http://es.wikipedia.org/wiki/La_M%C3%B4me
La vida en rosa (película)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «La Môme»)
Saltar a: navegación, búsqueda
Para otros usos de este término, véase Canción de Edith Piaf.
| La Môme | |
|---|---|
| Título | La vida en rosa: Edif Piaf |
| Ficha técnica | |
| Dirección | Olivier Dahan |
| Protagonistas | Marion Cotillard Sylvie Testud Pascal Greggory Gérard Depardieu |
| Ver todos los créditos (IMDb) | |
| Datos y cifras | |
| País(es) | Francia República Checa Reino Unido |
| Año | 2007 |
| Género | Biográfica |
| Ficha en IMDb | |
Índice[ocultar] |
[editar] Sinopsis
Un retrato impresionista del icono de la música francesa Édith Piaf, cuya vida trágica parece tomada de una novela del siglo XIX. La película recorre su trayectoria, la cual se inició en los barrios bajos del distrito Belleville de París hasta alcanzar el éxito en New York. La historia de una mujer que creció en medio de la pobreza, rodeada de espectáculos callejeros, prostitutas y proxenetas, quien, gracias a su apasionada lucha por sobrevivir y amar, se convirtió en una estrella mundial[editar] Comentarios
El título en España pertenece a la letra de la canción con la que se dio a conocer la cantante,[1] pero la versión original se titula "La Môme", "la niña" porque a ella se la conocía como la "môme Piaf", la "niña gorrión".[editar] Premios
[editar] Óscar
| Año | Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2007 | Mejor actriz | Marion Cotillard | Ganadora |
| 2007 | Mejor diseño de vestuario | Marit Allen | Candidata |
| 2007 | Mejor maquillaje | Didier Lavergne Jan Archibald | Ganadores |
[editar] Globos de Oro
| Año | Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2008 | Mejor actriz - Comedia o musical | Marion Cotillard | Ganadora |
[editar] Premios BAFTA
| Año | Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2007 | Mejor actriz | Marion Cotillard | Ganadora |
| 2007 | Mejor música original | Christopher Gunning | Ganador |
| 2007 | Mejor diseño de vestuario | Marit Allen | Ganadora |
| 2007 | Mejor maquillaje y peluquería | Jan Archibald Didier Lavergne | Ganadores |
| 2007 | Mejor película de habla no inglesa | Olivier Dahan | Candidato |
| 2007 | Mejor diseño de producción | Olivier Dahan | Candidato |
| 2007 | Mejor sonido | Laurent Zeilig Pascal Villard Jean-Paul Hurier Marc Doisne | Candidatos |
[editar] Premios del Sindicato de Actores
| Año | Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|---|
| 2007 | Mejor actriz | Marion Cotillard | Candidata |
[editar] Referencias
Obtenido de «http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_vida_en_rosa_(película)&oldid=65128251»
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
La Vie en rose (película)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación, búsqueda
La Vie en rose
Cartel en salas de cine
Director:
Olivier Dahan
Producida por
Alain Goldman
Escrito por
Isabelle Sobelman
Olivier Dahan
Protagonizada
Marion Cotillard
Gérard Depardieu
Sylvie Testud
Música de
Christopher Gunning
Cinematografía
Tetsuo Nagata
Editing by
Richard Marizy
Estudio
Légende Películas
Distribuido por
Picturehouse (EE.UU.)
Fecha (s)
08 de febrero 2007 (Berlinale)
14 de febrero 2007 (Francia)
Tiempo de duración
140 minutos
País
Francia
Idioma
Francés
Presupuesto
$ 25 millones
Taquilla
86.274.793 dólares
La Vie en rose (pronunciación francesa: [la vi ɑ ʁoz], la vida, literalmente, en rosa, estrenada en Francia como La Môme, en referencia al apodo de Piaf "La Môme Piaf", (que significa "bebé gorrión, birdie, pequeño gorrión") es una película francesa biográfica 2007 sobre la vida de la cantante francesa Édith Piaf co-escrita y dirigida por Olivier Dahan. Marion estrellas Cotillard como Piaf. El título de La Vie en Rose viene de la canción de la firma de Piaf. La película ganó cinco premios César, entre ellos uno a la Mejor Actriz, y Cotillard ganó un Oscar por su actuación, marcando la primera vez que un Oscar le había dado un papel en lengua francesa. Ella es también la primera actriz francesa en ganar una Comedia o Musical Globo de Oro por un papel de lenguas extranjeras . También se convirtió en una de las pocas películas francesas para ganar más de un Oscar, y el otro es para el maquillaje.
Contenido
[Ocultar] 1 Argumento
2 Cast
3 Producción
4 Funcionamiento de la taquilla
5 Recepción de la crítica
6 Premios
7 Referencias
8 Enlaces externos
[Editar] Argumento
Estructura narrativa de la película es una serie en gran parte no lineal de los eventos clave de la vida de Édith Piaf, muchas de las cuales el público aprende en última instancia, son evocados como los flashbacks de dentro de la propia memoria de Edith como ella muere. A pesar de la aproximación narrativa fracturada, la película se basa en el principio de predominio de los elementos de su infancia, y al final de los acontecimientos antes y que rodea su muerte, patéticamente yuxtapuesto con un desempeño de su canción "Non, je ne regrette rien "(No, no me arrepiento de una cosa).
