2013年4月10日水曜日

フランスの財務大臣は、36の新聞社に130'000人の脱税者の記録を裁判所に提出掏るように要求

EL PAIS

フランスの財務大臣 Bernard Cazeneuve は、36の新聞社に130'000人の脱税者の記録を裁判所に提出掏るように要求

París pide a la prensa que dé los nombres de los evasores fiscales a la justicia

La investigación del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación ha revelado un fraude gigantesco y planetario


Miguel Mora París 9 ABR 2013 - 17:01 CET



Paris calls on the press to give the names of tax evaders to justice


The investigation by the International Consortium of Investigative Journalists has revealed a gigantic fraud and planetary



Miguel Mora Paris 9 ABR 2013 - 17:01 CET


The new French finance minister, Bernard Cazeneuve, has called on Tuesday in the National Assembly at 36 international newspapers have been published in recent days the names of nearly 130,000 tax evaders worldwide who deliver the documents to the Justice "so that it can do its job."
Cazeneuve, substitute in the Socialist government of Jérôme Cahuzac ceased, which last week admitted having had secret accounts in Switzerland and Singapore, and gives a first symbolic step in front of the ministry at a time when France is experiencing a severe political crisis and moral has put in serious trouble to President François Hollande.
Bernard Cazeneuve has also assured that the Government will launch a regularization or amnesty for tax evaders with money abroad. And the Prime Minister, Jean-Marc Ayrault, has confirmed that the Cabinet approve the April 24 cabinet meeting in a series of measures to "fight against the great financial crime, organized tax evasion and tax havens."
Socialist MP Yann Galut presented today at the National Assembly a proposal to establish the crime of "tax fraud organized gang" called to toughen sanctions against clandestine account holders abroad.
The list of tax evaders was distributed among thirty international media by the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ, for its acronym in English), an independent agency based in Washington, who received the leaks for months two former employees of financial institutions offering services "offshore" in tax havens like Singapore, Samoa, the Cayman Islands and the Cook Islands.
More than 2.5 million records stolen by the repentant and deposited on a 200 GB disk affecting 170 countries and explain a gigantic globalized system of tax evasion in recent decades has bleached billion. A study by James S. Henry, execonomista of McKinsey, quoted by Le Monde, millionaires are deposited in particular areas of taxation reduced between 16 and 24 billion euros, equivalent to the sum of the GDP of the United States and Japan.
The ICIJ data refer only to a part of this huge cake, 120,000 camouflaged through opaque companies that hide behind proxies and 130,000 real owners. The research has been published over the past week in media such as The Washington Post, Le Monde, which is a shareholder of PRISA, group editor of the country, the Argentine Nation, the Guardian and the Japanese Asahi Shimbun.
Two and half years after the release of Wikileaks documents by Julian Assange, and a year and a half later the Vatileaks that contributed to the resignation of Benedict XVI, called "Offshoreleaks" has brought to light a cast in which Figure the current Prime Minister of Georgia, Bidzina Ivanishvili, and prominent political figures and business and finance in France, Italy, Spain, United States, Russia, Pakistan, India, Iran, Thailand or Indonesia.
The list includes a former minister of the Thai government linked the dictator of Zimbabwe, Robert Mugabe, former executives of Wall Street Gold at various Eastern European millionaires, weapons traffickers, leaders of the Russian gas company Gazprom, and representatives elite and middle class Greek or French.
In France, Le Monde has told how banks BNP and Crédit Agricole have two decades helped thousands of clients create societies and 'trusts' in "fiscal palm", and pointed out the hidden empires of Baron Elie de Rothschild and Grosman family, owner of the clothing brand Celio. It has also revealed "Pandora's box" of Swiss fiduciary Reyl, which manages in Geneva, Singapore and Seychelles hidden assets of thousands of French investors, including the heritage of Jérôme Cahuzac, the former Minister of Finance.

