欧州委員会、欧州中央銀行（ECB）や国際通貨基金（IMF）から成るトロイカから検査官は、400億0000'0000ユーロの銀行の引き当ての資本増強のためのスペインの銀行への融資の状況を監督するためにスペインを訪問、欧州金融安定機構は、スペインへの第2の銀行への18億6500万0000ユーロの融資を承認、Banco Mare Nostrum (730'000'000),Banco Ciess(604'000'000),Liberbank(124'000'000), Caja 3(407'000'000)

EL PAIS

欧州委員会、欧州中央銀行（ECB）や国際通貨基金（IMF）から成るトロイカから検査官は、400億0000'0000ユーロの銀行の引き当ての資本増強のためのスペインの銀行への融資の状況を監督するためにスペインを訪問、欧州金融安定機構は、スペインへの第2の銀行への18億6500万0000ユーロの融資を承認、Banco Mare Nostrum (730'000'000),Banco Ciess(604'000'000),Liberbank(124'000'000), Caja 3(407'000'000)

El MEDE aprueba los 1.865 millones del segundo tramo de rescate a la banca

Los expertos de la troika llegan a Madrid para verificar las condiciones del programa de ayuda


El País Madrid 28 ENE 2013 - 16:41 CET


The ESM approves 1.865 million second tranche of the bank bailout


Troika experts arrive in Madrid to monitor the conditions of the aid program



The Country Madrid 28 ENE 2013 - 16:41 CET

Inspectors from the troika, consisting of the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund will travel to Madrid on Monday for the second time to verify if Spain meets the requirements to receive a bailout from 40,000 million euros. Also on the visiting experts from the European Banking Authority and the European Stability Mechanism (ESM), which manages the fund to help banks and on Monday, exactly, has approved the new tranche of aid to banks by 1865 million.
The arrival of experts from the troika-baptized at the time by the Minister Cristobal Montoro as men of black-coincides with the visit to Madrid of European Commissioner for Economic Affairs, Olli Rehn, who participated in the celebration of the 40th anniversary of the European Trade Union Confederation and the afternoon will meet with the Minister of Economy, Luis de Guindos.
In addition, the Board has approved the ESM Monday the second tranche of 1,865 million bank bailout. The support is to recapitalize Banco Mare Nostrum (received 730 million), CEISS Bank (604 million), Liberbank (124 million) and Box3 (407 million). In return, banks will reduce their size by an average of 30% and should focus on the retail and SME lending in the regions in which they had traditionally operated, reducing their lending to real estate projects.


moreBrussels boxes requires a "reserve fund" to control banksSpanish banks need capital to 53,745,000 sanitized
The first visit of the troika came during the second half of October last year and the conclusion of the inspectors was that Spain met the requirements set by the Eurogroup on the bank bailout. Then he unlocked the first tranche of aid, totaling 39,500 million for nationalized entities (Bankia, Novagalicia Banco, Catalunya Banc and Banco de Valencia) and the bad bank.
Brussels also published last week further interim report which found that of the 32 conditions imposed by the EU in return for the bank bailout, 22 have already been completed and six have started to be implemented or discussed, while the remaining 4 no longer relevant. In addition, the reconsideration of the Commission leaves a novelty: Brussels finally accept, reluctantly, that the boxes can monitor banks through the banking foundations, as the government wanted. Yes, with conditions "significantly expensive", according to the text.

Deshacer cambios

Alpha

欧州委員会、欧州中央銀行（ECB）や国際通貨基金（IMF）から成るトロイカから検査官は、400億0000'0000ユーロの銀行の引き当ての資本増強のためのスペインの銀行への融資の状況を監督するためにスペインを訪問、欧州金融安定機構は、スペインへの第2の銀行への18億6500万0000ユーロの融資を承認、Banco Mare Nostrum (730'000'000),Banco Ciess(604'000'000),Liberbank(124'000'000), Caja 3(407'000'000)

ESMは、銀行救済の1865000第二トランシェを承認


トロイカの専門家は、援助プログラムの状態を監視するためにマドリッドに到着



カントリーマドリード28 ENE 2013 - 16:41 CET

Deshacer cambios欧州委員会、欧州中央銀行（ECB）や国際通貨基金（IMF）から成るトロイカから検査官は、スペインは、40,000百万ユーロから救済を受けるための要件を満たしているかどうか確認するために二回目の月曜日にマドリードを訪問する。欧州銀行当局からの客員専門家や銀行を支援する基金を管理する欧州安定メカニズム（ESM）で、月曜日にも、正確には、1865年から銀行への援助の新しいトランシェを承認した百万円となりました。
専門家からの到着トロイカ-洗礼を受けた40周年のお祝いに参加した経済担当欧州委員、オッリ·レーンのマドリードへの訪問と黒一致の男性として大臣クリストバル·モントロすることにより、一度に欧州労働組合連合、午後は経済産業大臣は、ルイス·デ·Guindosと会う予定だ。
また、取締役会は、1865万ドルの銀行救済のESM月曜日第二トランシェを承認した。サポートは、バンコ·マレノストラム（730万ドルを受け取った）、CEISS銀行（604万円）、Liberbank（124万ドル）、BOX3（407万円）資本注入することです。その見返りに、銀行は平均30％、それらのサイズが削減され、不動産プロジェクトへの融資を減らし、彼らが伝統的に運営していた地域で小売店や中小企業融資に焦点を当てるべきである。


もっとブリュッセルのボックスは、銀行をコントロールする "積立金"が必要ですスペインの銀行は消毒53745000に資本を必要とする
トロイカの最初の訪問は、昨年10月の後半に来て、検査官の結論は、スペインが銀行救済にユーロ圏財務相会合で設定された要件を満たしていることだった。それから彼は、国有化エンティティ（Bankia、Novagaliciaバンコ、カタルーニャ広場とバンク·オブ·バンコ·デ·バレンシア）とバッドバンクのための39500百万円、援助の最初のトランシェを開けた。
ブリュッセルはまた、先週、銀行救済の見返りとして、EUが課さ条件32、22は既に完了しており、もはや残りの4つの中に6が実装されるようになったり議論をしたことが判明し、さらに中間報告を発表関連する。ほか、委員会の見直しは新規性を残します：ブリュッセル、ついに箱は政府が望んでいたとして、銀行財団を通じて銀行を監視することができ、しぶしぶ受け入れる。はい、テキストによると、 "かなり高価な"条件付き。

Alpha