La película se abre con Édith como un niño pequeño en 1918, llorando en un escalón después de haber sido objeto de burlas de otros niños en las calles de París. Su madre se encuentra en el canto callejón, música en la calle para el cambio. La madre de Édith escribe al padre de su hijo, el acróbata, que está luchando en las trincheras de los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial, le informaba de que ella se va Édith con su madre para que ella pueda seguir la vida del artista. Su padre vuelve a París y primicias un Édith enfermo, entonces, a su vez deja al niño con su madre, que es una señora de un burdel en Normandía. Ahora vive como un niño en un burdel, rodeado de la empresa a menudo brutal y degradante de la prostitución, Édith es tomado bajo el ala de las mujeres allí, especialmente Titine (Emmanuelle Seigner), una pelirroja con problemas joven que se convierte en un apego emocional a la niña . Titine canta, juega, y con ternura a Édith través de tribulaciones como un episodio de queratitis ceguera inducida que se curó a través de sus oraciones a Santa Teresita.
Años más tarde, el padre de Édith vuelve para ella. Pese a las protestas de angustia tanto Titine y Édith, toma al niño a unirse a él mientras que él trabaja como un acróbata de circo. Como Édith está fuera de la limpieza después de la cena una noche, ella mira un fuego devorador de la práctica, y en las llamas ve una aparición de Santa Teresa, quien le asegura que siempre estará con ella-la creencia de que ella lleva con ella para el resto de su vida.
Cuando Édith tiene nueve años, su padre abandona el circo después de una discusión con el director y comienza a realizar en las calles de París. Durante una actuación mediocre de habilidades contorsionistas de su padre, mientras que Édith sostiene un sombrero para las monedas, un transeúnte le pregunta si Édith es parte de la serie y, con indicaciones de su padre de "hacer algo" para que la audiencia media interesada no se va, ella espontáneamente canta "La Marsellesa" con la emoción cruda, fascinante la multitud calle.
Años más tarde, el dueño de un club nocturno llamado Louis Leplée (Gérard Depardieu) se acerca a Édith mientras canta (y bebidas) en las calles de Montmartre para la cena dinero con su amiga Mômone. Él la invita a su club para una audición informal. Impresionado, él la contrata, después de crear a Édith diminutivo un apellido etapa de Piaf, una expresión coloquial para el gorrión.
Pronto, Leplée es asesinado a tiros, presuntamente por la policía para ser debido a las conexiones de Edith con la mafia a través del proxeneta que ha exigido una gran parte de sus ingresos de la calle cantando. Cuando Édith próxima intenta un espectáculo en un cabaret de bajo grado, ella se burló y le gritó fuera del escenario por una multitud hostil. Las cosas van de mal en peor cuando Mômone se toma a la fuerza a un convento para las niñas por orden de su madre. Desesperado, Édith vuelve a Raymond Asso, compositor y pianista acompañante. A través de medios agresivos, que da vida a sus presentaciones por su enseñanza a gesticular con sus "buenas manos", mientras canto, y trabaja con su enunciación encendido y otros aspectos de la presencia en el escenario, incluyendo la forma para luchar contra sus iniciales feroces ataques de pánico escénico que casi impiden su de tomar el escenario para su primera actuación en el teatro de variedades.
Mientras se realiza en la ciudad de Nueva York, Édith cumple Marcel Cerdan (Jean-Pierre Martins), miembro nacional de Francia que es un boxeador de competir por el título de campeón del mundo. A pesar de que rápidamente aprende de él que él tiene una esposa, que dirige su granja de cerdos, mientras él está lejos, Édith Mômone dice que está enamorado de Marcel. El asunto que se produce, mientras que los resultados supuestamente secretos, en "La Vie En Rose" está jugando a Marcel donde quiera que vaya. La mañana después de Édith ha persuadido a Marcel para volar desde París y unirse a ella en Nueva York, ella se despierta a su beso. Ella se apresura con alegría para él tomar un café y su regalo para él de un reloj, mientras que ella se burla y exasperado grita a su séquito extrañamente tenue a medida que lánguidamente se destacan por su apartamento. Finalmente la noticia a la que el avión de Marcel estrelló. Édith busca histéricamente por el fantasma de Marcel que estaba recostado en su cama tan sólo unos minutos antes, gritando el nombre de su amante perdido.
