スペインのBBVA銀行は電子取引部門を創設

EL PAIS

スペインのBBVA銀行は電子取引部門を創設

BBVA crea una división digital con poderes para transformar el banco

La unidad de Torres Vila será la responsable de nuevos productos y de la oferta comercial

También unifica las áreas de estrategia y dirección y financiera en manos de Sáenz de Tejada

Agrupa el negocio minorista, de seguros y América Latina en una tercera división


Miguel Jiménez Madrid 21 MAR 2014 - 18:02 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BBVA creates a digital divide with powers to transform the bank


Torres Vila unit will be responsible for new products and the commercial offer

It also unifies the areas of strategy and financial management and in the hands of Sáenz de Tejada

Covers retail business, insurance and Latin America in a third division



Miguel Jiménez Madrid 21 MAR 2014 - 18:02 CET

" A digital service of knowledge." That is the definition that makes Francisco González of what you want to be the BBVA , the bank president . To that end responds changing structure approved by the entity in the business area Digital Banking, led by Carlos Torres Vila , which will have broad powers to transform the entity is created.
The other rising figure in the renewal of the Dome of the bank is Jaime Sáenz de Tejada , who becomes director of Strategy and Finance . In Torres Vila relieves Strategy and Finance Manuel González Cid , who after 12 years in office, is as " Deputy President for strategic issues." Also, a new macrodivisión including global retail business lines (insurance, asset management and consumer finance ) and franchises in South America , led by Ignacio Deschamps is created. Cristina de Farias to the Steering Committee is incorporated by Spain and Portugal responsible for replacing Saenz de Tejada.
" With the new structure , we take a major step to address the transformation of an analog , efficient and profitable service a digital knowledge bank ," said Francisco González through a statement. " After building the foundations of our digital platforms - the - project , we can now accelerate the creation of new products and services for customers in the XXI century ," he added .


It is a big step for transforming an analog , efficient and profitable bank in a digital business "
Francisco González
The digital processing technology and has for years been an obsession of Gonzalez, who has decided to grant broad powers to the division of Digital Banking to speed . This division will be responsible for all commercial supply, multi-channel strategy , distribution model , global business line payment systems and design the business and operational processes , " relying on local resources to do so ." Power Authority said they are not yet fully defined media and staff who will the new division. It is expected to be a wave of new appointments and changes in second levels .
It will also aim to develop new business , from the development of internal initiatives as Wizzo ( an application that works as a virtual wallet ) to the acquisition of innovative companies like Simple, recently announced , through participation in the capital of startups through BBVA Ventures.
The new division will also involve organizational changes. It will work through project management by small teams with full autonomy, "the incorporation of internal and external talent."
The new area of Digital Banking report to Angel Cano, BBVA CEO . At its head is Carlos Torres Vila, Salamanca , 47, graduated from MIT in Boston and an MBA at the Sloan School , who has spent most of his career as a consultant at McKinsey and came to the bank in 2008 from the electricity sector , where he was CFO and Endesa strategy between 2003 and 2008.
"Customers are changing their way of relating to banks BBVA and we anticipate this change ," says Cano. "The new structure will allow us to better respond to customers today and in the future," he added in the letter sent to the supervisor.
Other appointments in the dome
Meanwhile, Jaime Sáenz de Tejada passes to lead the area of Strategy and Finance . Bachelor of Law, Economics and Business Administration from the Universidad Pontificia de Comillas ( iCade ) , to date he was director of Spain and Portugal, and was formerly CEO of BBVA Banco Continental in Peru and Director of Corporate and Investment Banking in America among other functions .
Responsibility for Saenz de Tejada in Spain and Portugal is handed over to Cristina Farias , until now director of the Regional Center . Farias joined BBVA in 1998 , and his career in the group has included positions in digital business development , payment , Uno-e or consumer finance, among others. Cristina de Farias has a degree in law and an MBA from IESE.
Along with the digital area and changes in Strategy and Finance , a new division that includes global retail lines , insurance business and franchising in South America is created. This new unit , which will also support monitoring and Garanti Turkey and the retail team in China, will be led by Ignacio Deschamps. "The division will be responsible for markets and businesses with high growth potential and will be critical for the generation of results of BBVA ," said the statement, detailing your name will be Global LOBs and South America . Ignacio Deschamps joined the Group in 1993 and is a member of the Executive Committee since 2006, when he was head of BBVA Bancomer.