フランスの財務大臣 Bernard Cazeneuve は、36の新聞社に130'000人の脱税者の記録を裁判所に提出掏るように要求
パリは正義に脱税者の名前を与えるためにプレスに呼びかけ


調査ジャーナリスト国際コンソーシアムによる調査は、巨大な詐欺と惑星を明らかにしました



ミゲルモーラパリ9 ABR 2013 - 17時01分CET
36国際的な新聞が国会で火曜日に呼びかけて新しいフランス大蔵大臣、ベルナールCazeneuveは、ここ数日で公表されている正義に文書を届けるほぼ13万脱税者の世界的な名"そう、それは、その仕事を行うことができます。"
フランスは深刻な政治危機と道徳を経験しているときは、最後の週は、スイスやシンガポールの秘密口座を持っていたことを認め、一度に厚労省の前の最初の記号のステップを与えるCazeneuve、やんジェロームカユーザック社会主義政府の代替、社長フランソワ·オランドへの深刻なトラブルに入れている。
バーナードCazeneuveはまた、政府が海外でのお金と脱税のための正則化または恩赦を起動することが保証されています。し、内閣総理大臣で、Jean-Marc Ayraultは、内閣がする一連の措置で4月24日の閣議で承認することが確認された "偉大な金融犯罪、組織的な脱税及び租税回避地との戦いを。"
社会党MPヤンGalutは国会海外秘密口座保有者に対する制裁を強化するために、いわゆる "税詐欺組織暴力団"の犯罪を確立するための提案で発表。
脱税者のリストは、月間調査ジャーナリストの国際コンソーシアム(ICIJ、英語での略語)、リークを受け、ワシントンに拠点を置く独立機関による30の国際的なメディアに分散していた金融機関の元従業員2名シンガポール、サモア、ケイマン諸島、クック諸島のようなタックスヘイブンで "オフショア"サービスを提供しています。
250万人以上のレコードが悔い改めによって盗まれ、170カ国に影響を与える200ギガバイトのディスク上に堆積され、最近の数十年で脱税の巨大なグローバル化したシステムを説明億ドルを漂白しました。ジェームズS.による研究ル·モンドから提示されたヘンリーは、マッキンゼーのexeconomistaは、億万長者は、米国と日本の国内総生産(GDP)の合計に相当する16〜24億ユーロの間で減少課税の特定の領域に置かれます。
ICIJデータはプロキシと13万本当の所有者の後ろに隠れる不透明な会社を通してカモフラージュこの巨大なケーキの一部、120,000のみを参照します。研究はそのようなPRISAの株主は、その国のグループエディタ、アルゼンチン国家、ガーディアンとあるワシントン·ポスト、ル·モンドなどのメディアに過去週にわたって掲載されました日本の朝日新聞。
2年半のジュリアンアサンジウィキリークスによる文書の公開、年後半後 "Offshoreleaks"と呼ばれるベネディクト十六世の辞任に寄与Vatileaksは、キャストを白日の下にさらされた中でフランス、イタリア、スペイン、米国、ロシア、パキスタン、インド、イラン、タイやインドネシアではグルジアの現首相、Bidzina Ivanishvili、著名な政治家やビジネスと金融を示しています。
リストには、ジンバブエの独裁者、ロバートムガベ、さまざまな東欧富豪、武器密売人、ロシアのガス会社ガスプロムの指導者、代表者でウォールストリートのゴールドの元幹部をリンクタイ政府の元大臣を含むギリシャ語やフランス語のエリートと中産階級。
フランスでは、ル·モンドは、銀行BNPパリバとクレディ·アグリコルは、二十年 "財政手のひら"で社会と "信託" CREATE数千のクライアントを助けて、男爵エリー·ド·ロスチャイルドの隠された帝国を指摘しており、どのように言っているGrosmanファミリー、衣料品ブランドのチェリオの所有者。また、ジュネーブ、シンガポール、ジェロームカユーザック、財務長官の遺産を含むフランスの投資家、数千人のセーシェル隠し資産で管理するスイス受託Reylの "パンドラの箱"を、明らかにした。

0 件のコメント:

コメントを投稿