La narrativa sujetalibros estas escenas de la vida media de Edith con repetidas viñetas de un Édith edad de aspecto con el pelo rojo rizado, que se crió y tendía a. Ella pasa mucho de su tiempo sentado en una silla junto a la orilla del lago, y cuando se pone de pie, ella tiene la postura encorvada y la lentitud de una persona mucho mayor. Otro conjunto de memorias fracturadas muestra Édith con el pelo corto y rizado, pegado a la cara como si tiene fiebre, cantando en el escenario y el colapso, mientras ella trata de cantar, un momento en que Édith ella se da cuenta que su cuerpo le está traicionando, cuando tendrá lugar un fiesta en un bistro parisino, y derriba una botella de champán a causa de su artritis en desarrollo, y para la adicción a la morfina que en última instancia juega un papel importante en su fallecimiento, ya que inyecta el fármaco con un joven amante en su dormitorio.
Después de que su marido la convence para entrar en rehabilitación por su adicción, ella viaja a California con él, Jacques Pills, y el público ve la sobria pero maníaco-por-naturaleza Édith conducido alrededor en un convertible, riendo, bromeando, burlándose de sus compatriotas y que suele ser el alma de la fiesta, hasta que se pone al volante y conduce rápidamente a un árbol de Josué. La hilaridad es ininterrumpida como Édith sale y pretende hacer autostop-todo el episodio parece ser una metáfora de sus frenéticos esfuerzos de toda la vida para ser feliz y distraído por otros de entretenimiento, a través de todo tipo de desastres.
Años más tarde, Piaf, ahora frágil y encorvada, las disputas con su séquito de si está o no será capaz de actuar en el Olympia. Nadie más que Édith piensa que va a estar listo para intentar la hazaña, pero en última instancia, se enfrenta a esta realidad misma. A continuación, un nuevo compositor y arreglista muestra con una canción, "Je ne regrette rien", y Édith exclama: "Eres maravillosa exactamente lo que he estado esperando, es increíble, soy yo Es mi vida, es..! me ". Ella anuncia que de hecho realizarlo en el Olympia.
Recuerdos de antes y durante su última actuación, cuando se desploma en el escenario, se entrelazan a través de la película, presagiando el final trágico a una etapa de la vida estelar, pero terminó prematuramente. Los recuerdos parecen casi acosando Piaf. En una serie, antes de lo que resulta ser su última actuación, Édith está finalmente listo para salir a escena después de una serie de retrasos, cuando se pregunta por el collar con una cruz que siempre lleva. A medida que su personal se apresuran lejos para conseguirlo, se sienta y, en su tranquila soledad, experimenta más recuerdos de su pasado, y después de Édith pone en la cruz y la recuperada baraja salir al escenario, la película presenta más escenas retrospectivas como ella está cantando una de sus canciones de la firma, "Je ne regrette rien".
Ella vuelve a vivir un día soleado en una playa con su labor de punto, cuando un Édith mayor con un porche obvia responde amablemente a las preguntas simples y cortés de un entrevistador: ¿cuál es su color favorito? (Azul), su comida favorita? (Carne asada), y luego preguntas más conmovedoras que también responde sin vacilar, demostrando una vez más los anhelos de su vida. Si tuviera que dar un consejo a una mujer, ¿qué sería? "Amor". Para una niña? "Amor". Para un niño? "Amor".
Como si él está llevando un niño envuelto en pañales, Louis fácilmente lleva Édith, pequeño y perdido a la edad de 47 años, en su dormitorio y le mete en la cama, mientras que el subtítulo quita la ilusión de que se trata de que no sea el último día de su vida . Ella tiene miedo. Dice que no puede recordar las cosas, pero tiene una serie inconexa de recuerdos de la clase de los pequeños momentos que de alguna manera definen nuestras vidas más que los "grandes momentos" no-codificados y fragmentarias como un moribundo puede experimentar-su madre al comentar su "Los ojos salvajes", dijo su padre dándole un regalo de una muñeca, y los pensamientos de su propio hijo muerto, Marcelle.
La película termina no con una escena de la muerte, que está implícito, pero con Édith interpretando "Non, je ne regrette rien" en el Olympia.
[Editar] Elenco
Marion Cotillard como Édith Piaf
Gérard Depardieu como Louis Leplée
Sylvie Testud como Mômone (Simone Berteaut)
Jean-Pierre Martins como Marcel Cerdan
Emmanuelle Seigner como Titine
Pascal Greggory como Luis Barrera
Catalina Allégret como Louise Gassion
Jean-Paul Rouve como Louis Gassion
Clotilde Courau como Anetta Gassion
Marie-Armelle Deguy como Marguerite Monnot
Marc Barbé como Raymond Asso
Caroline Raynaud como Ginou
Pavlína Němcová como periodista estadounidense
Harry Hadden-Paton como Doug Davis
[Editar] Producción
Cuatro canciones fueron realizadas en su totalidad por "Parigote" cantante Jil Aigrot: "Mon Homme" (My Man), "Les Mômes de la Cloche" (Los niños de la campana), "Mon Légionnaire" (Mi legionario), "Les Hiboux" (búhos), así como el tercer verso y el coro de "L'Accordéoniste" (El acordeonista) y el primer coro de "Padam Padam". Sólo partes de estas dos últimas canciones fueron cantadas porque se cantaban mientras Piaf / Cotillard estaba fatigado y se desplomó en el escenario. Aparte de eso, "La Marsellesa" se lleva a cabo por la cantante infantil Cassandre Berger (doblaba por Pauline Burlet, que interpreta al joven Édith en la película), y "Mon Homme" de Mistinguett (My Man) y "Il m'a vue también aparecen nue "(Él me vio desnudo) (cantado en parte por Emmanuelle Seigner). También se utilizan grabaciones de Piaf.
