2015年1月8日木曜日

危険性、最悪のレガシー 長期的な失業者の最後の6ヶ月間に新たな援助 00:15 CET - ホアキンエステファニア2014年11月23日

EL PAIS

El precariado, la peor herencia

    La nueva ayuda a parados de larga duración durará seis meses

Joaquín Estefanía 23 NOV 2014 - 00:15 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++

 The precariousness, the worst legacy

     The new aid to long-term unemployed last six months

Joaquin Estefania 23 NOV 2014 - 00:15 CET


 Perhaps there are questionable aspects in political action of the Government of PP in the three-year term, but not in unemployment. The balance in this territory is so bad that not justified at all the propaganda paragraphs of President Rajoy in his article published in El Mundo ("the labor reform is behind the improvement in employment is growing at a much faster pace at which traditionally produced in Spain with this rate of activity "), and his criticism words against" a new black legend that relentlessly that things always go wrong in Spain "and" against sterile fatalism, pessimism interested or permanent anger they throw overboard achievements that are outstanding. "

It is not just that right now the unemployment rate is so unhappy, or even worse, than there was with the Socialists in the last quarter of 2011 (23.67% vs. 22.85%)-what entitling perdidos- talk about three years but the other aspects that accompany a most major European countries labor reform was justified on the huge duality between permanent and temporary employees in the Spanish labor market.

Structural precarious lose the social contract

Such duality has not been corrected for anything after that reform has also facilitated betrayal wage devaluation that has reduced the purchasing power of most of the Spanish families (because it is not anything in their normative justification said). The latest data from INE and the Tax Agency show the low salaries of a large part of Spanish workers. And there are still agencies such as the OECD and the International Monetary Fund (IMF) who insist that the salary adjustment deepens ... to exit the crisis.What time when evil was the mileurista!

Another report, this society savings and credit management Intrum Justitia, says that nearly half of young Spaniards between 15 and 24 years, think emigrate from Spain in search of prosperity. Only Greece, within Europe, we exceeded (53% of young people). And in the study of work, corresponding to 2013, PricewaterhouseCoopers (PwC) indicates that only in 2033, a quarter century after the onset of the Great Recession, Spain recover the percentage of unemployment above the economic crisis.

Thus, few objective signs of optimism in this area, which is the difference in the first instance to our country from any European, except for Greece. The magnitude of unemployment and degradation of employment are those made to appear among us a new concept: the precariat.

Due to the professor at the University of London Guy Standing, creator of Decent Work Index (read The precariousness. A new social class in publishing Past / Present or precariousness. A bill of rights in publishing Captain Swing), the precariousness is a heterogeneous conglomerate of various, mainly young social groups with training (but not only), whose employment status is uncertain and is situated halfway between exclusion and social integration.

Spain takes 25 years to regain the use of pre-crisis

The precariousness, or are unemployed, or have a contract involuntary part-time or temporary contracts. Without a stable anchor at work, without the identity that gives a more or less safe as hundreds of thousands of people are joining this group that does not belong to the working class or the middle class, nor the shadow economy . They have no social contract with society and in many cases, warns Standing, they can leave behind the moral reasons to respect the laws, whose transgression becomes their only way to survive.

More than half of young Spaniards are unemployed, crowding into the search for a post of temporary work. Hundreds of thousands of them living wages and subsidies that preclude them from achieving a minimally decent standard of living. On the wall of a street in Madrid there is graffiti that says: "The worst thing would go back to the old normal." That would be the worst legacy of this government.


 危険性最悪のレガシー

    長期的な失業者の最後の6ヶ月間新たな援助

00:15 CET - ホアキンエステファニア2014年11月23日


 おそらく、PP政府政治的行為疑惑の側面は、3年の任期はなく、失業中であるこの領土バランスが労働改革は、雇用の改善の背後にあるエル·ムンドに掲載さ彼の記事社長Rajoyすべてのプロパガンダの段落では正当化されないように悪いです、はるかに速いペースで成長している伝統的に物事は常に無菌の運命論悲観論に興味または恒久的な怒りに対してスペインで間違って行く」と「執拗にいることを、この活動」)およびに対する彼の批判言葉 "新しい黒の伝説スペインで生産彼らは船外に傑出している成果を投げる

