2013年4月27日土曜日

産業地域大臣はPescanovaとキャンディに言及せずに計画を提示

EL PAIS

産業地域大臣はPescanovaキャンディに言及せずに計画を提示



El conselleiro de Industria presenta sus planes sin aludir a Pescanova y Caramelo

La Xunta de Feijóo aún intenta identificar las "potencialidades de la economía gallega"


José Precedo Santiago 23 ABR 2013 - 17:10 CET


The Regional Minister of Industry presents its plans without mentioning Pescanova and Candy


The Xunta de Feijoo still trying to identify the "potential of the Galician economy"



José Precedo Santiago 23 ABR 2013 - 17:10 CET


Con Pescanova al borde del colapso, Caramelo en concurso de acreedores, Pórtico negociando a contrarreloj la deuda y evitar también la suspensión de pagos, el sector naval en la calle para demandar una carga de trabajo que no llega y las empresas de componentes eólicas forzadas a bajar la persiana, se presentó esta mañana el conselleiro de Industria, Francisco Conde, en el Parlamento gallego. Durante dos horas de debate, el único debutante en la segunda Xunta de Feijóo desgranó las líneas maestras en su cartera para los próximos cuatro años. Conde evitó conscientemente aludir a la agonía que padecen estas grandes empresas gallegas porque de lo que se trataba es de aludir a la “situación estructural” de la industria gallega. Recitó unos cuantos datos para dar a entender que Galicia no está peor que el resto de España (el del paro y el índice de producción industrial, además de los pedidos que tiene en marcha la economía gallega) y aprovechó para felicitar por su gestión a su antecesor, Javier Guerra, que le devolvió el gesto levantando el dedo pulgar desde el escaño.
La larga comparecencia del conselleiro evidencia que cuatro años después de llegar al poder el Gobierno de Feijóo sigue tratando de identificar “las áreas de conocimiento que mejor se adaptan a nuestras potencialidades”. Cuando por fin las determine, la legislatura que empieza se centrará “en redefinir el modelo productivo apostando por nuestra identidad y tradición”, identificar los sectores con mayor potencial para Galicia. Se trata de planificar nuestro futuro.
La apuesta, ante la caída de la demanda interna, pasa también por la internacionalización de la economía y en ese marco de la “diplomacia comercial”, insistió Conde, se explican los viajes de Feijóo a Latinoamérica y los sucesivos anuncios de contratos con Pemex. El conselleiro obvió la fecha en que se empezará a cortar chapa en los astilleros para cumplir con los publicitadísimos acuerdos con la petrolera mexicana pero sí admitió que esta podría entrar en el capital de algunas sociedades gallegas e incluso cerrar nuevos encargos para que se construyan aquí más barcos para su flota. Si Pemex mantiene su presunto plan de instalarse en el Puerto Exterior de Punta Langosteira, ayer en el hemiciclo no se mencionó. La Xunta también proyecta dedicar al I+D+I el 1,2% del presupuesto al final de la legislatura y mejorar así la competitividad. “En Galicia hay talento y debemos aprovecharlo. Tener a los mejores es la mejor garantía de éxito”. El resto pretende conseguirlo la Xuna tirando de leyes que irán viendo la luz en los próximos meses: la del emprendedor para conseguir 130.000 nuevos empresarios en cuatro años; la del fomento de la investigación para lograr la transferencia de conocimiento a las empresas y la reforma de la ley de minas con el objetivo de alcanzar “una minería dinamizadora, sostenible y generadora de puestos de trabajo de calidad”. En plena polémica sobre la instalación de una explotación a cielo abierto en Corcoesto donde una multinacional canadiesen pretende extraer oro, Conde incluyó la minería dentro de lo que el llama “economía verde”.
Que el conselleiro sea nuevo en el puesto no implica que deje de defender la labor de la Xunta durante los últimos cuatro años en que él ejerció como asesor económico del presidente. Conde llegó a respaldar la decisión de anular el concurso eólico del bipartito que los tribunales ratificaron como legal y de convocar otro que sí acabó obteniendo el reparo de los jueces.
En números, la Xunta movilizará a lo largo de 2013 200 millones de euros en préstamos, 60 millones para capital circulante y exportaciones y extenderá subvenciones por otros 100 millones de euros. La réplica de la oposición fue una retahíla de catastróficos datos sobre la evolución de la economía desde 2009: los 120.000 nuevos parados, el desplome de sectores como la madera, la metalurgia, el naval o la energía (todos por encima del 25%). José Luis Méndez Romeu, por el PSOE, Consuelo Martínez por AGE y Carme Adán, por el BNG, preguntaron por la situación de Pescanova, el destino de las generosas ayudas públicas a la firma Caramelo, o el prometido dique flotante para Ferrol.
Esta última llamada de la oposición sirvió para que el conselleiro anunciase que por fin la Xunta elevará ya una consulta formal a Bruselas para conocer la viabilidad de esta infraestructura. Las preguntas sobre el papel que la Xunta pretende desempeñar en la crisis de Pescanova quedaron sin responder. Igual que el interés de la oposición por saber qué hizo el Gobierno gallego con el 8% de las acciones que posee en su filial Frinova, una de las sociedades que investiga la Comisión Nacional del Mercado de Valores.