La película se estrenó en el Festival de Cine de Berlín.
[Editar] Funcionamiento de la taquilla
En los cines, la película recaudó EE.UU. 81.945.871 dólares en todo el mundo - 10.072.300 dólares en los Estados Unidos y Canadá, y $ 71.873.571 en el resto del mundo [1] En los países de habla francesa como Argelia, Mónaco, Marruecos y Túnez, la película recaudó un total de $ 42014775. [2].
Esta película se convirtió en la película en francés tercera más taquillera en Estados Unidos desde 1980 (detrás de Amélie y el pacto de los lobos). [3]
[Editar] Recepción de la crítica
La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, obteniendo una calificación de Rotten Tomatoes del 74%. En particular, los críticos alabaron la actuación realista y profundamente emocional de la actriz Marion Cotillard, que culminó con su victoria Oscar a la mejor actriz en un papel principal. El crítico AO Scott, de The New York Times, mientras que impresionado con la película en sí, estaba todavía bastante impresionado con la actuación de Cotillard: "Es difícil no admirar la Sra. Cotillard para la disciplina y la ferocidad que ella aporta al papel". [4] Carino Chocano de Los Angeles Times opinó que "Marion Cotillard es sorprendente que la problemática cantante en una actuación virtuosa técnica y emocionalmente resonante ..." Richard Nilsen del Arizona Republic es aún más entusiasta, la escritura "no te molestes votación. Sólo dar el Oscar a Marion Cotillard ahora. A medida que aumentaba la cantante Édith Piaf en La Vie en, su actuación es la más asombrosa que he visto en años ». [5]
Critic Marcar Kermode de The Observer era menos agudo, mientras que él sentía que había mucho que aplaudir, también hubo "mucho que lamentar" (juego de palabras en la Piaf Je ne regrette rien). Kermode de acuerdo en que el material de origen proporciona "inspiración embriagadora", y que Cotillard interpreta todo con "intensidad al estilo kamikaze", pero pensó que la película carece de estructura y narrativa, la creación de "una experiencia extrañamente vacía". [6]
[Editar] Premios
Marion Cotillard ganó siete grandes premios Mejor Actriz por su interpretación de Édith Piaf en La Vie en Rose:
El premio de la Academia a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico
El Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Comedia o Musical
El Premio César (el equivalente a los Oscar en Francia) a la mejor actriz en un papel principal
El Premio Lumière (equivalente al Globo de Oro en Francia) a la Mejor Actriz
El Premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal
El Premio del León Checo (equivalente a los Oscar en la República Checa) a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico
El Premio Aguja Espacial de Oro a la mejor actriz en un papel principal en el Seattle International Film Festival 2007
Otros premios incluyen:
El César a la Mejor diseño de producción (Olivier Raoux).
El César a la Mejor Fotografía (Tetsuo Nagata).
El César a la Mejor Sonido (Laurent Zeilig, Pascal Villard, Marc Doisne y Jean-Paul Hurier).
El César a la Mejor diseño de vestuario (Marit Allen).
Nominado por otros seis premios César a la Mejor Película, Mejor Director, Mejor Guión, Mejor Actor, Mejor Actriz y Mejor edición.
El premio de la Academia para el maquillaje.
Los premios BAFTA por Mejor Maquillaje, Diseño de Vestuario y Música de Cine.
Nominada a Mejor película en el Idioma Inglés en los BAFTA.
Nominada al Oscar por Diseño de Vestuario.
Nominada al premio Satellite al Mejor Montaje. (Richard Marizy)
Nominada 2008 Ivor Novello Award a la Mejor Banda Sonora original.
El León Checo para la puntuación la mejor película.
[Editar] Referencias
1. ^ "La Vie en rose (2007)". Box Office Mojo. Consultado el 16 de febrero de 2008.
2 ^ "La Vie en rose (2007) - International Box Office resultados".. Box Office Mojo. Consultado el 13 de enero de 2008.
3. ^ "Lenguas Extranjeras, 1980-Presente". Box Office Mojo.
. 4 ^ "La vida en rosa: la vida de un pájaro cantante francés, en desorden cronológico". The New York Times. 08 de junio 2007. Consultado el 27 de febrero de 2008.
5 ^ "La Vie en rose - Rotten Tomatoes.". Rotten Tomatoes. Consultado el 16 de febrero de 2008.
