スペインの企業の経営者は、マリアノ=ラホイ大統領に、スペインの経済危機を克服するために与党と野党の国家協定を求める

EL PAIS

スペインの企業の経営者は、マリアノ=ラホイ大統領に、スペインの経済危機を克服するために与党と野党の国家協定を求める

EL NUEVO CUADRO MACROECONÓMICO

Los empresarios piden a Rajoy un pacto de Estado para ejecutar las reformas

Los socialistas habían ofrecido esta mañana al Ejecutivo del PP cuatro grandes pactos

El presidente pide a los empresarios que hablen bien de España para atraer inversión extranjera

Acusa a los socialistas de no querer "compartir el coste" de las reformas

El PSOE exige urgencia y pactos ante la paciencia que pide Rajoy
Miguel Ángel Noceda Madrid 29 ABR 2013 - 18:34 CET



TABLE NEW MACROECONOMIC


Businesspeople are calling on Rajoy a pact of State to implement reforms


The Socialists had offered this morning PP Executive four pacts

President asks businessmen who speak well of Spain to attract foreign investment

He accused the Socialists of not wanting to "share the cost" of reforms

The Socialist Party demands urgency and provisions with the patient asking Rajoy

Miguel Angel Noceda Madrid 29 ABR 2013 - 18:34 CET

Mariano Rajoy looks difficult to reach an agreement with the opposition State to carry out the reforms. The Prime Minister was responding to the employers attending the Assembly of the Family Business Institute (IEF), held in Madrid, who had expressed concern that there is a great deal of state, at the same time it required to continue with the reforms, especially the Public Administration. "Frankly I do not see some reforms willing to share, but my hand is stretched out to it," he said, when asked by employers. "Let's see if there may be an agreement to the sustainability of the pension system [now being negotiated in the context of the Toledo Pact], "he added after saying it has not been possible in areas such as labor reform or evictions.
First thing in the morning, the Socialists had offered the Prime Minister four major covenants in employment, economic modernization, social protection and poverty. Party leader Alfredo Perez Rubalcaba, has alluded to the country's current situation requires urgent action, and patience, as requested Rajoy yesterday.
Rajoy said before an audience of family businesses (employing 1.6 million people and account for 25% of Spanish GDP) that the government will continue with structural reforms and deficit reduction as the two most important tasks this term, with the emphasis on European integration. It also asked the entrepreneurs who speak well of Spain: "That international investors know of his mouth that is being done here, they know that Spain is a good country to invest, speak evil of government if they want, but not reforms that are being made, "he said.


moreThe Socialist Party demands urgency and provisions with the patient asking RajoyRajoy turn fight for their forecastsThe PP government increasingly played
The president, who listed all the measures approved by the Cabinet last Friday, emphasized that "the important thing is not to lose direction or lower the intensity of change", which certainly is not to the liking of the opposition to the invites you to achieve great covenants. However, he insisted that "without reform there will be no job growth," adding that other stimuli are also needed to help correct the imbalances. Precisely Rajoy is convinced that it will be done before the end of the current term.
Before Rajoy took the floor, IEF president, José Manuel Entrecanales, had encouraged him to insist precisely this line of reform. Also asked him to urge European partners, especially Germany, "on the need to implement countercyclical policies, especially those related to public investment." Entrecanales noted that particularly in infrastructure. "Doing it now would give a boost to growth although I know that the situation is not exactly ideal."
Moreover, he claimed a stable fiscal framework that promotes growth and is not subject to continuous variations that drowned the ability of companies to the steady increase in the tax burden. "We will continue to support measures in the analysis of which we would like to participate and who are the engine of the recovery and not the victims of the crisis," the businessman, who told the president that 64% of family business owners attending the meeting were willing to increase investment this year. A story that the Prime Minister applauded.

Deshacer cambiosスペインの企業の経営者は、マリアノ=ラホイ大統領に、スペインの経済危機を克服するために与党と野党の国家協定を求める

Alpha

マクロ経済表NEW


ビジネスマンは、改革を実現するためにノラに国家の協定を求めている


社会党は今朝PPエグゼクティブを4協定を提供していた

大統領は、外国投資を誘致するスペインのよく話すビジネスマンを要求

彼は改革の"コストを共有"したいと思っていないの社会主義者を非難

社会党はノラに尋ねる患者と緊急性との規定を要求

ミゲル·アンヘル·ノセダマドリード29 ABR 2013 - 午後06時34分CET

マリアノラは、改革を遂行するために反対の状態との合意に達することは困難に見える。首相は、それが継続するのに必要と同時に、国家の非常に多いことに懸念を表明していたマドリッドで開催されたファミリービジネス研究所（IEF）、、の議会に出席し雇用に対応した特に改革、行政と。雇用者によって尋ねられたとき、 "率直に言って、私は共有しても構わないと思って、いくつかの改革を見ませんが、私の手がそれに伸ばされ、"と彼は言った。 "年金制度の持続可能性への合意があるかもしれない場合、見てみましょう[今トレド協定]のコンテキストで交渉されて、 "彼は、そのような労働改革や立ち退きなどの分野で含まれている可能性がありと言った後に追加された。
朝一番、社会党首相の雇用の4つの主要な条項、経済近代化、社会的保護と貧困を提供した。党の指導者アルフレド·ペレスルバルカバが、昨日ノラを要求され​​たように、緊急の行動を必要とし、忍耐の国の現状をほのめかしています。
ノラは、政府が2つの最も重要な課題として、構造改革と財政赤字削減を継続することがファミリービジネス（スペインのGDPの25％を160万人とアカウントを使用する）の聴衆を前に言った欧州統合に重点を置いたこの言葉、。また、スペインのよく話す起業家を尋ねた： "国際的な投資家は、ここで行われている彼の口から知っている、彼らはスペイン、投資し、彼らがしたい場合は、政府の悪を話すのは良い国であることを知っているではなく、行われている改革は、 "と彼は言った。


もっと社会党はノラに尋ねる患者と緊急性との規定を要求彼らの予測のためにノラターン戦いPP政府はますます演奏
先週の金曜日に閣議決定されたすべての措置を記載されている社長は、、確かに反対の好みに合わせてではありませんが、 "重要なことは、方向性を失ったり、変化の強度を下げることではない"ことを強調した偉大な条項を達成するためにあなたを招待します。しかし、彼は他の刺激も不均衡を訂正するのを助けるために必要であると付け加え、 "改革なくして雇用の伸びがないこと"と主張した。正確にノラは、それが現在の任期の終了前に行われることを確信しています。
ノラが床を取った前に、IEF会長、ホセ·マヌエル·Entrecanalesは、彼は正確に改革のこのラインを主張することを奨励ました。また、特に欧州のパートナー、ドイツを促すために彼に尋ねた、 "特に反循環政策、公共投資に関連するものを実装する必要性について。" Entrecanalesは、特にインフラで指摘した。 "私は、状況はまさに理想的ではないことを知っているが、今それを行うと、成長に弾みをつけるだろう。"
また、彼は成長を促進し、税負担が着実に増加する企業の能力を溺れ連続変動を受けない安定した財政の枠組みを主張した。会議に出席ファミリービジネスの所有者の64％が喜んでいたことを社長に言ったビジネスマンを、 "我々は、我々は参加したいと危機の犠牲者誰が回復のエンジンであり、ないとそのうち分析における対策を支援していきます"今年の投資を増加させる。内閣総理大臣は拍手という話。