2013年4月25日木曜日

女性人権養護団体は、オッパイを丸出しにして抗議行動。

EL PAIS

女性人権養護団体は、オッパイを丸出しにして抗議行動。

El cuerpo como bandera feminista

El movimiento Femen ha vuelto a popularizar el ‘topless’ como arma de protesta

Luchan contra el comercio sexual, la religión y las dictaduras


Gabriela Cañas 23 ABR 2013 - 17:38 CET

 


Una activista de Femen logra sorprender a Merkel y Putin en Hannover. / getty

De Ucrania a los países árabes

Amina Tyler, tunecina de 19 años, desnuda y fumando en su página de Facebook. En su cuerpo se lee: "Mi cuerpo me pertenece y no representa el honor de nadie". Amina se encuentra desaparecida.



The body as feminist flag


The Femen movement has returned to popularize topless as a weapon of protest

They fight against the sex trade, religion and dictatorship



Gabriela Cañas 23 ABR 2013 - 17:38 CET


The comparative advantage of this section with respect to others is that, probably, the photos of their players ignite the maximum attention of the readers. The appeal of the body of the woman, especially if it is young and beautiful, it is usually foolproof. How many of those readers, however, will stand to deepen enough about what they want these activists? What encourages them to risk their physical integrity or end up in jail wearing her topless?
Activists of Femen movement born in Ukraine, not always so striking protested. In fact, began embracing traditional methods of feminism: thousands of women protesting in the streets against the sex trade and exploitation to which this subject as many females in the countries of Eastern Europe, an area often described as a huge brothel. Its shares went virtually unnoticed until one day, in 2010, five of them decided to protest against the candidate topless Ukrainian Victor Yanukovych. The media impact was dramatic, so they decided to follow the path found: his body as a weapon of struggle, as a flag. Since then always protest topless with painted on his torso and a wreath that gives them a hippy.
The impact achieved in each action reaffirms them the method of choice. When you ask one of its founders, Alexandra Shevchenko, says he is not worried that his strategy is criticized or being accused of using the classic stereotype (the female body) as flashy or claim that hiding the message ends Femen wants to spread. "I worry more about the lack of impact that women's protests have no impact", said by telephone from Berlin this young 24 year old activist has already finished his studies and is dedicated entirely to Femen in Germany. "It's my mission," he proclaims.


more'Jihad' feminist 'topless'The "Jihad" topless EuropeanVladimir Putin, Angela Merke-"fuck dictator"
Femen fight against the sex industry because they believe that no prostitute credible exercise that office voluntarily. It also fights against all religions and against any dictator. Alexandra achieved last 8th break the security cordon and placed between German Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin at the auto show in Hanover. In shirtless, sported a legend Alexandra Shevchenko: "Fuck the dictator". It was an exciting experience, but now you have to return to Ukraine, her country, to renew the visa fears being arrested for it.
Under these wreaths girls activists claiming no love. They like to transgress and tinker with symbols. Just take a look at their website (www.femen.org) to learn in greater depth his true identity. One of the most striking images is the photo montage of a beautiful girl topless with wreath and wings. Putting a little more attention to the image, one immediately realizes that the wings are actually big long saw blades. There are in general in all his actions, not without peaceful attitude, however, aggression.
The British newspaper The Guardian has devoted ample space to Femen. The journalist Kira Cochrane visited in mid-March Femen headquarters in Paris, where his tentacles have also arrived and could directly observe the hard training they undergo these young activists who should be fit for their actions and how to take the desired image for the press, not to smile ... Because they are never soldiers, disciplined people willing to fulfill its mission.