6. ^ Kermode, Mark (24 junio 2007). "Mark Kermode". La Vie en Rose. Reino Unido. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
[Editar] Enlaces externos
Sitio web oficial
La Vie en rose en la Internet Movie Database
La Vie en rose en AllRovi
La Vie en rose en Box Office Mojo
La Vie en rose en Rotten Tomatoes
La Vie en rose en Metacritic
Entrevista con Olivier Dahan
Entrevista con Marion Cotillard
[Ocultar]v ·
t ·
e
Películas dirigidas por Olivier Dahan
1990
Déjà mort (1998)
2000
La vie promesa (2002) ·
Carmesí Ríos II: Los ángeles del apocalipsis (2004) ·
La Vie en rose (2007)
Década de 2010
My Own Love Song (2010) ·
Grace de Mónaco (2013)
Categorías: 2.007 películasPelículas en francésCine francésPelículas canadiensesPelículas en idioma InglésPelículas de drama del 20002000s películas musicalesPelículas biográficasPelículas dramáticas canadiensesPelículas sobre música y músicosPelículas dirigidas por Olivier DahanLas películas que ganaron el Oscar al Mejor MaquillajeLas películas con un premio de la Academia Mejor Actriz ganar rendimientoLas películas con un Premio a la Mejor Actriz César ganar rendimientoLas películas con una actriz de Oro desempeño ganar Globe Mejor Musical o ComediaLas películas que figuran en la década de 1910Las películas fijaron en los años 1920Las películas fijaron en 1930Las películas fijaron en los años 1940Películas ambientadas en los años 1950Las películas fijaron en los años 1960Películas filmadas en la República ChecaCine teatro francésPelículas narrativas no lineales
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
La Vie en rose (película)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación, búsqueda
La Vie en rose
Cartel en salas de cine
Director:
Olivier Dahan
Producida por
Alain Goldman
Escrito por
Isabelle Sobelman
Olivier Dahan
Protagonizada
Marion Cotillard
Gérard Depardieu
Sylvie Testud
Música de
Christopher Gunning
Cinematografía
Tetsuo Nagata
Editing by
Richard Marizy
Estudio
Légende Películas
Distribuido por
Picturehouse (EE.UU.)
Fecha (s)
08 de febrero 2007 (Berlinale)
14 de febrero 2007 (Francia)
Tiempo de duración
140 minutos
País
Francia
Idioma
Francés
Presupuesto
$ 25 millones
Taquilla
86.274.793 dólares
La Vie en rose (pronunciación francesa: [la vi ɑ ʁoz], la vida, literalmente, en rosa, estrenada en Francia como La Môme, en referencia al apodo de Piaf "La Môme Piaf", (que significa "bebé gorrión, birdie, pequeño gorrión") es una película francesa biográfica 2007 sobre la vida de la cantante francesa Édith Piaf co-escrita y dirigida por Olivier Dahan. Marion estrellas Cotillard como Piaf. El título de La Vie en Rose viene de la canción de la firma de Piaf. La película ganó cinco premios César, entre ellos uno a la Mejor Actriz, y Cotillard ganó un Oscar por su actuación, marcando la primera vez que un Oscar le había dado un papel en lengua francesa. Ella es también la primera actriz francesa en ganar una Comedia o Musical Globo de Oro por un papel de lenguas extranjeras . También se convirtió en una de las pocas películas francesas para ganar más de un Oscar, y el otro es para el maquillaje.
Contenido
[Ocultar] 1 Argumento
2 Cast
3 Producción
4 Funcionamiento de la taquilla
5 Recepción de la crítica
6 Premios
7 Referencias
8 Enlaces externos
[Editar] Argumento
Estructura narrativa de la película es una serie en gran parte no lineal de los eventos clave de la vida de Édith Piaf, muchas de las cuales el público aprende en última instancia, son evocados como los flashbacks de dentro de la propia memoria de Edith como ella muere. A pesar de la aproximación narrativa fracturada, la película se basa en el principio de predominio de los elementos de su infancia, y al final de los acontecimientos antes y que rodea su muerte, patéticamente yuxtapuesto con un desempeño de su canción "Non, je ne regrette rien "(No, no me arrepiento de una cosa).
La película se abre con Édith como un niño pequeño en 1918, llorando en un escalón después de haber sido objeto de burlas de otros niños en las calles de París. Su madre se encuentra en el canto callejón, música en la calle para el cambio. La madre de Édith escribe al padre de su hijo, el acróbata, que está luchando en las trincheras de los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial, le informaba de que ella se va Édith con su madre para que ella pueda seguir la vida del artista. Su padre vuelve a París y primicias un Édith enfermo, entonces, a su vez deja al niño con su madre, que es una señora de un burdel en Normandía. Ahora vive como un niño en un burdel, rodeado de la empresa a menudo brutal y degradante de la prostitución, Édith es tomado bajo el ala de las mujeres allí, especialmente Titine (Emmanuelle Seigner), una pelirroja con problemas joven que se convierte en un apego emocional a la niña . Titine canta, juega, y con ternura a Édith través de tribulaciones como un episodio de queratitis ceguera inducida que se curó a través de sus oraciones a Santa Teresita.
