Sacyrはページをめくるしようとします 建設借り換えの負債と悪い不動産資産を取り除く 午前0時00分CET - カルロス·ゴメス2014年11月30日

EL PAIS

Sacyr intenta pasar página
La constructora refinancia la deuda y se libra de activos inmobiliarios malos
Carlos Gómez 30 NOV 2014 - 00:00 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++

Sacyr tries to turn the page
The construction refinance debt and get rid of bad real estate assets
Carlos Gómez 30 NOV 2014 - 00:00 CET

 Sacyr wants to shelve before the end of 2014 some outstanding fringes, as the transfer of assets from your estate Vallehermoso to the Asset Management Company Coming from the Bank Restructuring (after signing the agreement for 409 million euros on Thursday) or refinance debt incurred by its participation in Repsol, and complete in early 2015 and disinvestment in Itínere recapitalization Testa to close its restructuring and move on to a prolonged crisis three years ago was about to sweep away the company.

This consolidation is evident in the decline of 2.4% of net sales in the first nine months of the year, a total of 1.979 million euros. While the total net debt ended the third quarter at 6.298 million euros, a figure that although almost 11% higher than the end of June, is lower than that recorded at the beginning of the year.

The group, which is preparing a strategic plan that will be released in the first quarter of 2015, continuing its accelerated internationalization (just add an alliance in the US) and intensifies its commitment to the heart of their business (construction, concessions and services ) and its new industrial division.

Thus, in the first nine months, Sacyr increased by 3.1% net profit attributable (82.6 million) and an 8% cut its corporate debt (293 million) over the same period of 2013, with the help of dividends received by its participation in Repsol (131 million). In this growth undoubtedly contributed international business and the strong growth of its backlog. 46% of group revenues and 44% of its portfolio comes from foreign markets (and nearly a third of Chile). On September 30, the company counted as future income 26,736,000 euros.

Last week signed an alliance to operate again in the US

Keep in mind, as noted by analysts Renta 4, the impact of the application of new IFRS (International Financial Reporting Standards), the amount of several divestments and accounting restatement in terms of four concessions in Chile. That adventure that the results of the company could be better than those reflected by the results.

In the first nine months Sacyr has been made, including contracts and contracts with railway works in Guadalajara (Mexico) by 95 million; with several projects in Angola totaling 325 million; the second phase of the Chilean highway Costanera Norte 175 million to build a cement factory in Bolivia 180 million. Other works in Peru and Mexico totaling 93 million.

But the question modernization of rail transport in São Paulo (Brazil) who has contributed the most lucrative contracts. The contract for 490 million euros earned in the first nine months of the year there is also a value obtained according alike the fourth quarter.

Another work awarded after September is the construction of two sports complexes in Algeria for 290 million. In addition, last week signed an alliance with the US Manhattan Construction Group to re-operate in the US market -estuvo timidly present there in 2005 and 2006 through the joint construction projects, infrastructure, industrial and environmental development.

Sacyr sources insist that both companies are highly complementary, which have ready a plan of joint action with short, medium and long term, and that the two partners are already evaluating even possible tendering several projects highways, city trams and light rail, water management infrastructure and waste treatment for extraction of gas and electricity generation, that will be competition soon in various states and cities in the southern United States.

The company, which presides Manuel Manrique from the dismissal in October 2011 of his predecessor Luis del Rivero has also solved in recent months a dispute over funding costs and threatening their accounts and their international reputation as a leader of the consortium that runs the works expansion of the Panama Canal.

In March and August, the consortium, where are also the Italian Impregilo, Belgium's Jan de Nul and Panama CUP-signed an agreement with the Panama Canal Authority (ACP) which provided the necessary liquidity to address the resumption and conclusion work. Building a new set of locks to extend this channel for an amount of 2,300 million euros is one of the largest civil engineering works in history. In September, Madrid, Manrique and the president of Panama, Juan Carlos Varela, could announce that the new connection between Atlantic and Pacific would be operational in 2016.

