本流出がギリシャで続けていることを確認し解釈する。
Tsipras sieht mögliche "politische Einigung" nach einem spannenden Gipfel
Athen nur erreicht die Unterstützung von Zypern und Frankreich bei Handelsbeginn
Die Eurogruppe fordert Griechenland auf, die Verlängerung der Rettungs diese Woche beantragen
Claudi Pérez Brüssel 13 FEB 2015 - 14.18 CET
Ganz Europa sucht Einigung über Griechenland; Niemand will einen Unfall. Und
es gibt sich langsam bewegende in diese Richtung, auch wenn die erste
Phase der Verhandlungen wurde sehr angespannt gewesen und schließlich
können wir nur erwarten, einen Kompromiss mit bestimmten Dosis des
Dramas: in extremis, in der Nähe der Frist -die 28 Februar ausläuft noch zu retten und nach langen und dornigen Debatten. Nach
einer Eurogruppe am meisten gespannt Gewerkschaftsführer am Donnerstag
erhielt die neue griechische Premierminister Alexis Tsipras, mit einer
gewissen Beklommenheit durch die aggressive Rhetorik von Griechenland in
den letzten Tagen, aber auch bestrebt, den Horizont zu klären. Gestern,
auf der Tagung der Finanzminister der Euro, nur Frankreich und Zypern
unterstützt sehr allgemeinen Linien Griechenland -in. Die
Staats- und Regierungschefs darauf, dass Athen müssen Standards
entsprechen: Wir müssen an einem dritten Rettungs einverstanden sind,
und dafür eine Erweiterung des aktuellen Rettungs notwendig ist. Es könnten Zugeständnis, aber nur auf dem Verhandlungsbasis. Tsipras nicht, dass diese Erweiterung, aber letztendlich erwartet, weißer Rauch zu sein: "Die technische Lösung möglich ist; Wie wichtig ist eine politische Lösung, und der Gipfel zeigt, dass die politische Einigung möglich ist. "mehr
Tsipras: "Ich habe gesehen, Rajoy nervös Griechenland falsch"
Die Eurogruppe fordert Griechenland auf, das Rettungs weiter verhandeln
Moskau angeboten, Athen trotz Sanktionen helfen
Die Troika und die Henne, von José Ignacio Torreblanca
Das Optimismus Griechenland steht im Gegensatz zu den Aussagen der anderen Führer, unruhiger. Deutsch
Bundeskanzlerin Angela Merkel, sagte, dass eine Rettungskraft "und wenn
Griechenland will verlängern muss es schnell Entscheidungen treffen." Der
Präsident der Kommission, Jean-Claude Juncker forderte Athen, um die
"Differenzen" mit Partner über Reformen, die Tsipras umsetzen möchte
lösen. Und Französisch Präsident François Hollande, auch für die beiden kurzen Wochen Zeit, zu verhandeln gedrückt.
Nach
dem Scheitern der Sitzung am Mittwoch, Donnerstag Tsipras erreichte
ihren ersten Vertrag mit der Euro-Gruppe, die technischen Arbeiten, um
eine Lösung für das Schuldenproblem zu finden starten. Nicht zu: nur eine politische Zuzwinkern nach fast zwei Wochen von Zusammenstößen, Gestik und Rhetorik der Konfrontation. Der
Chef der Euro-Gruppe, Jeroen Dijsselbloem, hat das mit Tsipras
vereinbaren eine kurze Erklärung ab, die ihn in der Sitzung mit den
Ministern des Euro entzog. Bei der Euro-Gruppe, aber die Einsamkeit von Griechenland wurde in
diesem frühen Stadium der Verhandlungen gefunden und waren klar
Spannungen, die Sie erwarten: Nur Frankreich und Zypern unterstützt die
Positionen der griechische Minister, Yanis Varoufakis, je nach Quelle.
Merkel eine Botschaft des Friedens, sondern Markenabstände sendet
Irland und den baltischen Staaten, zusammen mit Spanien und Portugal, waren schwer zu Athen; Deutschland
in der Euro-Gruppe ausdrücklich abgelehnt jede Möglichkeit der Änderung
der Bedingungen des Rettungspakets, wie gewünscht Tsipras. "Griechenland zerstört unsere Geduld", fasste der finnische Ministerpräsident Alex Stubb. Die Partner des Euro, kurz gesagt, erfordern Athen, um eine Verlängerung der Rettungsfordern, wenn Sie etwas Zugeständnis soll. Griechenland
partout nicht, zumindest zu diesem Zeitpunkt im Spiel: lieber einen
Deal brücken, bevor sie sich eine dritte Lösegeld, das zu blockieren
einige der Reformen und Spar können in ihrer Tag vereinbart. Weder
die Griechen noch die Euro-Partner leisten können, zurück zum Spiel mit
dem Feuer zu gehen, und das Basisszenario nach einem halben Dutzend
Quellen in Brüssel konsultiert bleibt ein Kompromiss mit der Dosis an
essentiellen Euphemismen, beide Parteien zu erfüllen, für die Runden zu kommen.
Zwar ist es wahrscheinlich, dass Bund, fand Athen in Brüssel, dass die Verhandlungen nicht leicht sein wird. "Sie
wollen Renten am Tag zu erhöhen 2 € und wir auch, Schnitte, wir haben
Probleme, die 5 € im Monat laden", um Varoufakis schnappte er einer der
Minister der Ostsee. Mehrere Quellen in der Euro-Gruppe stehen die Spannung des Termins. "Griechenland nicht alle Bedingungen erfüllen, aber ihre Lage ist
zart, die Wirtschaft wieder auf zu stehen und alle die Euro-Gruppe
entscheidet sich für eine neue Erweiterung, nennen, wie Sie es nennen",
sagte er dieser Zeitung, einer der Minister des Euro.
Das Treffen der linken Finanzminister Partner war angespannt
Athen betont, dass Griechenlands Problem ist nicht wirtschaftlich, sondern politisch. Aber ein großer Teil der EU-Finanzminister den Verdacht, dass die Dinge nicht so gut läuft. Die EZB hob gestern von 60.000 auf 65.000 Mio. Darlehen Notfall Liquidität der griechischen Banken. Gute Nachrichten für Athen. Oder
auch nicht: Analysten interpretieren diese Bewegung bestätigt, dass bei
Fehlen einer drohenden Abkommen, die nicht in der Eurogruppe am Montag
kommt, Kapitalabflüsse in Griechenland fortgesetzt.
0 件のコメント:
コメントを投稿