2013年4月30日火曜日

スペインのBanco Santanderの副社長のAlfred Sarezは、嘘の告訴をした罪で、有罪判決をうけたので、大銀行の取締役には相応しくないとの評判から、自己辞任。

EL PAIS

スペインのBanco Santanderの副社長のAlfred Sarezは、嘘の告訴をした罪で、有罪判決をうけたので、大銀行の取締役には相応しくないとの評判から、自己辞任。

Alfredo Sáenz deja el Santander

El consejero delegado abandona la entidad en pleno proceso de revisión de su honorabilidad

Javier Marín, antiguo responsable de Banif, sustituirá al banquero al frente del grupo

El Santander pagará a Sáenz una pensión de 88 millones de euros
Guindos cree que tendrá un “papel notable” en la historia de la banca
El País Madrid 29 ABR 2013 - 11:52 CET



Alfredo Saenz leaves Santander


CEO leaves the company in the process of reviewing its repute

Javier Marín, former head of Banif, replace the front of the group banker

Santander Saenz pay a pension of 88 million euros
Guindos believes it will have a "significant role" in the history of banking

The Country Madrid 29 ABR 2013 - 11:52 CET


Alfredo Saenz, Santander CEO leaves the company, as announced by the bank to the National Securities Market Commission (CNMV). Saenz, who has submitted "voluntary resignation from his posts as vice president and CEO," will be replaced by Javier Marin ', adds the note sent to the regulator. The changes in the leadership of Santander takes place in the process of revision of the honor of the banker by the Bank of Spain following partial annulment of the pardon granted by the previous government. Although legal reform benefited the banker, in the Ministry of Economy does not look kindly Saenz continued as CEO of the largest bank in the euro zone. Despite this, publicly, the head of this department, Luis de Guindos, wanted to emphasize that it was "a very remarkable banker" will have its place in history of Spanish banking.



Saenz, born in Vizcaya in 1942, joined Santander in 1994 following the acquisition of Banesto, Bank of which he was president until 2002. That year was named vice president and CEO of Banco Santander. Throughout this period, the group has nearly quadrupled in size, from assets of 358.138 million to 1.25 billion euros, according to the latest data from 2012. Funds under management have increased from 453.384 million euros (2001) to 1.39 billion euros (2012), establishing itself also as the first bank in the euro zone by market capitalization. With this background, the board expressed its appreciation and thanks to the "extraordinary work" by Saenz with his management of the bank.
However, the output of the entity Saenz has been tarnished by the controversy that arose after the Supreme Court decision to cancel partially the pardon granted by the Executive. The previous government's banker exempted serve the sentence to three months imprisonment that was imposed for the crime of false accusation when he presided Banesto. Furthermore, in a quite unusual decision, the government also abolished criminal record, which was what the High Supreme rejected. Therefore, the Bank of Spain was forced to open a process to analyze if the counselor had repute to continue in office, which has no meaning after the resignation of Saenz.


moreThe government clears the way for follow at Santander SaenzSantander Saenz pay a pension of 88 million eurosThe Bank of Spain opens another process to decide on Saenz
As banker compensation, the bank had recognized the right to pension Saenz of 88.17 million euros at December 31, 2012. The group also had a life insurance policy for its CEO by 11.1 million.
For his part, Javier Marín (1966), who joined the group in 1991, was until now the CEO of the bank and head of the Global Division of Insurance, Asset Management and Private Banking. Between 2001 and 2007 he served as CEO of BANIF. Under his management, Banco Santander has signed strategic alliances for Zurich insurance business with Aegon in Latin America and Spain.
Along with the change of CEO, the bank council appointed second vice Matias Rodriguez Inciarte, until now president of the risk committee of the bank. Also, Juan Miguel Villar Mir enters as an independent director. To complete the changes, Guillermo de la Dehesa Romero, independent director, will replace Manuel Soto as chairman of the audit and compliance committee, and has been named third vice president of the board. Finally, the council appoints the executive committee member Elizabeth Bacon Biscarolasaga.