In any case, still pending complaint about 1,600 million dollars raised by the builder to the ACP consortium. In Sacyr believe that the solution to this claim for additional costs take years, since faults that occur may be appealed, but is reassured that say they have already provided in their accounts the part that correspond to them.
A transfer that relieves pressure

Sacyr formalized on Thursday the sale of land and homes of his property developer Vallehermoso to SAREB (bad bank) amounting to 409 million euros. Following this transaction will be completed with new sales within weeks, Vallehermoso debt has been reduced this year, sources with Sacyr, 1300 about 130 million, through agreements with financial institutions. This is part of the process of orderly liquidation holding its subsidiary Sacyr soil and housing development.

Regarding Repsol, Sacyr feels "comfortable" with its share of 9.53% but does not rule out any formula-including selling some shares petrolera- to facilitate agreement in the current negotiations with banks to refinance liabilities associated with this investment, amounting to 2.276 million (36% of total debt) and which expires at the end of next January.

Sacyr, which ensures that the refinancing agreement may be close, reveals that negotiations are being considered "different options depending on the market and its opportunities." At this point, insists confidence in the upside potential of Repsol shares, which the builder has recorded at 19,977 euros per share.

ACF analysts who believe that the company has already solved the main problems indicate that Sacyr might get a slight reduction in the cost of debt associated with Repsol, at the cost of maintaining existing safeguards.

 Sacyrはページをめくるしようとします
建設借り換えの負債と悪い不動産資産を取り除く
午前0時00分CET - カルロス·ゴメス2014年11月30日

 資産運用会社への不動産Vallehermosoのからの資産の移転が（木曜日に4.09億ユーロのための協定に署名した後）銀行再編から来たものとしてSacyrは、2014年の終わりまでにいくつかの優れた縞を棚上げしたいかその再編を閉じて、3年前に一掃しようとしていた長期の危機に移動する初期の2015年とItínereの資本増強テスタにおける負の投資にレプソルへの参加によって生じた債務の借り換え、および完全な会社。

この統合は、今年の最初の9ヶ月間における純売上高の2.4％の下落、1979000ユーロの合計で明らかである。合計純負債は6298000ユーロ、6月末より、ほぼ11％の高いものの、今年の初めに記録されたよりも低い数字で第三四半期に終了したものの。

2015年第1四半期にリリースされる戦略的な計画を準備しているグループは、その加速国際化を継続して（ちょうど米国の同盟関係を追加）し、その事業（建設、譲歩やサービスの中心部へのコミットメントを強化）とその新産業部門。

このように、最初の9ヶ月間で、Sacyrは（8260万）に帰属3.1％純利益の増加及び8％の助けを借りて、2013年の同じ期間に、企業の負債（2.93億）をカットレプソルへの参加によって受信された配当金（1.31億）。この成長では、間違いなく国際的なビジネスとそのバックログの力強い成長を貢献した。グループの収益の46％とそのポートフォリオの44％は海外市場（チリのとほぼ3分の1）から来ている。 9月30日に、当社は将来の収入26736000ユーロとカウント。

先週米国で再び動作するように提携を締結しました

レンタ4アナリストが指摘したように、覚えておいて、チリの4譲歩の面で新たなIFRS（国際財務報告基準）、いくつかの売却及び会計修正再表示の量のアプリケーションの影響。会社の結果が結果によって反射よりも優れことができることを冒険。

最初の9ヶ月間でSacyr95百万グアダラハラ（メキシコ）の鉄道工事の契約と契約を含む、行われている。アンゴラ325百万でいくつかのプロジェクトで、ボリビア1.8億にセメント工場を建設するチリの高速道路コスタネラ·ノルテ1.75億の第二段階。ペルーとメキシコの他の作品93百万。

