2013年4月30日火曜日

欧州市民は、財政赤字削減の緊縮財政政策による失業者の2600万0000人の増加に、失望!

EL PAIS

欧州市民は、財政赤字削減の緊縮財政政策による失業者の2600万0000人の増加に、失望!

COLUMNA

Europa dislocada

La UE desilusiona crecientemente a su ciudadanía fabricando un paro inaceptable de 26 millones


Francisco G. Basterra 26 ABR 2013 - 19:11 CET



COLUMN


Europe dislocated


The EU increasingly disillusioned its citizens making unacceptable arrest 26 million



Francisco G. Basterra 26 ABR 2013 - 19:11 CET


A dislocated Europe, in the double sense of confused and disjointed world lose weight while U.S. pivots to Asia. The EU increasingly disillusioned its citizens making unacceptable arrest, 26 million of them six long provided by Spain, with a unidimensional policy aimed at alleviating forgetting markets to citizens. The extreme application of austerity without realizing that the antibiotic has killed the patient. Three long years and navel staring at resolving the crisis, producing a split between the North and South of the continent, and the absolute discrediting of politics and politicians. At that, however, when it all comes down, it comes ultimately as we have seen in Italy, with the call to a young Democrat centrist left last named Enrico Letta, to form a tough salvation government national. The octogenarian president of Italy, he was about to enjoy a well-deserved retirement, has been called to save the Republic. Who could do in Spain Napolitano's speech criticizing the incompetence, rampant corruption of the political class and absolute distrust between the right and the left? Where are the men able to call civic reform the system, everything that has been old, including Constitution, which requires rethinking end the nonsense about who does not pay and the culture of the impunity matches, and not only them? We agree that this appeal today seem implausible, incredible, from any of our powers or institutions, including the head of state.
The spring, so capricious meteorologically, has brought us the first signs that austerity thick and thin, no shades, may have their days numbered. Draw the acceptance that was not the only possible policy. At the time, Germany is beginning to see the wolf ears recession and fears for the economic health of the French patient. Merkel is concerned that the economy will rebound this spring and throw it over the September elections, which must reach a consolidated economic growth outlook. The Social Democrats support loose ballast closed to European policy of Chancellor, and a new party, Alternative for Germany, proposes an orderly exit from the euro. Southern Europe suffers the requirement to achieve reductions in budget deficits impossible rebels, also France, no longer can keep shopping for German exports, which are not as easily absorbed by a China that has decided to grow more slowly, to Daimler Benz, Mercedes and Volkswagen are shrinking profits. The engine backfires European growth.

Austerity thick and thin, no shades, may have their days numbered
The president of the European Commission, the Portuguese Barroso, an expert in swimming and store clothes, surprised this week by declaring that austerity has reached its limit, nor is it effective or socially viable because it lacks the minimum social and political support. Some fall from his horse. The IMF admits that undervalue the impact on the growth of public spending cuts. The intellectual godfathers article of faith of fiscal austerity, the Harvard professors Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff, have been refuted his golden rule: there is a ceiling of 90% of public debt to GDP at which economic growth decreases markedly. As John Kenneth Galbraith said refuting Milton Friedman, "Milton's misfortune was that his policies had been proven", the same could be said today of austerity ravaging Europe.
However, the stubborn Merkel relents and returns to talk about the German question that both meant the last century. Painted with the Hitler mustache from the deep south, the Greeks believe the Germans should repair to 162,000 million damage caused by the Nazi invasion of his country. Meanwhile, the Germans think that Spain is a weak, corrupt and little citizens traditional workers. Without the counterweight of France and the United Kingdom europhobia sick there is no alternative to the German leadership. A country such as Kissinger said, too big for Europe and too small for the world. Germany leads Europe doomed if and damned if he does not. British historian Brendan Simms, author of Europe: the fight for supremacy, sums up the problem: "Germany is uncomfortable in the heart of the European Union was conceived mainly to constrain the power of Germany, but has served on the contrary to increase it, and whose design flaws have stripped many other European sovereignty ".
fgbasterra@gmail.com

