スペインのマドリッド自治州の6つの病院の経営管理の私営化は、スペイン中央政府の10億0000'0000ユーロの財政削減のせいだとマドリッド自治州の保健大臣は言う。

EL PAIS

スペインのマドリッド自治州の6つの病院の経営管理の私営化は、スペイン中央政府の10億0000'0000ユーロの財政削減のせいだとマドリッド自治州の保健大臣は言う。

Madrid culpa al Estado de que vaya a privatizar la gestión de seis hospitales

El Gobierno regional vuelve a reclamar los mil millones del sistema de financiación


José Marcos Madrid 18 ABR 2013 - 17:43 CET



Madrid fault that the state will privatize the management of six hospitals


The regional government returns to claim the billion funding system



José Marcos Madrid 18 ABR 2013 - 17:43 CET

The privatization of the management of six hospitals in the Community of Madrid aims to September does not respond to ideological reasons. The liberalism that the Government of Ignacio Gonzalez has adopted as mantra, soaked by the ideas that promulgates Esperanza Aguirre, has had nothing to do. The reasons are more economical. Exclusively. And forced. Madrid had not given such a step if the region had had the billion funding system to be exact -992.09 claiming the state, ruled by Mariano Rajoy and therefore also the PP, since last summer.
It's unclear what has made the Minister of Health in the Community, Javier Fernández-Lasquetty, that before taking the portfolio that absorbs 45% of the budget Madrid (17,048,000 in 2013) tried his hand at FAES, the political think tank linked the Popular Party.
Perhaps for this reason, because it is zero suspicious of his ideological trend, have surprised their justifications for extending the model Valdemoro six other health network hospitals in Madrid. "Would he have done this if there had been a reduction in the funding system unfair? Outsourcing health management of these six hospitals propose to us when there was unfair that reduction, not before. It was something we had not contemplated before that outcome, saying that overturning unfair funding system ", has expressed Lasquetty.


moreThe concessionaires reduced by 20% the cost per patientThe Assembly adopted the most austere budgets in a decadeMadrid further privatized healthMadrid follows in the footsteps of Catalonia and implements the euro prescriptionA new snip of more than one billionThe state will not give Madrid the billion it claims for 2013
Aguirre did not even go so far when, a few days before resigning on 17 September, said the Ministry of Finance, this is Cristobal Montoro, responsible for the Community of Madrid, could breach the deficit target set at 1 , 5% (at the end it was 1.07%).
In the regional government of Gonzalez still remember "like a nightmare" the month dedicated to making the forecasts for the year 2013. After the snip of 1.045 million that the Community had to apply extraordinary budget in July 2012, Gonzalez, recently opened in the office of president, just had four weeks to work on this exercise. Uncertainty about the billion outstanding, which in autumn still not close the door in the seat of government in G, made the directors, Enrique Ossorio (the Treasury) to the head, two par ideasen budgets: one billion euros and another billion less.
The stark choice ended up being real, and the budgets of 2013 passed the imaginary as the most restrictive in the last 10 years, with cuts estimated at 1,424 million for the year. "Not the same cut 1,400 million 400. We paid the hazing of the State, but we are going back to the brew "say of those months in the Executive. Waiting for a new funding model according to the economic muscle of Madrid, the latest derivative of those billion less health is privatization. A Lasquetty privatization, after the rebuke to the central government, defended its alleged benefits.
"The 20% efficiency is the minimum we require to bidding, which will have to be in the health sector, and credited as having managed a hospital at least the same size for that bid. Citizens can still be very safe. We will closely monitor all quality indicators required "has sold, ensuring that the average capita gained 441 euros to 496" for the obligations "to the concessionaires:" The head has revised upwards for example they will have to hire all staff. Ensuring all jobs have a bearing on the cost. Moreover, the calculations on the current capita are facts about health care data, 2012. those who were driving in November were made on previous year's data, although the possibility exists that different bidders oferten capita lower one. "
On the future of the non fixed-six hospitals and temporary interim representing more than 3,000 employees of the current 5,200-whose continuity requires the Community but giving rise to the concessionaires check-down-their working conditions , Lasquetty has insisted that "the important thing is the guarantee that they can continue working in these hospitals." "Until now they did not. Remember we talked about those who have not passed a competition, it is not permanent staff. The effort asks dealerships is remarkable, and this was the main cause for concern. But the duration of the contracts is impossible to fix: yes aim in the specifications the requirement that contract, I can not say what will happen in eight years. As sure I can not tell you or me either, "he told reporters caracoleado.
"When they pass the 10-year concession, renewable not, after that time the dealerships will stop using that infrastructure, which will be repaid with the same technological resources but assume now renewed, and we'll see what the government decides of the time, is sure to be the Party, "continued Lasquetty, trusted greatly in the power of his party. A party that polls are handled in the gossip political and business in the region now provide 40% of the vote. The absolute majority for the PP had used happened to sound like utopia.