Años más tarde, el padre de Édith vuelve para ella. Pese a las protestas de angustia tanto Titine y Édith, toma al niño a unirse a él mientras que él trabaja como un acróbata de circo. Como Édith está fuera de la limpieza después de la cena una noche, ella mira un fuego devorador de la práctica, y en las llamas ve una aparición de Santa Teresa, quien le asegura que siempre estará con ella-la creencia de que ella lleva con ella para el resto de su vida.
Cuando Édith tiene nueve años, su padre abandona el circo después de una discusión con el director y comienza a realizar en las calles de París. Durante una actuación mediocre de habilidades contorsionistas de su padre, mientras que Édith sostiene un sombrero para las monedas, un transeúnte le pregunta si Édith es parte de la serie y, con indicaciones de su padre de "hacer algo" para que la audiencia media interesada no se va, ella espontáneamente canta "La Marsellesa" con la emoción cruda, fascinante la multitud calle.
Años más tarde, el dueño de un club nocturno llamado Louis Leplée (Gérard Depardieu) se acerca a Édith mientras canta (y bebidas) en las calles de Montmartre para la cena dinero con su amiga Mômone. Él la invita a su club para una audición informal. Impresionado, él la contrata, después de crear a Édith diminutivo un apellido etapa de Piaf, una expresión coloquial para el gorrión.
Pronto, Leplée es asesinado a tiros, presuntamente por la policía para ser debido a las conexiones de Edith con la mafia a través del proxeneta que ha exigido una gran parte de sus ingresos de la calle cantando. Cuando Édith próxima intenta un espectáculo en un cabaret de bajo grado, ella se burló y le gritó fuera del escenario por una multitud hostil. Las cosas van de mal en peor cuando Mômone se toma a la fuerza a un convento para las niñas por orden de su madre. Desesperado, Édith vuelve a Raymond Asso, compositor y pianista acompañante. A través de medios agresivos, que da vida a sus presentaciones por su enseñanza a gesticular con sus "buenas manos", mientras canto, y trabaja con su enunciación encendido y otros aspectos de la presencia en el escenario, incluyendo la forma para luchar contra sus iniciales feroces ataques de pánico escénico que casi impiden su de tomar el escenario para su primera actuación en el teatro de variedades.
Mientras se realiza en la ciudad de Nueva York, Édith cumple Marcel Cerdan (Jean-Pierre Martins), miembro nacional de Francia que es un boxeador de competir por el título de campeón del mundo. A pesar de que rápidamente aprende de él que él tiene una esposa, que dirige su granja de cerdos, mientras él está lejos, Édith Mômone dice que está enamorado de Marcel. El asunto que se produce, mientras que los resultados supuestamente secretos, en "La Vie En Rose" está jugando a Marcel donde quiera que vaya. La mañana después de Édith ha persuadido a Marcel para volar desde París y unirse a ella en Nueva York, ella se despierta a su beso. Ella se apresura con alegría para él tomar un café y su regalo para él de un reloj, mientras que ella se burla y exasperado grita a su séquito extrañamente tenue a medida que lánguidamente se destacan por su apartamento. Finalmente la noticia a la que el avión de Marcel estrelló. Édith busca histéricamente por el fantasma de Marcel que estaba recostado en su cama tan sólo unos minutos antes, gritando el nombre de su amante perdido.
La narrativa sujetalibros estas escenas de la vida media de Edith con repetidas viñetas de un Édith edad de aspecto con el pelo rojo rizado, que se crió y tendía a. Ella pasa mucho de su tiempo sentado en una silla junto a la orilla del lago, y cuando se pone de pie, ella tiene la postura encorvada y la lentitud de una persona mucho mayor. Otro conjunto de memorias fracturadas muestra Édith con el pelo corto y rizado, pegado a la cara como si tiene fiebre, cantando en el escenario y el colapso, mientras ella trata de cantar, un momento en que Édith ella se da cuenta que su cuerpo le está traicionando, cuando tendrá lugar un fiesta en un bistro parisino, y derriba una botella de champán a causa de su artritis en desarrollo, y para la adicción a la morfina que en última instancia juega un papel importante en su fallecimiento, ya que inyecta el fármaco con un joven amante en su dormitorio.
Después de que su marido la convence para entrar en rehabilitación por su adicción, ella viaja a California con él, Jacques Pills, y el público ve la sobria pero maníaco-por-naturaleza Édith conducido alrededor en un convertible, riendo, bromeando, burlándose de sus compatriotas y que suele ser el alma de la fiesta, hasta que se pone al volante y conduce rápidamente a un árbol de Josué. La hilaridad es ininterrumpida como Édith sale y pretende hacer autostop-todo el episodio parece ser una metáfora de sus frenéticos esfuerzos de toda la vida para ser feliz y distraído por otros de entretenimiento, a través de todo tipo de desastres.
Años más tarde, Piaf, ahora frágil y encorvada, las disputas con su séquito de si está o no será capaz de actuar en el Olympia. Nadie más que Édith piensa que va a estar listo para intentar la hazaña, pero en última instancia, se enfrenta a esta realidad misma. A continuación, un nuevo compositor y arreglista muestra con una canción, "Je ne regrette rien", y Édith exclama: "Eres maravillosa exactamente lo que he estado esperando, es increíble, soy yo Es mi vida, es..! me ". Ella anuncia que de hecho realizarlo en el Olympia.