しかし、最も有利な契約を貢献したサンパウロで鉄道輸送の質問近代化（ブラジル）。年の最初の9ヶ月間で稼いだ4.9億ユーロの契約も同様に第四四半期に応じた値であります。

9月の後に授与され、別の仕事が2.9億のためにアルジェリアで2スポーツの複合体の構築である。また、先週は、共同建設プロジェクト、インフラ、産業と環境の開発を通じて、2005年と2006年にそこに米国市場-estuvoおずおず存在で再作動するように米国マンハッタン建設グループとの提携を締結しました。

Sacyrソースは、両社は短期、中期、長期の共同行動の準備計画を持っている、非常に相補的であることを主張し、2つのパートナーが既にさえ可能評価していることをいくつかのプロジェクトを入札さまざまな状態と米国南部の都市ですぐに競争になるガスの抽出と発電用の高速道路、都市トラムやライトレール、水管理インフラストラクチャおよび廃棄物処理、。

彼の前任者ルイス·デル·リベロの2011年10月に解雇からマヌエルマンリケを主宰同社は、また、ここ数カ月の間に資金調達コストをめぐる紛争を解決し、自分のアカウントやコンソーシアムのリーダーとしての国際的な評判を脅かしたことは、作品を実行しますパナマ運河の拡張。

月と8月、またイタリア語Impregilo、ベルギーのヤン·デ·NULと再開との結論に対処するために必要な流動性を提供パナマ運河庁（ACP）とパナマCUP-締結された契約であるコンソーシアムでは、作品。 2300万ユーロの量のためにこのチャンネルを拡張するためにロックの新しいセットを構築することは史上最大の土木工事の一つです。 9月には、マドリード、マンリケとパナマの会長、フアン·カルロス·バレーラは、大西洋と太平洋の間に新しい接続が2016年に運用になることを発表できた。

いずれにしても、まだ苦情をACPコンソーシアムへのビルダーが提起した約1600万ドルを保留中。 Sacyrで発生する障害は、不服申立てをすることができるが、彼らはすでに自分のアカウントでそれらに対応して一部を提供してきたと言うこと安心させているため、追加のコストのために、この主張に対する解決策は、年を取ると信じています。
圧力を緩和転送

Sacyrは木曜日に4.09億ユーロにのぼるSAREB（バッドバンク）への土地と彼の不動産開発Vallehermosoのの家の販売を正式に。このトランザクションが数週間以内に新たな販売で完成された後、Vallehermosoの負債は金融機関との契約を通じて、今年1.3億約Sacyr、1300とソースを削減しました。これは、子会社Sacyrの土壌や住宅開発を保持している秩序ある清算のプロセスの一部です。

レプソルに関しては、Sacyrは9.53パーセントのシェアを持つ「快適」と感じるが、任意の式を含め、借り換えを銀行と現在の交渉に合意を容易にするためにpetrolera-一部株式を売却を除外しない2276000にのぼる、この投資に関連した債務、（総負債の36％）とした来年1月の終わりに期限切れになります。

借り換え契約が近いかもしれないことを保証しSacyrは、交渉が考慮されていることを明らかにし「市場とその機会に応じて、異なるオプション。」この時点で、ビルダーは一株当たり19977ユーロで記録されているレプソル株式の上昇する可能性に自信を主張している。

同社はすでに主要な問題を解決したと考えているACFのアナリストはSacyrは、既存のセーフガードを維持するための費用で、レプソルに関連した債務のコストのわずかな減少を得るかもしれないことを示している。

 Sacyr versucht, das Blatt zu wenden
Der Bau Refinanzierung Schulden und der schlechten Immobilienvermögen loswerden
Carlos Gómez 30 NOV 2014 - 00:00 CET

Sacyr will vor Ende 2014 einige herausragende Fransen Regal, wie die Übertragung von Vermögenswerten von Ihrem Immobilien Vallehermoso auf das Asset Management Company Von der Bank Restructuring (nach der Unterzeichnung der Vereinbarung für 409.000.000 € am Donnerstag) oder Refinanzierung von Schulden durch ihre Beteiligung an Repsol angefallenen und vollständige Anfang 2015 und Desinvestitionen in itinere Rekapitalisierung Testa seiner Umstrukturierung zu schließen und sich nach einer längeren Krise vor drei Jahren war im Begriff, wegfegen das unternehmen.