BBVA銀行を変換する力を持つデジタル·デバイドを作成


トーレスビラユニットは、新製品や商用提供を担当します

また、戦略と財務管理の分野を統合し、サエンス·デ·テハダの手の中に

第三部門で小売業、保険、中南米をカバー



ミゲル·ヒメネスマドリード21 MAR 2014 - 18：02 CET

 

「知のデジタル·サービス。 "つまり、 BBVA 、銀行の社長になりたいもののフランシスコ·ゴンサレスになる定義です。そのためには事業領域のエンティティが作成される変換する広範な権限を持ちますカルロス·トーレスヴィラ、率いるデジタル·バンキング、エンティティが承認した構造を変化させることに応答します。
銀行のドームの更新の他の上昇の図は、企画財政のディレクターになったハイメ·サエンス·デ·テハダ、です。トーレスヴィラ事務所で12年後に、ようである企画財政マヌエル·ゴンサレスCID、緩和する「戦略的な問題のために副社長を。 "また、イグナシオ·デシャン率いるグローバル·リテール事業部門（保険、資産管理、消費者金融）および南米でのフランチャイズを含む新たなmacrodivisiónが作成されます。運営委員会にクリスティーナ·デ·ファリアスは、スペインとサエンス·デ·テハダを交換するための責任ポルトガル援用される。
「新体制では、我々はアナログの変換、効率的で収益性の高いサービスのデジタル知識銀行に対処するための大きな一歩を取る、 「フランシスコ·ゴンサレスは声明を通じて述べた。 「私たちのデジタル·プラットフォーム·プロジェクトの基盤を構築した後、我々は今、 21世紀の顧客のための新しい製品やサービスの創出を加速することができます」と彼は付け加えた。


それが「デジタルビジネスでアナログ、効率的で収益性の高い銀行を変換するための大きな一歩である
フランシスコ·ゴンサレス
デジタル処理技術とは何年もの速度へのデジタル銀行の部門に広範な権限を付与することを決定しましたゴンザレスの強迫観念となっている。この部門は、商業目的の供給、マルチチャネル戦略、流通モデル、グローバルなビジネスライン決済システムとビジネスや業務プロセスを設計し、担当する"そうするようにローカルリソースに依存する。 "電力公社は、彼らがまだ完全に定義されたメディアとスタッフ新しい事業部ではないと述べた。これは、新たなアポイントメントおよび第レベルの変化の波であると予想される。
また、 BBVAを通じて新興企業の資本参加を通じて、最近発表された、 Wizzo （仮想財布として動作するアプリケーション）のような内部の取り組みの進展から簡単なような革新的な企業の買収に、新たな事業展開を目指しますベンチャーズ。
新部門はまた、組織変更を伴う。これは、完全な自律性を持つ小さいチームによるプロジェクト管理を介して動作します」内部および外部の人材の取り込み。 "
デジタルバンキングの新しい領域は天使カノ、 ​​BBVA最高経営責任者（CEO）に報告する。その先頭にはカルロス·トーレスヴィラ、サラマンカ、 47は、ボストンのMITを卒業し、マッキンゼーでコンサルタントとして彼のキャリアの大半を過ごし、電力部門から2008年には、銀行に来​​ているスローンスクールでMBAを取得している彼は2003年から2008年の間に、CFOおよびエンデサ作戦のようだったところ。
「顧客は、銀行BBVAに関連する彼らの方法を変更していると我々は、この変化を先取りし、 「カノ氏は述べています。 「新しい構造は、私たちはより良い未来に、今日の顧客に対応し、できるようになります」と彼は監督者に送った手紙で追加されました。
ドーム内の他の予定
一方、ハイメ·サエンス·デ·テハダは企画財政の分野をリードして渡します。大学ポンティフィシア·デコミ（ iCade ）から法律、経済学や経営学の学士号は、これまでに彼はスペインとポルトガルのディレクターで、以前はペルーのBBVAバンコ大陸の最高経営責任者（CEO）およびアメリカのコーポレートおよびインベストメントバンキング部門のディレクターだった他の機能の中で。
スペインとポルトガルでのサエンス·デ·テハダの責任はクリスティーナファリアス、地域センターのこれまでのディレクターに引き渡されている。ファリアスは、 1998年にBBVAに入社し、グループ内の彼のキャリアは、特に、デジタル事業開発、支払い、宇野-Eまたは消費者金融の位置を含んでいた。クリスティーナ·デ·ファリアスは、法律の学位とIESE MBAを取得。
デジタルエリアと企画財政、グローバル·リテール·ラインを含む新部門の変化に伴って、南アメリカの保険事業およびフランチャイズが作成されます。また、監視とガランティトルコと中国での小売のチームをサポートするこの新ユニットは、イグナシオ·デシャンが主導されます。 "部門は成長性の高い市場や企業を担当するとBBVAの結果の生成に重要になります」の文は、あなたの名前がグローバルLOBおよび南アメリカになる詳細に述べた。イグナシオデシャンは1993年にグループに入社し、彼はBBVA Bancomerの頭だった2006年以来、執行委員会のメンバーです。