Recuerdos de antes y durante su última actuación, cuando se desploma en el escenario, se entrelazan a través de la película, presagiando el final trágico a una etapa de la vida estelar, pero terminó prematuramente. Los recuerdos parecen casi acosando Piaf. En una serie, antes de lo que resulta ser su última actuación, Édith está finalmente listo para salir a escena después de una serie de retrasos, cuando se pregunta por el collar con una cruz que siempre lleva. A medida que su personal se apresuran lejos para conseguirlo, se sienta y, en su tranquila soledad, experimenta más recuerdos de su pasado, y después de Édith pone en la cruz y la recuperada baraja salir al escenario, la película presenta más escenas retrospectivas como ella está cantando una de sus canciones de la firma, "Je ne regrette rien".
Ella vuelve a vivir un día soleado en una playa con su labor de punto, cuando un Édith mayor con un porche obvia responde amablemente a las preguntas simples y cortés de un entrevistador: ¿cuál es su color favorito? (Azul), su comida favorita? (Carne asada), y luego preguntas más conmovedoras que también responde sin vacilar, demostrando una vez más los anhelos de su vida. Si tuviera que dar un consejo a una mujer, ¿qué sería? "Amor". Para una niña? "Amor". Para un niño? "Amor".
Como si él está llevando un niño envuelto en pañales, Louis fácilmente lleva Édith, pequeño y perdido a la edad de 47 años, en su dormitorio y le mete en la cama, mientras que el subtítulo quita la ilusión de que se trata de que no sea el último día de su vida . Ella tiene miedo. Dice que no puede recordar las cosas, pero tiene una serie inconexa de recuerdos de la clase de los pequeños momentos que de alguna manera definen nuestras vidas más que los "grandes momentos" no-codificados y fragmentarias como un moribundo puede experimentar-su madre al comentar su "Los ojos salvajes", dijo su padre dándole un regalo de una muñeca, y los pensamientos de su propio hijo muerto, Marcelle.
La película termina no con una escena de la muerte, que está implícito, pero con Édith interpretando "Non, je ne regrette rien" en el Olympia.
[Editar] Elenco
Marion Cotillard como Édith Piaf
Gérard Depardieu como Louis Leplée
Sylvie Testud como Mômone (Simone Berteaut)
Jean-Pierre Martins como Marcel Cerdan
Emmanuelle Seigner como Titine
Pascal Greggory como Luis Barrera
Catalina Allégret como Louise Gassion
Jean-Paul Rouve como Louis Gassion
Clotilde Courau como Anetta Gassion
Marie-Armelle Deguy como Marguerite Monnot
Marc Barbé como Raymond Asso
Caroline Raynaud como Ginou
Pavlína Němcová como periodista estadounidense
Harry Hadden-Paton como Doug Davis
[Editar] Producción
Cuatro canciones fueron realizadas en su totalidad por "Parigote" cantante Jil Aigrot: "Mon Homme" (My Man), "Les Mômes de la Cloche" (Los niños de la campana), "Mon Légionnaire" (Mi legionario), "Les Hiboux" (búhos), así como el tercer verso y el coro de "L'Accordéoniste" (El acordeonista) y el primer coro de "Padam Padam". Sólo partes de estas dos últimas canciones fueron cantadas porque se cantaban mientras Piaf / Cotillard estaba fatigado y se desplomó en el escenario. Aparte de eso, "La Marsellesa" se lleva a cabo por la cantante infantil Cassandre Berger (doblaba por Pauline Burlet, que interpreta al joven Édith en la película), y "Mon Homme" de Mistinguett (My Man) y "Il m'a vue también aparecen nue "(Él me vio desnudo) (cantado en parte por Emmanuelle Seigner). También se utilizan grabaciones de Piaf.
La película se estrenó en el Festival de Cine de Berlín.
[Editar] Funcionamiento de la taquilla
En los cines, la película recaudó EE.UU. 81.945.871 dólares en todo el mundo - 10.072.300 dólares en los Estados Unidos y Canadá, y $ 71.873.571 en el resto del mundo [1] En los países de habla francesa como Argelia, Mónaco, Marruecos y Túnez, la película recaudó un total de $ 42014775. [2].
