スペインの国民党の会計係りのLuis Barcerasは、1年1個人につき600'000ユーロ以上の違法献金を入金分散して,違法献金を処理.野党は説明を求めるが,国民党は説明拒否。

EL PAIS

スペインの国民党の会計係りのLuis Barcerasは、1年1個人につき600'000ユーロ以上の違法献金を入金分散して,違法献金を処理.野党は説明を求めるが,国民党は説明拒否。

Los populares se escudan en la “perfecta legalidad” de sus cuentas sin aclarar más

El PSOE exige fiscalizar de nuevo al PP y pide explicaciones al Tribunal de Cuentas


Francesco Manetto Madrid 17 ABR 2013 - 22:46 CET



The popular Castle at the "perfect legality" of their account without further clarify


The Socialist Party demands monitor back to PP and demand an explanation from the Court of Auditors



Francesco Manetto Madrid 17 ABR 2013 - 22:46 CET

Each chapter of the case Barcenas, since mid-January of extesorero scandal broke PP and after the publication of his handwritten accounting COUNTRY has generated the same initial political reaction: a request for convincing explanations for the opposition and repeated denial of popular.
"The accounts of the PP is perfectly legal and is audited by the Court of Auditors". This was the official response of the national leadership of the party before the revelations of the summary of the case, showing that the head of finance for almost two decades fractionated donations to hide that they were illegal. The position of the dome of the training that supports the Government, therefore, has not changed despite the scandal and the link to Barcenas, and prosecuted, demand new explanations and leave questions in the air.
The Socialist Party on Wednesday demanded from the Congress of Deputies a performance of institutions. The Socialists ask the Court to make a "special inspection" of accounting for this body PP collate data submitted to Judge Pablo Ruz and handwritten notes of extesorero Luis Barcenas in regard to the provision of grants.
The main opposition party, said the secretary of Institutional Relations, Antonio Hernando, believes that "in light of new information there may be a new control", as this information, said the socialist leader also "held by the High Court."
The official accounts of the PP, which has had access to the paper, shows how Barcenas disguised their illegal donations handwritten notes (quantities of 60,000 euros from builders who could not make donations to government contracts) income splitting amounts lower in the Banco de Vitoria under the concept of "anonymous donations". The sum of these amounts coincides with the number recorded by Bárcenas.
For this reason, according to the PSOE, not convincing the position of total rejection to the scandal kept popular by far. And to the demands, Hernando added charges. "The PP" described, "with one hand he took illegal donations entrepreneurs, troceaba, and entered as legal anonymous donations". But the socialist leader went further: "This is whitening donations. During this time, the PP has been laundering donations to circumvent the Court of Accounts. "
The Socialist Group recorded therefore the request for hearing in the lower house of the president of the supervisory body to "explain the information provided by the PP of donations received, the manner and circumstances in which they were reported and recorded in the accounting "and" the degree of effective control and enforcement of legislation on financing of political parties. " The leaders of the PP, María Dolores de Cospedal to the head, hide behind this institution in every reference to internal accounting and transparency. Asked about it on Monday, the secretary general of the PP considered in its first appearance in Genoa, 13, since last February 25 that "it is absurd" talk of further documentation in connection with the breakdown of the provision of grants.
However, not everyone sees the PP as absurd the possibility. And on Wednesday, but no leader wanted to speak out publicly on donations, at least two barons and former president of the Community of Madrid, Esperanza Aguirre, one of the most vocal critics, did not hide their concerns. "I worry about everything related to alleged corruption in my party. People are outraged and rightly so, "he said in the chain Being Andalusian PP president, Juan Ignacio Zoido, admitted that the scandal is wearing to training, while the president of the Comunidad Valenciana, Alberto Fabra, directly expressed his distrust of "those who have used his position in the party to make irregular or criminal matters."
This final chapter also flew Barcenas case the Government control session. "The State national accounting accounting is not like the PP, which is arranged splitting payments and making notes of anonymous payments," he told Socialist spokesperson, Soraya Rodriguez, the number two executive, Soraya Saenz de Santamaria.

