スペインの2012年11月の住宅ローンの契約件数は19'115件で、2011年11月より31'6%減少、平均融資額も4%減少して105'216ユーロ、2012年1月ー10月のスペインの住宅ローン契約件数は33'1%減少して、総貸し付け金額も38'5%減少、平均融資額も8'1%減少

EL PAIS

スペインの2012年11月の住宅ローンの契約件数は19'115件で、2011年11月より31'6%減少、平均融資額も4%減少して105'216ユーロ、2012年1月ー10月のスペインの住宅ローン契約件数は33'1%減少して、総貸し付け金額も38'5%減少、平均融資額も8'1%減少

Las hipotecas tocan mínimos tras desplomarse en noviembre un 31,6%

Los préstamos para comprar piso encadenan 31 meses de caídas consecutivas

El importe medio cae un 4%, hasta los 105.216 euros


El País Madrid 28 ENE 2013 - 10:03 CET



Mortgages minimum touch after plunging 31.6% in November


Loans to buy floor strung 31 months of consecutive falls

The average fell by 4%, to 105,216 euros



The Country Madrid 28 ENE 2013 - 10:03 CET

The number of mortgages on homes stood at 19,115 in November 2012, down 31.6% from the same month of 2011, according to data released Monday by the National Statistics Institute (INE). With this decline, the mortgages now total 31 months of consecutive falls. The average also falls: reached 105,216 euros, down 4%.
The November decline in the number of mortgages signed is even more pronounced than in October, when it fell by 14.4%. In addition, the total number of home mortgages is the second lowest in any month in the comparable historical series, which began in 2003. The floor of mortgaged homes occurred last October, when 19,105 mortgages were set, ten less than last November.
In the first eleven months of 2012, mortgages on homes fell 33.1% over the same period of 2011, a decrease of 38.5% on borrowed capital and 8.1% in value average mortgages.
On month (November to October), mortgages on homes rose by 0.1% compared to 9.9% decline experienced in October in monthly values, while the capital is increased by 4.6% over the previous month.
The average interest rate applied to financial institutions to mortgage lending in November was 4.42%, 1.8% lower than a year ago, according to the INE. Specifically, for the purchase of housing the average interest rate was 4.39%, representing an increase of 0.2% compared to November 2011.
For entities, the average rate charged by banks was 4.41% and 4.54% boxes, two to 22 years.
Moreover, the number of mortgages modified conditions in the registers of the property was 22,030, 20.6% lower than last November, which was down from 15.7% when referring to changes in home mortgages.
The regions with the highest number of mortgages on homes were Andalusia, with 3,522 (-36.4%), and Madrid, with 3,050 (-26.9%). The constitution of mortgages declined in all communities, while the smallest decline occurred in Aragón (4.2%).

 

スペインの2012年11月の住宅ローンの契約件数は19'115件で、2011年11月より31'6%減少、平均融資額も4%減少して105'216ユーロ、2012年1月ー10月のスペインの住宅ローン契約件数は33'1%減少して、総貸し付け金額も38'5%減少、平均融資額も8'1%減少

 

11月に31.6％急落した後、住宅ローンの最小タッチ


床を買うためにローンが連続した滝の31ヶ月をつなぎ

平均値は、105216ユーロに、4％減



カントリーマドリード28 ENE 2013 - 10:03 CET

 

家庭で住宅ローンの数は、国立統計院（INE）が月曜日に発表されたデータによると、ダウン31.6パーセント、2011年の同じ月から、2012年11月に19115であった。この減少により、住宅ローンは現在、連続した滝の31ヶ月の合計。平均も下回っ：4％減、105216ユーロに達した。
署名した住宅ローンの数は、11月の減少は14.4％下落した10月、より一層顕著である。また、住宅ローンの合計数は、2003年に始まった匹敵する歴史的なシリーズ、の任意の月の中で2番目に低いです。 19105抵当権が設定された昨年10月、昨年11月に比べて10未満担保住宅の床が発生しました。
2012年の最初の11ヶ月間で、家庭での住宅ローンは、2011年の同期間、借りた金を資金にして38.5％の減少と値の8.1％を超えて33.1％減少した平均住宅ローン。
資本が比4.6％増加している間に月に（10〜11月）、家庭での住宅ローンは、毎月の値が、10月に経験した9.9％の減少に比べて0.1％増となりました前月。
11月に住宅ローンの融資を金融機関に適用される平均金利は、INEによると、前年より1.8％低い4.42パーセントであった。具体的には、住宅購入のための平均金利は2011年11月に比べ0.2％の増加を表す、4.39％であった。
エンティティの場合、銀行によって充電平均金利は4.41パーセントと4.54パーセントボックス、2〜22歳であった。
の変化に言及するとき、また、財産のレジスタの住宅ローン条件変更された数は、15.7％からダウンしていた昨年11月に比べて20.6パーセント低く22030であった住宅ローン。
家庭で住宅ローンの数が最も多い地域は3050（-26.9％）で、3522（-36.4％）とアンダルシア、マドリッドとなりました。最小の衰退はアラゴン（4.2％）に認められながら、住宅ローンの憲法は、すべてのコミュニティでは減少した。

Deshacer cambios

Alpha