Diese Konsolidierung ist im Rückgang von 2,4% vom Umsatz in den ersten neun Monaten des Jahres insgesamt 1.979.000 € deutlich. Während die Nettoverschuldung beendete das dritte Quartal mit € 6.298.000, eine Zahl, obwohl fast 11% höher als Ende Juni, ist niedriger als zu Beginn des Jahres erfasst.

Die Gruppe, die sich anschickt, einen strategischen Plan, der im ersten Quartal 2015 veröffentlicht werden soll, setzt seine beschleunigte Internationalisierung (nur eine Allianz in den USA hinzu) und verstärkt sein Engagement für das Herz ihres Geschäfts (Bau, Konzessionen und Dienstleistungen ) und seine neue Industriebereich.

So wurden in den ersten neun Monaten Sacyr um 3,1% Nettoergebnis (82,6 Millionen) und eine 8% senkte ihre Unternehmensanleihen (293 Mio.) im gleichen Zeitraum des Jahres 2013, mit Hilfe von Dividenden, die von ihrer Beteiligung an Repsol (131 Mio. Euro) erhalten. In diesem Wachstum trug zweifellos das internationale Geschäft und das starke Wachstum der Auftragsbestand. 46% des Konzernumsatzes und 44% des Portfolios kommt von ausländischen Märkten (und fast ein Drittel der Chile). Am 30. September zählte das Unternehmen als künftige Erträge 26.736.000 €.

Letzte Woche unterzeichnete eine Allianz wieder in den USA zu betreiben

Denken Sie daran, wie von Analysten darauf hingewiesen, Renta 4, die Auswirkungen der Anwendung neuer IFRS (International Financial Reporting Standards), die Menge von mehreren Desinvestitionen und Rechnungswesen Anpassung im Hinblick auf die vier Konzessionen in Chile. Das Abenteuer, das die Ergebnisse des Unternehmens könnten besser als die von den Ergebnissen niederschlagen.

In den ersten neun Monaten Sacyr erzielt wurden, einschließlich der Verträge und Verträge mit Gleisbauarbeiten in Guadalajara (Mexiko) von 95 Millionen; mit mehreren Projekten in Angola in Höhe von insgesamt 325 Millionen; die zweite Phase der chilenischen Autobahn Costanera Norte 175 Millionen, eine Zementfabrik in Bolivien 180 Millionen zu bauen. Andere Arbeiten in Peru und Mexiko in Höhe von 93 Millionen.

Aber die Frage der Modernisierung des Eisenbahnverkehrs in São Paulo (Brasilien), die die lukrativsten Aufträge beigetragen hat. Der Vertrag über 490.000.000 € in den ersten neun Monaten des Jahres verdient es gibt auch einen Wert nach gleich im vierten Quartal erzielt.

Eine weitere Arbeit, die nach September verliehen ist der Bau von zwei Sportanlagen in Algerien für 290 Millionen. Darüber hinaus unterzeichnete letzte Woche eine Allianz mit den USA Manhattan Construction Group, um wieder arbeiten in den US-Markt -estuvo zaghaft es durch die gemeinsamen Bauprojekte, Infrastruktur, Industrie und Umweltentwicklung vorhanden 2005 und 2006.