Para poder comentar debes estar registrado en Eskup y haber iniciado sesión
Darse de alta¿Por qué darse de alta?
 
 
 
産業地域大臣はPescanovaキャンディに言及せずに計画を提示


XuntaFeijooまだ "ガリシア経済の潜在的な"を識別しようとしている



ホセPrecedoサンティアゴ23 ABR 2013 - 17:10 CET
Pescanovaで崩壊、破産キャンディ、裁判でポーチ債券取引と支払いの停止を回避する寸前には、路上での造船業界は、強制的に失敗し、ワークロードと風コンポーネント会社を要求する盲目の下、産業地域大臣、フランシスココンデは、ガリシア議会で今朝発表された。議論の二時間のために、第二XuntaデFeijooで唯一のルーキーは、今後4年間、あなたの財布にガイドラインをリール。コンデが意識的に、これらの大企業があるため、それが何であったかのガリシア語が被った苦しみをほのめかし避けることは "構造上の位置"業界をガリシア語をほのめかすことです。彼は、ガリシア、スペインの残りの部分(失業率と鉱工業生産指数と同様、ガリシア経済を開始しているオーダー)よりも悪くはないことを意味するためにいくつかの事実を記載し、彼の管理を祝福する機会を得ました前身は、座席から親指を持ち上げてジェスチャーを返さハビエルゲラ、。
四年Feijoo政府は依然として識別しようとしている電源に来た後にその証拠の長いconselleiro登場 "最高の私たちの可能性に適した知識領域を。"ついに決定したとき、始まる議会は "我々のアイデンティティーと伝統を再定義賭け生産モデルの"焦点を当てる、ガリシアのための最大の可能性とセクターを識別します。それは私たちの将来の計画についてです。


もっとXuntaはPescanova提出アカウント2012が必要ですFeijooは、700の企業が2013年に世界をexportanránと言う
国内需要の落ち込み与えられた賭けは、また、経済の国際化を通して、 "商業外交"の枠組みの中で渡しコンデはラテンアメリカへFeijoo旅行やペメックスとの契約の連続発表を説明し主張した。 conselleiroは、あなたがメキシコの油でpublicitadísimos契約を満たすために造船所で金属を切断開始これはガリシア企業の資本を入力することができたことを認め、さらにいくつかの近くに新たな注文がもっとここに建設される日付を回避その艦隊に発送。ペメックスはプンタLangosteiraの外港に定住するようにその疑惑の計画を維持した場合は、商工会議所で昨日は言及されなかった。 Xuntaはまた、議会の終了時に予算のR&D + I 1.2%に専念し、競争力を向上させるために計画しています。 "ガリシアではあり才能であり、我々はそれをつかむ必要があります。最善を持つことは成功の最良の保証である。 "もう一つは、今後数ヶ月の間に光が表示されます引っ張っXuna法を行うことを目指して:4年間で13万新たな起業家を取得するための起業家、研究の推進は、企業や改革への知識の移転を実現するために鉱山達成を目指して行動する "鉱業の活性化、持続可能で質の高い雇用を発生させる。"多国籍canadiesen Corcoestoは金採掘コンデを抽出することを目的と露天のインストールを完全に紛争で、彼は "グリーン経済"と呼ぶものの中に含まれていました。
地域の大臣が仕事で新たに追加されていることと、彼が大統領の経済顧問を務めた過去4年間の地方政府の仕事を守る停止するわけではありません。コンデは、裁判官の修復を取得することになったその法的及び招集別として批准裁判所で競争二部ファームをキャンセルする決定をサポートするために来ました。
数字では、Xuntaはローンで200億2013ユーロ以上、運転資金と輸出は60万ドルを動員し、別の億ユーロの補助金を拡大する。新たに失業者120,000、例えば木材、冶金、造船、エネルギーなどのセクターの崩壊(すべて25%以上):反対のレプリカ、2009年以来、経済の発展に壊滅的なデータの文字列だった。ホセ·ルイス·メンデスロムは、PSOEによって、コンスエロマルティネスAGEとカルメアダムは、BNGによって、Pescanova、署名お菓子用寛大公的支援、またはフェロルに約束フローティングドックの運命の状況について尋ねた。
反対のこの最後の呼び出しは、地域大臣がようやくブリュッセルに地方政府との正式な協議の上昇は、このインフラストラクチャの実現可能性を評価することを発表しました。地方政府はPescanovaの危機で再生しようとしていることを役割についての質問が未回答しました。子会社Frinova、証券市場に関する国家委員会によって検討されて会社の一つで、その株式の8%とガリシア政府を作ったかを知るための反対の利益として。


0 件のコメント:

コメントを投稿