スペインのBanco Santanderの副社長のAlfred Sarezは、嘘の告訴をした罪で、有罪判決をうけたので、大銀行の取締役には相応しくないとの評判から、自己辞任。
アルフレドサエンスサンタンデルを離れる


最高経営責任者(CEO)は、その評判の見直し過程で会社を辞め

ハビエルマリン、Banifの元ヘッドは、グループ銀行フロントを交換

サンタンサエンス88万ユーロの年金を支払う
Guindos、それが銀行の歴史の中で"重要な役割"を持っていると考えています

カントリーマドリード29 ABR 2013 - 11:52 CET
アルフレドサエンスは、サンタンデール最高経営責任者(CEO)は、国家証券市場委員会(CNMV)に銀行が発表した会社を残します。提出したサインズ、 "副社長兼最高経営責任者(CEO)として彼のポストから自発的な辞任は、"ハビエルマリン 'に置き換えられます、レギュレータに送られたノートは、追加されています。サンタンデールのリーダーシップの変化は、以前の政府によって与えられた恩赦の一部取り消しに続くスペインの銀行の銀行家の名誉の改正の過程で行われます。法的改革は銀行家の恩恵を受けていますが、経済産業省にサインズはユーロ圏最大の銀行の最高経営責任者(CEO)として継続して親切に見ていません。これにもかかわらず、公に、この部門の責任者、ルイス·デ·Guindos、それは "非常に顕著な銀行家"スペインの銀行の歴史の中でその場所を持っていたことを強調したかったのです。



1942年ビスカヤで生まれサエンスは、Banesto、彼が2002年まで大統領だったそのうちの銀行を買収し、1994年にデルに入社。その年は、サンタンデール銀行の副社長兼最高経営責任者(CEO)と名付けられた。この期間を通じて、グループは、ほぼ2012年から最新のデータによると、358138000〜1250000000ユーロの資産から、サイズが4倍に。管理運用資産は、時価総額で、ユーロ圏で最初の銀行としても地位を確立、13.9億ユーロ(2012)に453384000ユーロ(2001)から増加している。このような背景により、理事会は、その感謝と銀行の彼の経営陣とサインズで "臨時の仕事"に感謝を表した。
しかし、実体サインズの出力は、部分的に執行することにより付与された恩赦をキャンセルする最高裁判決の後に生じた論争により変色しています。以前、政府の銀行家は彼Banestoを主宰するとき冤罪の罪のために課された3ヶ月の懲役刑へのサービスを提供免除。さらに、かなり珍しい判決で、政府はまたハイ最高裁が却下された何だった犯罪歴を廃止した。そのため、スペインの銀行はサインズの辞任後に意味を持たないカウンセラーオフィスで継続する評判を持っていた場合を分析するプロセスを、開くことを余儀なくされた。


もっと政府がサンタンサインズに従うための道をクリアしますサンタンサエンス88万ユーロの年金を支払うスペインの銀行はサインズを決定する別のプロセスをオープン
銀行家の補償として、銀行は2012年12月31日で8817万ユーロの年金サエンス権利を認識していた。グループはまた1110万ことによって、その最高経営責任者(CEO)のために生命保険を持っていた。
彼の部分については、1991年にグループに加わったハビエル·マリン(1966)は、これまで保険、資産運用およびプライベートバンキングのグローバル部門の銀行と頭の最高経営責任者(CEO)だった。 2001年と2007年の間に彼はBANIFのCEOを務めていました。彼の管理下に、バンコ·サンタンデールは、ラテンアメリカとスペインでエイゴンとチューリッヒ保険事業の戦略的提携を締結しました。
最高経営責任者(CEO)の変化に伴い、銀行評議会は、銀行のリスク委員会の今社長まで、第二副マティアスロドリゲスInciarteを任命した。また、フアンミゲルヴィラーミールは、独立取締役として入ります。ギジェルモ·デ·ラ·エサロメロ、独立取締役が、監査およびコンプライアンス委員会の委員長として、マヌエル·ソトに置き換えられます変更を完了するには、ボードの第三の副社長に任命された。最後に、理事会は、執行委員会メンバーエリザベスベーコンBiscarolasagaを任命する。

0 件のコメント:

コメントを投稿