Deshacer cambiosスペインの国民党の会計係りのLuis Barcerasは、1年1個人につき600'000ユーロ以上の違法献金を入金分散して,違法献金を処理.野党は説明を求めるが,国民党は説明拒否。

Alpha

さらに明確にせずに自分のアカウントの"完璧合法"で人気の城


需要がPPに戻って監視し、監査役の裁判所からの説明を求める社会党



フランチェスコManettoマドリード17 ABR 2013 - 午前22時46分CET

extesoreroスキャンダルの月中旬以来、ケースBarcenasの各章では、PP壊し、彼の手書きの会計国の出版物は同じ初期の政治的反応生成した後：反対のための説得力のある説明の要求をと人気の否定を繰り返した。
"PPのアカウントは完全に合法であり、監査役の裁判所によって監査されている"。これは、ほぼ二十年のための金融の頭画し寄付彼らが違法であることを隠すためにあることを示し、ケースの要約の啓示の前に党の国家指導者の公式の応答だった。政府をサポートするトレーニングのドームの位置は、それゆえ、スキャンダルとBarcenasへのリンクにもかかわらず、変更され、起訴されていない、新たな説明を要求すると、空気中の疑問を残す。
水曜日に社会党は、スペイン下院議会から、機関の性能を要求した。社会主義者は、裁判官パブロRUZと助成金の支給に関してextesoreroルイスBarcenas手書きのノートに提出されたこのボディPP丁データの会計の "特別検査"を作るために裁判所に依頼してください。
野党は、インスティテューショナル·リレーションズの秘書、アントニオヘルナンドは、 "新たな情報を踏まえて新たな制御があるかもしれない"と考えていると述べ、この情報として、社会主義の指導者はまた、言った"高裁で開催しました。"
ペーパーへのアクセス権を持っていたPP、、の公式アカウントはBarcenasが彼ら違法献金手書きのメモ（政府契約への寄付を作ることができなかったビルダー〜60,000ユーロの量）所得分割量を偽装する方法を示し"匿名寄付"のコンセプトの下にバンコ·デ·ビトリアが低い。これらの金額の合計はBárcenasによって記録された番号と一致している。
この理由から、PSOEによると、スキャンダルに合計拒絶の位置を説得しないと、遠くで人気保つ。との要求に、ヘルナンドは料金を追加しました。 "PP"は、説明された "片手で彼は、troceabaを違法献金の起業家を取って、法律上の匿名の寄付金として入力"。しかし、社会主義のリーダーはさらに行きました： "これは寄付を白くします。この間、PPは、アカウントの裁判所を回避するために寄付を洗濯されています。 "
社会党グループが故に "受信寄付のPPによって提供される情報を説明するために、監督機関の社長の下の家に聴力の要求を記録し、方法や状況は、、彼らは、会計で報告され、記録された効果的な制御や政党の資金調達に関する法律の施行の "と"度 "。 PP、頭部へのマリア·ドロレス·デCospedalの指導者たちは、内部会計と透明性へのすべての参照は、この機関の後ろに隠れる。月曜日にそれについて尋ね、PPの事務局長は、助成金の支給の内訳に関連して、さらにドキュメントの話 "それは馬鹿げている"と最後の2月25日以来、ジェノア、13年の初登場で考慮。
しかし、誰もが不条理な可能性として、PPを見ている。と水曜日に、ないリーダーは、寄付で公に少なくとも二つの男爵とマドリードのコミュニティの元社長を話したいと思った、エスペランサ·アギーレ、ほとんどのボーカルの批評の一つは、彼らの懸念を隠さなかった。 "私は私のパーティーで不正疑惑に関連したすべてのものを心配する。バレンシア、アルベルト·ファブラ、社長が直接表明した人々は当然のように憤慨している "と、彼は、スキャンダルがトレーニングに着ていることを認めアンダルシアPP会長、フアンイグナシオZoido、ビーイングチェーンで述べている彼の不信 "不規則または刑事事件を作るパーティに彼の位置を使用してきた人々。"
この最終章では、政府制御セッションBarcenasケースを飛んだ。 "国家国民会計会計が分割支払いを配置され、匿名の支払いのノートを作っているPP、ようではありません"と、彼は社会党のスポークスマン、ソラヤロドリゲス、ナンバー2幹部、ソラヤサエンス·デ·サンタマリアに語った。