The impact that achieve their protests were reaffirmed in the method chosen
The leader of the movement in Paris is Inna Shevchenko (not sister Alexandra despite sharing the same name), who had to leave his job in Kiev and lived moments of great danger, as one in which she was put in a van and took to the woods. He thought he would be raped and murdered. In the end, only forced to stand still, bound and naked for seven hours in the forest and left lying in the snow waiting for someone to find. That strengthened his convictions.
Three years after his first protest topless Femen, which has a close relationship with the Russian feminist group Pussy Riot, very sought after conducting a performance in an Orthodox church, has already spread to several countries. It is in Germany and France, but also in Switzerland, the Netherlands, Poland, Sweden, Brazil, Canada, United States and Italy. They have no plans to settle in Spain, where he says Alexandra Shevchenko, are making a big impact. And yet, there are many. Between 200 and 300 activists total. Yes, very effective. Just four or five of them participate in an action to achieve unparalleled media coverage in the feminist movement.
In classical feminism, however, there is no unanimity about them. Some deplore their methods. Other greet him like fresh air. Are controversial, ultimately. So they have also talk in depth articles. In the middle of last year, after the Femen protest actions against the World Cup, in Ukraine, promised fans cheap sex, the French writer Nicole Muchnik came to his defense in this newspaper. In an article titled Sexual Provocation against sexual exploitation, Muchnik had its reasons and the risks assumed by members of the organization. The feminist writer and philosopher Beatriz Gimeno recently published on his blog a defense of Femen in trying to explain their origin: "The suffering Femen feminist brutally patriarchal ways that we sometimes believe to have overcome."

The activists are prepared as soldiers to fulfill its mission
The Deputy of Ascension de las Heras IU does not consider this to be a truly original motion because the transgression is a method widely used also by feminism, but considered positive.
Instead, many have serious doubts about the strategy followed. Teresa Nevado, president of Feminist Policy Forum Madrid, for example, is one of them. "Maybe what we intend to draw attention first and then place the message," he reflects. Carmen Plaza, CEO of Equal Opportunities, is another. "The instrumental use this movement makes the female body seems thereby contradicting some of his own postulates" he explains. Carmen Lake and Rocio Nieto, both involved in the fight against trafficking in women, do not believe that this is the way to end such a lucrative business and obscene that enslaves women. Lake is the most direct: "Not everything is in this world. I do not understand that women always have to get naked. Many things have been achieved without resorting to it, "protest.
This past week, the European Commission published a comprehensive report on human trafficking in Europe, which is increasing (by 18% between 2008 and 2010). Most victims (23,623 only in Europe) are women and girls (80%). Criminal organizations are exploiting those extremely violent and rarely we stop their occurrence. Alexandra Shevchenko is a young and pretty and seems to take fear permeated the body. "Last night, here in Berlin," had on Friday, "I had to run because a man followed me from the train station on his way home. This shows that here in Europe, anywhere, these things happen. I spent so afraid ... ".

"I do not know why we should get naked", criticizes an activist
Facing the classic activism, women of Femen believe to be breaking the bad reputation of feminism, traditionally ridiculed by machismo. As explained in Alexandra Shevchenko Hoy.es itself, they have shown that no single feminism, as intended, and ugly lesbians who just want to castrate men.


From Ukraine to Arab countries


De Ucrania a los países árabes

Amina Tyler, tunecina de 19 años, desnuda y fumando en su página de Facebook. En su cuerpo se lee: "Mi cuerpo me pertenece y no representa el honor de nadie". Amina se encuentra desaparecida.





Tyler Amina, Tunisian, 19, naked and smoking in their Facebook page. In your body reads: "My body belongs to me and not representing anyone's honor". Amina is missing.
It does not seem the same woman. Tyler Amina, a Tunisian woman of nineteen, had the audacity to hang up on Facebook last March 1 a picture of him shirtless. Appeared makeup, smoking and a legend in Arabic on his chest: "My body belongs to me and not representing anyone's honor". Last week, speaking via Skype with FEMEN activist Inna Shevchenko, seems a shy and frightened after the ordeal suffered.
A few days of exhibiting his bold picture that chatting with friends at a cafe in the center of Tunisia when a cousin and her father surprised gripping hard and taking her home. His abduction moved Femen activists to launch a campaign to demand information about Tyler Amina.
She escaped from imprisonment on 15 April and has contacted from hiding with Femen. He says he spent several weeks at the home of his aunt, his private mobile communication with the outside world, beaten, dazed from the drugs they gave him to be calm and forced to study the Koran and listen to a magnet for several hours day. Until fled.
His mother has told the Agence France Presse fear for his daughter because he spent six years in psychiatric treatment. The explanation is the worst and most traditional to turn to that is out of the norm, which has always given the family: she's crazy. "It is she who is crazy", he replied in an article published in the Algerian newspaper El Watan on 29 March, the lawyer and Tamzali Wassyla Algerian feminist writer, author of the book The burkas as an excuse. "It is society that is crazy."
Femen's message is catching on particularly strong in countries that have experienced the Arab Spring, where women see their rights back. Wherever advances fundamentalism, which extends beyond the veil as a religious duty inexcusable, is penetrating more clearly the transgressive and liberating message of women who claim their body as their own. Applauds Tamzali Femen movement without any palliative. "His is a smart and courageous, especially in Arab countries that have led women to situations of great danger," he says by phone from Algiers. Create Femen's actions have coincided with similar movements in Egypt, Tunisia or in their own country. "It's scary to see a woman in a burka" he says. "And it's sad to know that it has been necessary to come to this, to this extremism, so that people begin to react. All forms of feminism are interesting, important and complementary and to me is more violent, pornographic and unnatural ensure a three year old girl that all the actions you can perform Femen. Islamists are engaged in violence while girls of Femen are limited to show women as is ".
Tyler Amina's lawyer has recommended to leave Tunisia. You can be sentenced to six months for breach. She is willing to go. But first, he said, will make another protest. Topless.