Esta película se convirtió en la película en francés tercera más taquillera en Estados Unidos desde 1980 (detrás de Amélie y el pacto de los lobos). [3]
[Editar] Recepción de la crítica
La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos, obteniendo una calificación de Rotten Tomatoes del 74%. En particular, los críticos alabaron la actuación realista y profundamente emocional de la actriz Marion Cotillard, que culminó con su victoria Oscar a la mejor actriz en un papel principal. El crítico AO Scott, de The New York Times, mientras que impresionado con la película en sí, estaba todavía bastante impresionado con la actuación de Cotillard: "Es difícil no admirar la Sra. Cotillard para la disciplina y la ferocidad que ella aporta al papel". [4] Carino Chocano de Los Angeles Times opinó que "Marion Cotillard es sorprendente que la problemática cantante en una actuación virtuosa técnica y emocionalmente resonante ..." Richard Nilsen del Arizona Republic es aún más entusiasta, la escritura "no te molestes votación. Sólo dar el Oscar a Marion Cotillard ahora. A medida que aumentaba la cantante Édith Piaf en La Vie en, su actuación es la más asombrosa que he visto en años ». [5]
Critic Marcar Kermode de The Observer era menos agudo, mientras que él sentía que había mucho que aplaudir, también hubo "mucho que lamentar" (juego de palabras en la Piaf Je ne regrette rien). Kermode de acuerdo en que el material de origen proporciona "inspiración embriagadora", y que Cotillard interpreta todo con "intensidad al estilo kamikaze", pero pensó que la película carece de estructura y narrativa, la creación de "una experiencia extrañamente vacía". [6]
[Editar] Premios
Marion Cotillard ganó siete grandes premios Mejor Actriz por su interpretación de Édith Piaf en La Vie en Rose:
El premio de la Academia a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico
El Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Comedia o Musical
El Premio César (el equivalente a los Oscar en Francia) a la mejor actriz en un papel principal
El Premio Lumière (equivalente al Globo de Oro en Francia) a la Mejor Actriz
El Premio BAFTA a la mejor actriz en un papel principal
El Premio del León Checo (equivalente a los Oscar en la República Checa) a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico
El Premio Aguja Espacial de Oro a la mejor actriz en un papel principal en el Seattle International Film Festival 2007
Otros premios incluyen:
El César a la Mejor diseño de producción (Olivier Raoux).
El César a la Mejor Fotografía (Tetsuo Nagata).
El César a la Mejor Sonido (Laurent Zeilig, Pascal Villard, Marc Doisne y Jean-Paul Hurier).
El César a la Mejor diseño de vestuario (Marit Allen).
Nominado por otros seis premios César a la Mejor Película, Mejor Director, Mejor Guión, Mejor Actor, Mejor Actriz y Mejor edición.
El premio de la Academia para el maquillaje.
Los premios BAFTA por Mejor Maquillaje, Diseño de Vestuario y Música de Cine.
Nominada a Mejor película en el Idioma Inglés en los BAFTA.
Nominada al Oscar por Diseño de Vestuario.
Nominada al premio Satellite al Mejor Montaje. (Richard Marizy)
Nominada 2008 Ivor Novello Award a la Mejor Banda Sonora original.
El León Checo para la puntuación la mejor película.
[Editar] Referencias
1. ^ "La Vie en rose (2007)". Box Office Mojo. Consultado el 16 de febrero de 2008.
2 ^ "La Vie en rose (2007) - International Box Office resultados".. Box Office Mojo. Consultado el 13 de enero de 2008.
3. ^ "Lenguas Extranjeras, 1980-Presente". Box Office Mojo.
. 4 ^ "La vida en rosa: la vida de un pájaro cantante francés, en desorden cronológico". The New York Times. 08 de junio 2007. Consultado el 27 de febrero de 2008.
5 ^ "La Vie en rose - Rotten Tomatoes.". Rotten Tomatoes. Consultado el 16 de febrero de 2008.
6. ^ Kermode, Mark (24 junio 2007). "Mark Kermode". La Vie en Rose. Reino Unido. Consultado el 20 de noviembre de 2011.
[Editar] Enlaces externos
Sitio web oficial
La Vie en rose en la Internet Movie Database
La Vie en rose en AllRovi
La Vie en rose en Box Office Mojo
La Vie en rose en Rotten Tomatoes
La Vie en rose en Metacritic
Entrevista con Olivier Dahan
Entrevista con Marion Cotillard
[Ocultar]v ·
t ·
e
Películas dirigidas por Olivier Dahan
1990
Déjà mort (1998)
2000
La vie promesa (2002) ·
Carmesí Ríos II: Los ángeles del apocalipsis (2004) ·
La Vie en rose (2007)
Década de 2010
My Own Love Song (2010) ·
Grace de Mónaco (2013)
Categorías: 2.007 películasPelículas en francésCine francésPelículas canadiensesPelículas en idioma InglésPelículas de drama del 20002000s películas musicalesPelículas biográficasPelículas dramáticas canadiensesPelículas sobre música y músicosPelículas dirigidas por Olivier DahanLas películas que ganaron el Oscar al Mejor MaquillajeLas películas con un premio de la Academia Mejor Actriz ganar rendimientoLas películas con un Premio a la Mejor Actriz César ganar rendimientoLas películas con una actriz de Oro desempeño ganar Globe Mejor Musical o ComediaLas películas que figuran en la década de 1910Las películas fijaron en los años 1920Las películas fijaron en 1930Las películas fijaron en los años 1940Películas ambientadas en los años 1950Las películas fijaron en los años 1960Películas filmadas en la República ChecaCine teatro francésPelículas narrativas no lineales
Alpha
0 件のコメント:
コメントを投稿