Deshacer cambios

Cancel

 

BBVA schafft eine digitale Kluft mit Leistungen, die Bank zu verwandeln


Vila Torres Gerät für neue Produkte und Handels Angebot verantwortlich sein

Es vereinheitlicht auch die Bereiche Strategie und Finanzmanagement und in den Händen von Sáenz de Tejada

Covers Einzelhandel, Versicherungen und Lateinamerika in einer dritten Liga



Miguel Jiménez Madrid 21 MAR 2014 - 18.02 Uhr

 

" Eine digitale Service von Wissen. " Das ist die Definition , die Francisco González spielt , was Sie zu der BBVA , die Bankpräsident sein wollen. Zu diesem Zweck spricht verändernde Struktur von dem Unternehmen im Geschäftsfeld Digital- Banking , von Carlos Torres Vila , die weitreichende Befugnisse zur Transformation der Entität erstellt haben wird geführt genehmigt.
Die andere steigenden Zahl in die Erneuerung der Kuppel der Bank ist Jaime Sáenz de Tejada , der Direktor für Strategie und Finanzen wird . In Vila Torres entlastet Strategie und Finanzen Manuel González Cid , der nach 12 Jahren im Amt ist, als " Vizepräsident für strategische Fragen . " Auch wird eine neue macrodivisión einschließlich der globalen Retail-Geschäft Leitungen ( Versicherungs-, Asset Management-und Consumer Finance ) und Franchise-Niederlassungen in Südamerika, von Ignacio Deschamps führte erstellt. Cristina de Farias dem Lenkungsausschuss wird von Spanien und Portugal für den Ersatz Saenz de Tejada verantwortlich eingebunden .
"Mit der neuen Struktur machen wir einen wichtigen Schritt , um die Umwandlung eines analogen , effizienter und profitabler Service eine digitale Wissensdatenbank anzugehen", sagte Francisco González durch eine Erklärung . " Nachdem die Grundlagen für unsere digitalen Plattformen -the- Projekt , können wir nun die Schaffung neuer Produkte und Dienstleistungen für Kunden in der XXI Jahrhunderts zu beschleunigen", fügte er hinzu.