欧州市民は、財政赤字削減の緊縮財政政策による失業者の2600万0000人の増加に、失望!
COLUMN


ヨーロッパ脱臼


EUはますます受け入れられない逮捕を作り、市民幻滅2600万



フランシスコG. Basterra26 ABR 2013 - 午後07時11分CET
脱臼ヨーロッパ、混乱し、まとまりのない世界の二重の意味でのアジアへの米国のピボットしながら重量を失う。 EUはますますその国民が容認できない逮捕を作って幻滅、それらの2600万長く市民に忘れ市場を軽減することを目的とした一次元ポリシーで、スペインが提供する6。抗生物質は、患者が死亡したことを実現することなく、緊縮財政の極端なアプリケーション。 3つの長い年とへそ大陸の北と南の間で分割され、政治と政治家の絶対的な不信を生産し、危機の解決を見つめています。それにしても、しかし、それがすべてダウンして来るとき、それは厳しい救い政府を形成するために、若い民主党中道左最後というエンリコLettaを呼び出して、我々はイタリアで見てきたように最終的に来る国家。イタリアの80代社長は、彼が、当然の退職を楽しむ程度であった共和国を救うために呼ばれている。誰が政治的なクラスと左右の間に絶対的な不信の無能、汚職を批判スペインナポリターノのスピーチの中で何ができる?市民改革システム、有料との文化はありません約ナンセンスを終了再考が必要憲法含む古いてきたすべてのものを、呼び出すことができる男性はどこにあります処罰が一致し、それらだけではなく?私たちは、このアピール今日は国家元首を含め、私たちの力や機関のいずれかから、信じられない、信じ難いように見えることに同意します。
meteorologicallyとても気まぐれな春は、私達に厚いと薄い緊縮、ない色合いは、彼らの日は番号が持っているかもしれない最初の兆候をもたらしています。唯一の可能な政策ではないでした受け入れを描画します。当時、ドイツ、フランス、患者の経済的な健康のために狼の耳不況や不安を見て始めている。メルケル首相は、経済がこの春リバウンド、連結の経済成長見通しに到達しなければならない9月の総選挙、上にそれをスローすることを懸念している。社会民主党が緩んでバラストが首相の欧州政策に対して閉じサポートし、新しい党、ドイツのための代替は、整然としたユーロを提案する。南ヨーロッパでは、ダイムラー·ベンツに、もっとゆっくりと成長することを決定しましたように簡単に中国に吸収されていないドイツの輸出のための買い物を保つことができなくなった、フランスも、不可能な反乱軍を財政赤字の削減を達成するための要件を受けていないメルセデス、フォルクスワーゲンは、利益を縮小している。エンジンは、欧州の成長を裏目。

厚いと薄い緊縮、ない色合いが、それらの日は番号が付いているかもしれ
欧州委員会委員長、ポルトガルのバローゾ委員長、水泳や店舗服の専門家は、その緊縮財政が限界に達しており、またそれは最低限の社会的、政治的支援を欠いているので、それが効果的または社会的に実行可能であると宣言することによって、今週驚いた。彼の馬からのいくつかの秋。 IMFは、その過小評価の公共支出削減の成長への影響を認めている。緊縮財政の信仰の知的ゴッドファーザーズの記事、ハーバード大学教授カルメンラインハルトとケネス·ロゴフは、彼の黄金ルールを論破されている:経済成長でGDPに対する公的債務の90%の天井があります著しく減少します。ジョン·ケネス·ガルブレイスは、ミルトン·フリードマンに反論言ったように、 "ミルトンの不幸が彼のポリシーが証明されていたということでした"、同じことがヨーロッパ無道緊縮の今日は言うことができた。
しかし、頑固なメルケル直さを返し、両方とも前世紀を意味しているドイツの質問について話をする。深い南からヒトラー口ひげで塗装、ギリシャ人はドイツ人が彼の国のナチス侵攻によって引き起こさ162,000万円被害に修復すべきと考えています。一方、ドイツ人はスペインが弱い、壊れて、少し市民の伝統的な労働者だと思います。病気のフランスとイギリスヨーロッパ嫌いのカウンターウェイトなしでドイツのリーダーシップへの代替手段はありません。このようなキッシンジャーなどの国は、欧州には大きすぎるし、世界には小さすぎる、と述べた。ドイツは、ヨーロッパがあれば運命と、彼がいない場合のろわつながる。英国の歴史家ブレンダン·シムズ、ヨーロッパの著者:問題まで覇権、合計のための戦い: "ドイツは、欧州連合(EU)の中心部に不快ではドイツの力を制限するために、主に考案されましたが、逆に務めています"それを高めるために、そして、その設計上の欠陥は、他の多くのヨーロッパの主権を剥奪しました。
fgbasterra@gmail.com

0 件のコメント:

コメントを投稿