女性人権養護団体は、オッパイを丸出しにして抗議行動。
フェミニストフラグとしてボディー


Femenの動きは抗議武器としてトップレス普及に戻ってきた

彼らは、セックスの貿易、宗教、独裁と戦う



ガブリエラカーニャス23 ABR 2013 - 17:38 CET
他人に関してこのセクションの比較優位は、おそらく、彼らの選手の写真が読者の最大の関心を点火する、ということです。女性の身体の魅力、それは若くて美しい場合は特に、それは、通常誰にでもある。どのようにそれらの読者の多くは、しかし、彼らはこれらの活動をしたいかについて十分に深めるために立つのだろうか?彼らの物理的な整合性を危険にさらすか、彼女のトップレスを着て刑務所で終了することを推奨しますか?
Femen運動の活動家が、常にそうではない印象的な抗議、ウクライナで生まれた。東欧、しばしば巨大な売春宿として記述領域の国の多くの女性のようにこの主題にセックスの貿易と搾取に対して路上で抗議する数千人の女性:実際には、フェミニズムの伝統的な方法を採用し始めた。その株式は、2010年に、1日まで事実上見過ごされて行き、そのうちの5人はウクライナのヴィクトル·ヤヌコビッチトップレス候補に抗議することを決めた。メディアの影響は劇的だったので、彼らは見つけ道を歩むことにしました:彼の体の闘争の武器として、フラグとして。それ以来、彼の胴体と彼らにヒッピーを与え花輪に描かれていつもトップレス抗議。
各アクションで達成影響は彼らに選択の方法を再確認。あなたは、その創設者の一人、アレクサンドラシェフチェンコを尋ねると、彼は彼の戦略は批判されているか、メッセージを非表示にすると、終了すること派手なまたは請求などの古典的なステレオタイプ(女性の身体)を使用して、と非難されていることを心配していないと言うFemenは、普及したいと考えています。 "私は女性の抗議には影響を及ぼさないことをインパクトの欠如についての詳細を心配する"、この若い24歳の活動家は、すでに彼の研究を終えており、ドイツのFemenに完全に専用されているベルリンからの電話で語った。 "それは私の使命だ"と彼は宣言。


もっとフェミニスト 'トップレス'ジハード '"ジハード"トップレスヨーロッパウラジミール·プーチン、アンジェラMerke-"ファック独裁者"
セックス産業に対するFemenは戦い、彼らが自発的にしない売春婦信頼演習そのオフィスと考えているため。また、すべての宗教に対して、いかなる独裁者と戦う。アレクサンドラは、最後の第8回ブレークITセキュリティ非常線を達成し、ハノーバーの自動車ショーでドイツのメルケル首相とロシアのプーチン大統領の間に配置。上半身裸で、伝説アレクサンドラシェフチェンコを遊ばし: "独裁者をファック"。それはエキサイティングな経験でしたが、今、あなたはそれのために逮捕され、ビザの不安を更新するためにウクライナ、彼女の国に戻る必要があります。
これらの花輪の下の女の子の活動家は愛を主張しません。彼らは記号で犯すといじくり回すのが好きです。ただ、より深く彼の本当のアイデンティティを学ぶために彼らのウェブサイト(www.femen.org)を見てみましょう。最も印象的なイメージの一つは、花輪と翼を持つトップレス美しい少女の写真モンタージュです。イメージにもう少し注意を入れて、1はすぐに翼は実際に大きな長い鋸刃であることを実現しています。攻撃は、しかし、一般的にすべての彼の行動ではなく、平和的な態度なしであります。
イギリスの新聞ガーディアンFemenに十分なスペースを注いできました。ジャーナリストキラコクランは彼の触手も到着したパリ、で月中旬Femen本部で訪問して、直接、彼らはこれらの若い彼らの行動のために適合すべき活動とどのように取ることを受け、ハードなトレーニングを観察することができプレスのための所望の画像、笑顔にしない...彼らはその使命を果たすために喜んで兵士たちは、統制のとれた人々は決してありませんので。