Es ist ein großer Schritt für die Umwandlung eines analogen , effiziente und profitable Bank in einem digitalen Geschäft "
Francisco González
Die digitalen Verarbeitungstechnologie und ist seit Jahren eine Obsession von Gonzalez, der beschlossen hat, weitreichende Befugnisse , um die Aufteilung der Digital- Banking , um Geschwindigkeit zu gewähren. Diese Abteilung ist für alle kommerziellen Angebot , Multi -Channel-Strategie , Vertriebsmodell , Global Business Online-Zahlungssystemeund Design der Geschäfts-und Betriebsprozesseverantwortlich sein " unter Berufung auf lokale Ressourcen zu tun. " Power Authority , sagte sie noch nicht vollständig definierten Medien und Mitarbeiter, die die neue Division wird . Es wird erwartet, dass eine Welle von Neueinstellungen und Änderungen in der zweiten Ebenen.
Es wird auch darauf abzielen, neue Unternehmen zu entwickeln , von der Entwicklung der internen Initiativen Wizzo ( eine Anwendung, die als virtuelle Geldbörse funktioniert ) auf den Erwerb von innovativen Unternehmen wie Einfache , vor kurzem angekündigt , durch die Teilnahme in der Hauptstadt der Start-ups durch BBVA Ventures .
Die neue Division wird auch um organisatorische Veränderungen . Es wird durch das Projektmanagement von kleinen Teams mit voller Autonomie zu arbeiten ", die Einbeziehung von internen und externen Talent. "
Der neue Bereich von Digital- Banking melden Angel Cano, BBVA CEO. An ihrer Spitze steht Carlos Torres Vila , Salamanca, 47 , studierte an der MIT in Boston und einen MBA an der Sloan School , der die meisten seiner Karriere als Berater bei McKinsey verbracht hat, und kam zu der Bank im Jahr 2008 aus dem Stromsektor , wo er als CFO und Endesa -Strategie zwischen 2003 und 2008.
"Die Kunden ändern ihre Art der Beziehung zu Banken BBVA und wir diesen Wandel antizipieren", sagt Cano . " Die neue Struktur ermöglicht es uns, besser auf Kunden reagieren heute und in der Zukunft ", sagte er in dem Brief an den Vorgesetzten geschickt aufgenommen.
Andere Termine in der Kuppel
Unterdessen geht Jaime Sáenz de Tejada , um den Bereich für Strategie und Finanzen führen . Bachelor of Law , Economics and Business Administration von der Universidad Pontificia de Comillas ( iCade ) , bisher war er Direktor von Spanien und Portugal, und war früher CEO von BBVA Banco Continental in Peru und Leiter des Corporate und Investment Banking in Amerika unter anderen Funktionen .
Die Verantwortung für Saenz de Tejada in Spanien und Portugal wird über Cristina Farias übergeben , bis jetzt Direktor des Regional Center . Farias BBVA trat im Jahr 1998 und seine Karriere in der Gruppe Positionen im digitalen Business Development , Zahlung, Uno -e oder Verbraucherfinanzierung , unter anderem enthalten. Cristina de Farias hat einen Abschluss in Rechtswissenschaften und einen MBA der IESE .
Zusammen mit dem digitalen Bereich und Veränderungen in Strategie und Finanzen , eine neue Abteilung, die globalen Retail-Anschlüsse , Versicherungswesen und Franchising in Südamerika wird erstellt, enthält . Diese neue Einheit , die auch unterstützt werden Überwachung und Garanti Türkei und den Einzelhandel Team in China wird von Ignacio Deschamps geleitet werden. " Die Division wird für Märkte und Unternehmen mit hohem Wachstumspotenzial verantwortlich sein und entscheidend für die Generation der Ergebnisse der BBVA sein", so die Erklärung , Detaillierung Ihr Name wird Globale LOB- und Süd- Amerika. Ignacio Deschamps Eintritt in die Gruppe 1993 und ist Mitglied des Executive Committee seit 2006, als er Leiter der BBVA Bancomer war .