Deshacer cambios

Alpha

状態は6病院の運営を民営化することマドリード障害


地方政府は、億の資金調達システムを主張するために返す



ホセ·マルコスマドリード18 ABR 2013 - 17：43 CET

マドリッドの6病院の管理の民営化は、9月を目指してすることはイデオロギー的な理由には応答しません。イグナシオ·ゴンザレス政府はエスペランサ·アギーレを公布アイデアによって浸しマントラとして採用していることを自由主義は、何の関係もなかった。理由は、より経済的です。もっぱら。と強制。地域は正確には億の資金調達システムを持っていた場合、マドリードは、このようなステップを与えていなかった-992.09昨年夏以来マリアノラ、したがってまたPPによって支配状態を、と主張。
それは地域で厚生労働大臣をしたかは不明だが、ハビエル·フェルナンデス·Lasquetty、その予算マドリード（2013年17048000）の45％を吸収するポートフォリオを取る前FAESで彼の手を試してみました、政治的にはタンクがリンクされていると思います人気パーティー。
それが彼の思想的傾向の零疑わしいですのでおそらく、この理由のために、マドリッドでモデルバルデモロ6他の医療ネットワーク病院を拡張するための彼らの正当化を驚かせました。不公平な資金調達システムの減少があった場合 "と、彼はこれを行っているか？前にこのような削減不当ではなく、あったとき、これらの6病院のアウトソーシング健康管理は私たちに提案する。それは不公平な資金調達システムを覆すこと "、Lasquettyを表現していると言って、我々はその結果の前に想定していなかったものだった。


もっと20％の患者あたりのコストを削減しコンセッショネア国会は10年の中で最も厳格な予算を採択マドリードさらなる民営健康マドリードカタルーニャの手順に従い、処方箋ユーロを打ち込む複数億新スニップ状態は、マドリードにそれが2013年主張億を与えることはありません
数日9月17日に辞任する前に、財務省が言ったとき、アギーレはそうであっても遠くに行きませんでした、これはマドリードのコミュニティの責任クリストバルモントロは、1に設定した財政赤字目標を破る可能性がある、5％（it 1.07％であった最後）。
ゴンザレスの地方政府ではまだ2013年の予測を行うことに専念月 "悪夢のように"を覚えています。地域は2012年7月に臨時予算を適用しなければならなかった1045000のスニップ後、最近になって社長の事務所にオープン·ゴンザレスは、まさにこの練習で動作するように4週間でした。秋にはまだGの政府の席にドアを閉めていない優れた億に関する不確実性は、頭、2パーideasenに、エンリケOssorioを（財務省）の取締役を作った予算：10億ユーロ、もう億未満。
厳しい選択は現実になってしまった、、2013年の予算は年1,424万人と推定カットで、過去10年間で最も制限として虚数を可決した。 "同じことは、1,400万人400を切っていません。我々は国家のいじめを支払ったが、我々は醸造に戻っている "エグゼクティブのものヶ月と言う。マドリードの経済筋肉に応じて新たな資金調達モデル、それら億未満の健康の最新微分を待って民営化である。 Lasquetty民営化は、中央政府への叱責後、その疑惑の利益を擁護した。
"20％の効率性は、我々は、保健セクターでなければならないでしょう入札に必要最小限であり、その入札のために少なくとも同じ大きさに病院を管理したと信じ。市民は、まだ非常に安全であることができます。我々は密接に必要とされるすべての品質の指標は義務のために "平均人当たり496〜441ユーロを獲得したことを確認し、販売している"監視します "コンセッショネアへ："頭は、例えば上方修正している彼らはすべてのスタッフを雇う必要があります。すべてのジョブがコストに影響を持っている。さらに確保、現在の国民に対して計算は、医療データについての事実、2012年です。11月に運転していた人はで行った前年のデータは、可能性は別の入札者が一人低い方をofertenことが存在するが。 "
現在5,200 - 継続の3,000人以上の従業員を代表する非固定6病院や一時的な中間の将来に関するコミュニティが、コンセッショネアを生じさせると、チェックインのダウン彼らの労働条件を必要とします、Lasquettyは "重要なことは、彼らがこれらの病院で働き続けることができることを保証するものである。"と主張している"今まで、彼らはしませんでした。我々は競争に合格していない人の話を忘れないでください、それは永久的なスタッフではありません。努力はディーラーが顕著で要求し、これが懸念の主な原因だった。しかし、契約の期間は、修正することは不可能である：はい、仕様で契約が、私は8年で何が起こるかと言うことができないという要件を目指します。確認として私はどちらかあなたや私を伝えることができない "と、彼はcaracoleado記者団に語った。
、 "彼らは10年の譲歩を渡すと、再生可能な、その時間後にディーラーが同じ技術的資源で返済しますが、現在はリニューアルを前提とそのインフラを、使用を停止していない、我々は、政府が決定したのかがわかります時間は、パーティーになるはずです、 "Lasquettyは彼の党の力が大幅にの信頼、続けた。世論調査は、地域の政治とビジネスのゴシップで処理されているパーティは今投票の40％を提供します。 PPのための絶対多数は、使用されるユートピアのような音に起こった。