それは23.67パーセント22.85パーセント、2011年第4四半期に社会主義者あったよりも今の失業率は非常に不幸またはさらに悪いことであるというだけではない - 三年間権利を与えるperdidos-が、ほとんどの欧州主要国労働改革に伴う他の態様は、スペインの労働市場における恒久的かつ一時的な従業員の間に巨大な二重性正当化された

構造的不安定は、社会契約を失う

その改革はまた、それが彼らの規範的正当化には何も言っていないため)スペインの家族のほとんど購買力が低下している裏切り賃金の切り下げが容易になった後にこのような二重性は、何のために修正されていません INE国税庁からの最新のデータは、スペインの労働者の部分低い給与を示しているまた、給与の調整が深まることを...危機を終了するには主張するなど、OECD国際通貨基金IMFなどの機関がまだあります悪がmileurista何時

別の報告この社会の節約与信管理Intrum Justitia1524の間に、若いスペイン人約半数が繁栄を求めてスペインから移住すると思うと言っている唯一のギリシャはヨーロッパの中私たちは若者53%)を超えた。そして、仕事研究では2013年に対応しプライスウォーターハウスクーパースPwCは)は、四半世紀その唯一の2033示している大不況発症後スペインは経済危機の上に失業の割合を回復する

このようにギリシャを除いてすべてのヨーロッパからの私たちの国最初のインスタンスの差であるこの地域での楽観少数の客観的な兆候プレカリアート雇用の失業劣化の大きさは、私たちの間で新しい概念を登場させたものである

によりロンドン大学ガイ立ちディーセント·ワークインデックスの作成者危険性をお読みください。新しい社会階級過去/現在または危険性を公開権利章典キャプテンスイングを公開の教授危険性雇用状況は不明である途中で排除および社会的統合の間に位置している訓練様々な主に若い社会集団だけでなく異質コングロマリットある

スペインは危機前の使用を取り戻すために25年かかる

危険性または失業者であるまたは契約非自発的パートタイム臨時契約を持っている職場での安定したアンカーがなければ人々数十万人労働者階級中産階級に属していない、このグループ、また闇経済に参加しているとして、多かれ少なかれ、安全を提供しますアイデンティティなし彼らは、社会との社会契約がなく、多くの場合、立ち警告し彼らはその生き残るために彼らの唯一の方法になる法律を尊重する道徳的な理由から後ろに残すことができます

もっと若いスペイン人の半数以上は、一時的な仕事の検索混雑失業している生活最低限のまともな標準を達成することからそれらを排除するものでは賃金や補助金を生きているそれら数十万人マドリードストリートの壁に言う落書きがあります"最悪なことは、古い正常に戻って行くだろうつまり、この政府最悪レガシーだろう


 Die Unsicherheit, die schlimmste Erbe

     Die neue Hilfe für Langzeitarbeitslose letzten sechs Monaten

Joaquin Estefania 23 NOV 2014 - 00.15 CET


 Vielleicht gibt es fraglich Aspekte in das politische Handeln der Regierung der PP in der dreijährigen Laufzeit, aber nicht in die Arbeitslosigkeit. Der Saldo auf diesem Gebiet ist so schlecht, dass nicht bei allen Propaganda Absätze Präsident Rajoy in seinem Artikel in El Mundo ("die Reform des Arbeitsmarktes hinter der Verbesserung der Beschäftigungslage ist veröffentlicht gerechtfertigt ist in einem viel schnelleren Tempo wächst, mit der traditionell in Spanien mit diesem Aktivitätsrate ") und seine Kritik Worte gegen" eine neue schwarze Legende, die unermüdlich, dass die Dinge immer falsch in Spanien "und" gegen sterile Fatalismus, Pessimismus interessiert oder permanent Ärger produziert sie über Bord werfen, die Leistungen sind hervorragend. "

Es ist nicht nur, dass gerade jetzt die Arbeitslosenquote ist so unglücklich, oder noch schlimmer, als es mit den Sozialisten im letzten Quartal des Jahres 2011 (23,67% gegenüber 22,85%) - was berechtigen perdidos- Gerede über drei Jahre, aber die anderen Aspekte, die den meisten europäischen Ländern Reform des Arbeitsmarktes zu begleiten auf dem riesigen Dualität zwischen permanenten und temporären Mitarbeitern im spanischen Arbeitsmarkt gerechtfertigt.