彼らの抗議を達成影響が選択した方法で再確認された
パリでの運動の指導者は、キエフで彼の仕事を残していたと彼女はバンに入れているものとして、大きな危険の瞬間を生きインナ·シェフチェンコ(ではない、同じ名前を共有するにもかかわらず、妹アレクサンドラ)、あるそして森に取った。彼は、彼がレイプされ殺害されるだろうと思った。最後に、唯一、まだ立ってすることを余儀なくバインドと森の中に7時間も裸で誰かが見つけるのを待って雪の中で横たわって残しました。それが彼の信念を強化しました。
彼の最初の抗議トップレスFemen、ロシアのフェミニストグループプッシー暴動と密接な関係を持っている、非常に正教会でパフォーマンスを行っ引っ張りだこ三年後には、すでにいくつかの国に広がっている。これは、オランダ、ポーランド、スウェーデン、ブラジル、カナダ、米国、イタリア、ドイツ、フランスではなく、スイスにあります。彼らは、彼はアレクサンドラシェフチェンコ言うスペイン、に定住するように大きな影響をしている予定はありません。そして、まだ、多くのがあります。 200〜300活動合計。はい、非常に効果的。ちょうどそれらの四、五は、フェミニスト運動に比類のないメディアカバレッジを達成するために行動に参加しています。
古典的なフェミニズムでは、しかし、それらについての全会一致はありません。いくつかは、そのメソッドを嘆く。もう一つは、新鮮な空気のように彼を迎える。最終的には、物議を醸すです。そこで、彼らはまた、深さの記事で話しています。昨年の途中で、ワールドカップに対するFemen抗議行動の後、ウクライナで、ファンに安いセックスを約束した、フランスの作家ニコールMuchnikこの新聞に彼の防衛に来た。性的搾取に対する性的挑発題した記事で、Muchnikは、その理由と、組織のメンバーによって想定されるリスクを持っていた。ベアトリス·ヒメノは最近彼のブログに自分の起源を説明しようとする中でFemenの防衛を発表フェミニスト作家と哲学者: "フェミニスト苦しみFemen我々は時々克服したと信じている残酷な家父長の方法。"

活動家は、その使命を果たすために兵士として用意されて
アセンション·デ·ラス·エラスIU副は罪が広くフェミニズムでも使用される方法ですので、これは本当に元運動であると考えますが、陽性と考えていません。
その代わりに、多くの人が従っている戦略について深刻な疑問を持っている。テレサネバド、フェミニスト政策フォーラムマドリッドの社長は、例えば、そのうちの一つです。 "たぶん私たちが最初に注意を喚起して、メッセージを配置するつもりには、"彼が反映されます。カルメンプラザ、機会均等の最高経営責任者(CEO)は、別である。彼は説明し、 "この動きは女性の身体を作る器械を使用し、それによって自分自身のいくつかの矛盾するようだと、公準"。カルメン湖とロシオニエト、女性の人身売買との闘いに関与する両方のは、このような有利なビジネスや奴隷に女性その卑猥を終了するための方法であることを信じていない。湖は、最も直接的である: "すべてはこの世界ではありません。私は女性は常に裸取得しなければならないことを理解していない。多くのことは、それに頼る、 "抗議することなく達成されている。
この一週間、欧州委員会は、(2008年から2010年の間に18%)増加しているヨーロッパでは人身売買に関する包括的な報告書を発表した。ほとんどの犠牲者(ヨーロッパで唯一23623)が女性と少女(80%)である。犯罪組織は、我々はその発生を止めるものは極めて暴力的で稀に活用しています。アレクサンドラシェフチェンコは、若くて可愛いと恐怖が体に浸透して取るように見える。男は彼の帰りに駅から私を続けているので "最後の夜、ここベルリンで、"金曜日に持っていた、 "私は実行する必要がありました。これは、ここヨーロッパでは、どこでも、これらのことが起こることを示しています。私は恐れて過ごした... "。

