Offshore Leaks
http://www.lemonde.fr/economie/article/2013/04/05/offshoreleaks-le-vrai-visage-de-l-evasion-fiscale_3154673_3234.html
フランスのGrosman家族は、Ceilo, Jennyferなどの店を持ち、イギリス領バージン諸島に名目会社を2003年に設立し、脱税。
OffshoreLeaks : le vrai visage de l'évasion fiscale
LE MONDE | 05.04.2013 à 11h03 • Mis à jour le 05.04.2013 à 16h12
Par Anne Michel
C'est l'une des grandes révélations de l'OffshoreLeaks. L'univers opaque des paradis fiscaux n'abrite pas seulement des multinationales, des milliardaires ou des oligarques russes, mais aussi de gros entrepreneurs et des hommes d'affaires, des notables de province et des professions libérales. Ceux-ci ont en commun un goût prononcé pour le secret et, très souvent, une profonde aversion à l'impôt...
Le "Rotary Club" aux îles Caïmans ? "C'est effectivement le vrai visage de l'évasion et de la fraude fiscale, celle, massive, à laquelle l'administration publique se trouve tous les jours confrontée, confirme un haut fonctionnaire. Les projecteurs se braquent sur des personnalités emblématiques. Mais chaque année, des patrons de grosses PME délocalisent des dizaines de millions d'euros dans des juridictions à la fiscalité faible ou nulle."
DES DIRIGEANTS DE GROSSES ENTREPRISES
Parmi les noms français identifiés sur les fichiers du Consortium de journalistes d'investigation (ICIJ) figurent donc des dirigeants de grosses entreprises. C'est le cas de la famille Grosman, la 186e fortune de France selon le classement du magazine Challenges, qui possède notamment les magasins Celio et Jennyfer.
L'enquête conduite à partir des fichiers nous a conduits à une société créée en 2003, aux îles Vierges britanniques, Goldenstump Investments Limited, dont la Financière Namsorg, la holding familiale des Grosman, est actionnaire aux côtés de deux autres investisseurs.
L'un de...
L’accès à la totalité de l’article est protégé
OffshoreLeaks: the true face of tax evasion
THE WORLD | 05.04.2013 at 11:03 • Updated 05/04/2013 at 16h12
By Anne Michel
This is one of the great revelations of OffshoreLeaks. The universe opaque tax havens not only houses multinationals, billionaires and Russian oligarchs, but also big entrepreneurs and businessmen of provincial notables and professionals. They have in common a taste for the secret, and very often, a deep aversion to tax ...
The "Rotary Club" in the Cayman Islands? "This is indeed the true face of evasion and tax fraud, the massive, to which the public is confronted every day, confirmed a senior official. Projectors are steered on iconic personalities. But every year, large SME bosses relocate tens of millions of euros in tax jurisdictions with low or nil. "
OFFICERS OF LARGE ENTERPRISES
Among the names on the files identified French Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) are therefore the leaders of big business. This is the case of the family Grosman, the fortune of France 186th ranked by the magazine Challenges, which owns stores Celio and Jennyfer.
The survey conducted from files led us to a company created in 2003, the British Virgin Islands, Goldenstump Investments Limited, Financial Namsorg, the family holding company of Grosman, is a shareholder alongside two other investors.
One of ...
Access to the full article is protected
OffshoreLeaks：脱税の本当の顔
ワールド|16h12で11:032013年5月4日•更新された2013年5月4日
アンミシェルによって
これはOffshoreLeaksの偉大な啓示の一つです。宇宙不透明な租税回避地だけでなく、家の多国籍企業、億万長者とロシアのオリガルヒでなく、地方の名士や専門家の大きな起業家やビジネスマン。彼らは、非常にしばしば税に深い嫌悪感を秘密のための一般的な味を持っている、と...
ケイマン諸島の"ロータリークラブ"？ "これは、確かにその国民が毎日直面していることが、大規模な脱税や税金詐欺の本当の顔であり、政府高官が確認された。プロジェクターが象徴的な人格に操舵される。しかし毎年、大中小のボスは、低またはnilとの租税管轄区域においてユーロの数千万を変える。"
大企業の役員
調査ジャーナリストのフランスコンソーシアム（ICIJ）を同定したファイル上の名前の中で、したがって大企業のリーダーです。これは、家族のGrosmanのケースであり、フランス第百八十六の運勢は、店舗チェリオとJennyferを所有している雑誌の課題でランクインしています。
ファイルからの調査が2003年に作成した会社、英領バージン諸島に私たちを導き、Goldenstumpインベストメンツ·リミテッド、金融Namsorg、Grosmanの家族持株会社は、他の2つの投資家と一緒に株主である。
の一つ...
記事全文へのアクセスが保護されています
OffshoreLeaks: El verdadero rostro de la evasión fiscal
EL MUNDO | 05.04.2013 a las 11:03 • actualizado a las 16h12 05/04/2013
Por Anne Michel
Esta es una de las grandes revelaciones de OffshoreLeaks. Los paraísos fiscales opacos universo no sólo casas multinacionales, multimillonarios y oligarcas rusos, sino también los grandes empresarios y hombres de negocios de los notables provinciales y profesionales. Tienen en común el gusto por el secreto, y muy a menudo, una profunda aversión al impuesto ...
El "Rotary Club" en las Islas Caimán? "Este es realmente el verdadero rostro de la evasión y el fraude fiscal, la masiva, a la que el público se enfrenta todos los días, confirmó un alto funcionario. Proyectores son dirigidos por personalidades icónicas. Pero Cada año, los grandes jefes de PYME reubicar a decenas de millones de euros en jurisdicciones fiscales con baja o nula ".
MESA DE LAS GRANDES EMPRESAS
Entre los nombres de los archivos identificados consorcio francés de Periodistas de Investigación (ICIJ), por tanto, los dirigentes de las grandes empresas. Este es el caso de la familia Grosman, la fortuna de Francia 186a calificados por la revista Desafíos, que posee tiendas Celio y Jennyfer.
La encuesta llevada a cabo a partir de archivos nos ha llevado a una empresa creada en el año 2003, las Islas Vírgenes Británicas, Goldenstump Investments Limited, Financial Namsorg, la compañía holding de la familia Grosman, es accionista junto a dos otros inversionistas.
One of ...
El acceso al artículo completo está protegido
0 件のコメント:
コメントを投稿