Struktur prekären verlieren den Gesellschaftsvertrag

Eine solche Zweiheit nicht für alles korrigiert, nachdem die Reform ebenfalls erleichtert Verrat Lohnentwertung, die die Kaufkraft der meisten der spanischen Familien reduziert hat (weil es nicht alles in ihrer normativen Rechtfertigung sagte). Die jüngsten Daten aus INE und der Steuerbehörde zeigen die niedrigen Löhne der einen Großteil der spanischen Arbeiter. Und es gibt noch Organisationen wie der OECD und des Internationalen Währungsfonds (IWF), die darauf bestehen, dass die Anpassung der Dienstbezüge vertieft ..., um die Krise zu beenden. Welche Zeit, wenn das Böse war der mileurista!

Ein weiterer Bericht, diese Spar- und Kreditgesellschaft Management Intrum Justitia, sagt, dass fast die Hälfte der jungen Spanier zwischen 15 und 24 Jahren denken Auswanderung aus Spanien auf der Suche nach Wohlstand. Nur Griechenland, innerhalb Europas, übertroffen (53% der Jugendlichen). Und in der Studie der Arbeit, entsprechend 2013 Pricewaterhousecoopers (PwC) zeigt an, dass nur im Jahr 2033, ein Vierteljahrhundert nach dem Beginn der Großen Rezession, Spanien erholen den Prozentsatz der Arbeitslosigkeit über die Wirtschaftskrise.

So wenige objektive Anzeichen für Optimismus in diesem Bereich, was der Unterschied in erster Linie, um unser Land von einem beliebigen europäischen ist, mit Ausnahme von Griechenland. Das Ausmaß der Arbeitslosigkeit und die Verschlechterung der Beschäftigungsbedingungen entsprechen denen, um unter uns ein neues Konzept erscheinen: das Prekariat.

Aufgrund der Professor an der University of London Guy Standing, der Schöpfer der Decent Work Index (Lesen Sie die Prekarität. Eine neue soziale Klasse in Verlags Vergangenheit / Gegenwart oder Unsicherheit. A Bill of Rights in Verlags Kapitän Swing), die Unsicherheit ist ein heterogenes Konglomerat von verschiedenen, vor allem junge sozialen Gruppen mit der Ausbildung (aber nicht nur), deren Beschäftigungsstatus ist unsicher und liegt auf halbem Weg zwischen Ausgrenzung und soziale Integration entfernt.

Spanien dauert 25 Jahre, um die Verwendung von vor der Krise wieder zu erlangen

Die Unsicherheit, oder arbeitslos sind, oder einen Vertrag unfreiwillige Teilzeitarbeit oder befristete Verträge. Ohne eine stabile Anker bei der Arbeit, ohne die Identität, die eine mehr oder weniger sicher, da Hunderttausende von Menschen gibt schliessen sich dieser Gruppe, die nicht auf die Arbeiterklasse und der Mittelklasse angehört, noch der Schattenwirtschaft . Sie haben keinen Sozialvertrag mit der Gesellschaft und in vielen Fällen warnt Standing, sie hinter den moralischen Gründen verlassen können, die Gesetze, deren Übertretung wird ihre einzige Möglichkeit zu überleben zu respektieren.

Mehr als die Hälfte der jungen Spanier arbeitslos sind, drängen auf die Suche nach einem Beitrag der Zeitarbeit. Hunderttausende von ihnen leben Löhne und Zuschüsse, die sie an der Erlangung einer minimal angemessenen Lebensstandard nicht aus. An der Wand einer Straße in Madrid gibt es Graffiti, das sagt: ". Das Schlimmste wäre, um den alten normalen go back" Das wäre der schlimmste Erbe dieser Regierung sein.



















0 件のコメント:

コメントを投稿