Sacyr Quellen bestehen darauf, dass die beiden Unternehmen ergänzen sich hervorragend, die bereit sind, einen Plan gemeinsamer Aktionen mit kurz-, mittel- und langfristig zu haben, und dass die beiden Partner bereits Auswertung sogar Ausschreibung mehrere Projekte Autobahnen, Straßenbahnen und Stadtbahnen, Wassermanagement-Infrastruktur und Abfallbehandlung für die Gewinnung von Gas und Stromerzeugung, die den Wettbewerb in Kürze in verschiedenen Staaten und Städten im Süden der Vereinigten Staaten sein wird.

Das Unternehmen, das Manuel Manrique im Oktober 2011 von seinem Vorgänger Luis del Rivero den Vorsitz von der Entlassung wurde auch in den letzten Monaten gelöst einen Streit über die Finanzierungskosten und drohen ihre Konten und ihren internationalen Ruf als Führer des Konsortiums, das die Arbeiten läuft Ausbau des Panama-Kanals.

Im März und August, das Konsortium, in dem auch die italienische Impregilo, Belgien Jan de Nul und Panama CUP-unterzeichnete ein Abkommen mit der Panama Canal Authority (ACP), die die notwendige Liquidität zur Verfügung gestellt, um die Wiederaufnahme und Schlussfolgerung auf Arbeit. Der Bau einer neuen Reihe von Schlössern, diesen Kanal zu einem Betrag von 2.300 Millionen Euro zu verlängern ist eine der größten Tiefbauarbeiten in der Geschichte. Im September konnte Madrid, Manrique und der Präsident von Panama, Juan Carlos Varela, bekannt zu geben, dass die neue Verbindung zwischen Atlantik und Pazifik wäre einsatzfähig sein im Jahr 2016.

In jedem Fall ist noch anhängig Beschwerde über 1.600 Millionen US-Dollar durch den Erbauer des AKP-Konsortium erhöht. In Sacyr glauben, dass die Lösung dieser Anspruch auf Mehrkosten übernehmen Jahren, da Fehler, die auftreten können Rechtsmittel eingelegt werden, wird jedoch versichert, dass sie bereits in ihren Büchern die Rolle, die ihnen korrespondieren sagen.
Eine Weitergabe, der Druck entlastet

Sacyr formalisiert am Donnerstag, den Verkauf von Grundstücken und Häusern seiner Bauträger Vallehermoso zu SAREB (Bad Bank) in Höhe von 409.000.000 €. Im Anschluss an diese Transaktion wird mit neuen Vertriebs innerhalb weniger Wochen abgeschlossen werden, Vallehermoso Verschuldung wurde in diesem Jahr mit Sacyr reduziert, Quellen, 1300 rund 130 Millionen, durch Vereinbarungen mit Finanzinstituten. Dies ist Teil des Prozesses, der geordnete Liquidation ihrer Tochtergesellschaft hält Sacyr Boden und Wohnsiedlung.

In Bezug auf Repsol, fühlt Sacyr "komfortabel" mit einem Anteil von 9,53%, aber nicht aus, jede Formel-Verkauf einschließlich einige Aktien petrolera- Vereinbarung in den laufenden Verhandlungen mit den Banken zur Refinanzierung zu erleichtern Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit der Investition verbunden sind, in Höhe von 2,276 Millionen (36% der Gesamtverschuldung) und die endet mit Ablauf der kommenden Januar.

Sacyr, die dafür sorgt, dass die Refinanzierungsvereinbarung kann in der Nähe zu sein, zeigt, dass die Verhandlungen in Erwägung gezogen "verschiedene Optionen je nach Markt und seine Möglichkeiten." An dieser Stelle besteht darauf, das Vertrauen in das Aufwärtspotenzial von Repsol-Aktien, die der Bauherr hat bei 19.977 € je Aktie aufgenommen.

ACF-Analysten, die glauben, dass das Unternehmen bereits gelöst die Hauptprobleme zeigen, dass Sacyr könnte eine leichte Verringerung der Kosten der Schulden mit Repsol verbunden zu bekommen, auf Kosten der Aufrechterhaltung der bestehenden Schutzmaßnahmen.