ドイツ政府のアンゲラ·メルケル首相が提唱した緊縮政策の財政赤字削減政策の強行にたいする欧州の批判がたかまる。
Merkel se enroca en la austeridad
La canciller alemana, que por primera vez en muchos meses parece notar los vientos críticos de Barroso y el FMI, reacciona a la defensiva
Juan Gómez Berlín 24 ABR 2013 - 12:11 CET
Merkel castling on austerity
German Chancellor for the first time in many months seems to notice the critical wind and IMF Barroso, reacts defensively
Juan Gomez Berlin 24 ABR 2013 - 12:11 CET
Spring has arrived in Berlin resisted almost as much as the echoes of the debate on the efficiency of the austerity policies advocated by Chancellor Angela Merkel. But critics of the cuts as a panacea dogma are gaining a shy European media space and absorbed in political discussion. On Tuesday, a German reporter for Reuters marveled that "the conservative president of the European Commission, José Manuel Barroso, and the deputy of the Left (Die Linke) Sahra Wagenknecht" can agree on something. Match from Tuesday to criticize European austerity policy which, with operatic packaging, Wagenknecht foreshadowed a 'sunset merkeliano ". Even an ally of Chancellor as Polish Prime Minister Donald Tusk warned this week in Berlin that Germany should not impose a single template to its members. For the first time in many months, Merkel seems to notice critical winds and reacts defensively. "Everybody talks about austerity, that sounds like something evil, but I call it balance the budget," Chancellor said Tuesday. When to Barroso lines, subtly, with the German left and agents as the International Monetary Fund (IMF) require moderation policy of austerity, the litany of "no credit grow" and spend less than what is entered lose grip also in Germany. The opposition center these days groping far can this flank, had given many plugged to the overwhelming support for Merkel's European policy among voters.
The Democrat (CDU) appeals to the German middle class, no friend of ostentation and extravagance. Says the criticisms are unfounded, unjust, illogical. What "formerly called save" and it was a virtue to Tusk said Monday, "now vilifying the word austerity." Strikes at the elections Swabian housewife, German financial realism paradigm. But the question is not an unlikely change in Merkel's European policy, but his disgust at a picture of impassivity and isolation. Germany "does not dictate policy in the Union" touchingly insisting favorable opinion leaders or political Merkel as Gerda Hasselfeldt, of the Bavarian CSU.
Leaders come to their aid as the Estonian Prime Minister Andrus Ansip, who denies German loneliness. But Ansip is a leading international short range. Meanwhile, the German leaders strive to soften the forms, but recommend their members to "do their homework" and worry about repeating how youth unemployment and lack of growth in countries like Spain. They have not set a price for these alleged economic concerns. Instead, they insist that the solution is to implement the agreement. That is, the austerity.
0 件のコメント:
コメントを投稿