活動家を批判、 "我々は裸を取得する必要がありますなぜ私は知らない"
古典的な行動に直面して、Femenの女性は伝統的に男らしさで嘲笑フェミニズムの悪い評判を、破壊すると信じています。としてアレクサンドラシェフチェンコHoy.es自体で説明したように、彼らは示していることは意図したとおりに、単一のフェミニズム、、、ただ人を去勢したい醜いレズビアン。


ウクライナからのアラブ諸国へ



タイラーアミナ、チュニジア、19、裸と自分のFacebookページでの喫煙。あなたの体の読み取り "私の体は私に属しており、誰の名誉を代表しない"。アミナが欠落しています。
これは、同じ女性に見えることはありません。タイラーアミナ、19のチュニジアの女性が、最後の3月1日上半身裸の彼の写真をFacebook上でハングアップするための大胆さを持っていた。化粧、喫煙と彼の胸にアラビア語で伝説に登場し、 "私の体は私に属しており、誰の名誉を代表しない"。試練に苦しん後先週、FEMEN活動インナ·シェフチェンコとスカイプ経由で言えば、恥ずかしがりやおびえ思える。
数日いとこと彼女の父親が一生懸命把持して彼女の家を取って驚いたときにチュニジアの中央にあるカフェで友達とおしゃべりという彼の大胆な絵を展示する。彼の拉致はタイラーアミナに関する情報を要求するキャンペーンを開始するFemen活動家を移動しました。
彼女は4月15日に懲役から脱出しFeme​​nと隠れから接触した。彼は、彼らが彼は数時間のために穏やかとコーランを勉強し、磁石に耳を傾けることを余儀なくされるようになった薬からボーッと、殴られ、外の世界と自分の秘密の移動体通信、彼は叔母の家で数週間過ごしたと言う日。逃げたまで。
彼は精神科治療で6年間を過ごしたので、彼の母親は彼の娘のためにフランス通信Presseの恐怖を語っています。説明は、常に家族を与えている規範、外であることに向けることが最悪かつ最も伝統的である:彼女はクレイジーだ。 "それはクレイジーだと彼女は"、彼は言い訳としてburkas本の著者、月、弁護士とTamzali Wassylaアルジェリアフェミニスト作家29日にアルジェリアの新聞エル·ワタンに掲載された記事に答える。 "それはクレイジーである社会である。"
Femenのメッセージは、女性が戻って自分たちの権利を参照してアラブの春を経験した国々で特に強いにキャッチされています。許せない宗教的義務としてベールを越え進歩原理主義は、より明確に自分のように自分の体を主張する女性たちの超越と解放メッセージを貫通されている場所。任意の緩和なしでTamzali Femenの動きを称賛。 "彼は、特に大きな危険の状況に女性をリードしてきたアラブ諸国では、スマートかつ勇敢である、"と彼はアルジェからの電話で述べています。作成Femenの行動は、エジプト、チュニジアのか、自分の国で同様の動きと一致しています。 "これはブルカの女性を見て怖いです"と彼は言う。 "そして、それは人々が反応し始めるように、この過激に、このに来る必要があったことを知って悲しいです。フェミニズムのすべてのフォームは、興味深く重要と相補的であり、私にすべてのアクションは、Femenを実行できることを3歳の女の子を確保するより、暴力的なポルノと不自然である。 Femenの女の子 "があるように、女性を表示するように制限されていながら、イスラム教徒は暴力に従事している。
タイラーアミナの弁護士はチュニジアを残すことをお勧めしています。あなたは違反のために半年を宣告することができます。彼女は行くしていく所存です。しかし、最初に、彼によると、別の抗議をします。トップレス。

0 件のコメント:

コメントを投稿